本字幕由桜都字幕组制作 仅供交流试看之用 请于下载后24小时内删除 翻译:鲁路修 合法 黑音 校对:秃秃 时轴:君默语 压制:Chanter bibi
这是我...
以成为总组长
以成为英雄
为目标的故事
そっと目を覚ませば
轻轻睁开双眼
暗い闇に覆われ
却被黑暗笼罩
1人また1人 散る涙に
总是独自擦拭着泪水
悲しみを堪えて 手に掴むと誓った 希望を
忍住悲伤 誓要抓住希望
ずっと夢を見ていた
总是出现在梦中
遠く高く届かない
但却遥不可及
きっと叶うんだってそう願ってた
我祈愿着梦想一定会实现
そんな時に君が私と繋がった
这时你突然与我产生联系
いつだって前向きで
无论何时你都是这么乐观
いつだって純粋で
总是这么纯粹
きっと君とならいけるよ
与你一起我定能继续向前
必ずこの世界を光の園へ
必将让这个世界化为光的庭院
絶対変えてみせる
绝对会将其改变
未来へと繋ぐよ
架起通往明日的桥梁
话说那是魔都的「桃」吧
开战 波音 吟咏叹歌
是哟
之前还在一起那会儿 你应该还没吃过吧
毕竟要吃的话 要各种手续麻烦死了
选择不吃「桃」的意外也不乏其人哟
这样嘛
我意思是姐姐的能力果然还是和「桃」有关呢
当然不是没关系
倒不如说 那正是我们变成现在这样的原因
请详细跟我讲讲
关于这个还是由我来说比较好
这样好吗 那不是段痛苦回忆吗
这事他应该知情
再说 我能美丽又明瞭地说明清楚
波音小姐
在现世那边 我有工作
如你所见 做的是杂志模特
嗯…
然后那一天
我遭遇了魔都灾害
那时候我还没吃过「桃」
因为我认为如果等老了后再吃
也许能从美的执念中获得变年轻的能力
但是 那时候已经走投无路
然后「桃」的力量就失控了
回过神时 我已经被带到小黑屋了
在那里有个骇人的老婆婆一直死盯着我
她向手足无措的我如此解释道
这里是阴阳寮
是调查研究丑鬼的设施
但她之后的话我一句都没听进去
调查丑鬼的地方
为什么我在这里
不要...
我那美丽的身体
在现世并不会出现这种情况
目前的共识认为 这是魔都的瘴气造成
但还得继续研究研究
不要
因此
希望作为珍贵标本的您 能够协助研究
研究…
我拒绝! 帮我治疗！
把美丽的我还给我
如果研究顺利推进 想必能找到治疗的方法吧
在此拜托了
就当是为了人类 请您忍耐片刻
我身体的每个角落都被仔细检查
被当成实验动物了
怎么会这样…
不幸中的万幸
我觉醒了能潜入物体的能力
于是我趁机带着同伴逃走了
也有用其他方法逃离出来的人
但都是同样的遭遇
我看着大家身上的伤痕真是很火大
难道姐姐也是吗
在魔都吃下「桃」而失控
到此为止的经历是相同的
但我那时候失控的更严重
我找到这个地方
为了保持人性持续挣扎了几年才好
就是那时候稳定下来才遇见大家的
一定很辛苦吧
这样你就应该理解我为什么救你时如此慎重了吧
魔都潜藏的黑暗很深
这么过分的事
把它公布于众吧
没用的
阴阳寮这种组织的主张是
魔都存续是能够给国家能带来利益的
只会被他们用权利和能力掩盖过去
证据就是
你在遇到我们之前对此都一无所知不是吗
嗯…
所以说 我们也要采用强硬手段
闯入阴阳寮把一切都破坏掉
为了拯救和我们有相同经历的同伴
你们说是吧
这家伙是熊童子
熊童子
阿库拉
独角
我叫它鬼童丸
独角 鬼童丸
这些孩子在丑鬼之中也是有着特别力量的个体
要驯服他们很费力就是了
我们是拳拳相交的关系 对吧熊熊
嗷
战力已经具备
进攻路线也确认好了
现在随时都能进攻
等一等
我理解你们心情
但是进攻的话会有好多牺牲者
魔防队的人听到这件事
一定不会坐视不管的
但如果能和他们达成合作的话…
你认为魔防队的总组长级别
难道会不知道阴阳寮的真相?
想着要我们为国家献身的人 全都是敌人
根本无法信任
可是 京香小姐的话
没问题
我们会自己找到治好身体的办法的
告诉所有人
按照计划行事
好
发生什么事了 姐姐
要打前哨战了
这地方还真是远呢
优希 你在哪
在这边
到这里已经用过好几次「天御鸟命」了
组长 优希在哪
看来我的步伐
指引我到那个石头那里
是洞穴吗
看来是把入口藏起来了
恐怕里面就是将优希绑架的人形丑鬼藏身处
天花 我们进去…
今天 我第一次有这种感觉
原来恋人被人拐走是这种感觉
朱朱一但把入口破开 我们就立即进去
优先事宜为救出优希 尽可能避免战斗
如果有人形的出来阻碍呢
依照总组长的指示 尝试对话
对方不予回应则允许战斗
好嘞 那事不宜迟
埋伏?
交给我
「东之辰刻」
时间停止5秒
东之辰刻
欸?
和杂兵战斗只是浪费时间罢了
救人优先 我们要往里面走了
好厉害
我也得…
熊熊拦截
我 超级登场!
你们就是猎物吗
入口打开了
上啊 熊熊
佐原
看我的
这里交给我们
拜托了
不会让你阻挠组长的
你们这群…
这就是魔都的洞穴
不过和侦察队潜伏着的中央洞穴差别还是很大
这里又窄还没有「桃」
虽然能到达的仅在可视范围之内
但要不要试试一口气用瞬间移动到最远处
等等
那个带着武器的丑鬼
要动手了
奴隶君还在更深处的地方吧
似乎是这样
救援优先
组长们先继续前进
交给你们了
我们会尽快回来接你们的
咔 咔 咔
能和姐姐我一同战斗
你一定心里很有底吧 日万凛
也许是吧
这里的敌人会由东家打败
在组长她们回来之前要处理干净
优希就待在这里
姐姐
京香小姐
已经到这里了吗
可可她们是交给你的同伴了…
瞬间移动
我差不多懂了 那个能力
这里应该暂时安全了
奴隶君 你没事吗
有被做什么吗
没事 你们怎么到这里的
要是不做完这个 我行动会受限制
要做了哟
欸?
原来是能力的代价
靠这个才知道了我的位置啊
天花小姐!
啊!
怎么连你也…
我这是给他孤身在此努力的奖励
真是的…
别乱动
赶紧结束后和日万凛她们会合
等大家都集合后 一起瞬间移动回到宿舍
大家…日万凛她们也来了啊
等下
这到底要持续到什么时候啊
找到你了
小京 身子恢复了嘛
可以打
等下
优希
这是我的姐姐
姐姐?
优希 别挡道
你听我说 姐姐!
拜托了
从以前开始
我就拒绝不了你那拼命的恳求呢
杀气压制下来了…
姐姐…真的是这么回事吗
请听一听 发生在我姐姐身上的事
我会让她和盘托出的
长话短说
好
然后就是等大家都回来
再备好被褥让大家随时能休息
再就是打扫一下浴室
然后…
直到优希回来之前 宿舍就交给宁保护
可可上勾拳
佐原
从刚才就一直跑来跑去 太没劲了
你们还想不想打
我再问一下 我们能谈一谈吗
没有
要么打过来 不然就挨打
这样啊
那没办法了
玉体革命
「玉体革命」
「发怒的羊」
发怒的羊
「2」
终于拿出真本事了啊
来和我们好好较量较量吧
找到了
杀不完啊
哼
身体明明毫无动作
她做了什么
日万凛 尽管你在交流战里大展身手
但还是太生疏了
别逞强 顺从你伟大的姐姐就好
这样的话我会作为姐姐保护你的
好 好
敌人集中在正面
把它们打成蜂窝
啧 搞些小花招
在不知道能力之前 擅自先攻可不美
那么下手的对象就该是…
阴阳寮… 「桃」的失控…
以及其相关研究啊…
关于丑鬼的研究我倒是知道
但背地里居然还干着这种事…
如果你说的是真的话 我会摧毁掉阴阳寮的
相信我
我们只会随自己的心意行动
妨碍我们的家伙我们都会清除
也就是说你还是打算驱使丑鬼发起暴动吗
相信你们这些组织里的犬牙也没有意义
已经出现很多牺牲者了
我们可也是牺牲者!
姐姐 我们可以相信京香小姐的
她是我的上司
但是优希你却像奴隶一样被驱使
甚至还要戴上那种无稽的锁链
那是因为…
这是我自己的决定!
成为京香小姐的奴隶 继而成为英雄!
但我也有需要帮助的伙伴
那我们就只能靠武力来阻止你了!
京香小姐!
抱歉呢 优希…
魔防队的大家都会这样做的
怎么能…
姐姐!
战斗已经要开始了 你还是乖乖去避难吧
真是位温柔的姐姐呢
优希也不能和这人战斗
就这么离开战场反而是上策
那么 让我们开始吧
独角!
那边就交给你了
当然!
那你就是我的对手?
诶…
对了 抱歉打招呼晚了
姐姐 我是和优希正在交往的第六组组长
出云天花
打爆你!
已经阻止不了了…
可恶! 居然会这样
可可猛冲!
好快… 而且出拳好重!
怎么啦怎么啦!
但是!
看招!
攻击方式太过杂乱 多余
这下动作就是你的破绽!
诶?
熊熊!
看我把你一下下碾碎!
好硬!
居然硬到这种程度吗…
那就! 尝尝这个!
接着是…
这个!
诶?
甚至没有受伤
你们这些都是没用的
熊可是硬邦邦的
相对我则是滑溜溜的
打击式的攻击对我们可起不了效果
也就是对你们来说
我和熊熊是你们最应付不来的对手啊!
糟糕!
之后就交给我!
「东之辰刻」
东之辰刻
停止五秒
挺不错的枪术嘛
但接下来就结束了!
垂死挣扎…
日万凛!
嗯?
紫黑
嗯?
我们要找的东西已经出现了
噢 太好了
真亏你能找到呢
貌似正在和魔防队战斗中
魔防队啊…
是时候该向她们展示神的存在了
「人类啊 吾辈已然降临」
怎么样啊听着
不怎么能感觉到威严
咦…
到现场的话就由我来出面展示神之威严吧
好啊
那我们出发吧
肩の力を抜いて？ねぇほら
把肩上的重担先卸下来试试吧
ふたり手を取って重なれば
只要两人的手重叠在一起的话
もう無敵だから
就是无敌的
繋がるこの手のひら
紧紧相连的这对手心
君を捕らえた鎖で
由将你捕获的锁链
ずっと 離さないよ
让我们永不分离
努力だけじゃどうしようもないこと
有努力也无法做到的事
突然の理不尽だってある
也会有突如其来的不讲道理
でも簡単に変わるよ
但是都能轻易改变
君とのENCOUNTではじまる
在于你相遇之时开启的
トクベツな関係
那一段特别的关系
揺れる気持ちと体の熱
摇摆不定的心意和体内传来的热度
君から伝わるTENSION
以及从你身上传来的那股热情
ひとつ ふたつ 捲れる度に
在接二连三的扭转过后
鼓動が高鳴るの
心中的鼓动都会更为响亮
肩の力を抜いて？ねぇほら
把肩上的重担先卸下来试试吧
ふたり手を取って重なれば
只要两人的手重叠在一起的话
もう無敵だから
就是无敌的
繋がるこの手のひら
随着紧紧相连的这对手心
伝わってくるSYMPATHY
所传达过来的彼此的心情
君を捕らえた鎖で
由将你捕获的锁链
ずっとずっと もう二度と 離さないよ
让我们一直一直都不会再次分离
ずっと もうずっと 離さないよ
永远永远都不会再放开你
好!潜入成功!
用我的能力华丽地潜入进来了呢
教教我吧!可可前辈和美丽的波音前辈!
教教我们吧 可可前辈和
美丽的波音前辈
今天是要来说明我们两个人的能力
水漾娇美 风云女杰
汁液
可可
我的能力「可可汁液」是能够自由操控自己体液
通过让身体变得湿滑能够轻松卸开强力打击
但是对斩击式的攻击防御效果比较差 要注意哦
隐秘之美
银线草
我的能力「隐秘之美」能够让自身隐入物品之中
通过让这副美丽的娇躯穿梭其中
可以在墙壁或是地面里自由活动
但是不擅长潜入进正在运动中的事物中
极密
啊 糟糕! 已经暴露了吗
极密
那么下一回是
极密
死斗 青羽 斗志昂扬
给我等着瞧吧 魔防队!