أخترق الغُيوم المُشرقة وطُر بعيداً
وطُر بعيداً
بينما قوتك تنتشر في جميع أنحاء العالم
على الأرض اركل و أغضب
و أغضب
و أجعل غضبك بركاناً ينفجر
اذا عرفت أن ثلوج القطبان قد ذابت
فهناك ديناصور عليك تعليمهُ التوازن على الكرة
لا مُحال
أمامنا
مهما حدث فأعلم أنهُ لا يوجد شيء قد يضايقك
لا مُحال
أمامنا
على كل الأحوال ارفع صدرك
و أقذف قوتك من يديك
لا مُحال
أمامنا
رأسك الفارغ يمتلك مكاناً للأحلام
لا مُحال
أمامنا
وجهك الفرح سوف يرى قوة زد
مـ- ما هذا؟ مستوى طاقة غوكو القتالية هي 180،000
غينيو قد تفاجئ
ولكن ، في نفس الوقت ، فريزا الشرير توجه الى كبير الناميك
حتى يتمكن من معرفة كلمة السر اللازمة لتحقيق أمنيته التي تمنحها كرات التنين
الآن سأريكم قوة أعظم مقاتل فى الكون
"مفاجأة !! غوكو هو غينيو وغينيو هو غوكو"
لقد كانت مواجهتي تصرفاً طائشاً
إنهم مثال على الأشخاص الذي لا يعرفون مستواهم
الآن أيّها اكبير
يبدو أنهُ ما يزال هنا أحمقٌ لا يعرف مستواه
أعتقد أنك إن عرفت أن هذا الشخص على وشك أن يُقتل
ستغير رأيك مباشرة وتخبرني
كيف تحقق كُرات التنين الأماني
ستندم أيضاً على أنك لم تتحدث
قبل ذلك بينما كنتَ غير مصابٍ بأذى
إن كان هذا يناسبك ، فيمكنني أن أدعك أن تعيش هنا
ربما أنك لاحظتَ
أن الكبير يملك فترةً قصيرةً من الوقت ليعيشها
سيكون الأمر سيئاً لكلينا إن تقاتلنا هنا وتعرض هو للأذى
سنغيَّر موقعنا
لا أتوقع أن يكون قتالنا بتلك القوة
ولكن لا بأس
إذهب إلى أي مكانٍ تريده
أعتذر لك يا نيل ، أرجوك جد طريقة
لكي تتحمل أطول فترة ممكنة حتى يصل ديندي إلى أولئك الأشخاص من الأرض
مصير كوكبنا بين يديهم الآن
قـ- قائد غينيو
لماذا تضحك؟
كيف لي أن لا أضحك؟
لم أعتقد أن هناك شخصاً بقوَّتك
إذاً لماذا تضحك؟
لأنني سعيد لأنني وجدت شخصاً أقوى مني بكثير أنا غينيو ساما
نعم ، نعم! يا لها من قوة
أنا سعيدٌ جداً! أنا سعيدٌ جداً
مضى وقتٌ طويل منذ أن شعرتُ بسعادة كبيرة
أنا سعيدٌ للغاية لأنني على قيد الحياة
مـ- ماذا؟
...جيس
نـ- نعم
إ- إذاً ذلك ما تريد فعله قائد غينيو
أحرص على أن لا تُسقط راداري
إذاً ذلك ما يريد فعله
إلى أين تريد الذهاب؟
هذا يكفي
لا يوجد داعٍ للإبتعاد أكثر ، صحيح؟
أعتقد ذلك
يا إلهي . الكثير من سكَّان هذا الكوكب يتمنون الموت
كم هذا مزعج
هذا مُذهل . قوَّة قتالك قد إزدادت إلى 42000
فهمت الآن . أنت مختلفٌ حقاً عن بقية الناميكسي
أنا مندهش . إنها قوَّة قتالٍ رائعة
أنت حقاً من النوع المحارب
أتمنى لو أنك كنتَ إلى جانبي
حسناً ، هل أعلمك بقوَّة القتال التي أملكها
لكي تستخدمها كمرجعٍ لك عندما تبدأ قتالي؟
قوَّة قتالي هي
530،000
ولكنني لا أنوي إستخدام كامل قوَّتي ضدك
لذلك لا تقلق
ماذا؟
لماذا لا أقاتلك مستخدماً يدي اليسرى فقط؟
هذا سيجعل الأمر أكثر متعة
هذا يكفي
لا ، هذا لن يفي بالغرض
لقد كشفتُ لك عنقي لكي لا تخطؤ هدفك وهذا كل ما تفعله؟
من ناحيةٍ أخرى ، أعتقد أن هذا ما يستطيع فعله شخصٌ يملك قوة قتال قدرها 42،000.
يا إلهي ، هذا تصرفٌ فظٌ مني
سأعيدها إليك
لا أعتقد أنهُ عليك إرهاق نفسك
أعتقد أنه ُمن الأفضل لك أن تتحدث ، قبل أن تُقتل
هذه مفاجأة
يمكنك تجديد أعضاء جسدك؟
على الرغم من أن جسدك عاد كما كان ولكن وضعك لم يتغير
يبدو أنك لا تستطيع أن تعيد تجديد طاقتك
كما أن قوَّة قتالك قد إنخفضت
يا إلهي يا إلهي ، بعد أن رأيتَ أنك لستَ نداً لي
ما زلتَ تريد الإستمرار؟
ليس لدي فكرة ما الذي يفكَّر به سكان هذا الكوكب
...لن أسمح لك
...أنا لن أسمح لك
مـ- ما هذا؟ ماذا يجري هنا ، بالضبط؟
هل يكرهني هذا الكوكب؟
إنتهى أمري هذه المرة بالتأكيد
أنا محظوظة . لو استطعتُ الوصول إلى ذلك الكهف فقط
بقي القليل فقط
فـ- فعلتُها . لقد نجوت
هاه؟ هل أنا بأمان؟
هذه وقاحةٌ منك
هذه هي النهاية بالتأكيد
وداعاً ، جميعاً
يوو
ماذا؟ ماذا حدث؟
إنهضي
تراجع أيها المنحرف الغبي المتوحش كائناً من كنت
بولما-سان
غـ- غوهان كُن
لماذا فعلتِ ذلك ، بولما سان
كم هذا سيء لقد فاجأتني
ما الذي كنتما تفعلانه؟
لقد ظهرتما فجأة مع فيجيتا وأخذتما كُرات التنين
وذهبتما معه إلى مكانٍ آخر
الآن ، أريد أن أعرف فقط ما الذي يجري
هل تعتقدان أنكما تستطيعان ترك فتاةٍ
في مكانٍ خطير كهذا وتنجوا بفعلتكما؟
و- و- ولكن ألم ننقذك من الديناصور قبل قليل؟
بـ- بولما-سان ، على أية حال نحن بحاجة إلى رادار التنين
إن جرى كل شيءٍ على ما يرام قد نتمكن من تحقيق أمنيتنا
ما هذا؟ أنتما لم تحققا أمنيتنا بعد؟
رأيتُ بواسطة الرادار أن كرات التنين السبعة مجتمعة معاً في مكان واحد
إعتقدتُ أنكما من جمعتما الكرات
وكنتُ في طريقي إليكما
والآن ماذا أسمع؟
هذا لا يُصدق . في ماذا كنتما تضيعان وقتكما؟
يا له من كلام
بولما-سان ، اعذريني
كوريرين-سان ، وجدت الكرات إنها في ذلك الإتجاه
حسناً ، نحن ذاهبان
أنتظرا! أخبراني ما الذي يجري
نحن في عجلةٍ من أمرنا الآن نشرح لكِ فيما بعد
بولما-سان ، أرجوكِ إنتظرينا عند تلك الجزيرة
هاه !؟ من المؤكد أنك تمزح أنت تتوقع مني أن أعود من هنا سيراً على قدمي؟
كيف يمكنك توقع ذلك؟ هذه وقاحةٌ منك
صحيح ، أبي قد وصل
حـ- حقاً؟ كيف حاله؟ هل أصبح أقوى بكثير؟
غوهان ، هيا بسرعة
نعم
سون كون ، هاه؟
لا أعتقد أنهُ أصبح وسيماً كما كان سابقاً
كل ما فعلناه أنا ويامشا هو القتال
ربما عليّ نسيان ذلك
...ما-ما
ماذا تفعل ؟
ما هذا؟
...أ- أنت لستَ سياجين خارق
لقد أعجبني جسدك القوي
أ- أعجبك جسدي؟
...نـ- نعم ، القائد غينيو يخطط لفعل ذلك
مُذهل ، إنهُ ما يزال يملك كل هذه القوة في هذا الوضع؟
هـ- ها هي
تـ- تبديل
كـ- كيف يمكن هذا...أنا هناك؟
لقد قمتُ بتبديل جسدك بجسدي
مـ- ماذا فعلت؟
قائد غينيو
هذا رادارك
حسناً ، سنعود إلى السفينة
فريزا قد يكون في طريق العودة أيضاً
نعم
هذا الجسد أسرع حتى
لا...أستطيع...الحركة
إذاً لهذا السبب قام بجرح نفسه
أوه لا! على هذا النحو سيتقابل مع كوريرين
تباً . أنا لستُ معتادٍ على هذا الجسد فقط ولكنني مصابٌ أيضاً
إضافةً لذلك ، إن تمكنتُ من العودة إلى الأرض بسلام
فإن تشي ستغضب مني ثانيةً
إنظر إلى هذا الوجه الذي حصلتُ عليه الآن
لقد إنتهى أمري
ما هذا؟ غوكو قد تبدلت هيئتهُ الى غينيو
غوهان و كوريرين وفيجيتا وغينيو
يطيرون باتجاه مركبة فريزا بحثاً عن كرات التنين
المعركة حول كُرات التنين تأخذ منعطفاً آخراً
ali almousui : ترجمة وتنسيق أستايلات ملونة
إن الوحش ذو رائحة الجوز طائر نحوك
رؤيتهم تجعل قلبي يخفق بسرعة
إلمع ! إلمع ! إن فشار الذرة يهطل
(إن الأمس قد ذهب يا (غوهان
إنه غامض ! ... الكثير من ذلك
أجمع قواك ! ولا بأس بالبدائل
تعال هنا
يا معجزة القوة الكاملة
يالك من (كنتون ) جائع وشقي
هناك آفاق واسعة
يجتمعون ويفترقون ! يجتمعون ويفترقون
أوه كلا
يكفي ! إن (كامي-ساما) قاسي
إني آسف
أيتها القوة الكاملة الكامنة
أخرجي أيتها القوة الكاملة