不用在我的面前...
什麼時候開始惡化的
為什麼不早點說
學校呢？
不可以去
早飯也全都吐出來了
運動會的照片現在用CD來分發嗎
方便唄
我們這邊也處理起來也輕鬆
從前明明就不是這樣的
看來我們都已經上年紀了呢
白井老師
我們？
不不不 白井老師還是少女呢
還是處女...
嗯? 白井老師
青木老師
是
葉櫻
之時
剛才有學生家長來的請假聯絡
麻煩你了
4-1 九重同學 因發燒而缺席(哦)
九重
運動會的時候明明那麼精神
不是 這段時間 九重一直都很有精神
自從當了學級委員以來 一直帶領同學們
因此全班都很有朝氣很團結
我會贏的
為了老師
為了...我
その瞳 そらさないで
那双眼睛 不要转移视线
まっすぐこっちを見て
笔直看著这裡
心では叫んでる
在心中呼喊
ここにいる 気づいて
我在这裡 请注意到我
e - Kiss Sub
翻译 小洞 穴子
獨りじゃさみしい
独自一人好寂寞
隙間埋めたいのに
想钻进缝隙裡
校对 米米 小烈
誰か之いてもなぜか むなしくて
即使有谁在我身边为什麽 还是感到空虚
この想い之リンクする
和这份感情连接起来
时间 Exciler
言葉がみつからない
难以用言语形容
后期 ADH
胸の奧で望んでる
在心灵深处期盼著
苦しいような之きめき
痛苦的心跳
背伸びして 吐き捨てた
伸懒腰 吐气
半透明な心
半透明的心
失って 手に入れて
失去 得到
進んできたはずさ
都应该向前看
I will never stop myself
I will show you all my heart
I want to get your real love
伊 恋 字幕社
發試卷了哦
相田
是
小凜感冒請假了
誰管她
病倒了是當然的 那個笨蛋
宇佐
是
很厲害哦
這次又是第一名
偶被表揚的時候 都只和成績有關
鏡
學習就算是第一名 也高興不起來
我到底該怎麼才能變得幸福起來呢
老師不逃避 所以我相信老師
鏡
這個是自我介紹嗎
不逃避
快逃啊 給我逃啊
這麼想和我獨處嗎
呃？
跟我過來
到辦公室去說教
等等 不要啊
衣服會的皺的
大家自習
先做教科書86頁到89頁的題目
做完的話 自己讀關於課題的書
回答呢
知道了
嚇死了
鏡要倒霉了
那傢伙突然衝上去
如果像小黑那樣交白卷的話
會有什麼變化呢
但是只有學習上被認同
但是那也失去的話
班長 男生太吵了
讓他們注意點啊
這個...
算了吧
讓宇佐說什麼 也沒意義
果然小凜不在 沒辦法的
搞什麼啊 童貞
那是
先把你的意見說來聽聽
要講的之後開始
好冷哦
你做出一副什麼都懂的表情幹嘛
只讓小凜一個人拚命努力
自己卻袖手旁觀
只讓九重？
等等 鏡
我有喜歡的人
從一年級的時候開始 就一直喜歡她
鏡 話還沒說完呢
喂
凜 藥
出了好多汗呢
換衣服嗎
不要 那個藥
粘糊糊的
咳嗽很難過的吧
冰涼涼的 一下子就舒服了
胸部 開始發育了
之前 還只是少年般的體型
那麼就麻煩你了 把資料交給九重
是
自從上了四年級 九重當了學級委員以來
一切都似乎很順利的樣子
學生們的自主性也有了個好結果
為什麼只想著方便
為了我...嗎
總覺得心情好沉重
雖然是很喜歡小凜
一在她身邊 就覺得自己很渺小
啊呀 小美
林志
來探病的吧
凜會很高興的
快進來吧
擾...擾打了（打擾了）
請進吧
比得了一百分還高興一百倍
凜 小美過來了哦
小美
不咳嗽了 病情差不多穩定了
晚飯能稍微吃點嗎
嗯 謝謝了 林志
嗯
小凜 沒事嗎
這麼虛弱的小凜
吶 有什麼想要的嗎
和平常的小凜判若兩人
布丁 冰激凌什麼的 想要什麼就說吧
奶
呃
想要...奶
不行 又沒有奶 那個
這是怎麼了
小凜平時那麼精神 開朗 自信滿滿
為什麼
哭著想要奶
就像嬰兒一樣
這樣的她居然一直帶領著全班前進
小美 可以的話吃完晚飯再走吧
小美
嗯？
好疼
小凜的臉 好燙
果然還是在發熱呢
對了
那時候 看著開朗的小凜
覺得不安
是因為發覺她把軟弱的自己隱藏在他人看不到的地方
小矢島老師
把我父親的事情告訴寶院老師的吧
有不錯的新茶到手了
對上層領導叮囑過不要洩露
會洩露的人 只有你吧
要隱藏到那個地步嗎
我還是新人的時候
和我一起的是個30來歲的指導教師
對黑板的書寫方法有一點不明白的我
既沒有厭煩的表情 也沒有說不高興的話
盡他的全力 親密的指導我
那是因為我是教育委員長的女兒
不管是校長還是教導主任 所有人都一樣
接近我的人 只是想向父親諂媚而已
我只是我 不是誰的女兒
小白
呃
已經很晚了哦
不早點回家的話
我在等小白的
還有些工作沒做完
之後的事 我會處理好的
小白 我在校門口等你
被接近了呢 非常的
她不是喜歡別人 僅僅只是喜歡你白井紗江
別...別叫我全名
和小白一起
別走到汽車道上
真是的
為什麼特意等我
小白說過長大了 就會正常了
呃
長大了 是指幾歲
20歲 還是更早？
更晚？
胸口好疼
討厭
說不定是我錯了
呃
到了任何歲數也不會改變
長大了 也會疼的
小白 也不普通嗎
是呢
和我是一對的？發卡那樣的？
是嗎
很危險的
在我面前已經不用那麼強顏歡笑了
難得做了晚飯的
嗯 沒有的事
你家裡很擔心的
怎麼會擔心我的事
擾打了（打擾了）
總有一天
總有一天能理解你並愛著你的人一定會出現的
所以 那天到來之前 別放棄
為什麼
為什麼這個人能理解我的心思
總有一天 一定
我說不定也能獲得幸福嗎
我或許也能讓別人獲得幸福嗎
總有一天能理解你愛你的人一定會出現的
我的已經出現了
她明明給了我那麼多愛
為什麼 我還在期望著更多呢
小美 不能變的像我一樣黑暗
是我
那個...我是寶院
怎麼了 這個時間來電話
那個...在附近喝酒
如果可以的話
能出來嗎
呃 現在嗎
我剛洗好澡
那個 出門大概要30分鐘
算了 算了
太突然了 抱歉
那麼再見
寶院老師
青木老師 總覺得成長了許多
總覺得或許 恐怕...
突然被女人邀請的那份慌張
肯定還沒有
童貞萬歲
童貞 乾杯
搞什麼...
小凜
小凜 沒事了嗎
擔心死了
我可沒有擔心哦
小黑
自作自受
能用四字成語啊
大吃一驚哦
我很生氣啊 都是你 被青木給說教了
為什麼
沒什麼 真是的
太好了 昨天的事似乎都忘記了
對了 小美 你忘記的東西
下次再讓我吸
那是什麼
說什麼呢
被小黑知道了 會被殺掉的
沒什麼 沒什麼
在隱藏什麼呢 太可疑了
不用在我的面前...
好了 大家回座位
已經好多了嗎
嗯
是嗎
好了 班會要開始了哦
全都變綠了呢
老師
今天的體育課上什麼
要準備球嗎
啊 謝...
不對 不用了
沒關係的 不用客氣的
都說了不用了 真的
那算什麼 不信任我?
不用了 不用努力的
沒錯 不用努力就好了
為了我
不...那個...所以
不用勉強自己
你就保持那個樣子就好了
和小美說一樣的話
被老師這麼說了 一點都不高興
九重
為了老師就是為了我自己哦
九重的身後是搖動的新綠
威風凌凌的強烈的
到哪裡都是勇往直前的光輝
耀眼的 不知道該如何回答
我知道了 已經不會勉強自己了
我的 不勉強自己
就那個樣子 就是這回事哦
附贈
好了 大家回座位
已經好多了嗎
嗯
是嗎
好了 班會要開始了哦
全都變綠了呢
老師
今天的體育課上什麼
要準備球嗎
啊 謝...
不對 不用了
沒關係的 不用客氣的
都說了不用了 真的
那算什麼 不信任我?
不用了 不用努力的
沒錯 不用努力就好了
為了我
不...那個...所以
不用勉強自己
你就保持那個樣子就好了
和小美說一樣的話
被老師這麼說了 一點都不高興
九重
為了老師就是為了我自己哦