Bila kau memiliki sayap untuk mengangkatmu
Dan bintang kedua sebagai pemandumu
kau akan menemukan tempat dimana semua musim beriringan berdampingan
Melalui padang rumput musim panas dan dibalik hutan musim gugur,
ada suatu tanah es rahasia, yang dunia salah mengerti.
Namun bila pikiranmu terbuka dan hatimu ingin tahu,
sayapmu bisa membawamu lebih jauh dari yang kau pikir bisa kau tempuh
Kita semua akan disana saat awal musim semi
Ketika burung-burung mulai bernyanyi dan rumput mulai tumbuh
Kita akan ada disana dalam panas musim panas
Dengan padang rumput bersinar keemasan
Kita akan ada disana dalam musim gugur yang kering
Dengan semua daun tertiup ketika angin dingin bertiup
Kita akan ada disana sepanjang tahun
Seperti yang sudah-sudah sejak dahulu
Bagaimana bila dunia lebih luas dari yang pernah kita tahu?
Dan setelah semua musim tidakkah kita memimpikan sesuatu yang lebih?
Bagaimana bila kita mencoba hal yang tidak diketahui?
Bagaimana bila kita tidak sendirian?
Bagaimana bila kau adalah yang kau cari?
Perhatikan, semuanya!
Burung hantu salju akan segera tiba
untuk membawa keranjang salju ke hutan salju.
Lucinda, berhenti bersantai dan mulai bekerja.
Apakah itu yang terakhir?
Terima kasih, Cheese.
Menganyam keranjang adalah pekerjaan favoritku, Bobble.
Benarkah? Aku kram sebagian.
Pagi, Clank. Pagi, Bobble.
Pagi!
Itu harusnya cukup untuk menyelesaikan keranjang salju.
Ya, itu akan cukup.
Terimakasih!
- Clanky. - Oh! Maaf.
Aku tak percaya kita membuat keranjangnya,
tapi tidak bisa membawanya kepada peri salju.
Maksudku, tidakkah kau ingin untuk masuk ke hutan salju?
Oh, kita tidak akan bertahan dalam suhu sedingin itu
Selain itu, aku takut terhadap gletser.
Gletser?
Mereka terkenal akan kamuflasenya.
Dia tidak pernah melihatnya.
Kau tidak pernah!
Burung hantu salju!
Ke tempat masing-masing, semuanya!
Clank, Bobble, angkat keranjang itu.
Baik! Siap, peri Mary!
Jalankan katrolnya!
Ooh! Orang baru.
Wow.
Daftar kiriman terakhir.
Oh, astaga! Mereka membutuhkan. 20 keranjang lagi untuk diambil besok.
Ada dunia yang sungguh berbeda disana.
Selamat, semuanya! Pengiriman pertama dalam perjalanan ke hutan salju.
Tapi masih banyak yang harus dilakukan untuk pengambilan besok,
jadi ini bukan waktu untuk beristirahat.
Lucinda, turun dari pohonmu dan mulai bekerja.
Awas!
Kelinci kabur!
Tidak!
- Kutangkap kau! - Terimakasih, Tink.
Tak masalah, Fawn.
Ayo, teman kecil. Masih jauh ke hutan salju.
Oh, kau membawa binatang hari ini?
Aku mencoba.
Ini sudah saatnya bagi mereka untuk menyeberangi perbatasan.
tapi orang kecil ini cukup sulit.
Hei, bagaimana bila kubantu?
Perlahan! Perlahan!
- Butuh bantuan? - Tidak. baik-baik saja.
Benda hilang itu benar-benar sulit dikendalikan.
Yeah.
Tumit, Hoppy, tumit! Perlahan!
Wow.
Oh, jangan takut, teman kecil.
Kita akan membiarkan musang pergi lebih dahulu.
Ayo. Ayo. Ayo!
jadi, berapa jauh kita membawa masuk binatangnya?
- Uh, Tink, kita tidak menyeberangi perbatasan. - Huh?
kita hanya membantu binatang menyeberang.
Tapi kupikir peri binatang menyeberang dengan binatang.
Tink, di sebelah sana membeku.
Selain itu, peri hangat tidak diijinkan di hutan salju.
Seperti peri salju tidak diijinkan disini.
Siapa yang membuat peraturan itu?
Kurasa penguasa salju.
Salju memiliki penguasa?
Baiklah, teman-teman. Kalian siap?
- Wow. - Cukup hebat, huh?
Ini tidak bisa dipercaya.
Mereka memiliki mantel salju untuk melindungi mereka dari suhu dingin.
Giliranmu. Ayo.
Ayo, sekarang. Ikuti saudaramu.
Dadah!
Baiklah, orang besar.
Oh, tidak.
Jangan hibernasi dulu.
Kau melakukan itu di dalam hutan salju!
Ayo. Ayo!
Bangun. Bangun.
Oh...
Ayo.
Bangun.
Bangkit dan bersinar.
Ooh!
Oh...
Tink!
- Tinker Bell! - Apa?
Oh, Tink! Aku sudah bilang, kita tidak diijinkan menyeberang!
Sayapmu.
Aku tahu!
Mereka berkerlip.
Mereka membeku!
Sebaiknya kita membawamu ke peri penyembuh.
- Tapi... - Ayo
Bisa kubantu?
Berapa lama?
Aku sudah bilang, tabrakan pelangi bukan hal darurat.
tapi yang ungu mulai gatal.
Silakan duduk.
Oh. Snapdragon, benar?
Mmm-hmm.
Bukan darurat. Tanam di sebelah sana.
Terimakasih.
Cepat, temang-teman. Bagaimana bila kita terlambat?
- Oh. Maaf. Tahukah kau... - Jendela.
Uh, uh,uh, uh!
Nama pasien?
Tinker Bell.
Oh, ya. Penyeberang perbatasan. Dia...
Membeku?
- Ruang dua. - Oh, astaga.
- Terimakasih. - Mmm-hmm. -=www.lilonetcafe.com=-
- Lewat sini! - Ayo, teman-teman. Cepat.
Dia ada di sebelah sana. Ruang dua.
- Itu dia. - Tink!
Kami ke sini secepat mungkin.
Kami harus berhenti di resepsionis.
Kau benar-benar menyeberang?
Benarkah?
Shh!
- Hmm... - Whoa.
Shh!
Mmm-hmm.
Okay. Kau sudah hangat. Ayo tes sayapmu.
Oh. Tentu.
Buka.
Mmm. Tutup.
Dan coba sedikit mengepak.
Kipaskan.
Bisakah kau mengepak-ngepak?
Oke, aku tidak melihat apapun yang aneh. Sayapmu tampak baik-baik saja.
Tapi bagaimana dengan kerlipannya?
Pasti hanya cahaya yang terpantul dari salju
- Tapi - Kau seharusnya tidak boleh
Menyeberangi perbatasan
Salju terlalu dingin untuk sayap peri hangat kita.
Sekarang, untuk amaannya, Aku mau kau membawa dua bibit bunga matahari
dan kembali kesini bila ada masalah
- Terimakasih. - Mmm-hmm.
Kami khawatir, Tink.
Oh! Kasu sangat beruntung tidak ada yang terjadi pada sayapmu
Bisakah kau bayangkan?
Tapi sesuatu terjadi. Sayapku berkerlip!
Tapi kau dengar dia. Itu hanya cahaya terpantul dari salju.
Bukan. Sayapku bercahaya.
Lebih terang dari ribuan kunang-kunang.
Kau melihatnya. Benar kan, Fawn?
Tidak.
Kau tak percaya padaku?
Siapa... Um...
Uh“.Tidak? -=L!Lo Internet C@Fe=-
Dengarkan, teman-teman, itu terjadi. Itu terasa seperti...
- Seperti... - Seperti apa?
Seakan-akan hutan salju memanggilku.
Kau tahu?
Tidak juga. Panggil dokternya.
Buku peri binatang, 101 kegunaan bubuk peri,
Si cantik dan si lebah...
Pasti ada buku tentang sayap disini entah dimana.
Peraturan menunggang pelangi. Tidak, bukan itu.
Huh? Hey.
Seseorang telah memakan bukunya!
Cacing buku.
Oh. Apa ini?
Ah!
Bacaan ringan.
Ilmu bubuk, ilmu angin...
A-ha!
Ilmu sayap. Pasti ini.
Oh!
Ketemu!
Ahem.
Maaf.
Mmm-hmm.
Oke, mari kita lihat.
Perawatan sayap. Pencucian sayap. Tip-tip sayap.
"Jangan sampai basah." Semua orang tahu itu.
Ukuran, bentuk, kepakan, kipasan.
Kerlipan! Aku tahu pasti ada!
Oh!
Maaf. Ketemu!
Huh?
Oh, tidak.
Terimakasih banyak.
Hmm.
Okay.
"Sayap berkerlip. Ketika... yang sangat mengagumkan
"...Kerlipannya... Ada dua."
Huh?
"Kerlipannya... Ada dua."
Dua sayap? Dua kaki? Dua apa?
- Psst. - Oh!
- Ya? - Hei.
Kau tahu apapun mengenai sayap berkerlip?
Tidak. Cacing buku memakan halaman tersebut.
Ya, aku tahu.
Tapi sang penjaga tahu.
Sang penjaga? Siapa sang penjaga?
Dia menulis buku itu. Dia adalah penjaga atas semua pengetahuan peri.
Sempurna. Dia disini? Aku harus bicara dengannya.
Aku akan memberikan apapun untuk bicara dengannya. Tapi kau tak bisa.
Mengapa?
Karena dia adalah peri salju.
Agar bisa bicara dengannya, kau harus pergi ke hutan salju.
Dan itu tidak mungkin. Sayapmu akan memberku dan...
Bab 16.
Hmm. Hutan salju.
Hmm.
Tidak bisa terbang.
Cepat, cecpat! Ayo selesaikan. Siap-siap dengan katrolnya.
Baiklah! Ini adalah pengambilan terakhir musim ini, ayo jadikan ini yang terbaik.
Lucinda, tinggalkan itu untuk peri pemanggang.
- Oke, Clanky. - Baik!
Ouch!
Sistem pelepas salju bekerja!
Mungkin kau harus menjadi salju tes sekali-kali.
- Tink? - Huh?
Kita sudah mengecek keranjang itu.
Benar. Uh...
Kenapa kau berpakaian seperti itu?
Aku akan ke hutan salju. -=www.lilonetcafe.com=-
Hutan salju?
Shh!
Hutan salju?
Ke tempat masing-masing, semuanya!
Burung hantu salju. Mereka sudah tiba!
Jalankan katrolnya!
Bye!
Tink! Tunggu!
Kau tak bisa menyeberangi perbatasan, Nona Bell. Sayapmu!
Jangan khawatir. Mereka di dalam mantelku.
Apakah ini berkaitan dengan...
- Kerlipannya? - Ya.
Ada seseorang di hutan salju yang bisa memberitahuku apa artinya.
Clank! Bobble! Ada yang salah dengan keranjang itu?
Apa? Oh.
Tink?
Aku harus melakukan ini.
Tidak, tidak. Semuanya baik-baik saja.
Kami hanya sedih melihatnya pergi. Keranjang yang cantik.
Oh! Ayolah. Lepaskan!
Itu yang baru.
- Uh, baru? - Mmm-hmm.
Sempurna, semuanya. Mereka berangkat ke hutan salju.
Yah, sampai tahun depan.
Wow. Aku berhasil.
Selamat datang kembali.
Peri salju.
Kau siap untuk penerjunan?
Ayp. Kau melakukannya kemarin. Kau akan baik-baik saja.
Baiklah. Ini dia.
Ah!
Awas!
Maaf soal itu.
Oh, tidak.
Tuan Milori.
Dan apa yang terjadi di sini?
Pendaratan yang sedikit kasar. Itu hanya penerjunan keduanya.
Selama keranjangnya tidak apa-apa, Aku tak mempermasalahkannya.
Bagaimana penyeberangannya?
Empat kelinci, dua musang, dan satu marmut.
Dan mereka semua menyeberang dengan aman.
Ya. Aku berjumpa dengan mereka di sisi utara.
Saljunya tampak cantik.
Tidak ada yang sama.
Tidak, tidak, tidak.
Ambisius.
Hmm.
Ini aneh.
Oh!
Ini pasti tertinggal di keranjang secara tak sengaja.
Kembalikan ini ke penjaga.
Penjaga.
Dia bisa mengirimnya kembali ke sisi panas dengan pengiriman berikutnya.
Ini pasti datang dari sisi hangat. Di salah satu keranjang.
Terimakasih.
Whoa!
Inilah akhir bab itu.
Wow, cantik sekali.
Tumbuhan dan binatang peri.
Tambahkan titik disini, dan kita selesai.
Tunggu. Aku lupa menomori halamannya.
Oh! Aku harus menulis ulang lagi seluruh buku besar ini.
- Penjaga. Penjaga! - Ya, apa...
Hal paling mengagumkan yang pernah terjadi. Kau tak akan percaya.
Oke, aku datang. Aku datang.
Aku tak pernah merasakan hal seperti ini!
Temanku tidak mempercayaiku, tapi mereka tak mungkin karena itu sangat...
Perlahan. Aku tak bisa mengerti secepat itu.
Kemarin, di perbatasan, sayapku.
Mereka... Mereka bercahaya.
Itu terjadi lagi!
Oh...
Yah, aku akan menjadi paman Yeti.
Dalam sepanjang masa.
Sayapmu. Mereka Berkerlip.
Seperti milikmu.
Aku telah menulis tentang kerlipan,
tapi aku tak pernah melihatnya dengan mataku sendiri!
Oh, uh, ikuti aku.
Sekarang, melangkah lah ke salju.
Biarkan sayapmu terkena cahaya.
Daratan utama.
Oh, tidak.
Hallo?
Hallo.
Hallo?
Dua peri terlahir dari tawa yang sama.
Jadi itu berarti...
Kau adalah...
Jadi kita adalah
Saudara.
Ya! Dan sayap kalian persis.
Itulah sebabnya sayapnya berkerlip.
Jingles!
Ah... Oh, astaga. Mungkin kau harusnya tidak melakukan itu.
Um, aku Tinker Bell.
Aku Periwinkle.
Jadi kau pasti pernah berada di perbatasan. -=L!Lo Internet C@Fe=-
Ya. Aku ingin melihat para binatang menyeberang.
Ku rasa aku tak melihatmu.
Aku juga tidak.
Apa?
Aku biasanya mengenakannya di rumah.
- Wow. - Hallo.
Penjaga, kau di dalam?
Astaga, Tuan Milori!
Kalau dia melihatmu, dia akan mengirimmu kembali.
Penjaga? Kadu disini?
Jangan khawatir. Aku bisa mengatasi ini.
Dimana kau?
Ah. Kembali lagi nanti!
Penjaga?
Wow, tak bisa mendapatkan itu kembali.
Aku harus bicara denganmu.
Ini penting.
Aku akan segera kembali.
Aku disini, tuan Milori.
Kau sudah menerima buku sayap itu?
Kau tahu, ada saatnya,
kau berhenti hanya untuk mengucapkan halo dan apa kabar.
Maaf. Halo.
Apa kabar?
Apa kabar.
Buku ini membuatku khawatir. Bagaimana bila peri hangat membawanya kesini?
Yah, mungkin akan menarik, bertemu dengan peri hangat.
Terutama yang memiliki selera bagus tentang buku.
Terlalu dingin.
Mungkin bila mereka mengenakan mantel,
atau rompi hangat.
- Mereka baik-baik saja. - Aku ingatkan kau.
Menyeberangi perbatasan itu terlarang.
Ada saat ketika tidak.
Peraturan ada untuk menjaga peri aman. Dan tidak akan pernah berubah.
Tapi aku...
bila peri hangat datang kemari, kau akan mengirimnya kembali.
tentu saja.
Terimakasih.
Yah, kan sudah dengar tuan Milori.
Dia bilang kau harus pulang.
Tentu saja, dia tidak bilang kapan.
Sekarang, dengarkan, kalian berdua, Setelah gelap akan semakin dingin
Jadi sebaiknya Tinker Bell pulang sebelum bulan pertama.
Terimakasih, Dewey.
Dewey?
Itu adalah nama aslinya.
Itulah bagaimana temanku memanggilku.
Terimakasih.
Dewey.
Jadi, aku peri es, aku membekukan benda.
- Oh. Aku pengrajin. Aku... - Membuat benda?
Ya. Aku bahkan membuat mantel ini.
- Oh, Aku menyukainya. - Terimakasih.
Sama-sama.
Saudara.
Ini mengagumkan. Bubuk peri terbang sangat jauh dari pohon bubuk peri.
Seperti kau juga.
...Terence dan aku berhasil kabur dari kapal bajak laut.
- Dia pacarmu? - Uh...
Jadi Lizzy menyukai dongeng?
Ya. Dia bahkan membuat rumah peri.
Itulah bagaimana aku berjumpa dengannya. Kau lihat, aku dan Vidia...
Kau mengumpulkan benda hilang juga?
Aku menyebutnya benda yang diketemukan.
I never knew I lost you till I found you
And you'd never guess how close you are to me
Now I want to throw my arms around you
Tell a thousand tales that will astound you
Everything about you tells me this was meant to be
Don't you see? I'm on your side
Let's take this ride
And together we're facing the world
Doing things nobody's done before
And the great divide
Doesn't seem so wide -=www.lilonetcafe.com=-
Anymore
Ini adalah hutan es.
WOW.
Itu Gliss.
Ayo, Spike. Latihan.
Oke, oke. Latihan.
Dan itu Spike. Dia sedikit
Whoa!
- Hai. - Saudara?
Yah, kurasa ini mengagumkan!
Wow, kau berdua tampak sangat mirip!
Maksudku, kecuali pakaian dan rambutmu, dan Peri sedikit lebih pucat.
Tapi hidung kalian sangat mirip.
Lupakan hodungnya. Dia peri hangat. Di es!
Kau benar. Kami harus membawamu berkeliling.
Oh, Oh, Oh!
Ayo ajak dia berseluncur es! Ayo, Spike!
Kau akan menyukai ini!
Sepertinya menyenangkan.
Yah. Ide bagus. Mendorong peri hangat menuruni bukit es.
Oke, tunggu aku teman-teman.
And if you'll be there beside me when I falter
Then whatever comes I know we'll take it all in stride
Ready, set, slide!
I'm on your side
Let's take this ride
And together we're facing the world
Doing things nobody's done before
And the great divide
Doesn't seem so wide
Anymore
Um... Aku tahu. bintang kesukaan?
Bintang kedua
- dari kanan. - dari kanan.
Oke. Minuman kesukaan?
Teh kamomil panas.
Es teh kamomil!
Om
Oke, giliranku. Seranggan kesukaan?
Serangga> Disini terlalu dingin untuk serangga.
tapi di salah satu buku Dewey, Aku membaca tentang kupu-kupu.
Oh, di lembah kupu-kupu, ada ratusan kupu-kupu.
Pada musim panas. Itu ada di...
Um... Hmm.
Ku rasa kau tak bisa melihatnya dari sini.
Tidak. Kau tak bisa.
Seperti apa di sebelah sana?
Hangat.
Dan warnanya? Suaranya?
Semua binatang. Dan ikan.
Mereka berenang di es yang mencair, kan?
Air.
Aku harap...
Aku harap aku bisa kesana.
- Peri?? - Ya?
Aku membuatnya lebih hangat disini. Mungkin aku bisa membuatnya lebih dingin disana.
Apakah kau...
Apakah kau mengatakan aku bisa menyeberang?
- Yeah! - Oh, Tink.
Kau bisa memperlihatkanku duniamu. -=L!Lo Internet C@Fe=-
Aku bisa berjumpa dengan temanmu.
Menurutmu aku bisa melihat kupu-kupu?
Kemungkinannya besar.
Oh!
Uh, Tink?
- Aku tak bisa terbang! - Tink!
Bertahanlah. Bertahanlah!
Aku tergelincir!
Cukup, Fiona. Cukup.
Kalian baik-baik saja?
- Yeah. - Yeah.
Kalian yakin? Tidak ada yang patah? Tidak ada memar?
Tidak. Kami aik-baik saja.
Kali ini.
Tuan Milori benar.
Menyeberangi perbatasan terlalu berbahaya
Apa yang kau katakan?
Maafkan aku, teman-teman,
tapi aku khawatir ini tidak akan berhasil seperti yang kalian harapkan.
Kita harus membawa Tinker Bell pulang.
Ayo, Fiona.
Ini...
Ini untuk kebaikanmu sendiri.
Aku tak bisa menyaksikannya, Fiona.
Aku berjanji Aku tak akan melakukan ini.
Baiklah. Ini rencananya. Temui aku disini besok.
Oh, terimakasih tuhan. Kupikir kau benar-benar mengucapkan selamat tinggal.
Tidak! Aku baru saja berjumpa saudaraku yang aku tak tahu kumiliki.
dan sekarang aku harus mengucapkan selamt tinggal selamanya? Kau bercanda?
Jadi...
Clank? Bobble?
Teman-teman?
Oopsie.
Tink! Kau kembali!
- Ya. - Maaf!
Kami pikir kau adalah troll.
Troll?
Aku tahu kami tak seharusnya menggunakan penghenti troll.
Bagaimana bila aku troll?
Kau akan mengatakan sesuatu yang berbeda, ya kan?
Teman-teman. Itu tidak penting.
Oh, benar.
- Aku butuh bantuan kalian. - Apakah ini tentang gletser?
Tidak. Tapi ini rahasia.
Aku tak ingin semua orang tahu.
Aku cukup yakin tombol ini akan bekerja, tapi aku butuh lebih banyak lagi.
Ya, kecuali kita menggunakan beberapa biji ek.
Benar! Ide bagus.
Whoo! Dimana itu Clanky?
Oh, ya, aku disini.
Oh!
Aku tidak bilang ke semua orang.
Hanya Fawn, Ro, Sil, Dess, dan Vidia.
Jadi, ada dirimu yang lain.
- Vidia! - Ya.
Aku punya saudara.
Aku sudah bilang!
*Bust my bonnet.
- Luar biasa! - Fantastic!
Aku tak percaya ini terjadi.
Tapi bagaimana?
Mereka lahir dari tawa yang sama!
Beritahu mereka, Tink, apa yang kau beritahu aku dan Bobble.
Namanya Periwinkle.
Dia adalah peri es, dan dia mengagumkan.
Aku membuat mesin ini supaya dia bisa datang kesini dan berjumpa dengan kalian,
dan setelah itu kami akan menemui Ratu Clarion!
Oh...
Um, kau sudah pikirkan ini matang-matang?
"Hai, Ratu Clarion. Ini peri salju yang aku gelapkan dari perbatasan.
Vidia!
Ketika Ratu Clarion mendengar bagaimana kami menemukan satu sama lain,
dan bahwa kami saudara,
dia akan merubah peraturan Tuan Milori.
Oh, tentu dia akan. -=www.lilonetcafe.com=-
Dia tidak akan ingin kalian terpisah.
Ini seperti kau menemukan benda hilang yang sempurna.
Dan aku tidak akan pernah kehilangan dia.
Baiklah, ayo bekerja!
Beritahu aku apa yang harus dilakukan.
Bagus!
Oke. Kita harus meletakkan roda itu disini.
Baik, Tink.
Dan sanggah itu diatas sini.
Aku merasa sangat menjadi pengrajin.
- Clank, Bobble... - Tunggu, tunggu.
Sasisnya selesai?
Tepat sekali.
- Ayo, Clanky! - Bobble!
Mungkin kau dan aku adalah saudara! Mungkin.
Kami tampak hampir mirip.
Ada yang melihatmu?
Tidak.
Aku tak percaya kita melakukan ini!
Jadi, kau membawanya?
Ya.
Perhatikan cabangnya.
Hati-hati. Lebih ke kanan.
Untuk catatan, kita seharusnya tidak melakukan ini, apapun yang kita lakukan ini.
Seperti yang diminta. Satu blok besar es.
Milik peri gletser.
Hei.
Jadi, bagaimana menurutmu?
Sempurna!
Uh, Kau yakin dia tidak membawamu dalam perangkap?
Oh! Ini adalah salah satu...
Hal yang tidak seharusnya kita lakukan?
Ini pembuat salju!
Ini membuat salju!
Ya, ini adalah tiketmu ke sisi hangat dari lembah peri.
Tunggu sebentar.
Ini gila! Kau bahkan tak tahu apakah benda ini bekerja!
Oh, ini bekerja, oke.
Ya, dan kami membuatnya sendiri.
Tentu saja. Menjauh.
Bagaimana cara kerjanya?
Teman-teman?
Tarik.
Gerakkan ini disekitar sini.
Kau mungkin ini menyingkir untuk bagian ini.
Ha! Mereka serius.
Salju!
Wow.
Kau berhasil! Kau benar-benar berhasil!
Ooh! Ini dingin.
jadi?
Hmm.
Ayo, ayo.
Rasakan ini, teman.
Whoa!
Selamat datang, nona Winkle.
Terimakasih.
Baiklah! Tur mu dimulai dengan hutan gugur.
Berikutnya adalah perbehentian singkat di aliun-alun semi.
Dan akhirnya, pohon bubuk peri.
yang, spserti kau tahu, membuat kehidupan peri terjadi.
Ya, dan disanalah kau akan menemui sang Ratu.
Ratu?
Mereka akan menemui Ratu!
Dia sangat bijak.
Dan bila kita memberitahunya kita adalah saudara,
Dia akan merubah peraturan Tuan Milori.
Itu sangat menarik!
Sampaikan salamku, dan apapun yang kau lakukan.
- Tentu. - Dan bawakan aku biji ek. Yang besar!
- Setelah kau. - Terimakasih.
Bye!
Aku tak percaya aku akan mendapatkan biji ek!
Akhirnya! Ini sangat menarik!
Wow.
Just when we thought life couldn't get much better
A wish we never knew we made came true
Worlds that were apart have come together
- Itu dia! - Dia sangat dingin.
We'll be friends no matter what the weather
Ini sangat menarik!
Tunggu untuk sinyalnya.
Wait until you see the wondrous things that we can do here with you
Itu dia/ Operasi Periwinkle berjalan.
We're on your side
Let's take this ride
And together we're facing the world
Doing things nobody's done before
And the great divide
Doesn't seem so wide
Kupu-kupu!
Kejutan!
Oh! Temanmu melakukan ini?
Mereka ingin mengejutkanmu.
Semuanya, ini Periwinkle, saudaraku.
Ini sangat menyenangkan.
- Oh, wow! - Bisakah kau percaya?
Hallo. Senang berjumpa denganmu.
Aku Rosetta. Ini...
Dia peri es. Dia bukan dari bulan.
Oh, benar. Aku tahu, aku tahu. Aku hanya terlalu senang!
Senang bisa berjumpa dengan kalian semua.
Ini sangat mengagumkan! Kalian berdua saudara!
Ya. Sedikit saran.
Tink bisa sangat sulit untuk dihadapi kadang-kadang.
Ya. Lihat siapa yang bicara.
Kami tak percaya kau ada disini!
Jadi... cukup dingin?
Ya. Sempurna.
Om
Aw!
Oh, aku hampir lupa.
Ini untukmu. Namanya periwinkle.
Terimakasih.
Aku akan menyimpannya selamanya.
Lihat itu!
Itu es.
Dia dan temannya berlatih di hutan es. Kau harus melihatnya!
Oh, kau harus melihat Tink berselancar es.
Dia berbakat.
Itu karena kau memiliki benda yang hilang itu.
- Uh, dia mengumpulkan benda hilang juga? - Yeah!
Kalian sangat mirip.
Aku tahu.
Bahkan sayap kami persis. Itulah sebabnya mereka berkerlip.
- Ayo tunjukkan pada mereka. - Aku tak merasa begitu...
Oh! Periwinkle!
Apakah dia baik-baik saja?
Kurasa dia sedikit kepanasan.
Sayapku, aku tak bisa merasakannya.
Ku rasa mereka sedikit terlalu hangat.
Oh, pembuat saljunya!
Kehabisan es!
Kita harus kembali ke perbatasan!
Tink, bagaimana dengan ratu?
Tidak ada waktu.
Clank, ambil beberapa es. kita bungkus sayapnya.
hati-hati. Perlahan.
Oke, ayo, cepat!
Semua bersama. Semua bersama.
Semua bersama-sama.
Cepat!
Kita bisa melakukannya! -=L!Lo Internet C@Fe=-
Cepat!
Ayo, ayo, ayo!
Bertahanlah. Kami hampir sampai.
Cepat! Esnya hampir habis!
Tidak jauh lagi.
Jangan khawatir. Kita hampir sampai.
Kita akan berhasil. Kita akan berhasil.
Ayo kubantu.
Aku minta maaf. Aku minta maaf.
Tolonglah, bisakah kau bantu dia?
Tink.
Perlahan. Angkat sayapmu. Biarkan hawa dingin menyelimutinya.
Kau baik-baik saja. Sayapmu baik-baik saja.
Yeah. Yeah.
Inilah mengapa kita tidak menyeberang perbatasan.
Tidak, itu bisa bekerja! kita hanya butuh bongkahan es yang lebih besar!
Dan ketika sudah habis? Sayapmu bisa rusak.
Tapi tidak terjadi. Aku baik-baik saja. Berkat mereka.
Peraturannya untuk melindungimu. Aku minta maaf.
Kalian berdua tidak akan melihat satu sama lain lagi.
Oh, tolong jangan lakukan ini. Kami harus bersama.
Kami saudara.
Kami terlahir dari tawa yang sama.
Segala alasan yang membuatmu ingin menjaga satu sama lain aman.
Pulang ke rumah.
Ayo, Tink. Ayo pulang.
Tidak!
Tuan Milori, peraturanmu tidak akan memisahkan kami.
Tinker Bell.
Itu bukan peraturan Tuan Milori. Itu peraturanku.
Ratu Clarion?
Aku minta maaf.
Kau harus masuk lebih dalam.
Kembali ke sisi utara gunung.
Mengenai kerlipannya, kita bisa menyimpulkan
bahwa itu menyebar dalam bentuk spiral dan mengelilingi pusatnya.
L.!.L.0.N.E.T.C.@.F.E Ruko dinoyo permai ngalaM
Hallo?
Peri?
Ratu Clarion. Kenapa?
Tinker Bell.
Dulu sekali, Ketika lembah peri masih sangat muda,
dua peri bertemu dan jatuh cinta.
Salah satunya adalah peri salju...
...dan yang satunya adalah peri hangat.
Kedua peri saling terpesona satu sama lain.
Dan setiap matahari terbenam, mereka bertemu di perbatasan...
...dimana musim semi bertemu musim salju.
Tapi seiring cinta mereka yang semakin kuat, mereka berharap bisa bersama...
...dan berbagi dunia satu sama lain.
Jadi mereka tidak memperdulikan bahaya dan menyeberang.
Satu dari mereka kehilangan sayap.
Yang tidak bisa disembuhkan.
Sejak hari itu, Ratu Clarion memutuskan
bahwa peri tidak boleh lagi menyeberangi perbatasan.
Dan aku setuju bahwa kedua dunia
harus terus terpisah.
Dan kedua peri?
Apa yang terjadi pada mereka?
Mereka harus mengucapkan selamat tinggal.
Kami melihat salju.
Ratu Clarion, ada yang salah!
Temperaturnya, tampaknya turun!
Bunga kembang sepatu sedang setengah jalan menuju hibernasi!
Sekarang, sekarang, mentri, jangan panik.
Tepat sekali.
Salju!
Angkat!
Ho!
- Angkat! - Ho!
Gunakan ototmu, Clanky!
Aku berusaha, Bobble!
Apa yang terjadi? Bagaimana ini bisa sampai kesini?
Kami tidak tahu, nona Bell, tapi ini benar-benar tersangkut!
Ya, dan itu membuat benda tersebut semakin besar setiap menitnya!
Teman-teman, dibawah sini!
- Ayo! - Dapat!
Oke, dorong!
Semua bersama-sama!
Oh oh.
Kita berhasil!
Sudah selesai!
Uh, Aku tak merasa begitu.
Oh, astaga.
Musim-musim telah menjadi tidak seimbang. L!L0 Net C@fe
Tapi bila tempperaturnya
terus jatuh, ini akan membekukan lembah peri.
- Oh, tidak. - Ratu Clarion, pohon bubuk peri.
Kita harus berharap pohonnya bertahan dari kebekuan.
atau tidak akan ada lagi bubuk peri.
Kehidupan di lembah peri akan berubah selamanya.
Dan tidak ada peri yang akan terbang lagi.
Cepat. Kita harus melakukan semua yang kita bisa.
Ambil sebanyak mungkin dan pergi ke pohon bubuk peri!
Cepat, teman-teman! Lewat sini! Lompat kesitu! Begitu!
Seperti serangga.
Oh, tidak!
Ayolah, begitu.
Sedikit lebih cepat.
begitu, peri.
Letakkan selimutnya di seluruh cabang, sebanyak yang kau bisa!
kita harus nelindungi pohon bubuk peri!
- Nona Bell! - Tink! Kau butuh bantuan?
Tidak! Ini perjalanan terakhirku!
Aku akan menjumpaimu di pohon!
Semuanya baik-baik saja?
bagus. Begitu. Bagus dan hangat.
Kalian tetap disini dan jaga kehangatannya.
Semuanya akan baik-baik saja.
Itu masih hidup.
Peri.
Dewey, kau harus melihat ini.
Pasti ada yang salah dengan pohon bubuk peri.
Jangan khawatir...
Whoa!
Hati-hati.
Aku yakin tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Oh!
Oh, astaga.
Oke, kau mungkin ingin khawatir sedikit.
Tink?
Periwinkle!
Tinker Bell! Kau baik-baik saja?
Kenapa kau terbang kesini?
Aku harus.
Jaketmu. Kenakan jaketmu.
Lembah peri dalam masalah.
Ada angin dingin bergerak, dan pohon bubuk peri dalam bahaya.
Oh, jadi karena itu.
Bubuk peri disini, sudah berhenti mengalir.
Aku rasa ada sesuatu yang bisa kau lakukan.
Es mu, itu membuat bunganya tetap hidup.
Oh! Oh! Oh! Es melakukan itu. Itu seperti selimut kecil.
Itu menjaga udara hangat di dalam dan menjaga hawa dingin diluar.
Kita bisa melindungi pohon bubuk peri sebelum hawa dingin sampai.
Uh, satu pertanyaan. bagaimana dengan sayap kita?
Bila ada angin dingin, maka akan cukup dingin untuk menyeberang.
Jadi apa yang kita tunggu?
Kita hampir sampai di perbatasan!
Hutan gugur.
Angin dinginnya bergerak sangat cepat.
Ayo! Kita harus sampai ke pohon!
Itu dia, Clanky.
Ratu Clarion, ini tak berhasil.
Anginnya terlalu kuat!
Tinker Bell.
Queen Clarion! Mereka bisa membantu.
Es kami, melindungi seperti selimut. itu bisa melindungi pohon.
Lakukan.
Oh, tidak.
Cuacanya semakin dingin.
Ayo berikan selimutnya. itu akan membuat kita hangat!
Cepat, Peri. Cepat!
Itu dia. Ini! Pastikan untuk melindungi sayapmu!
Pohonnya! Terlalu besar. Mereka tak akan berhasil.
Aku minta maaf.
Upsss! Ha!
Tuan Milori.
Kami datang untuk membantu.
Sekarang, kau tidak berpikir aku akan membiarkanmu
melakukan ini semua sendirian, kan?
Pohonnya harus menjadi prioritas utama kita.
Tapi peri manapun yang bisa kita sisihkan harus mencoba untuk memberkukan musim yang lain.
Mulai dari garis angin dingin dan menyebar ke musim semi dan musim panas.
Sisanya, lindungo pohon!
Oh, astaga.
ihat, Bobble! Burung hantu salju!
Ah!
Terimakasih.
Tetap hangat.
Oh.
Sekarang!
Kita sudah melakukan semua yang bisa kita lakukan. Bergabung dengan yang lain.
Angin dinginnya semakin mendekat. kau harus berlindung.
Ikuti aku.
Oh, Aku harap itu bekerja.
Tink!
Akankah semuanya baik-baik saja?
Aku tak tahu. Aku tak pernah melihat yang seperti ini.
Terimakasih, Milori.
Silakan, berlindung.
Peri salju, bersiap.
Pemandangan yang indah.
Itu bekerja! Itu bekerja, Tinker Bell.
Oh, terimakasih!
Kita berhasil.
Whoa!
Oh!
Ayo, semuanya!
Tink! Ayo!
Tink?
Apa yang terjadi?
Oh!
Ketika kau terbang ke hutan salju, inilah mengapa kau jatuh.
Oh, tidak.
Oh, Tinker Bell.
Tink.
Mengapa kau tidak memberitahuku?
Kita harus menyelamatkan pohonnya.
Selain itu, tidak ada obat untuk sayap yang rusak
Aku minta maaf.
ini terjadi karena kami mencoba memisahkan kalian.
Tapi tidak lagi.
Kalian berhak bersama.
Sekarang mulai menghangat.
Kau harus kembali ke hutan salju.
Yeah.
Aku akan baik-baik saja. Aku akan menemuimu besok di perbatasan.
Saudara?
Saudara.
Jingles!
Uh... Eh...
Itu bab baru.
Oke, itu mengagumkan.
Nona Bell, kau fantastis!
Oh! Ratu Clarion!
Aku tidak tahu mereka akan melakukan smoochy, smoochity.
Kurasa mereka akan memberitahu orang-orang sekarang.
Berikutnya!
Uh, mungkin kau harus duluan. L!L0 Net C@fe
Berikutnya.
Ugh! Baiklah.
Ooh! Lihat itu.
Oh!
Ooh!
Ini terasa bagus.
Awas! Kelinci kabur!
- Maaf. - tidak apa-apa.
Hei, teman kecil.
Dari Dewey?
Itulah bagaimana temanku memanggilku.
Wow!
Aku suka pekerjaanmu. Aku punya banyak pertanyaan untukmu.
Oke, kau bisa melepas tanganku sekarang.
Hai.
Hallo.
- Aku Sled. - Oh, astaga. Sempurna!
Aku Rosetta.
Rosetta. Itu cantik.
Oh, astaga.
Oh, nona Gliss!
Biji ek!
Yang terbesar yang bisa kami temukan.
Aku suka itu!
Dia suka biji ek.
Pasti benda musim salju.
Tidak juga.
Tink.
Kau siap?
Siap.
Ooh!
Cantik!
I never knew I lost you till I found you
And you'd never guess how close you are to me
Now I want to throw my arms around you
Tell a thousand tales that will astound you
Everything about you tells me this was meant to be
Don't you see? I'm on your side
Let's take this ride
And together we're facing the world
Doing things nobody's done before
And the great divide
Doesn't seem so wide
Anymore
Jadi, benarkah gletser bisa berkamuflase? -=www.lilonetcafe.com=-
Kau duduk diatas salah satunya sekarang.
Gletser penyelinap.
I can't recall what life was like without you
Now it feels as though we've never been apart
Tell me every tiny thing about you
Anything you'll say I'll never doubt you
We're meant to be together I can feel it in my heart
It's just the start
I'm on your side
Let's take this ride
And together we're facing the world
Doing things nobody's done before
And the great divide
Doesn't seem so wide
And if you'll be there beside me when I falter
Then whatever comes I know we'll take it all in stride
I'm on your side
The great divide
It doesn't seem so wide
I'm on your side
Let's take this ride
And together we're facing the world
Doing things nobody's done before
And the great divide
Doesn't seem so wide
Anymore