开发者
外面小震了一下
有人能解释一下为什么我们要在
从古就有的构造断层线上 建造这个实验室吗
想象一下 如果EMs出现故障
那么整个建筑都要塌了
该死 确实是的
这么多玻璃 我们又处于其中
好恐怖
看来没事
不过 凯蒂都不害怕的
她连头都没抬一下
你知道为什么 她不担心今天可能有大型地震吗
因为她已经知道那不会发生了
我对支撑着我们的磁场
我们承受地震的能力 以及备用电力系统 都有很深的了解
如果你很焦虑
我可以为你解释一下
不用了 凯蒂
我相信你
老板来了
已经是早上了吗
这里就跟拉斯维加斯一样 根本没办法知道时间
早啊
早
睡的还好吗
挺好的
最终还是睡着了
嗯 我也是
杰米 谢谢你收留了我
别这么说
你昨晚是没法回去的
在我们看过那些后 你不能自己回去
但还是要说声谢谢
你其实不用把床让给我的
也不用给我换床单
好吧 这就是一种骑士精神
我也确实需要换一下床单
重复这些步骤是否明智
还是根本无法自制
我不需要你的说教 凯蒂
如果有人代替我进去会怎么样
如果技术人员看到你在窥探未来
他们会觉得可以轻易打破规则
他们很清楚是不能打破规则的
而且他们同样清楚我们会打破规则
你还是不该看这个了
不会有什么帮助的
你在干嘛
是在检查轨道是否完好吗
可能吧 我也不知道
我只是很害怕
害怕什么
我们
我和你
我们所做的一切的基础 是我们生活在物质宇宙中
而不是魔法宇宙
你是在怀疑吗
不是怀疑物质宇宙
但我担心 我们也许是魔法师
如果
我们观测未来一分钟
-就是现在 -福雷斯特
做个假设 凯蒂
假设 我们看到未来的一分钟内 你交叉双臂
然后说 〝去他妈的未来〞 〝我是个魔法师〞
〝我的魔法打破了轨道〞 〝我才不要交叉双臂〞
然后你把手插入口袋里
然后你保持那个动作 直到那一分钟结束
原因先于结果
而结果导致了原因
未来与过去 都是以完全相同的方式定好的
轨道是真实的
在48小时后
莉莉将会死亡
没有什么魔法
从因果关系来看
这是已经发生过的事
他们会来杀我的
可以报警或向FBI求助
你并没有想通这一切
他们会杀了我的
没有生气 也不是威胁我要起诉
就是要杀了我
就像杀了谢尔盖那样
那我们打匿名报警电话
我们跟警察说那个录像是假的
告诉他们如何找到痕迹 剩下的留给他们来做
我认为你不该再把他们 当成是一家科技公司了
而应该把他们当成暴徒
你真的想报警举报暴徒吗
你相信他们能保护你吗
是的 有证人保护这一项
在爱荷华州度过我的余生吗
那怎么办
你想真相大白 好啊 可以啊
但是你 陈莉莉 就是一个程序员
根本拿他们没办法
靠你自己不行 这根本就是痴心妄想
杰米 我只是…
只是什么
别再试着解决这件事了
别再不停提出下一步了 好吗
我们都不知道要怎么办
我要回家了
什么？
他们会监视我的
我不想让他们察觉到不对劲
-我和你一起 -不行
-行 -不行
我不想让他们知道你的存在
那是我的问题
你的问题
无处安放的骑士精神吗
你意识到这跟换床单可不是一个级别
可恶 莉莉
两年了
我一直被关于你的记忆笼罩着
早上醒来看到你的样子
我们开过的愚蠢玩笑 给彼此起的昵称
但我刚刚想起跟你约会时
最真实的感觉
事实上 我也这么想
我只是希望你能安全
我知道
我希望我们都安全
我晚点联系你 好吗
嗯 特别好
喂 老兄
有烟吗
太好了
谢谢
有火吗
我一直在这里等陈莉莉
她住在这儿 你认识她么
认识
那你今天或者昨晚看到她了吗
别担心 我不是警察
我知道
我还是很紧张
莉莉是我的同事 我是来接她上班的
了解了
对不起 伙计 无意冒犯
那就是莉莉家的窗户
我觉得她给你留了口信
滚开
她不怕你 伙计
是啊 我看出来了
就是在想她为什么要这么写
谢谢
喂 莉莉
陌生人警报
该死
喂
如果你惹上麻烦了
我会支援你的 真的
谢谢
莉莉 你还好吗
比昨天感觉好点
谢谢
那就好
你应该记得昨天我们约好了 今早去看医生吧
对
但是 有个问题
我觉得我还没准备好看医生
-是这样吗 -嗯
就像 我知道流程的
考虑到我所经历的插曲
我觉得我待在家里会比较好
你感觉好些了
-不那么脆弱了 -是
的确如此
不错
但你还未完全复原 我建议你还是去看下医生
-我只是… -莉莉 你在我办公室里
惊恐发作 然后走了出去
爬到了三层楼的窗外
我不怪你想假装一切没发生过
但是它确实发生了
去看下医生 然后我们到此为止
不得了
那么 莉莉
在我们讨论你为什么来这儿之前
我想先询问一些细节
-可以吗 -嗯
谢谢
那就先从你的年龄开始吧
-27岁 -27
最近有生病过吗
没有
没有 很好
那你有服用过任何处方药吗
-没有 -有吸毒史吗
大麻 可卡因 摇头丸 迷幻剂这些呢
有一阵子没碰过了
〝有一阵子〞是多久
很多年
可能有三年了吧
好的 具体是什么毒品呢
就是你提到的那些
所有的吗
对
但是 就像我说的那样 有段时间没碰过了
了解了
你有家族性精神病史吗
没有
这包括了叔伯 祖父母这些
没有
跟我说说你家里吧
说什么啊
父母的职业 家庭教育
好吧
我父亲在我10岁的时候去世了
心脏病
他是名工业工程师
我母亲在他去世后再婚了
她移居去了香港 有了第二个家庭
有兄弟姐妹吗
没有同父同母的
以我的观点来说 我是独生女
你跟你母亲走得近吗
算是吧
这是什么意思
不知道 我们看似很亲近
实际呢
我们不是很亲密
我觉得 如果她认为我们很亲近
会比意识到我们关系疏远要感觉好
我认为这应该比较常见吧
嗯
睡眠怎么样
不是很好
有入睡困难 半夜会醒吗
都有
胃口怎么样呢
不太好
如果我们现在 具体来谈谈你来这儿的原因
在工作地点发生的事 你会怎么描述这些呢
我说不清楚
不能描述吗
我不记得了
你从始至终都不记得了吗
对
一片空白
好像我的记忆缺失了
所以我没法告诉你什么
好吧
那你认为可能会发生什么呢
我想
是从我男友的死亡触发了
什么
之前我也经历过小插曲
比如在我父亲去世之后
所以是一个情况
或者可能是某种化学失衡
莉莉 你对我说的任何话都受到了
严格的医患保密条款的约束
你是知道这点的吧
是的
所以如果我保证你可以
随意说话
并受保密条款保护
那么你想聊点什么呢
为什么不把你所想的讲出来呢
好
不行
抱歉 我40分钟后才能到
不是 不是 就是家庭问题
对 没错 好的
好 再见
好的
好了
我们有一个基于 超海量数据的预测系统
数据已经是亚原子级了
所以我们完全处于量子力学的世界里
使用了德布罗意-玻姆理论
做了完全确定性的转换
也就是导波理论
确实有用
从某种意义上来说
我们瞥到了十字架上的基督
没错
我们并没有看到他或者听到他说话
而是在暴风雪般的变动中瞥到了他
而且我们老板不喜欢有变动
在我们的量子系统中
二进制要么完全有效 要么根本无效
-对吗 -是的
这对我来说特别糟糕 因为我专注于声波研究
而声波是非常容易出差错的
而且变量波动巨大
所以 我一天中的大部分时间 听到的都是这样没用的声音
粗鄙 难听
声调低沉
我们回溯的时间越久远 情况就越糟
程度还是是指数级的
我的耳机里整天都充斥着那些声音
我都快疯了
所以我认为我该休息下了 我也这么做了
只是让我的头脑稍微清静一下
然后我发现我居然在核心电脑旁
思想着这一切是多么的疯狂
纠缠 叠加在一起
那些像巫蛊术一样的因素
我在想 这该死的 德布罗意-玻姆理论
该死的导波理论 该死的隐藏变量
真希望它们能一股脑的消失
所以我这么做了
那是成功的观测吗
对
好清晰啊
-那是什么语言 -亚拉姆语
有2000年的历史
那是耶稣在说话吗
告诉他们你到底做了什么
我把德布罗意-玻姆理论换成了 埃弗里特理论
多世界理论
仍然是很可靠的
可靠是因为 一切可能会发生的事情 都会发生的
这就是最可靠的了
很可爱 林登
一个很可爱的派对把戏
很棒的派对
我很高兴收到了邀请
不
浪费时间而已
而且这样很危险
为什么
因为它很吸引人
从你们的脸上我可以看得出来
兴高采烈 聆听耶稣的教诲 让那些书呆子都兴奋起来
但我们都要保持清醒
这并不是耶稣在说话 对吧
不对 就是耶稣在说话
但并不是我们熟识的历史中的耶稣
而是某个历史中的耶稣
每次你去运行这个系统 都会得到不同的结果
但区别可能不过是 耶稣头上多了根头发
但就是有区别
接着是三根头发的差别
也许是四根 也许是一千根
以及中间所有点和两端都将有偏差
这就是你对我 刚取得的成就的回应吗
我们是在吹毛求疵
不 林登
这才是我的答复 你失败了
什么？
你失败了
你破坏了我想做的一切
-凯蒂 -福雷斯特
闭嘴 凯蒂
你是在开玩笑吗
我没有跟你们任何一位在开玩笑
这是对整个团队说的话
如果那个俄罗斯孩子的事 没有敲响警钟
那你们现在该警醒了
我不允许这个项目有任何妥协
林登 你会得到解约赔偿金
一千万美元
如果你对任何人说起这里的工作
在任何情况 任何时间下 我都会知道的
现在收拾一下 离开吧
都还好吗
是的 谢谢你
现在我想回家了
当然可以
我去找医生开票
坐在这儿等我几分钟
快点说
她是位非常聪明的年轻女性
我觉得她男朋友的死对她打击很大
而且她有各种各样的关系问题
但我不认为她患有精神分裂或精神病
我也不认为她之前得过
所以她在撒谎 都是演出来的
你知道我无法百分百确定这点
但这种可能性很高
久等了
我送你回家吧
我不知道刚才发生了什么
-我的头 -林登
我是说 我只是修正了那家伙的问题
他的问题 我给他处理好了
-然后他就炒了我 -林登
-怎么了 -走吧
-走？ -对
你还很年轻
你也非常的富有了
走吧
你是说 我再也不会回来了吗
再也见不到你了
我们甚至都还没一起逛过街
林登 我希望你能好好听着
我是在听啊
不是听我说
我希望你能了解他所说的
福雷斯特所说的话
他说 他会杀了你
他也真的会这么做的
现在 就现在
走吧
莉莉
我都知道了
我和精神科医生谈过了
-他怎么说 -给了我一个明确的评估
高度偏执加上妄想症
而且患有严重的精神疾病
我感觉你有很高的自杀倾向
所以我有义务 代表你的老板
-来关心你 -不需要
莉莉 我们都了解你的精神状态
还有你的过去
这不是去我公寓的路
我们不去你公寓了
停车 立刻
不行
给我停车
恐怕不行
喂 等等
你要去哪 叫救护车
喂 老兄
还好吗
-该死 -还好吗 老兄
那个女的 她往哪跑了
她啊
喂 伙计 你在流血啊
真倒霉
你刚刚解雇了我最有才华的工程师
你是计划好的吗
是吗
林登把多宇宙理论引进了开发者内
他打破了一条不改被打破的规则
他所做的运算非常的漂亮
把我们的历史做了几乎无限的变化
在那个版本的世界中
你坐的位置 可能偏左一寸 可能偏右一寸
教皇可能皈依伊斯兰教
柬埔寨可能实现了登月
-这能行 -根本不行
根本不行
如果不是我们的耶稣
不是我的阿玛亚了就不行
她头上的每根头发都很重要吗
是的 非常重要
今天 我也违反了规则
就是现在
我采用了林登的
多世界声波算法
然后我将它应用到了光波上
噢 老天啊
莉莉
发生了什么
这里是紧急中心 请问您有什么紧急情况吗
-我要报案 -请问是哪种类型的犯罪呢
-谋杀 -死者叫什么
谢尔盖·巴甫洛夫
P-A-V-L-O-V
-是现在发生的事吗 -不是 五天前的事了
地址是哪里
女士 您还在吗
橡树山大道1303号
40号公寓
请问您的名字是什么
-陈莉莉 -请拼写一下
C-H-A-N
请保持通话 我要做一个记录
不行 我不能一直在通话中
-请派人过去吧 -不 不 请别挂
我错了
你是对的
确实需要报警
他们来了
我猜就是现在了
-陈莉莉吗 -是的
我以疏忽致险罪 对你实施逮捕
同时你的车也被扣下了
你有权保持沉默
你所说的每一句都可能 在法庭上对你不利
-打断下 长官 搞错了 -你有权请律师
如果没有律师 我们指定一名的
-了解了吗 -没有
-嫌疑犯回答没有 -是的
转过身 把手放在背后 我能看见的地方
-这到底是怎么回事 -好了 我们走吧
别 你得停下来
你根本不了解情况
医生
-哦 天哪 -作为国家指定的临床医生
您确认这是51/50 HS对象吗
-是的 -你不能这么做
就是她
基于她对自己还有其他人都会有威胁
我们要把她送去封闭式的精神病院
-天呐 不 不要 -谢谢你
-来吧 我们走了 -杰米
你好啊 杰米