1
00:00:02,000 --> 00:00:08,000
-= CHD�r���� =-
�r���s�@�Gfxy21@CHD

2
00:00:25,960 --> 00:00:28,110
�L�̥s�ڧ�A

3
00:00:28,280 --> 00:00:30,350
�L�̻��o�ӤH�ਫ�p�c�r

4
00:00:33,600 --> 00:00:35,750
- �L�̨��˻��ܡH
- ��

5
00:00:35,920 --> 00:00:37,114
�N�O��

6
00:00:42,040 --> 00:00:43,792
�����@��

7
00:00:44,880 --> 00:00:48,190
�ڭ̦ۤv���y
�@�W�̦����Ȫ��@��

8
00:00:48,400 --> 00:00:49,753
���O�¤�u����

9
00:00:50,120 --> 00:00:52,111
�n�ݤF�~���D

10
00:00:55,440 --> 00:00:56,429
����

11
00:00:57,560 --> 00:01:00,313
�����O�H���Ӱ����p���F�H

12
00:01:00,960 --> 00:01:02,712
�L���|�屼�A���Y�ܡH

13
00:01:02,880 --> 00:01:04,108
�ڪ��D�L�O�Ѥj

14
00:01:04,320 --> 00:01:06,993
�����˦۱��v����

15
00:01:09,320 --> 00:01:12,995
�ڤ����D�A�Q�F��
���F���F��

16
00:01:15,800 --> 00:01:17,233
���s���F�l�H

17
00:01:17,920 --> 00:01:19,751
�j���ۧA���y�H

18
00:01:20,800 --> 00:01:22,677
�A�ƤF�~���۫H��

19
00:01:23,280 --> 00:01:25,077
���کM�A���@���

20
00:01:25,520 --> 00:01:27,670
�o�ӥ@�ɧڳ��w���Ƥ��h

21
00:01:27,760 --> 00:01:31,719
���ڳ��w����
�ڤ��۫H����H

22
00:01:32,160 --> 00:01:33,673
�ڷ|���R50

23
00:01:34,160 --> 00:01:38,358
���������ۧڪ���
���ڪ��D

24
00:01:38,520 --> 00:01:41,910
�L���|���H���f��
�A�R����

25
00:01:42,120 --> 00:01:44,190
�A��w�ƶܡH

26
00:01:44,800 --> 00:01:46,677
�٬O��h���ܡH

27
00:01:53,320 --> 00:01:54,673
�A�ƤF�A�ѥS

28
00:01:54,920 --> 00:01:56,672
�ڬO�ƤF

29
00:01:57,280 --> 00:01:58,838
���S�����h�z��

30
00:02:11,200 --> 00:02:13,555
�L�̬Oĵ��A�֥X�ӡI

31
00:02:20,240 --> 00:02:21,389
�o�O����

32
00:02:21,560 --> 00:02:22,675
�Ӧ��I

33
00:02:29,560 --> 00:02:31,630
�j�a�w�U�I�ȯS���jĵ���I

34
00:02:33,400 --> 00:02:34,355
���ءI

35
00:02:34,440 --> 00:02:35,839
�i�c�I

36
00:02:48,600 --> 00:02:49,874
����ʡI

37
00:03:02,720 --> 00:03:04,995
����ʡI�ڻ�����ʡI

38
00:03:05,120 --> 00:03:06,235
�ȯS���jĵ���I

39
00:03:06,320 --> 00:03:07,878
�w�U�I

40
00:03:09,160 --> 00:03:11,116
�çO�F�A��H�I

41
00:03:18,840 --> 00:03:20,193
����ʡI

42
00:03:25,280 --> 00:03:26,998
�ȯS���jĵ���I���ڨ��I

43
00:03:28,160 --> 00:03:30,720
�o�q�V�X���H�ֺu�I

44
00:03:34,120 --> 00:03:35,109
�Ӧ��I

45
00:03:36,520 --> 00:03:37,794
�y���p�̡A�U��

46
00:03:37,960 --> 00:03:38,995
�U���I

47
00:03:50,800 --> 00:03:52,074
�V�b�I

48
00:03:56,800 --> 00:03:58,074
�{�}�A�¤k�H�I

49
00:03:58,520 --> 00:03:59,589
�O�׸��I

50
00:04:01,480 --> 00:04:02,959
�ܦn

51
00:04:03,800 --> 00:04:04,915
�K�I

52
00:04:11,840 --> 00:04:12,955
�Ӧ��I

53
00:04:13,840 --> 00:04:15,478
�o�U�A���w�F�a�H

54
00:04:18,120 --> 00:04:19,235
�����I

55
00:04:24,240 --> 00:04:25,389
�Ӧ��I

56
00:04:32,200 --> 00:04:33,269
�}�G�I

57
00:04:38,720 --> 00:04:40,039
�e��A�F

58
00:04:48,760 --> 00:04:49,749
�ܦn�I

59
00:04:53,040 --> 00:04:54,234
�Y�w���Y�n

60
00:04:59,840 --> 00:05:03,435
�A�H���ںƤF�H
�S���A�ڬO�o�g���Ƥl

61
00:05:06,440 --> 00:05:08,556
�֪��D�����Y���U���H

62
00:05:09,440 --> 00:05:13,274
�����o�ǼĤH�I

63
00:05:13,440 --> 00:05:15,874
�ؼЦb�G�ӡA�ڭ̧��ܵ���

64
00:05:16,080 --> 00:05:17,752
���˭��A�ڭ̭n¶��᭱

65
00:05:17,960 --> 00:05:19,234
����A�p�ߤͭx�}��

66
00:05:19,400 --> 00:05:21,072
�j�a�O��
�p�G�L�̥��h�u

67
00:05:21,240 --> 00:05:23,117
�A�̦������߰_��h�u
��^�h

68
00:05:23,200 --> 00:05:24,155
��h�u��X�F

69
00:05:24,240 --> 00:05:26,117
�U��A�o���O�C��
�O�u�����Ԫ�

70
00:05:26,240 --> 00:05:28,117
- �H�ɴ���ĵı
- ����

71
00:05:28,280 --> 00:05:29,395
�Ѥj�����n�ܡH

72
00:05:30,080 --> 00:05:31,593
�ܦn�A�_��

73
00:05:31,760 --> 00:05:34,115
��~����O�b���q��
�����F

74
00:05:34,280 --> 00:05:35,599
����X�{�����ľ�

75
00:05:35,760 --> 00:05:37,432
�����D�A�O���O�b���W
���ڨS��

76
00:05:37,600 --> 00:05:38,794
�ڦb����³U���

77
00:05:39,240 --> 00:05:40,275
���Y�I

78
00:05:40,480 --> 00:05:42,311
- ����ܡH
- �_���A���@�U

79
00:05:42,480 --> 00:05:44,198
- �A��s�ڡu�_���v?
- ���O�s�A

80
00:05:44,320 --> 00:05:45,753
���L�A���˭�
�ڦb�M�k�ͻ���

81
00:05:46,600 --> 00:05:48,591
���A�Ӱ�����
�`�N���Ӫ�����

82
00:05:48,760 --> 00:05:50,910
���H�b�`�N������ܡH

83
00:05:51,120 --> 00:05:53,759
- �Z�A�n�F
- �{�b�S��

84
00:05:53,920 --> 00:05:55,433
����A�w�A�O���_��

85
00:05:55,600 --> 00:05:57,989
�U���p
�{��@�ɻݭn�Z�A�A��

86
00:05:58,160 --> 00:05:59,479
�O���F�A����쵹��

87
00:05:59,640 --> 00:06:01,915
���٧ڡA�ݬݧA�b������

88
00:06:02,120 --> 00:06:03,997
�O�x�F�A��ڲ��}��D

89
00:06:04,160 --> 00:06:06,435
�֧䱻��A�A�|���ڡK

90
00:06:06,920 --> 00:06:09,559
����I

91
00:06:09,760 --> 00:06:10,749
�S�ӤF�A�Z

92
00:06:11,080 --> 00:06:13,275
- ���n�I
- �h���F

93
00:06:14,000 --> 00:06:14,989
�A�n�A�w���

94
00:06:15,120 --> 00:06:16,838
�s�x�H�]�n�ǮɤW�Z

95
00:06:17,000 --> 00:06:18,513
�A�O�˶�Q�Z���l

96
00:06:18,600 --> 00:06:19,589
���L

97
00:06:19,960 --> 00:06:22,599
�U���p
���u�³����i�ڪ����U

98
00:06:22,760 --> 00:06:23,795
�Sť���o���s

99
00:06:24,080 --> 00:06:25,798
�u�������A�Ʊ��O�o��

100
00:06:25,960 --> 00:06:28,952
�A�n�A��
�ګܮe�����J���ӥ@��

101
00:06:29,120 --> 00:06:31,315
�ڦn���M�ڰ򴵩Z
��ԤK�p�ɤF

102
00:06:31,480 --> 00:06:33,914
�����A�u�����Y�v?

103
00:06:34,120 --> 00:06:36,315
- �л�
- ���O����N��H

104
00:06:36,480 --> 00:06:38,311
�N��O���ڱǥX�ѤG
�ѤG����a�W

105
00:06:38,640 --> 00:06:40,312
�F�@�n�I

106
00:06:41,320 --> 00:06:42,309
�A�b������H

107
00:06:42,480 --> 00:06:44,311
�A�����D�ۤv�|����
�����Y�Ӥ�

108
00:06:44,480 --> 00:06:45,993
�C�Ӥk�ͳ��Qť������

109
00:06:46,080 --> 00:06:47,069
�̦n�O

110
00:06:47,200 --> 00:06:50,317
�o�Ӷ����Y�B§
�쩳�O����ɭԡH

111
00:06:50,480 --> 00:06:52,835
�֤F

112
00:06:52,920 --> 00:06:55,354
�ڪ��H�ͭp���ֹ�{�F
�ڷ|�d�w��

113
00:06:55,440 --> 00:06:57,078
- ���ڪw�M�@�ءH
- �n

114
00:06:57,160 --> 00:06:59,993
�A�p������ĵ��ܡH

115
00:07:00,080 --> 00:07:01,069
�S��

116
00:07:01,280 --> 00:07:04,113
�ڳ��d�w�F
�Ʊ��|�O�o�ˤl

117
00:07:04,280 --> 00:07:05,349
�ڷ|����ĵ��

118
00:07:05,560 --> 00:07:07,312
���~��ڷ|�h����ĵ

119
00:07:07,480 --> 00:07:09,152
�M��ڷ|���Wĵ��

120
00:07:09,360 --> 00:07:10,998
���Wĵ����A�ڷ|�ɤWĵ��

121
00:07:11,120 --> 00:07:12,838
�Ʊ��N�O�o��
�ڷ|�B�B����

122
00:07:13,000 --> 00:07:15,673
�A���D���޿�������ĵ��
�ڳ��R�A�a�H

123
00:07:15,840 --> 00:07:17,478
�ک��աA���o�����P

124
00:07:17,640 --> 00:07:20,200
�ڦ��n�w�P�A�_��
�ڪ��{�o�ܦn

125
00:07:20,360 --> 00:07:23,909
�A���i�D�ڭ��A�h��ĵ�նܡH

126
00:07:24,360 --> 00:07:26,396
�ڷ|�ѹ껡�A�O�ͮ�

127
00:07:26,520 --> 00:07:27,555
���ڷ|���ڭn������

128
00:07:27,920 --> 00:07:29,319
�o�O�ڹ�A�����Pı

129
00:07:29,480 --> 00:07:30,833
�����A�ڥD��

130
00:07:30,920 --> 00:07:33,275
���ڪ��D�A�����|�z��
�]�������

131
00:07:33,360 --> 00:07:36,796
�����N�׷N�~�O�@�׿S��
���O�T�׿S��

132
00:07:36,880 --> 00:07:38,359
�ڧѤF�����

133
00:07:38,720 --> 00:07:40,472
�L���Ϊ��D
�ڤ��������򨺻򭫭n

134
00:07:40,600 --> 00:07:43,512
���u���A�Z
�p�G�ڭn�������Y�ӤӡK

135
00:07:43,720 --> 00:07:46,917
- �����Y
- ���Y�A���D�F

136
00:07:47,400 --> 00:07:49,550
�ڴN�n�L�����A

137
00:07:49,720 --> 00:07:51,995
�A�̨��
�O�ڤH�ͤ��̭��n���H

138
00:07:52,200 --> 00:07:54,031
�����F

139
00:07:54,240 --> 00:07:55,719
�ڷ|��L��

140
00:07:55,880 --> 00:07:56,869
�ˤ@�U

141
00:07:57,040 --> 00:07:58,758
�n�F�A�A���D
���߭n������a�H

142
00:07:58,920 --> 00:08:00,558
- ���D
- ����H

143
00:08:00,720 --> 00:08:02,711
- ���\
- �q�j�Q�\�U�Y���\

144
00:08:02,880 --> 00:08:06,395
���������\
�Y������I�ŬX������

145
00:08:06,520 --> 00:08:07,509
�ܺA������

146
00:08:07,920 --> 00:08:08,909
��A�ܺA����

147
00:08:09,080 --> 00:08:12,072
�ܺA�H���Ӱʧ@�O����H

148
00:08:12,240 --> 00:08:14,356
�o�O�����R�b���v�a��
�����ʧ@

149
00:08:14,520 --> 00:08:15,635
�J��

150
00:08:15,800 --> 00:08:17,119
�N�O�o�ˡA�ܩʷP

151
00:08:17,240 --> 00:08:18,229
- �O�ܡH
- ��

152
00:08:18,400 --> 00:08:19,879
�ڦb�ʾ��_��ݨ쪺

153
00:08:20,040 --> 00:08:21,598
�L�̺٬��u���z����v

154
00:08:21,760 --> 00:08:23,796
���ڰ�����
�ڭn���A�t�T����

155
00:08:24,760 --> 00:08:26,751
- �ڤ������O����
- �}�l�M����

156
00:08:26,960 --> 00:08:28,552
������A�Aı�o�̫�O����H

157
00:08:28,720 --> 00:08:29,755
- �ڲq
- ����H

158
00:08:29,920 --> 00:08:33,276
- �����Y
- �S���A�F�I

159
00:08:33,440 --> 00:08:35,237
�ѥS�A����J������
�o�n����

160
00:08:35,400 --> 00:08:37,072
���O�A�ۺٶ����Y����]�H

161
00:08:37,280 --> 00:08:39,430
�ڥH���M�_���̪���������

162
00:08:40,240 --> 00:08:41,309
���|�a�A�Z

163
00:08:41,400 --> 00:08:43,470
- �A������S�����H
- �O�A�S��

164
00:08:43,560 --> 00:08:44,515
����

165
00:08:44,600 --> 00:08:46,477
�L�̪��D�ڭ̪��ʨ�
�o�U�A���N�F�H

166
00:08:46,560 --> 00:08:47,754
- ���ǧA
- �H�K

167
00:08:49,440 --> 00:08:50,793
�l���H���U

168
00:08:50,960 --> 00:08:53,315
�ڱ��v�o�����
���ܻ��o�ܲM��

169
00:08:53,480 --> 00:08:57,075
�A���b�����H������}�j
�����q���C��

170
00:08:57,240 --> 00:08:59,834
���F����H���@�ӡH

171
00:09:00,400 --> 00:09:01,913
�ڥH���|���������u��

172
00:09:02,080 --> 00:09:03,069
���M�F

173
00:09:03,240 --> 00:09:05,595
�A���D�ڭ̧�J�h�֤H�O
�լd�o��פl�H

174
00:09:05,680 --> 00:09:08,638
��~�b�ӧ����S����}
�ڨ����F

175
00:09:08,960 --> 00:09:10,837
�J�}�A�����g����
�S���o��

176
00:09:11,000 --> 00:09:14,834
�A���M�Τp�H���Ǥf
�����ȶԳW�w

177
00:09:15,000 --> 00:09:16,752
- ĵ���A�o�O�S���K
- �p�H�I

178
00:09:16,840 --> 00:09:19,752
�ר�O�S�S�L�D�������I

179
00:09:19,960 --> 00:09:21,234
�ڭ̪��D�L�E�����ˤl

180
00:09:21,320 --> 00:09:22,309
���L�A�̮�

181
00:09:22,440 --> 00:09:26,149
�o�s�뺸�����u���y�@��

182
00:09:26,320 --> 00:09:30,836
�L�̤��������ڪ��D
�L�̦������n���F��

183
00:09:31,000 --> 00:09:32,911
�o���u���|���ڭ̧��L

184
00:09:33,000 --> 00:09:35,560
�o�Ӱ��i�w�g��n�߮v
�L�ڵ��o��

185
00:09:35,640 --> 00:09:37,358
���F�n�ٳQ����

186
00:09:37,520 --> 00:09:39,272
�����H�ѱ����E�O�H

187
00:09:39,440 --> 00:09:40,429
���ӲV�b�Q����

188
00:09:40,520 --> 00:09:41,794
�A�o�ӮQ��

189
00:09:41,960 --> 00:09:43,393
�`���@��
���H�|�g�z�A���y

190
00:09:43,480 --> 00:09:44,833
���u�I�߱Ϥ��F�A

191
00:09:45,000 --> 00:09:46,831
�߮v�w�g�n�٦۽�

192
00:09:47,000 --> 00:09:48,115
�ٻ��A�̥��}�j

193
00:09:48,200 --> 00:09:51,795
�۽áH
�L�N�_�ǡA²���J��

194
00:09:51,960 --> 00:09:53,518
�ڭn����A��¾�v�A��i��

195
00:09:53,680 --> 00:09:56,148
�ڭ̳��Q�����
���o�ǤH�O���O�ɶ�

196
00:09:57,000 --> 00:09:58,479
�����F�A�����u�X�h

197
00:10:00,800 --> 00:10:04,429
��i���A�U���A�n�����

198
00:10:04,520 --> 00:10:05,555
�O�o���i�D��

199
00:10:05,840 --> 00:10:08,195
�ڤ��Q�A��ߡA��}��

200
00:10:08,360 --> 00:10:10,237
��ߡH�A�O�ڦѶ��ܡH
���U�A��i��

201
00:10:10,320 --> 00:10:11,958
�A�զ۶]�i�T��

202
00:10:12,040 --> 00:10:13,598
�T�ӫ��j��{
�M�۾����ĥX��

203
00:10:13,680 --> 00:10:16,478
- �A�s�ڧO��ߡH
- �o�O������K

204
00:10:16,640 --> 00:10:19,108
�ڭ̪��ש���ʨS���䴩
�ڷQ�n���~

205
00:10:19,200 --> 00:10:23,034
�ڷQ�~�o���u���y
�s�˳��Q�X�ӡA�n�ܡH

206
00:10:23,200 --> 00:10:24,713
�o�O�֪��פl�H

207
00:10:24,880 --> 00:10:27,519
�O�ڡA�n�ܡH��ۧڨ�

208
00:10:27,680 --> 00:10:30,035
�ڥX���O�A�A�̥X�Z�O

209
00:10:30,720 --> 00:10:31,835
�u�Z���v?

210
00:10:32,000 --> 00:10:34,230
��A���O�Z�O���˱�

211
00:10:35,720 --> 00:10:36,835
�ڪ��D

212
00:10:37,400 --> 00:10:38,549
���a����

213
00:10:38,640 --> 00:10:40,039
���B�o�بƭn�ѭ��P�N�H

214
00:10:40,240 --> 00:10:43,038
�L�O�o�ߤ@���ˤH�A����

215
00:10:43,240 --> 00:10:44,912
�o���Oĵ��A���Ԯɳ�R

216
00:10:45,120 --> 00:10:47,111
- �u�i��
- �ڤ��O������Ʒ��Ǥf

217
00:10:47,520 --> 00:10:50,557
��������o�n�ڭ̳B�o�n
�ڴN�n�Q�n�ѭ��H

218
00:10:50,920 --> 00:10:53,753
���ӷ|��e��
���L�٦b��ک���N�L

219
00:10:53,960 --> 00:10:54,949
- ����H
- �Ʊ��O

220
00:10:55,120 --> 00:10:58,556
�ڰ��K����

221
00:10:59,600 --> 00:11:03,229
�ڭ�s�A��ˡH
�U�ӡI�֤U�ӡI

222
00:11:03,400 --> 00:11:06,915
�A�O�դH�I

223
00:11:07,040 --> 00:11:08,029
�A�̤��ॴ�[

224
00:11:08,600 --> 00:11:10,909
- �A���d���H
- �S�̡A���a

225
00:11:12,720 --> 00:11:14,438
�ԻX�I

226
00:11:15,240 --> 00:11:16,639
�A���Ѥ���¼�ҡA�p��

227
00:11:17,480 --> 00:11:18,754
��L

228
00:11:20,400 --> 00:11:23,073
�ԻX�I�����I

229
00:11:23,760 --> 00:11:25,398
- �ԻX�I
- �O����ĵ��

230
00:11:25,560 --> 00:11:27,152
�ڪ��D�Ať���ڤF

231
00:11:27,320 --> 00:11:29,436
- �A�M�o�ǤH�b������H
- �ݷ|���A�ԻX

232
00:11:29,600 --> 00:11:31,079
�A���Ѥ��O�n�ҭ^�y�H

233
00:11:31,160 --> 00:11:33,628
�p�G�A�Ҹդ��ή�
�L�̷|���A���x�y�ܡH

234
00:11:33,720 --> 00:11:35,039
�ڤw�g�|���^�y

235
00:11:35,120 --> 00:11:37,918
�n�A�h�a�A�A�Q�q�F

236
00:11:38,960 --> 00:11:42,794
�b�A���e
�ڭ̨Ӱ��]�@�U�A�n�ܡH

237
00:11:42,960 --> 00:11:44,632
�A�M�L�̥h�ܰs�A�A�ܾK�F

238
00:11:44,800 --> 00:11:46,870
�{�b�A�ܾK�A���ॴ�x�y

239
00:11:47,000 --> 00:11:48,035
�h�[��Q�h�ǡH

240
00:11:49,160 --> 00:11:50,275
�ڦ��p�O�@�P��

241
00:11:50,440 --> 00:11:52,112
�{�b�A�O17�����s��

242
00:11:52,280 --> 00:11:54,669
�p�G�A�O�s��
�N�n���s���̷|����

243
00:11:54,840 --> 00:11:57,149
�N�O�ۭW�c�A�@���B�⦸

244
00:11:57,360 --> 00:12:00,158
�ĤT���A�I���Y��k�x
�k�x���A�����

245
00:12:00,280 --> 00:12:02,271
���c�η��L�A�A�n����ӡH

246
00:12:03,360 --> 00:12:04,554
���L�]����

247
00:12:04,640 --> 00:12:05,959
�A���o��

248
00:12:06,160 --> 00:12:08,628
�u�O�A�ѤF�@��ơA�Ԫ��I

249
00:12:08,960 --> 00:12:10,313
�{�b�A�b���I��

250
00:12:10,480 --> 00:12:13,199
�A���D���I��������ܡH
�a�p�I

251
00:12:13,360 --> 00:12:15,191
�F�@�n�I�A���L�N�_�F

252
00:12:15,360 --> 00:12:17,555
���G�o�ͤ���ơH
�A�^��o��

253
00:12:17,640 --> 00:12:20,837
�A�y�����Y
���O�ѤF�A�A�S�����

254
00:12:21,000 --> 00:12:23,116
�S�����L�B�]�S���u�@

255
00:12:23,360 --> 00:12:25,430
�N�O���A�^��s��

256
00:12:25,600 --> 00:12:27,511
��ѭɰs��T

257
00:12:27,720 --> 00:12:31,190
�A��Ѱs���Ȥ�
�Q���F��A�]�����~�F

258
00:12:31,280 --> 00:12:33,669
���A���F�褣�Ӷ��Q
�]���A����]

259
00:12:33,840 --> 00:12:36,035
���D�A�����򤣯�]�ܡH
�]���A�S���}�I

260
00:12:36,200 --> 00:12:38,794
�{�b�A�u����b�B�c

261
00:12:38,960 --> 00:12:42,794
��G���O�A�A�@�ӤH
���b�h���]�A���L�]�S�F

262
00:12:42,960 --> 00:12:44,393
���O�A�n���H�ͶܡH

263
00:12:44,560 --> 00:12:46,312
�֨��F !

264
00:12:49,480 --> 00:12:50,879
�ڭn�^�h�Ы�

265
00:12:51,080 --> 00:12:52,672
- �A�n�Ψ���
- �ζ]��

266
00:12:52,840 --> 00:12:54,193
- �n�F
- �u�]

267
00:12:54,360 --> 00:12:56,920
�]���p�G�A�S���L
�u�n�Ϊ���

268
00:12:57,080 --> 00:12:59,196
�n�F�A�h�a

269
00:12:59,680 --> 00:13:01,398
�A�u�S�O

270
00:13:01,560 --> 00:13:04,393
�o�ҾǮճ������ǥ�

271
00:13:06,680 --> 00:13:09,148
�ڰ�����
�ڤ~���n���L�̪��ɮv

272
00:13:09,320 --> 00:13:10,753
���بƤS�S����

273
00:13:12,680 --> 00:13:14,830
�o�ʫH�ڵ��F�@�ѤF

274
00:13:14,920 --> 00:13:16,558
�˷R��ĵ�եӽФH
�Z�ڬf

275
00:13:16,640 --> 00:13:18,232
���ߡI�A�Q�����F

276
00:13:21,720 --> 00:13:22,709
�ڿ����F�I

277
00:13:25,880 --> 00:13:27,916
�ڿ���ĵ�դF�I

278
00:13:28,080 --> 00:13:29,718
����ʡA�w�U

279
00:13:29,880 --> 00:13:33,111
����ʡA�A�̦n��U�Z��
�]���ڧY�N����

280
00:13:34,240 --> 00:13:36,231
�ڭn�q����i���I

281
00:13:39,240 --> 00:13:40,389
�Z�ڬf

282
00:13:40,520 --> 00:13:41,509
�ѰڡI

283
00:13:41,600 --> 00:13:42,874
������z�F�A��i���H

284
00:13:42,960 --> 00:13:44,154
�ڭn�����o����

285
00:13:44,240 --> 00:13:48,153
�A��������}�઺�Ѷ�
�u��ť�ѥѩR

286
00:13:48,240 --> 00:13:50,879
�ڪ��D�A�Q�V�d��
���ӯu��F�A�ѥS

287
00:13:50,960 --> 00:13:52,951
�O�M�کf�橹�����Ӥp�H

288
00:13:53,120 --> 00:13:55,554
�L�t�I�N�ܦ��ܾ�

289
00:13:56,760 --> 00:13:58,990
�ڦ��Ӫ���q�P��

290
00:13:59,080 --> 00:14:01,275
- �����S����H
- �ںɤO�F

291
00:14:01,480 --> 00:14:05,189
�o��L���߶�a
�����D�o�ݤW�L����

292
00:14:05,400 --> 00:14:06,913
�]�\�L�ɤW�\�ҤF�o

293
00:14:07,080 --> 00:14:10,436
�L���Y����
���]�\���L�汼�Ǥl�K

294
00:14:10,600 --> 00:14:13,637
- �u���O����H�v
- �o�̷R���@��

295
00:14:23,080 --> 00:14:24,593
- ��ˡH
- ������

296
00:14:25,600 --> 00:14:27,875
�ѥS�A�o���D
�A�Q���o�ӳå�ܡH

297
00:14:27,960 --> 00:14:28,949
�A���i�D�o�ܡH

298
00:14:29,160 --> 00:14:30,798
�ڭn�ΧO����k

299
00:14:31,160 --> 00:14:32,752
�o���Q�ںަo����

300
00:14:32,920 --> 00:14:34,558
�ڭn�ϱ��o�ӳå�

301
00:14:34,640 --> 00:14:38,155
�]�\�o�ӤH����
�]�\�L�u�O�Q���@�a�H

302
00:14:38,800 --> 00:14:40,836
�ڪ��D�L�n����

303
00:14:43,080 --> 00:14:45,355
- �ڷR�A
- �_���A����

304
00:14:47,000 --> 00:14:48,672
�A���D�ڷQ������ܡH

305
00:14:49,640 --> 00:14:51,312
- �A�Q������H
- ��ӤW

306
00:14:52,000 --> 00:14:53,149
- ���n
- �ڭn

307
00:14:53,320 --> 00:14:55,959
���n�A�]���p�G�W��
�A���D�U���|���

308
00:14:56,160 --> 00:14:59,197
�A�|�Q����A�M��|�~�y

309
00:14:59,360 --> 00:15:01,476
�̫��٭n���ŲG

310
00:15:01,640 --> 00:15:03,437
�N�b�o�سt�Գt�M

311
00:15:03,600 --> 00:15:05,033
- �ڷQ�����H����
- �n

312
00:15:05,200 --> 00:15:06,952
���A���Ӥt�T����

313
00:15:07,680 --> 00:15:08,829
�ڲ{�b�N�n�M�A

314
00:15:09,000 --> 00:15:10,115
- �ڭn����H
- ����H

315
00:15:10,280 --> 00:15:11,474
�ڭn�F�@�n

316
00:15:11,680 --> 00:15:14,114
�p�j�A�A�Q���U�K

317
00:15:14,200 --> 00:15:15,235
�����Y

318
00:15:15,320 --> 00:15:16,594
- �A�n���Y�H
- �ڭn

319
00:15:16,680 --> 00:15:18,113
���N�h�����Y

320
00:15:18,200 --> 00:15:19,269
�J�x���F

321
00:15:19,360 --> 00:15:20,349
�ѰڡI

322
00:15:20,480 --> 00:15:22,311
�_���A�ֳ�ĵ�I

323
00:15:22,680 --> 00:15:24,875
�ֺu�X�h�A�V�b�I

324
00:15:28,360 --> 00:15:29,634
�u�O�ӧ�F

325
00:15:29,720 --> 00:15:31,790
�w���
�p�G�گu���O�p���O�H

326
00:15:31,880 --> 00:15:34,075
���O�ڭ�
�����N�N�ȶi�ڮa�ܡH

327
00:15:34,200 --> 00:15:35,189
�S�������N�N

328
00:15:35,680 --> 00:15:38,114
�A���b���بS�}�O
�ܥi�֤S�Y����

329
00:15:38,200 --> 00:15:41,590
�p�G�A�����������
�ηӧڻ������x���K��

330
00:15:41,680 --> 00:15:44,752
�o�N�O��
�����A��ĵ���t�Ϊ���]

331
00:15:44,880 --> 00:15:47,110
�A�n�s�o�ӮQ�̫O�@�A�H

332
00:15:47,200 --> 00:15:49,270
�Ĥ@�A�L���O�Q�̡I

333
00:15:49,360 --> 00:15:51,032
�L�O���I�Q

334
00:15:51,200 --> 00:15:54,112
���Q��
���ڷR�L�A�ҥH�����n

335
00:15:54,200 --> 00:15:56,953
�ڷQ���A���k��
�O���Y���y���H

336
00:15:57,160 --> 00:15:58,832
���y�N���y��

337
00:15:58,920 --> 00:16:01,195
- �Ϋi�h���A�άƦܦ��N��
- �i�h���A��

338
00:16:01,400 --> 00:16:02,719
���O�o�ئN����

339
00:16:03,040 --> 00:16:04,473
��i���Ať�ڻ�

340
00:16:04,560 --> 00:16:05,993
�A����}�a�o�q�P��

341
00:16:06,080 --> 00:16:07,513
���

342
00:16:07,680 --> 00:16:10,638
��ť�o���A�̪����
�ЧA�̧O�n�F

343
00:16:10,720 --> 00:16:12,915
- �y�s�ѯR���F
- ��i���K

344
00:16:13,000 --> 00:16:15,833
���O�ڦb���椧�U������
��i��

345
00:16:16,040 --> 00:16:17,029
�ڤ�ı�o���y

346
00:16:17,240 --> 00:16:19,435
������檬�p
�N�n�I�s�䴩

347
00:16:19,520 --> 00:16:20,839
�����s�I�s�䴩

348
00:16:20,920 --> 00:16:24,276
���O���n�y�s
�A�٧�کf���׽b�P

349
00:16:24,360 --> 00:16:26,635
�ڧ�A�f���}

350
00:16:26,720 --> 00:16:28,278
�A����q���ӵۧڭ�

351
00:16:28,440 --> 00:16:30,351
�@�˦̾i�ʼˤH

352
00:16:30,440 --> 00:16:32,635
��B�U��i�L�L��
����A���Y�W

353
00:16:32,760 --> 00:16:33,954
�O��B�U����Y�W

354
00:16:34,040 --> 00:16:36,270
�ڹ﷥�צB�N�ܱӷP
�A�ܲM��

355
00:16:36,400 --> 00:16:37,469
�֩�W�h

356
00:16:37,560 --> 00:16:40,154
�]���A�Q�ۤv�~���F

357
00:16:40,240 --> 00:16:41,434
��i���A�A�K

358
00:16:48,080 --> 00:16:49,229
���A�]�\�ڭ̸ӡK

359
00:16:49,600 --> 00:16:50,715
��ˡH

360
00:16:54,040 --> 00:16:55,871
�L�٦b�ݶܡH�s�L�O��

361
00:16:55,960 --> 00:16:58,394
�ڭ��٦��ơA�ЧA���}

362
00:16:58,480 --> 00:17:01,119
- �A�̦���
- ��A��i��

363
00:17:01,440 --> 00:17:03,351
- �֥X�h
- ���٨S���T���v

364
00:17:03,440 --> 00:17:06,830
ť�ڻ��A�ڷ|��
�⨺�Ӷ��x�˦n�K��

365
00:17:06,960 --> 00:17:09,633
�ڷ|���A���¡A�R�A

366
00:17:11,520 --> 00:17:13,112
��i���A����

367
00:17:13,800 --> 00:17:15,711
�ЧA���@�U

368
00:17:16,280 --> 00:17:17,269
�K

369
00:17:19,440 --> 00:17:20,714
ť�n�K

370
00:17:20,880 --> 00:17:22,711
�ڪ��D�A�Q����

371
00:17:22,800 --> 00:17:24,552
���A�Q����
�O�]���A���A�ѧ�

372
00:17:24,800 --> 00:17:27,268
�A���F�A�ڰQ���A
�O�]�����A�ѧA

373
00:17:28,000 --> 00:17:29,797
�ڴ����A�|���w�o���

374
00:17:31,160 --> 00:17:33,116
���ѧڿ���ĵ�դF

375
00:17:33,360 --> 00:17:35,715
�ڷ|����ĵ��
�ڧ�A��F�@���

376
00:17:35,880 --> 00:17:38,394
�ڲש�
�گ�ޥH���ƪ�¾�~

377
00:17:38,480 --> 00:17:41,153
�w��ԩM�A�]��H�ڬ���

378
00:17:41,800 --> 00:17:43,916
�־�o
�]�\�ڭ̯ন���f��

379
00:17:46,560 --> 00:17:47,549
�n

380
00:17:47,920 --> 00:17:49,990
�{�b�ڪ��H�ͨB�W�y�D

381
00:17:50,160 --> 00:17:52,196
�ڲש�൹�A�f���֤F

382
00:17:52,360 --> 00:17:53,998
�u���@���

383
00:17:54,360 --> 00:17:58,114
�ڷQ�o��A�����\
�V�w��ԨD�B

384
00:18:05,920 --> 00:18:07,148
��i���H

385
00:18:09,840 --> 00:18:10,829
�Ať���F�ܡH

386
00:18:11,760 --> 00:18:12,829
�ڭn���F

387
00:18:13,080 --> 00:18:14,149
�n�a

388
00:18:14,360 --> 00:18:18,114
�A�i��n�I��@�U
�S���Y

389
00:18:18,320 --> 00:18:21,392
�]�\�ݷ|�ڭ̯�X�h
�ͽͳo��ơH

390
00:18:27,200 --> 00:18:28,349
�Ӧ�

391
00:18:28,520 --> 00:18:31,034
�u�]���A����ĵ��

392
00:18:31,120 --> 00:18:33,270
��M�N�Q�D�B�H

393
00:18:34,400 --> 00:18:37,039
��A����I

394
00:18:37,200 --> 00:18:38,349
�ڷǳƦn�F

395
00:18:38,640 --> 00:18:41,438
�p�G�ڿ���ĵ��

396
00:18:41,520 --> 00:18:42,873
�A�u�n������

397
00:18:43,000 --> 00:18:45,230
- ��ܡH
- �ڥu�Q���A�ݨ��u������

398
00:18:45,400 --> 00:18:47,516
�ڤ��Q������
�`�A�����ۤ����H

399
00:18:47,600 --> 00:18:49,079
���O�N�~

400
00:18:49,280 --> 00:18:51,794
�ڷQ�������A����
���A�W�F��}

401
00:18:51,960 --> 00:18:53,154
�ڤ��Q�A���U�h

402
00:18:53,360 --> 00:18:55,112
���M�o��ƨS�����Y
�ڷQ�M�A�͡K

403
00:18:55,200 --> 00:18:57,077
�V���ҩ�

404
00:18:58,000 --> 00:18:59,797
�ҩ�����H�A�K

405
00:18:59,960 --> 00:19:02,030
�A�Q���کf�H

406
00:19:02,240 --> 00:19:03,798
�V���ҩ��A�t�o�W�o

407
00:19:04,120 --> 00:19:06,509
�V���ҩ��A��O�@�o

408
00:19:07,520 --> 00:19:10,478
�A�n�ګ���ҩ��H�ڤ���

409
00:19:10,640 --> 00:19:13,916
���ѡA�ڭn�a�A�h����

410
00:19:14,080 --> 00:19:16,469
�A��V���ҩ��A����O

411
00:19:16,960 --> 00:19:18,518
�٦��V���ҩ�

412
00:19:18,600 --> 00:19:22,115
�A�t�o�W
�w��Գo��S�O���k�H

413
00:19:22,520 --> 00:19:24,317
�n

414
00:19:25,000 --> 00:19:26,638
����

415
00:19:28,880 --> 00:19:33,192
�ڵ����ΦV�A�ҩ�
�ڤ��O�A�Q������׸}

416
00:19:34,280 --> 00:19:35,554
���ѧڷ|�ӱ��A

417
00:19:35,640 --> 00:19:37,596
�n�A��ɨ�

418
00:19:38,920 --> 00:19:40,433
�ө��F

419
00:19:41,720 --> 00:19:43,278
�o�|�ܹL�}

420
00:19:43,440 --> 00:19:45,431
�A���|�ᮬ��

421
00:20:00,400 --> 00:20:01,389
��

422
00:20:02,640 --> 00:20:04,073
��i���I

423
00:20:05,160 --> 00:20:07,833
�ڤ��O�s�A
�⨺�Ӷ��x�˦n�K���H

424
00:20:08,000 --> 00:20:10,560
�A�b������H�~�M�᤻�I

425
00:20:10,720 --> 00:20:12,950
�nĵ��n���a�H���_��

426
00:20:13,120 --> 00:20:14,599
�ְ_�ɡA�X�o�F

427
00:20:16,840 --> 00:20:18,068
�n

428
00:20:20,840 --> 00:20:22,398
��i���A���ܨS§���I

429
00:20:22,840 --> 00:20:23,955
�n

430
00:20:24,400 --> 00:20:25,799
�ڦn�F

431
00:20:29,240 --> 00:20:30,593
�A�ѤF����ܡH

432
00:20:30,760 --> 00:20:31,829
�ѤF����H

433
00:20:32,080 --> 00:20:35,834
�o�i��O�w���
�̫�@���ݨ��A

434
00:20:36,000 --> 00:20:37,433
�A���Q�M�o�D�O�ܡH

435
00:20:38,600 --> 00:20:41,194
- ���Q
- ���ѧA�i��|���j

436
00:20:43,120 --> 00:20:44,473
�A���D�a�H

437
00:20:44,720 --> 00:20:46,551
�A�i��|�S�R

438
00:20:51,160 --> 00:20:52,434
�w�H

439
00:20:52,880 --> 00:20:53,869
�_���H

440
00:20:55,320 --> 00:20:57,311
��i�����ڥi��|�S�R

441
00:20:57,440 --> 00:20:58,998
�A���|����

442
00:20:59,200 --> 00:21:01,509
�p�G�ڦ��F
�ڭn�A���D�ڷR�A

443
00:21:01,600 --> 00:21:02,635
�_���A�ڪ��D

444
00:21:02,720 --> 00:21:05,075
�p�G�o�O���K
�N�|�O�R�����K

445
00:21:05,200 --> 00:21:09,671
�A���ڷQ�_�m�i
�]���ڭ̳��R�C��

446
00:21:09,880 --> 00:21:14,510
�ڳ��w�A����i�X���ˤl
�n���U�x

447
00:21:14,600 --> 00:21:16,670
�O�o�ڭ̦Y�����������H

448
00:21:16,760 --> 00:21:18,955
�A���G�u�٦b��y�v
�ڻ��G�u���n�v

449
00:21:19,040 --> 00:21:20,678
���ѧڴN�R�W�A�F

450
00:21:20,760 --> 00:21:21,909
�ˤ@�U

451
00:21:22,000 --> 00:21:23,399
- �s�ˤ���
- �����H

452
00:21:25,200 --> 00:21:26,155
�n�F

453
00:21:26,240 --> 00:21:27,434
�֥h�a

454
00:21:28,040 --> 00:21:30,793
�Ʊ�ڤ��|��
�]�����٦��ܦh�ܭn��

455
00:21:30,880 --> 00:21:33,155
�ڪ��D�n���F�A�ҥH�K

456
00:21:34,960 --> 00:21:37,428
�X�o�F�A��L

457
00:21:37,920 --> 00:21:40,195
�A���S�i�D�ڧA���o�ب�

458
00:21:40,280 --> 00:21:42,555
5.7�ɥb�y�Τ����ܡH

459
00:21:42,960 --> 00:21:45,394
�ݬݳo�ǽ��L�I
�o�O55�������@�O���L

460
00:21:45,480 --> 00:21:46,674
�o�i�O�ɨ����L�I

461
00:21:46,760 --> 00:21:51,276
�A�O�δ`�񱱨�
�٬O���ơK�n

462
00:22:14,800 --> 00:22:16,279
�ȯS���j���ߤ���

463
00:22:24,480 --> 00:22:28,029
�ȯS���j��ĵ��
���i���q�B�l�D�M���M�O�@�H��

464
00:22:33,160 --> 00:22:35,276
�ڭn�M�A�ͤ@�U
�A���p�դH���O�H

465
00:22:35,440 --> 00:22:36,919
�ڬ��L�̥h�ʵ�

466
00:22:37,120 --> 00:22:38,075
�o�O�֡H

467
00:22:38,160 --> 00:22:40,628
- �Z�ǩ��ڬf�A��ĵ��
- �㤰��H

468
00:22:40,720 --> 00:22:42,312
�ڬOĵ�շǾǥ�

469
00:22:42,480 --> 00:22:43,708
�����D�����ؤ���

470
00:22:43,920 --> 00:22:46,514
�ڱq�һ��Ѽֳ����L��

471
00:22:46,640 --> 00:22:48,790
�ڭn�}�l���ɦ~���H

472
00:22:49,000 --> 00:22:50,831
�ڥu�O�ܷN�~
�A�����~�H���A����

473
00:22:51,040 --> 00:22:52,917
�ڧ�A����ĳť�i�h�F

474
00:22:53,000 --> 00:22:54,831
��O�H�͵�

475
00:22:54,920 --> 00:22:58,117
�ڤ]�\�|����
ĵ�����s�}�ߪG

476
00:23:00,960 --> 00:23:02,712
- ���U
- �n

477
00:23:03,640 --> 00:23:05,676
- ���O���ءA����
- �A�n�ڧ����ءH

478
00:23:05,800 --> 00:23:08,792
�A���e���򳣨S��
�A���O�b���ɤH

479
00:23:09,000 --> 00:23:11,560
�t�@�Ӧa�U���Ǧb��|
�L���_�N��

480
00:23:11,760 --> 00:23:12,795
���H�T�ݥL�ܡH

481
00:23:12,880 --> 00:23:14,677
�]���ګܽT�w
�L���D�o�_�Ǹo���

482
00:23:14,840 --> 00:23:17,593
�L���U���_���w
�����}�f����

483
00:23:17,760 --> 00:23:19,990
�L���|���Aĵ���K

484
00:23:20,160 --> 00:23:21,832
�A���ݤF
�o���뺸���ȤH���u��

485
00:23:22,040 --> 00:23:23,189
�A���������u���H

486
00:23:23,360 --> 00:23:24,873
�o�ӱq���{�����H�H

487
00:23:25,280 --> 00:23:26,269
�O���F�A��i��

488
00:23:27,080 --> 00:23:30,117
ĵ���A�A�|�`�ݨ��ڡK
�A����ˤW���u�Y

489
00:23:30,280 --> 00:23:32,271
��p�A���K��p

490
00:23:33,320 --> 00:23:34,514
�L�b�𤰻�H

491
00:23:35,800 --> 00:23:37,153
���A

492
00:23:37,240 --> 00:23:38,832
- �o�O����H
- ���v��

493
00:23:38,920 --> 00:23:40,069
ñ�W

494
00:23:40,160 --> 00:23:41,991
�A�����H�Kñ�F��
�W���g����H

495
00:23:42,080 --> 00:23:44,230
�W���g��
�p�G�A�y���Y���N��

496
00:23:44,480 --> 00:23:46,710
�ο�����L�ݳ�

497
00:23:46,840 --> 00:23:49,070
�Τ��p�߳QC���x���w�Y�뤤

498
00:23:49,280 --> 00:23:51,635
�α����ӵJ�{
�J�{��Q�|�j�ۺ�

499
00:23:51,800 --> 00:23:54,837
�W���g���A���|�i���F��

500
00:23:55,440 --> 00:23:57,795
���F�����n���س���
���F���}���F

501
00:23:58,080 --> 00:23:59,195
�����n�ܡH

502
00:23:59,280 --> 00:24:00,679
- �A�n�M�L�X�ԶܡH
- ��

503
00:24:00,840 --> 00:24:02,193
���N�����n

504
00:24:03,240 --> 00:24:04,229
�O�ö]

505
00:24:04,320 --> 00:24:06,151
220-C��ĵ��
���ޥֻX��M����

506
00:24:06,240 --> 00:24:08,549
260��ĵ���B�z�|���r�p

507
00:24:08,720 --> 00:24:10,039
�N�R

508
00:24:10,200 --> 00:24:13,158
���ڤ��ѩҦ���126�ץ�

509
00:24:13,320 --> 00:24:15,470
�V��V�n�A�����ǵ���

510
00:24:15,680 --> 00:24:17,318
�A�n126�ץ�H

511
00:24:17,400 --> 00:24:20,676
��A�V�Ƥ�V�n�A�ְ�

512
00:24:25,720 --> 00:24:27,597
�A���ڪ����谵����H

513
00:24:27,760 --> 00:24:28,829
�Q�����_�ӫ��

514
00:24:29,000 --> 00:24:30,638
- ��_��
- �o�O����H

515
00:24:31,720 --> 00:24:32,835
��i���I

516
00:24:32,920 --> 00:24:35,514
�A�b���W�S���i�D��
�ڷ|���~�M��

517
00:24:39,840 --> 00:24:41,319
�A��򨭦簵����H

518
00:24:41,480 --> 00:24:42,833
�o�O�B�ʺ򨭦�

519
00:24:43,040 --> 00:24:45,270
�O�����鰮�n�A�ٯ�l��

520
00:24:45,480 --> 00:24:47,710
- ��W�~�M�A�O�汼
- �n

521
00:24:47,920 --> 00:24:49,638
�ڤ��|�汼
�N���ۤ]���|�y��

522
00:24:49,840 --> 00:24:51,432
�o�|�O�����鰮�n
�ٯ�l��

523
00:24:51,600 --> 00:24:53,556
- ���a
- �����A�ڭn����M

524
00:24:53,760 --> 00:24:55,478
- ���F
- �ڴN���D�n��M

525
00:24:55,680 --> 00:24:57,511
�������o�تF��A�֨�

526
00:24:57,720 --> 00:24:58,675
�n

527
00:24:58,760 --> 00:25:00,079
�����A�ڦ��~�M

528
00:25:01,120 --> 00:25:03,315
��i���I�A�q��o�ͤ����

529
00:25:08,960 --> 00:25:10,029
�o�~�s�L�}

530
00:25:11,320 --> 00:25:12,719
�u�j��u

531
00:25:12,880 --> 00:25:15,030
�o�c���ժ����Y

532
00:25:16,040 --> 00:25:20,113
�ڷǳƦn�F
�ڬO���u���A�񰨹L��

533
00:25:20,200 --> 00:25:21,952
- �w�R
- �A������H

534
00:25:22,080 --> 00:25:23,593
�A�ܤӦh�F

535
00:25:24,360 --> 00:25:25,839
���L

536
00:25:26,040 --> 00:25:27,473
���ѬO�A���_�ٱШ|

537
00:25:27,640 --> 00:25:28,959
���ڧi�D�A�����q�v

538
00:25:29,120 --> 00:25:30,758
���O�ܦn����E

539
00:25:30,960 --> 00:25:33,349
�ڭn���A�ݬ�
�o�ǩ��F�Y���u����

540
00:25:33,520 --> 00:25:35,988
- �n�b�o�Ϸ�ĵ���O
- �n

541
00:25:36,160 --> 00:25:37,593
���A�n�ӧڻ�����

542
00:25:37,800 --> 00:25:42,157
�ڭn�A�ӧڻ�������
�ɧ֧�������

543
00:25:42,320 --> 00:25:45,039
�ڤ��n�|�H�B�n�[�B���

544
00:25:45,200 --> 00:25:47,430
�ڥu�n�A�ߨ���
ť���S���H

545
00:25:48,160 --> 00:25:49,878
�A�n�ڻ�����A�٬O�K

546
00:25:50,040 --> 00:25:51,678
�o�ئ�����W�x�A�A���ܡH

547
00:25:51,920 --> 00:25:53,399
����I����

548
00:25:53,480 --> 00:25:54,799
���D�A�e���L��

549
00:25:54,960 --> 00:25:57,520
�S���z�������մc��

550
00:25:57,680 --> 00:25:59,955
�A�n�O���N�R
�p�G�A�褣�Ĳ�

551
00:26:00,040 --> 00:26:02,998
- �@�w�n�I�s�䴩
- �w�w

552
00:26:03,400 --> 00:26:04,913
�O�ۧ@�D�i

553
00:26:05,120 --> 00:26:06,553
�@�w�A�O���F

554
00:26:06,760 --> 00:26:10,309
�A�u���@��
�V���ҩ��A����@

555
00:26:10,600 --> 00:26:11,874
�p�G�A���ڥt���۬�

556
00:26:12,040 --> 00:26:16,238
�ڴN�|�Vĵ�դH��
���X�y�A���n��

557
00:26:17,200 --> 00:26:19,031
��i���K

558
00:26:19,560 --> 00:26:21,676
��i���A�O���˪���

559
00:26:22,040 --> 00:26:23,632
���x�@�U

560
00:26:23,800 --> 00:26:25,597
�A�Q�����x�ܡH

561
00:26:26,120 --> 00:26:27,712
�n�A�ѥS

562
00:26:28,320 --> 00:26:29,673
�n�a

563
00:26:30,280 --> 00:26:32,635
���ѭn�լd����פl�H
�����ܡH

564
00:26:32,800 --> 00:26:34,074
�A��򪾹D�������ơH

565
00:26:34,240 --> 00:26:36,151
�ڦbĵ����ť�A�̻���

566
00:26:37,360 --> 00:26:40,272
�o�Ӷ������o��ˡH
�L���ˬͶܡH

567
00:26:40,360 --> 00:26:43,636
�S���H���D�L���u����
�s�L����U�]�����D

568
00:26:43,800 --> 00:26:46,598
���O�L���u��
�L�����C�Ө��L�L���H

569
00:26:48,080 --> 00:26:51,277
19��ĵ���A126�ץ�
�}�p��M�Q�µ�

570
00:26:51,360 --> 00:26:54,318
�s�a�����D
�����H�k����

571
00:26:54,480 --> 00:26:56,232
19��ĵ���A����

572
00:26:56,840 --> 00:26:58,478
�N�O�o�Ӯפl�H

573
00:26:58,840 --> 00:26:59,909
�Ӧn�F

574
00:27:02,960 --> 00:27:04,109
�ֵo�ͤF

575
00:27:04,280 --> 00:27:05,349
���ڶ}ĵ��

576
00:27:05,440 --> 00:27:06,429
�S��ĵ��

577
00:27:06,560 --> 00:27:07,629
- �o�Oĵ��
- ���O

578
00:27:07,760 --> 00:27:09,671
���O����H����H

579
00:27:10,360 --> 00:27:11,475
��ӬO�ᨮ�c

580
00:27:11,640 --> 00:27:14,393
�ᨮ�c�}�}�h�l�a�H
�u�O���ŤF

581
00:27:14,560 --> 00:27:16,232
���ڭ̬ݰ_�ӫ���

582
00:27:24,840 --> 00:27:26,319
�n�A�Ʊ��O�o��

583
00:27:26,480 --> 00:27:28,994
�����s�a����@����D

584
00:27:29,160 --> 00:27:32,709
�j�a�⭫�����b�ݻ٨���
�N�b����

585
00:27:33,120 --> 00:27:34,189
���ئ欰�n���o

586
00:27:34,360 --> 00:27:35,998
�ڭn�A�o�˰�

587
00:27:36,160 --> 00:27:39,755
�h���إs�L�̧⨮�o��

588
00:27:39,920 --> 00:27:41,239
�n

589
00:27:41,400 --> 00:27:42,435
�����򴣿��H

590
00:27:42,600 --> 00:27:44,795
�L�̳��w�c��H�f�γc�r�H

591
00:27:44,880 --> 00:27:46,074
�����M�h���I���H

592
00:27:46,160 --> 00:27:48,754
�L�̦b���̡A�N�o��

593
00:27:49,000 --> 00:27:51,468
���Ѫ��p�פl
�N�O���Ѫ��j�פl

594
00:27:51,640 --> 00:27:54,632
�o�ؤH���n�ߨ�а�

595
00:27:54,960 --> 00:27:56,552
�n�A�j�ܥ���

596
00:27:57,120 --> 00:27:59,156
- �h�����ڬ�
- �n

597
00:27:59,280 --> 00:28:00,235
�A�n��򰵡H

598
00:28:00,320 --> 00:28:01,673
�ڭ̧L������H

599
00:28:01,760 --> 00:28:03,318
��¥��y�H

600
00:28:03,480 --> 00:28:04,993
- �u���A
- �ڤ����K

601
00:28:05,200 --> 00:28:08,158
�o�O�A�V���ҩ�
�ۤv��O�����|

602
00:28:08,320 --> 00:28:11,551
�A�n�w�_��
�o���O�����ȹ

603
00:28:11,640 --> 00:28:14,393
- �n
- �O�b���ǲr�ୱ�e

604
00:28:14,480 --> 00:28:16,675
���u�p���p�p�s

605
00:28:17,600 --> 00:28:18,794
���O����N��H

606
00:28:18,960 --> 00:28:20,188
�A�|�Q�q��

607
00:28:20,280 --> 00:28:22,919
���Ӥ���
���ؤ��ܸ޲�

608
00:28:23,000 --> 00:28:24,956
��M�߬O�˱�

609
00:28:25,640 --> 00:28:28,074
�n�A�ڭn�U���F

610
00:28:33,920 --> 00:28:36,639
����M�L��

611
00:28:37,600 --> 00:28:39,079
���w�A����

612
00:28:40,280 --> 00:28:41,952
�A�̪������u��

613
00:28:42,360 --> 00:28:45,033
���p�A�ڦۤv�]�R���p

614
00:28:45,360 --> 00:28:46,634
���N�ڬݤ@�U�ܡH

615
00:28:48,600 --> 00:28:49,874
�n��

616
00:28:52,640 --> 00:28:54,232
��h�y�A�ڭ̦��·ФF

617
00:28:55,080 --> 00:28:58,595
�ڧԤ����`�N��
�A�̪����P

618
00:28:58,680 --> 00:29:00,352
�S���ݻٶK��

619
00:29:00,920 --> 00:29:02,148
�{�b

620
00:29:02,320 --> 00:29:05,357
��p�A�ڥu�n�ЧA��
�M�W����

621
00:29:05,520 --> 00:29:06,748
���}�o��

622
00:29:09,080 --> 00:29:11,389
���y��ť�����H

623
00:29:15,440 --> 00:29:16,634
�A�̰��F

624
00:29:16,800 --> 00:29:18,756
�A�̥H���ۤv������
�N���x�ܡH

625
00:29:19,080 --> 00:29:20,991
�A�̷Q���D����s�x�H

626
00:29:21,400 --> 00:29:22,753
�ڤ~�s�x

627
00:29:23,080 --> 00:29:24,274
�ڶ��O���R�]

628
00:29:24,640 --> 00:29:25,993
�o�����W�s�f�o

629
00:29:26,720 --> 00:29:29,871
�o�ئ��֬O
�Q�n�����ȿ������i�j���H

630
00:29:31,000 --> 00:29:32,672
�����뺡�r���A�A�̨S��

631
00:29:32,840 --> 00:29:36,116
�N�O���A�̦b�ڪ��@��
��藍�L�@��

632
00:29:36,280 --> 00:29:37,429
�ڧi�D�A�U���|���

633
00:29:37,560 --> 00:29:39,994
�ڷ|²����n����

634
00:29:40,080 --> 00:29:43,038
�A�A�A�n�h���~��G
�٦���Ȥy

635
00:29:43,640 --> 00:29:44,834
��o�Τf�������b

636
00:29:45,160 --> 00:29:46,718
ť�M���S���A���͡H

637
00:29:49,200 --> 00:29:51,873
�����O�u���͡v�A�O�ڦѱC

638
00:29:52,040 --> 00:29:55,032
�ڤ����D�A�b�ݤ���
���ڦb�ݨk�H

639
00:29:55,160 --> 00:29:56,149
�ڦb�ݡK

640
00:29:57,640 --> 00:29:59,596
�]�\�O�k�H�A���i��K

641
00:29:59,680 --> 00:30:00,669
�ޥL���I

642
00:30:00,840 --> 00:30:04,116
�ڤ��|�M�A�n
�o�ӤH�O�k�O�k

643
00:30:04,320 --> 00:30:07,198
�A�̷|�h���c
�]���ڨ����F

644
00:30:08,360 --> 00:30:10,510
�����n���H�ֵo�ʤ����H

645
00:30:10,680 --> 00:30:13,752
���O�A�������ܡH
�]����ť���K

646
00:30:17,000 --> 00:30:18,353
�֥s�L�̨ӡH�O�A�ܡH

647
00:30:18,520 --> 00:30:20,158
�A�̦��H�s�L�̨ӡH

648
00:30:21,240 --> 00:30:22,229
�n

649
00:30:24,400 --> 00:30:25,389
�ǳƴN���F�H

650
00:30:25,480 --> 00:30:26,913
�@���N��

651
00:30:27,000 --> 00:30:28,115
��i���I

652
00:30:28,200 --> 00:30:29,952
- �t�@��ƩO�H
- ��

653
00:30:30,120 --> 00:30:32,429
�@�ӥs�ԥ����p�l
�i�঳�뺸�����u��

654
00:30:32,520 --> 00:30:33,669
- �ԥ��H
- ��

655
00:30:33,840 --> 00:30:35,193
���ӲV�b

656
00:30:35,360 --> 00:30:37,510
�ڭn�e��

657
00:30:37,680 --> 00:30:39,318
�A�̩Ҧ��H

658
00:30:39,680 --> 00:30:41,591
�A�̥M�ۤH�h�ղ��ܡH

659
00:30:41,680 --> 00:30:44,399
�A�̵��ۦb�ʺ����x�y�I

660
00:30:45,120 --> 00:30:46,269
���T���I

661
00:30:46,440 --> 00:30:47,475
�ڷ|�h�լd

662
00:30:47,640 --> 00:30:48,789
�n�A�ݷ|��

663
00:30:49,280 --> 00:30:52,477
�ڤ��Ȫ���I

664
00:30:52,880 --> 00:30:54,393
- �u���ܡH
- �Ӧ��I

665
00:30:59,520 --> 00:31:02,432
�ڬO�r��A��}��

666
00:31:02,600 --> 00:31:04,511
�ڻ��ڬO�r��I

667
00:31:04,680 --> 00:31:05,999
�A���w�ܡH

668
00:31:06,160 --> 00:31:07,832
�j�a�O�o��İ�

669
00:31:08,000 --> 00:31:09,149
��}��

670
00:31:10,760 --> 00:31:12,239
�ѰڡA���¡A�֨�

671
00:31:12,400 --> 00:31:13,753
�A�S���ӳW�x��

672
00:31:13,840 --> 00:31:14,909
�ڦ��ӳW�x

673
00:31:15,000 --> 00:31:16,672
�ڥs�A�O�I����H

674
00:31:18,360 --> 00:31:19,713
�̫�ݰ_�ӫܺG

675
00:31:19,800 --> 00:31:21,870
���A�o�ӻ{
�ڤ@�ױ��������

676
00:31:21,960 --> 00:31:23,029
- �A�S��
- �ڦ�

677
00:31:23,120 --> 00:31:24,792
- �A�S���I
- ��i���A���K

678
00:31:25,360 --> 00:31:28,079
�A�o�򰪿��ݨ���
�Ԥ������W�ڤj�L

679
00:31:28,160 --> 00:31:29,957
�A����O�|�ܡH
�O�w��ԡA���U

680
00:31:30,040 --> 00:31:31,268
�ڪ��D

681
00:31:31,360 --> 00:31:32,952
¼�v�f�f

682
00:31:33,560 --> 00:31:36,199
���p��ˡH

683
00:31:36,400 --> 00:31:37,594
- �ܦn
- ��z�F

684
00:31:37,760 --> 00:31:38,749
- �ܦn
- ��I

685
00:31:39,080 --> 00:31:40,308
�ܦn

686
00:31:40,960 --> 00:31:42,678
�_���A�ڧi�D�A�@���

687
00:31:42,840 --> 00:31:46,116
�ڧ���Y�M�o�����b�b
�A��b�W���Y�F��

688
00:31:46,200 --> 00:31:47,269
�O����

689
00:31:47,360 --> 00:31:49,999
�_���A�ڭn���F
�]���o�ثܦh�ƭn�B�z

690
00:31:50,080 --> 00:31:53,709
���T���}
�ڷR�A�A�n�ܡH�A��

691
00:31:53,880 --> 00:31:55,871
�A�s�کf�u¼�v�f�f�v?

692
00:31:55,960 --> 00:31:56,949
�A���|�Q���D

693
00:32:00,880 --> 00:32:02,199
�n�A�ݦb���W

694
00:32:02,360 --> 00:32:04,635
�����A����H�ڤ��n
�ڭn�M�A�@�_�h

695
00:32:04,800 --> 00:32:05,869
- ����
- �ڭn�h

696
00:32:06,040 --> 00:32:07,678
- ����
- �ڷQ����

697
00:32:07,840 --> 00:32:09,159
�ڤ��n�ݦb���W

698
00:32:10,200 --> 00:32:12,236
�n�A�ڷ|���A����

699
00:32:12,400 --> 00:32:13,389
����

700
00:32:14,360 --> 00:32:17,272
�ڦb��@�Ӥp�l�s�ԥ�
�ڭn��L�ݸ�

701
00:32:17,360 --> 00:32:19,510
�ԥ��A�����L�ܡH

702
00:32:19,600 --> 00:32:20,999
- ���Ӹܪ�
- �n

703
00:32:21,080 --> 00:32:23,230
�ݨ�����
�b���䥴�x�y���C�֦~�H

704
00:32:23,520 --> 00:32:25,909
- ��¤W��M�����ǡH
- �N�b���ءH

705
00:32:26,080 --> 00:32:27,638
���O�L�̧�

706
00:32:27,840 --> 00:32:31,071
�ڭn�A���L�h

707
00:32:31,240 --> 00:32:32,798
�ݥX�ԥ����U��

708
00:32:32,960 --> 00:32:34,109
�o�˴N�n�F�H

709
00:32:34,280 --> 00:32:35,315
�A�����I�ܡH

710
00:32:35,480 --> 00:32:38,517
�i�H�A�ݧ��o��ƫ�
�ڭ̭n�쥿��

711
00:32:38,640 --> 00:32:40,676
�ڨ����o�س���

712
00:32:47,120 --> 00:32:49,236
�n�A�����F

713
00:32:49,720 --> 00:32:51,073
�A�����}�o��

714
00:32:51,760 --> 00:32:52,909
�֨�

715
00:32:53,600 --> 00:32:55,477
�ڻ��k�y�ܡH�֨��I

716
00:32:56,000 --> 00:32:57,991
�A�d�U��
�A�n�ܡA�p�G�l�H

717
00:32:58,200 --> 00:32:59,553
�u�A�n�ܡA�p�G�l�H�v

718
00:32:59,720 --> 00:33:01,995
�A�b������H
�ڤ��O�p�G�l�A�A�~�O

719
00:33:02,080 --> 00:33:04,310
���Q�Q�H�|�A�N���n�|�H

720
00:33:04,480 --> 00:33:06,835
�|����H�A�~�X�������a�H

721
00:33:06,960 --> 00:33:08,632
���A���D�ڷ|����

722
00:33:08,720 --> 00:33:11,280
�A�|�����ܡH�Q�o���I

723
00:33:12,320 --> 00:33:14,197
�A�n���D�@��ơA�p�l
�ڬO�k�H

724
00:33:14,280 --> 00:33:15,269
�H�K�A��

725
00:33:15,720 --> 00:33:16,755
�ڬOĵ��

726
00:33:16,840 --> 00:33:19,308
- �o�]�n�O�ܨӲ��h
- �ԯǡA�ڰݧA

727
00:33:20,080 --> 00:33:21,149
�y����

728
00:33:25,200 --> 00:33:26,189
���^�ơH

729
00:33:26,280 --> 00:33:27,793
- �A�n�]�h���ءH
- ���U

730
00:33:27,880 --> 00:33:29,711
�ԯǡA�A������n�]���H

731
00:33:29,800 --> 00:33:31,153
���O�ڪ����I

732
00:33:31,360 --> 00:33:32,918
�u�}�A�ڭn��

733
00:33:33,000 --> 00:33:34,956
�C�C�ӡA�ɧA��

734
00:33:35,040 --> 00:33:36,439
- �S��
- ���U

735
00:33:36,520 --> 00:33:37,839
������n�]���A�ԯǡH

736
00:33:38,000 --> 00:33:40,468
�b�o����O���˥s��
�s�ڮԥ��A�n�ܡH

737
00:33:40,560 --> 00:33:41,675
�O�s�ڪ����W

738
00:33:41,760 --> 00:33:44,797
�A���D�뺸������ơH

739
00:33:45,000 --> 00:33:47,912
�h�L�̪�
�L�̹L�ӳo�ؤ@�ƦѤj��

740
00:33:48,000 --> 00:33:50,195
- �L�̩M�������������Y�H
- �֡H

741
00:33:50,360 --> 00:33:51,952
�p�°��A�O�A��

742
00:33:52,040 --> 00:33:53,519
�A���}�٦����v�K

743
00:33:54,520 --> 00:33:55,555
���U�A�ѰڡI

744
00:33:55,760 --> 00:33:57,830
�ѤѫO���I

745
00:33:58,000 --> 00:33:59,399
�A���Oĵ��

746
00:33:59,840 --> 00:34:01,671
ĵ����v��

747
00:34:01,760 --> 00:34:04,752
�L�ӰݧA�A�ѭ����U��

748
00:34:04,840 --> 00:34:05,829
�ֻ�

749
00:34:06,000 --> 00:34:08,992
�A�H���ڷ|�A�X��ڭ��H
�L�~��X��

750
00:34:09,080 --> 00:34:11,469
- �ֻ�
- �A����H�F

751
00:34:11,560 --> 00:34:13,039
�ڤ��|�i�D�A

752
00:34:13,920 --> 00:34:16,070
- �A��Q�f���b�ڼL�W
- �S��

753
00:34:16,280 --> 00:34:18,032
���|���A���c

754
00:34:18,240 --> 00:34:21,630
�A�n�i�D�ڧڭn���D����
���M�A�|�ܺG�A�ԯ�

755
00:34:21,760 --> 00:34:22,749
�ڷ|�e���A

756
00:34:22,920 --> 00:34:23,909
�J��

757
00:34:24,080 --> 00:34:26,230
�J��O�ڪ��j��

758
00:34:26,400 --> 00:34:29,756
�ڳ̷|�ӳ���

759
00:34:29,960 --> 00:34:31,075
�A�b�ݤ���H

760
00:34:31,240 --> 00:34:32,832
�A�Q�~�ڶܡH

761
00:34:33,000 --> 00:34:34,035
�A�Q���ڪ��K

762
00:34:34,200 --> 00:34:36,589
���ڪ��j�H
�{�b�ڥu�n�۽�

763
00:34:36,800 --> 00:34:39,155
���n�I����
�ڷ|�i�D�A�A�Ӧ��I

764
00:34:39,760 --> 00:34:41,955
�n�A�ڥu���D�o���

765
00:34:42,120 --> 00:34:45,829
�뺸���I���������a�L
�L�ܤ��j

766
00:34:46,000 --> 00:34:48,878
�L�̷Q�n��F��
���@��f�n�i��

767
00:34:49,040 --> 00:34:50,075
�ڥu���D�o��

768
00:34:50,240 --> 00:34:51,639
�ڭn�e���A

769
00:34:51,800 --> 00:34:53,392
�ڤ]�n�e���A

770
00:34:53,560 --> 00:34:56,120
- ����o�W�H
- ����ĵ��

771
00:34:56,400 --> 00:34:59,392
- ����H
- �A���A�Oĵ��A�O�Ǫk��

772
00:35:00,400 --> 00:35:02,356
���F�A�p�l�A�ڭn�~��A

773
00:35:02,520 --> 00:35:04,112
�A�̦n�ֻ��A�����U��
�ֻ��I

774
00:35:04,280 --> 00:35:06,350
- ���ͤH�n��ڡI
- ����H

775
00:35:06,440 --> 00:35:08,874
���ͤH�n��ڡI

776
00:35:09,080 --> 00:35:10,399
�����A���A��n

777
00:35:10,680 --> 00:35:13,194
�ڤ��Q�N�A�U��
�A�n�ݧڪ�����H

778
00:35:13,360 --> 00:35:14,713
- �ڤ��Q��
- �L�b�t��

779
00:35:14,920 --> 00:35:17,229
- �ڶ������O�p�B
- ���O��˻�l

780
00:35:17,400 --> 00:35:18,992
�L�Q�N�p�̧�

781
00:35:19,080 --> 00:35:20,069
����L�I

782
00:35:20,160 --> 00:35:21,559
�U�@�ӬO�֡H�֭n���H

783
00:35:21,720 --> 00:35:23,915
- ���ڬݧA��ĵ���I
- �O�A�ܡH

784
00:35:25,360 --> 00:35:26,952
�ڴX������|���}�o��

785
00:35:27,120 --> 00:35:28,917
���o�Ӥp�ܾ��^�쨮�W

786
00:35:29,160 --> 00:35:32,038
- �}���I
- �ֶ]�A�p�G�l�I

787
00:35:32,200 --> 00:35:35,272
�}���I�O�ڡI�ֶ}���I

788
00:35:36,400 --> 00:35:37,594
���ۦ^�a�����

789
00:35:38,080 --> 00:35:39,672
- ���o��[�H
- �Ө��F

790
00:35:40,280 --> 00:35:41,952
�}���A�ʪo���I

791
00:35:46,600 --> 00:35:48,716
�A���ݥX�U���ܡH

792
00:35:50,360 --> 00:35:52,555
�p�G�ڦ��j
�@�w�|���Q�ܦh

793
00:35:52,720 --> 00:35:54,790
�A�n�j�ӽL�ݤp�ġH

794
00:35:55,000 --> 00:35:56,194
���M�۫H����

795
00:35:56,360 --> 00:35:58,635
�ڮ��ۺj
���ڬY�ص{�ת��۫H

796
00:35:58,840 --> 00:36:01,354
���D�ڸy�ڦ���j
���N�O�ڪ��N��

797
00:36:01,520 --> 00:36:03,272
�A���L�j�ܡH

798
00:36:03,440 --> 00:36:07,069
PX�@48R������W�G�u

799
00:36:08,480 --> 00:36:10,789
- �A�b������H
- �A�b���q�ʹC���ܡH

800
00:36:10,880 --> 00:36:11,869
��

801
00:36:11,960 --> 00:36:14,554
�O�M�ڴ���
���ǷM�����q�ʹC��

802
00:36:14,680 --> 00:36:16,352
�O���M��
�O���ڪ��C���M��

803
00:36:16,440 --> 00:36:17,395
�M���ܷ�

804
00:36:17,480 --> 00:36:20,074
�b�ڪ��@��
�A���D�A�|�O����ܡH

805
00:36:20,200 --> 00:36:21,633
- �泾
- �泾�H

806
00:36:21,800 --> 00:36:24,519
�泾
�A���D�ڬO�X�Ū��a�ܡH

807
00:36:24,600 --> 00:36:25,589
�����D

808
00:36:25,680 --> 00:36:26,669
�O���~���A

809
00:36:26,760 --> 00:36:29,593
�ڪ����a�N��
ť�F���H�D�����x

810
00:36:29,960 --> 00:36:31,439
�ڤ@�n�J
��L���a�H�ߴq�q

811
00:36:31,600 --> 00:36:34,319
�u�ѰڡI�����Y�^�ӤF !
�����Y�v

812
00:36:34,480 --> 00:36:35,469
���O��������

813
00:36:35,560 --> 00:36:37,278
�A�|�g���b�ڪ��@��

814
00:36:37,440 --> 00:36:39,158
�����Y���|�ϧA

815
00:36:39,720 --> 00:36:43,395
�ڱa�A�h���ѧڪ��@��
�u�����{��@��

816
00:36:43,560 --> 00:36:45,835
�Ǻ��j�K�v��

817
00:36:47,200 --> 00:36:48,758
�����򤣪����^ĵ���v���H

818
00:36:49,720 --> 00:36:52,792
�]�����إu��ĵ��
�A���Oĵ��

819
00:36:52,960 --> 00:36:54,598
��A���٤��Oĵ��

820
00:36:54,760 --> 00:36:56,239
- ��i��
- ����A�A�n�ܡH

821
00:36:56,440 --> 00:36:57,668
�ܦn�A�A�n�ܡH

822
00:36:57,840 --> 00:36:59,478
�ܦn

823
00:36:59,640 --> 00:37:01,517
���ѭn�V�m�泾

824
00:37:02,120 --> 00:37:03,109
�ڬO�泾�H

825
00:37:03,320 --> 00:37:05,276
- �ڬO����
- �A�n�A�ڬO�泾�Z

826
00:37:05,440 --> 00:37:07,192
- ���|�A�Z
- �ڤ]�O

827
00:37:07,360 --> 00:37:08,998
- �o�������ɦ�
- �n

828
00:37:09,200 --> 00:37:10,679
���o�O�u�j

829
00:37:10,840 --> 00:37:13,832
���O�q�ʪ���
���O�q�����

830
00:37:14,040 --> 00:37:15,268
- �u�j��u
- �n

831
00:37:15,440 --> 00:37:18,273
�o�O��j�A��������A

832
00:37:18,440 --> 00:37:20,829
�����B�欥�J�A�@���ѥ�

833
00:37:21,480 --> 00:37:22,959
���@���˭�����

834
00:37:23,120 --> 00:37:25,350
�]���L������w����g��

835
00:37:25,520 --> 00:37:27,317
���n���˭��S��

836
00:37:27,480 --> 00:37:29,630
�����򨺼˻��H�L���Ө�
�o�]�O�L���@��

837
00:37:31,040 --> 00:37:32,234
�گ��H�K��ܡH

838
00:37:32,400 --> 00:37:33,594
���g�D��

839
00:37:33,760 --> 00:37:36,832
�ܦn�A�A�����A���୹��

840
00:37:37,600 --> 00:37:40,558
�n�D����n�O�K

841
00:37:40,720 --> 00:37:42,597
�ʧ@��
�A�n���b�D������

842
00:37:42,760 --> 00:37:44,751
- �A������o�򤣭@�СH
- �ڦ���

843
00:37:44,840 --> 00:37:46,034
- ���ڤ@�U
- ���I�I

844
00:37:46,240 --> 00:37:47,559
�n��

845
00:37:49,320 --> 00:37:50,799
�ڭn�K

846
00:37:53,640 --> 00:37:54,834
���n����A�ڭn�o��

847
00:37:54,920 --> 00:37:55,989
- �o��
- �֬D

848
00:37:56,200 --> 00:37:57,679
���ڥv�¤��ʤ�j

849
00:37:57,840 --> 00:37:58,955
- �n
- �D�o�n�a�H

850
00:37:59,040 --> 00:38:00,234
�v�¤��ʤ�j

851
00:38:00,320 --> 00:38:01,389
�A���w����j

852
00:38:02,000 --> 00:38:03,592
- �A���w
- �n�F

853
00:38:05,040 --> 00:38:06,632
�y�y�K�Ӧ��I

854
00:38:06,840 --> 00:38:08,796
- �����D�ܡH
- �Pı��F�ܡH�S���D�K

855
00:38:08,920 --> 00:38:09,909
�i�H�ܡH

856
00:38:10,000 --> 00:38:12,195
�گ�Ǩ��Ӱʧ@�ܡH
���L�̨��ˡK

857
00:38:12,400 --> 00:38:13,389
�A���D�ܡH

858
00:38:13,600 --> 00:38:14,919
�A�|�ܡH

859
00:38:15,040 --> 00:38:16,109
�ή欥�J�N�i�H

860
00:38:16,200 --> 00:38:17,235
�n

861
00:38:17,320 --> 00:38:18,958
�D�o�n

862
00:38:19,040 --> 00:38:20,029
�O�N��

863
00:38:20,120 --> 00:38:21,758
���O��ӡA�ڨS���N�A
�t�ܦh

864
00:38:21,840 --> 00:38:23,876
�o�~�s�N�A�ڨS���N�A

865
00:38:24,000 --> 00:38:24,989
�n�F

866
00:38:25,080 --> 00:38:26,718
�o�O����H�Ӧ��I

867
00:38:26,800 --> 00:38:28,438
�S���Y�A�ڨ�

868
00:38:28,600 --> 00:38:29,669
- �A��ܡH
- ��

869
00:38:29,760 --> 00:38:31,637
- �n�����A�@�U�ܡH
- ����

870
00:38:31,800 --> 00:38:32,835
�n����U�ܡH

871
00:38:39,320 --> 00:38:40,514
���ڬݬݧA����@

872
00:38:40,680 --> 00:38:43,592
�������@����Φն�ܡH

873
00:38:43,760 --> 00:38:47,036
���ΡA�q�`�a�H���|
���ڭ̮ɶ������تF��

874
00:38:47,200 --> 00:38:49,350
�n�a�A���o�n

875
00:38:49,520 --> 00:38:51,636
�ܦ��D�z�A�G�u����n

876
00:38:51,760 --> 00:38:53,398
�ڹ��@�ӯu���A�A���ܡH

877
00:38:53,520 --> 00:38:55,431
- �ӯu��
- �n

878
00:38:56,240 --> 00:38:57,514
�n�F

879
00:38:58,720 --> 00:39:01,393
����ʡI�A����򻡡H

880
00:39:02,440 --> 00:39:03,839
- �����
- �����

881
00:39:05,240 --> 00:39:06,275
- �����
- �����

882
00:39:06,360 --> 00:39:09,352
�n�A�A���D����ܡH
�A���W�B�S�������

883
00:39:09,440 --> 00:39:11,635
�ڦ��ʤW�B
�ҥHť�_�Ӥ��|���Y��

884
00:39:11,760 --> 00:39:13,876
�A���ܡH�����

885
00:39:13,960 --> 00:39:14,995
�����

886
00:39:15,120 --> 00:39:16,758
- �ֶ}�j
- �}�j

887
00:39:16,920 --> 00:39:17,909
- �}�j
- �}�j

888
00:39:18,120 --> 00:39:20,634
�A�C�ӭ����o
�����F�A�n�F�ܡH�}�l

889
00:39:20,920 --> 00:39:22,876
����ʡI�ȯS���jĵ���I

890
00:39:23,040 --> 00:39:25,190
�w�b�a�W�I����I�b�Y��I

891
00:39:25,360 --> 00:39:26,429
�Q���榩�I

892
00:39:26,600 --> 00:39:28,591
�̦n�Q���榩�I�Q���榩

893
00:39:28,800 --> 00:39:30,074
- �ֶ}�j
- �n

894
00:39:30,240 --> 00:39:31,753
�n�F�ܡH�}�l�F

895
00:39:39,880 --> 00:39:40,949
�Ӧ��I

896
00:39:42,000 --> 00:39:45,390
����F�A����⪺�פF

897
00:39:45,560 --> 00:39:47,551
�o��j���˷Ǿ����Ӻ��

898
00:39:47,720 --> 00:39:49,312
�ڮg���覡�A�ݨӦ��I�K

899
00:39:53,800 --> 00:39:55,995
��A����@�Ψ⤽��

900
00:39:58,840 --> 00:40:00,876
�A�O�k�J�l�٬O���J�l�H

901
00:40:01,080 --> 00:40:03,230
�A����@�_�A���޻��U

902
00:40:03,400 --> 00:40:05,994
�ҥH�ڳ��w�żu�j
�ڤ���|���żu�j

903
00:40:06,160 --> 00:40:07,912
�]���ڭn�Ψ�����
�ڪ��W���K

904
00:40:08,080 --> 00:40:09,957
�ɧڤ@�U�A���żu�j

905
00:40:10,120 --> 00:40:12,475
�p�ߡA�j�w�g�W���F

906
00:40:14,760 --> 00:40:16,079
�}�G

907
00:40:17,640 --> 00:40:20,712
�o�ˤ~����
�M�D�ҡA�N���k�|�[

908
00:40:20,880 --> 00:40:22,154
�N���k�|�[

909
00:40:22,320 --> 00:40:23,753
�ڪ��°�

910
00:40:24,680 --> 00:40:26,238
�����A�m�_�ٱШ|�n

911
00:40:26,440 --> 00:40:27,839
�A�̦n��h�@�I

912
00:40:27,920 --> 00:40:30,559
�o��j���I��y�O�A�n�ܡH

913
00:40:30,800 --> 00:40:34,793
����ʡI�A�̦n����
���M�����A���Ѷ}��I

914
00:40:35,160 --> 00:40:36,434
�A�H���o�O�C���H

915
00:40:36,600 --> 00:40:38,272
�ڤ��@�ФF�I

916
00:40:38,440 --> 00:40:39,759
�Ӧ��I

917
00:40:41,760 --> 00:40:43,398
�j���I��y�O

918
00:40:44,400 --> 00:40:46,356
�ڪ��G�֩ԥX�ӤF

919
00:40:46,960 --> 00:40:48,871
�A�ǳƦn�W���Y�F

920
00:40:49,320 --> 00:40:51,515
�o��j���ӸT��

921
00:40:55,480 --> 00:40:56,799
�ܷP�§A

922
00:40:56,960 --> 00:40:58,473
���Ȯ�

923
00:40:59,040 --> 00:41:01,508
���p�p��H

924
00:41:02,640 --> 00:41:04,551
�ܦn�A�۷��n

925
00:41:05,040 --> 00:41:06,871
�u�O���I�Ͳ��Ӥw�A����

926
00:41:07,040 --> 00:41:09,918
�ڤ���ߺD��
�󰪯Ū��x�ΪZ��

927
00:41:10,080 --> 00:41:12,514
�����b���i�h�u�o�g��
�Τ��K�Q�g��

928
00:41:12,760 --> 00:41:14,716
�ڭ̨S�����تZ��

929
00:41:14,960 --> 00:41:17,633
���e�X��
�ڭ̦��X��㴵���

930
00:41:17,800 --> 00:41:19,995
- �ڭ̨�
- �����A�A���㴵��ˡH

931
00:41:20,680 --> 00:41:22,113
M92��M93 ?

932
00:41:22,280 --> 00:41:23,474
�ڦ�M92

933
00:41:23,720 --> 00:41:24,994
- �u�������H
- �u��

934
00:41:25,080 --> 00:41:26,513
�ڥ��ӬO�n�ݧA�½b��

935
00:41:26,600 --> 00:41:27,919
�ڥH���A�|������

936
00:41:28,720 --> 00:41:30,358
�ڭ̦b��뺸���ȽľW��

937
00:41:30,520 --> 00:41:32,397
M92�O�n�j�A���½b

938
00:41:32,480 --> 00:41:34,357
���ڧi�D�A�A���ˤO��H

939
00:41:34,440 --> 00:41:36,351
- �뺸���ȡH
- �뺸���ȡA��

940
00:41:36,560 --> 00:41:37,993
�A��򪾹D�O�뺸���ȡH

941
00:41:38,160 --> 00:41:41,277
�]���ڬO�����Y
�ժ��Ū��a�A�ڧi�D�L�A

942
00:41:41,440 --> 00:41:44,273
�A�P�ɫ��UXYCY
�N�|���A�K

943
00:41:45,360 --> 00:41:46,509
�֦����Ǻj�H

944
00:41:46,680 --> 00:41:49,114
��ӤH
�@�ӥդH�A�@�Ӷ¤H

945
00:41:49,280 --> 00:41:50,395
�뺸���ȤH�ܡH

946
00:41:51,360 --> 00:41:52,429
�����D

947
00:41:52,600 --> 00:41:54,079
�䤤�@�Ӧ��f��

948
00:41:55,040 --> 00:41:56,359
�ڭ̨�

949
00:41:57,560 --> 00:41:58,549
�뺸���ȤH�H

950
00:41:58,840 --> 00:42:00,592
- �䤤�@�Ӧ��f��
- ��

951
00:42:00,760 --> 00:42:02,830
�p�G�A��Ǥ@�U
�f���O��ˡH

952
00:42:03,560 --> 00:42:04,549
�p�G�A�ǡK

953
00:42:05,760 --> 00:42:07,398
- �ڭ̨�
- �ڷQ�˲M���K

954
00:42:07,560 --> 00:42:09,278
- ���a
- ���F

955
00:42:11,760 --> 00:42:12,875
����ơH

956
00:42:12,960 --> 00:42:14,279
�쨮�W����

957
00:42:14,360 --> 00:42:16,112
- �ڭ�ݨ�u���a�H
- �W��

958
00:42:16,280 --> 00:42:18,840
�ڭ����u���F
�ڷ|�W��

959
00:42:19,400 --> 00:42:21,277
�A��ܤֵo�ʤ����ܡH

960
00:42:21,840 --> 00:42:23,068
�}�Ӽs��

961
00:42:23,240 --> 00:42:24,229
����ơA�Ѥj�H

962
00:42:24,360 --> 00:42:25,634
ť�n�A�뺸���ȤH

963
00:42:25,840 --> 00:42:28,798
�L�̦b�K�Ѥ@�Τj���
�i��n��F�赹����

964
00:42:28,960 --> 00:42:30,996
�ڬ۫H�O�x�ΪZ��

965
00:42:31,160 --> 00:42:33,799
�p�G�������쨺�ؤ��O
�Ʊ��N�j���F�I

966
00:42:33,880 --> 00:42:34,869
���藍��

967
00:42:35,040 --> 00:42:37,793
�ڭn�A���A��������ĵ

968
00:42:37,960 --> 00:42:41,635
�i�D�L����ĵı
�q�F�ڶi�Ӫ��i�ê��~

969
00:42:41,800 --> 00:42:44,792
�Ať�����|�������ܡH
�L���n�ڭ̸I��������

970
00:42:44,880 --> 00:42:46,359
�ڭ̤���լd�A���U

971
00:42:46,440 --> 00:42:48,317
��}��A�Ať�_�ӹ��泾

972
00:42:48,480 --> 00:42:50,994
�ʸ����ƥ浹�ڴN�n

973
00:42:51,160 --> 00:42:53,435
- �t�@��ư��o��ˡH
- ���w�Ʀn�F

974
00:42:53,600 --> 00:42:55,192
�A�H�ɷ|ť��
�԰Ȥ��ߪ��q��

975
00:42:55,360 --> 00:42:57,351
�ܦn�A�ڭn�\��o�Ӥp��

976
00:43:01,840 --> 00:43:03,068
��p

977
00:43:03,240 --> 00:43:04,719
- �A�b������H
- ��p

978
00:43:04,880 --> 00:43:08,236
���ǧ�
�ڤ����D�|�o�ͳo�ب�

979
00:43:08,320 --> 00:43:09,753
�ګ���u���a�H

980
00:43:09,840 --> 00:43:11,910
- �S��
- �~�ǡA�ڦ���ı

981
00:43:12,080 --> 00:43:13,559
�A���ܪ����A�A�ܲM��

982
00:43:13,720 --> 00:43:16,553
�A�H���A�|��
�@�I�L�N�q���q�ʹC��

983
00:43:16,720 --> 00:43:18,631
�N��W���Y��ĵ��ܡH

984
00:43:18,720 --> 00:43:19,709
�S��

985
00:43:19,880 --> 00:43:23,555
�A�ǳƦn����
�ȯS���j�̤j���Ǹo��ʡH

986
00:43:23,680 --> 00:43:24,635
�ǳƦn�F

987
00:43:24,720 --> 00:43:28,030
�A���D�o�ӤH���Fĵ��
�L�d����

988
00:43:28,120 --> 00:43:29,394
�Ʀܦۤv����U

989
00:43:29,560 --> 00:43:32,199
���L���¯��X���S

990
00:43:32,760 --> 00:43:35,035
�p�G�ڭ̭������
�A�n��򰵡H

991
00:43:35,200 --> 00:43:37,156
��ĵ��Ӱ�����

992
00:43:37,320 --> 00:43:39,151
�ڬ�����n�i�D�A
�ڭn��򰵡H

993
00:43:39,400 --> 00:43:40,992
���p�ڭ̨��k���ǡH

994
00:43:41,160 --> 00:43:43,435
�A�V�ڻ��n�u���¡v
�o��ڷN�q���j

995
00:43:43,720 --> 00:43:44,914
�u���¡A�Z

996
00:43:45,080 --> 00:43:47,355
�u�A���ګ���u���A�n��ı�v

997
00:43:47,440 --> 00:43:49,556
- 19��ĵ���A126�ץ�
- ���L

998
00:43:49,640 --> 00:43:51,153
�{���F�M���õ��ਤ

999
00:43:51,240 --> 00:43:53,117
���ڻ��u����v�A���ڻ�

1000
00:43:53,880 --> 00:43:55,996
���U�A���ڻ��u����v

1001
00:43:57,720 --> 00:43:59,153
�o�~�sĵ��

1002
00:43:59,360 --> 00:44:00,349
����

1003
00:44:00,440 --> 00:44:02,317
19��ĵ���A�Э���

1004
00:44:02,800 --> 00:44:03,789
����

1005
00:44:03,920 --> 00:44:04,955
�Э��ơH

1006
00:44:05,160 --> 00:44:06,593
�����A����K

1007
00:44:06,760 --> 00:44:08,557
- ����
- ����A�oť�����I

1008
00:44:08,880 --> 00:44:11,872
���@�U�A��}�ڡI

1009
00:44:12,120 --> 00:44:13,189
��}�I

1010
00:44:13,360 --> 00:44:15,874
���O�ڪ����
�S���n�ʲʧa

1011
00:44:16,040 --> 00:44:18,554
����

1012
00:44:18,720 --> 00:44:21,996
�o���~�O�u������
�Ĥ@���O����

1013
00:44:22,080 --> 00:44:23,069
�Э���

1014
00:44:23,240 --> 00:44:24,275
�A�������q��

1015
00:44:24,360 --> 00:44:26,191
�]���p�G�A�s�ڻ�
�ڷ|�ӻ�

1016
00:44:26,280 --> 00:44:27,872
���L

1017
00:44:28,040 --> 00:44:29,598
�A���ڪ����

1018
00:44:32,160 --> 00:44:34,799
���F�I�o�����Ҧ��F��I

1019
00:44:34,880 --> 00:44:36,108
���ߥ���

1020
00:44:36,200 --> 00:44:37,713
�o�����ڪ���I

1021
00:44:37,880 --> 00:44:39,791
�L�b����
��R��F���Ӥ���

1022
00:44:39,960 --> 00:44:41,154
�i�����å�S�o�@�F

1023
00:44:41,280 --> 00:44:42,269
�o�������l�I

1024
00:44:42,360 --> 00:44:43,429
�S�O�o�ӳå�

1025
00:44:43,600 --> 00:44:44,999
��ڪ��H���٨�

1026
00:44:45,200 --> 00:44:47,236
�w�}���ҡA�S�s�Ʈw�}

1027
00:44:47,400 --> 00:44:48,549
- �A�{�ѥL�H
- ��

1028
00:44:48,640 --> 00:44:50,039
�h���a�I

1029
00:44:53,440 --> 00:44:55,476
�A�̦n���U��

1030
00:44:55,640 --> 00:44:57,153
�A�ݦb���ءA�ڭn�i�h

1031
00:44:57,280 --> 00:44:58,269
���ڶi�h

1032
00:44:58,400 --> 00:44:59,549
- ����A�ڨ�
- ���n

1033
00:44:59,640 --> 00:45:01,551
- �A�ݦb����
- �ڭn�M�A��

1034
00:45:01,640 --> 00:45:02,629
- �K��
- �ӤF

1035
00:45:02,760 --> 00:45:04,591
- �O�ðʡI
- ���n�I

1036
00:45:04,720 --> 00:45:05,914
�ڭn�Ķi�h

1037
00:45:07,040 --> 00:45:08,951
�֧���ڡA��i���I

1038
00:45:09,800 --> 00:45:10,835
�n�F

1039
00:45:11,000 --> 00:45:12,592
- �A�Ӱ�����H
- �ڭn�M�A��

1040
00:45:12,680 --> 00:45:14,432
- �ڭn�h
- �A���I���ӺƮw�}

1041
00:45:14,520 --> 00:45:16,715
�����ڳB�z�Ʈw�}
���U�I

1042
00:45:16,800 --> 00:45:18,677
�ڬ��F�A�}�a�Ҧ��W�x

1043
00:45:18,800 --> 00:45:19,789
- ���U
- �n

1044
00:45:19,960 --> 00:45:22,599
�A�n�B�z�n
���M�ڴN��A���^�a

1045
00:45:22,760 --> 00:45:24,637
- �@�����w
- �i�h�A�o�O�a�y�W�x

1046
00:45:24,800 --> 00:45:26,279
�ҩ����ڬ�

1047
00:45:28,720 --> 00:45:30,392
�ڨS�ƨ즳���ۡA��i��

1048
00:45:30,480 --> 00:45:31,469
����I

1049
00:45:31,640 --> 00:45:34,108
�A�@���b���M�F��
�O��F�I

1050
00:45:34,280 --> 00:45:35,838
ť�ڻ��A�A�n�o�˰�

1051
00:45:36,040 --> 00:45:38,679
�w�b�a�W�A����I�b�᭱

1052
00:45:38,880 --> 00:45:40,313
�ڰ����n

1053
00:45:40,480 --> 00:45:42,038
�B�z�n�I�O��ڪ��y

1054
00:45:42,200 --> 00:45:43,394
- �ڦb������H
- ���ơI

1055
00:45:43,560 --> 00:45:45,630
- �ڨS�b���ƶܡH
- ���ơI�֡I

1056
00:45:47,480 --> 00:45:49,675
�A���K������A�I

1057
00:45:49,840 --> 00:45:52,115
�L�̮����Ҧ��F��
�s�ڪ���A�]�����a

1058
00:45:53,400 --> 00:45:56,437
����p�A���L�L���A

1059
00:45:56,600 --> 00:45:58,238
- �A�̦n�O�ǥX��
- �L�n�ǤF

1060
00:45:58,440 --> 00:46:00,749
- �L�n�ǥX�ӤF�I
- ����p�I

1061
00:46:00,920 --> 00:46:01,989
�ڸӫ�򰵡H

1062
00:46:02,160 --> 00:46:03,957
- �e�����ӤH
- �A�n�ڶe���L�H

1063
00:46:04,120 --> 00:46:05,314
�L��ѤG�ǥX�ӡI

1064
00:46:05,480 --> 00:46:06,799
���L���j��

1065
00:46:06,960 --> 00:46:08,188
�ڤ@�L�Ҧ�

1066
00:46:08,400 --> 00:46:10,470
�A�b������H����I

1067
00:46:10,640 --> 00:46:12,119
�Z�A�A�S�b���ذ�����H

1068
00:46:12,280 --> 00:46:13,838
�L����e�˱o�����I

1069
00:46:14,080 --> 00:46:15,877
- �A�n�ګ�򰵡H
- �O���F

1070
00:46:16,080 --> 00:46:17,433
���F�A�A�n�ۭW�c

1071
00:46:17,600 --> 00:46:19,477
- ���e�����I
- ����A�A���ۧ��c�a

1072
00:46:19,640 --> 00:46:21,198
���I�A����

1073
00:46:22,720 --> 00:46:23,948
���Oĵ��ɤO�I

1074
00:46:24,120 --> 00:46:25,792
��L���A�L���߳��H�F

1075
00:46:25,960 --> 00:46:27,029
����

1076
00:46:27,200 --> 00:46:28,599
����ˮ`�L

1077
00:46:30,160 --> 00:46:31,354
�e���L

1078
00:46:35,520 --> 00:46:36,953
�O���F�A�A�b������H

1079
00:46:37,120 --> 00:46:39,270
�Y�����I�Y�a�A��H�I

1080
00:46:42,520 --> 00:46:43,509
�A�Q���F

1081
00:46:43,600 --> 00:46:44,749
�ڭn���A���ڪ��H

1082
00:46:44,840 --> 00:46:46,432
�Q�o���I

1083
00:46:46,600 --> 00:46:47,715
�[�o�A�Z

1084
00:46:47,800 --> 00:46:48,789
�A��Q�]

1085
00:46:48,960 --> 00:46:49,995
���I��}�ڡI

1086
00:46:54,840 --> 00:46:55,829
����I

1087
00:46:57,160 --> 00:46:58,991
��}�A��}�ڡI

1088
00:46:59,160 --> 00:47:00,798
- �Ӧ�
- ����I

1089
00:47:01,040 --> 00:47:02,473
�ڤ���I�l�I

1090
00:47:02,920 --> 00:47:05,912
��i���A�L�Q�Ǧ���
���n���F

1091
00:47:06,080 --> 00:47:07,115
��s�~��U�I

1092
00:47:07,920 --> 00:47:09,148
���U�O�}�j

1093
00:47:09,320 --> 00:47:10,799
�A�N�R�I�I

1094
00:47:13,240 --> 00:47:14,753
�Z�A�A�S�Ƨa�H

1095
00:47:17,360 --> 00:47:18,349
�³J

1096
00:47:20,360 --> 00:47:21,873
�S�Ƨa�H

1097
00:47:24,760 --> 00:47:28,275
�L���o�W�O�s�K�x��
�ڮ��M�I��

1098
00:47:28,440 --> 00:47:29,759
ĵ����

1099
00:47:36,320 --> 00:47:38,276
�ڥH���|���@��

1100
00:47:38,360 --> 00:47:39,873
�ڥH���ڷ|��n

1101
00:47:51,960 --> 00:47:54,394
�ڭn�i�hĵ������

1102
00:47:54,480 --> 00:47:56,755
�M��ڷ|�^�Ӹ��A�^�a

1103
00:47:58,320 --> 00:48:00,550
��ߡA�A���|����

1104
00:48:16,160 --> 00:48:19,232
- �_��
- �_���A���p��ˡH

1105
00:48:19,400 --> 00:48:21,072
�٥i�H

1106
00:48:21,240 --> 00:48:23,117
�n

1107
00:48:23,800 --> 00:48:27,759
�g����F�A�ڦb���p��

1108
00:48:27,960 --> 00:48:30,190
�ڦb�Q�]�\
�ڭ̯�h�����s�\�U�K

1109
00:48:30,360 --> 00:48:31,998
�_���A�ڤ��Q�X��

1110
00:48:32,160 --> 00:48:33,878
�ڥu�Q�ݦb�a�إ��q��

1111
00:48:34,040 --> 00:48:35,109
�ڤ��Q�Q���Z

1112
00:48:35,280 --> 00:48:36,315
���F�H

1113
00:48:37,440 --> 00:48:39,158
�_���A�i�D��

1114
00:48:39,320 --> 00:48:40,912
�A�Q���D�ܡH�C��Ƴ����F

1115
00:48:41,000 --> 00:48:42,115
�����D�ण�వ��

1116
00:48:42,280 --> 00:48:43,315
���^�ơH

1117
00:48:43,520 --> 00:48:45,590
���O�o�ͪ���
�O�٨S�o�ͪ���

1118
00:48:45,760 --> 00:48:48,672
���ѧڹJ���p�c�]

1119
00:48:48,840 --> 00:48:49,955
�S§�����p��

1120
00:48:50,120 --> 00:48:52,475
�L���L���ڬO�k�H
�L�����ʸ�

1121
00:48:52,640 --> 00:48:54,471
�ڭ̯��U�h�A�ΧA�Qť

1122
00:48:54,640 --> 00:48:59,111
�ڳQ�����k�H�C
�R�f������

1123
00:48:59,280 --> 00:49:01,714
�d�������O����
�u���D�o���G�l�M�ݳ�

1124
00:49:01,880 --> 00:49:04,348
���ڥH���o�O�k�H
�N�s�o�k���A�ڿ��F

1125
00:49:04,600 --> 00:49:05,999
�u�A���G�l�A���O�ڡv

1126
00:49:06,160 --> 00:49:08,469
�̫�A�ڨ�A�ҥ���

1127
00:49:08,640 --> 00:49:11,598
�ڥh�հ�
�@�ӥs�Ʈw�}���x�@

1128
00:49:11,800 --> 00:49:13,392
�L��M�����e�˺���

1129
00:49:13,560 --> 00:49:14,959
�کM���e�k�j���X��I

1130
00:49:15,120 --> 00:49:18,635
���@�U�A�Z
�A�軡�Ʈw�}�ܡH

1131
00:49:18,800 --> 00:49:20,392
��A�����������Y�H

1132
00:49:20,600 --> 00:49:24,149
�_���A��i�����ӵP��
�s�Ʈw�}

1133
00:49:24,600 --> 00:49:25,589
����H

1134
00:49:25,760 --> 00:49:28,593
�L�O���v�դH
�L�{�ѥL�ܤ[�F

1135
00:49:31,120 --> 00:49:33,588
�ڰݧA�A�_��
�Ať�L126�ץ�ܡH

1136
00:49:33,760 --> 00:49:37,036
ť�L�A�o�Oĵ��N�X
�N���S�H�n������ץ�

1137
00:49:37,240 --> 00:49:39,549
�L�̾�泾�Ϊ��ۼ�

1138
00:49:39,920 --> 00:49:40,909
������H

1139
00:49:41,080 --> 00:49:42,593
�S�ơA�_���A�ڭn���F

1140
00:49:42,680 --> 00:49:45,433
�ڦ��ơA�ݷ|��A�A�n�ܡH
�ڷR�A

1141
00:49:45,600 --> 00:49:47,033
�ڤ]�R�A

1142
00:49:47,200 --> 00:49:49,634
�h�A��126�ץ�

1143
00:50:02,840 --> 00:50:03,989
�گ��b����

1144
00:50:04,160 --> 00:50:07,436
�o�ӤH�ĹL�ӻ�
�u�ڦn��i�v

1145
00:50:07,600 --> 00:50:08,874
�L���G�u�����|���v

1146
00:50:08,960 --> 00:50:11,110
�L���o�V��A�ܱo�V�G

1147
00:50:11,720 --> 00:50:14,439
�L���L��
�����ӱ��ߵ櫽��

1148
00:50:14,600 --> 00:50:16,397
�ڨS�ݹL�o�ؤH
�M��L���L��

1149
00:50:16,560 --> 00:50:18,073
�Q���ڤW��R

1150
00:50:18,280 --> 00:50:20,999
�ڧ���e�˺����A�j�s
�u���e�����I�v

1151
00:50:21,200 --> 00:50:24,317
�ڭ̯ఱ��126�ץ�
�٬O�o�å�|�^�ӡH

1152
00:50:24,480 --> 00:50:27,233
�L���F�A�A���ܡH

1153
00:50:27,400 --> 00:50:29,391
���F�A�֦��e�l�H

1154
00:50:30,360 --> 00:50:32,271
�ڬO���u��

1155
00:50:32,360 --> 00:50:35,636
�ڬƦ�ı�o
�L���|�h��ĵ��

1156
00:50:35,840 --> 00:50:37,273
���k���ǡA�ѹ껡

1157
00:50:38,360 --> 00:50:40,078
���ѯu�n

1158
00:50:44,560 --> 00:50:48,155
�n�F�A�ڸ��A�^�a
���n�w���a

1159
00:50:48,320 --> 00:50:50,436
19��ĵ���A126�ץ�

1160
00:50:50,600 --> 00:50:53,592
�i�äH���A�_����55��

1161
00:50:53,760 --> 00:50:56,320
�_���A����126�ץ�

1162
00:50:56,400 --> 00:50:58,709
�ڭn���u�j���@�p��

1163
00:50:58,800 --> 00:51:00,438
�J�ӷQ�Q�A����

1164
00:51:00,520 --> 00:51:02,909
19��ĵ��
�ߨ�e���_����55��

1165
00:51:03,120 --> 00:51:04,519
- ����
- ����

1166
00:51:04,680 --> 00:51:05,669
�A�b������H

1167
00:51:05,840 --> 00:51:07,910
�ڧi�D�A�ڭn��ĵ��
�ڻ��찵��

1168
00:51:08,120 --> 00:51:09,838
����126�ץ�]�\���Y��

1169
00:51:10,040 --> 00:51:11,268
�ڦn����_����F

1170
00:51:11,440 --> 00:51:13,510
�{�b�����O�]����ĵ

1171
00:51:13,640 --> 00:51:14,629
���a

1172
00:51:14,800 --> 00:51:16,518
�ڭ̰Q�׹L�F

1173
00:51:16,680 --> 00:51:18,398
- �A���A�X�o�Ӥu�@
- �~��

1174
00:51:18,480 --> 00:51:19,469
�ڭn���A�^�a

1175
00:51:19,560 --> 00:51:21,915
�ڤ��|�o�˦^�a�A���i��

1176
00:51:22,080 --> 00:51:24,753
�p�G�o���A����
�ڴN���|�A�ЧA�A��i��

1177
00:51:24,920 --> 00:51:26,797
���f����ĵ�ժ���

1178
00:51:26,880 --> 00:51:28,029
�ڷ|�Ĩ����

1179
00:51:28,600 --> 00:51:29,874
�p�G�o���ڥ���

1180
00:51:30,040 --> 00:51:33,828
�ڷ|���q�ܵ��w���
�ۤv�i�D�o

1181
00:51:37,520 --> 00:51:38,555
�A���w�F

1182
00:51:38,960 --> 00:51:40,393
�S��

1183
00:51:43,120 --> 00:51:45,111
������

1184
00:51:49,400 --> 00:51:50,469
�o���O����ơH

1185
00:51:50,640 --> 00:51:53,029
�ڤ����w�o�ǤH
�L�̧θ�i��

1186
00:51:53,200 --> 00:51:54,633
�A�̦n�n�ЫO��

1187
00:51:54,840 --> 00:51:57,593
ĵ�������F
�K�O���A�ƸѪȯ�

1188
00:51:57,800 --> 00:51:59,233
�o���ڬO�{�u��

1189
00:51:59,400 --> 00:52:01,914
�@�Ӧb�a�i
�t�@�Ӭ��ť~�M

1190
00:52:02,080 --> 00:52:03,752
�L���[��o�Ӧa��@�P���F

1191
00:52:03,840 --> 00:52:05,068
�o���A���o��

1192
00:52:05,480 --> 00:52:08,916
�ڭn�A�^ĵ���A�^�����m�T

1193
00:52:09,080 --> 00:52:10,399
�i�D�L�̧ڭ̭n�䴩

1194
00:52:11,600 --> 00:52:13,113
�n�A�S���D

1195
00:52:15,200 --> 00:52:16,189
�Z�I

1196
00:52:16,600 --> 00:52:17,635
�A�b������H

1197
00:52:17,800 --> 00:52:19,279
�ڭn�h��L��

1198
00:52:20,160 --> 00:52:21,149
�֥h�^��

1199
00:52:21,360 --> 00:52:22,793
�j�a�w�U�I

1200
00:52:24,000 --> 00:52:26,639
�w�b�a�W�I�{�b�I

1201
00:52:26,800 --> 00:52:29,473
�ȯS���jĵ��A�j�a�N�R

1202
00:52:31,360 --> 00:52:33,794
����A�j�a�O�N�R

1203
00:52:35,320 --> 00:52:36,594
�ڭ̭n������^

1204
00:52:36,760 --> 00:52:37,829
- �Z�I
- ��ˡH

1205
00:52:37,960 --> 00:52:40,269
- �^��ĵ���A�I�s�䴩
- ���n�I

1206
00:52:40,440 --> 00:52:42,317
���p�w�gí�w�F

1207
00:52:42,480 --> 00:52:43,708
- �浹��
- �Z�I

1208
00:52:43,880 --> 00:52:44,995
- �w�U�I
- �n

1209
00:52:45,160 --> 00:52:47,799
�_�ӡA�_���A�O��
�o�O����

1210
00:52:47,960 --> 00:52:49,632
�ѰڡA�A���|�a�I

1211
00:52:49,800 --> 00:52:51,950
�A�ݨ��o�Ӳ��R�]
�A�|�Ǻj�H

1212
00:52:52,760 --> 00:52:55,035
�U�h�A�_��
�ڤ����D�A�o��

1213
00:52:55,120 --> 00:52:56,155
���¡A�ڷ|���p�O

1214
00:52:56,240 --> 00:52:57,832
���@�ʱi�@���r��
���|���A

1215
00:52:58,000 --> 00:53:00,355
- �A�̦n�N�R
- ��j��U

1216
00:53:00,520 --> 00:53:01,953
- �ڭ̦��H��
- �G�F�I

1217
00:53:02,120 --> 00:53:04,998
��i���A�L�̦��H��

1218
00:53:05,920 --> 00:53:07,239
�A���|�}�j�g��

1219
00:53:08,120 --> 00:53:09,235
�ڷ|�g���A�I

1220
00:53:09,400 --> 00:53:10,389
�A�}�j�N���w�F

1221
00:53:10,480 --> 00:53:11,469
- �Z�I
- ��ˡH

1222
00:53:11,560 --> 00:53:12,595
�U�ӡI

1223
00:53:12,680 --> 00:53:13,749
�ڤ��|�U�h

1224
00:53:14,360 --> 00:53:15,952
�ڥû����|�}�A�K

1225
00:53:18,000 --> 00:53:19,911
126�ץ�

1226
00:53:22,960 --> 00:53:24,916
�o���O�c��A�O�u��

1227
00:53:25,000 --> 00:53:27,514
�S���A��i��
�o���O�c��A�O�u�j��u

1228
00:53:27,720 --> 00:53:29,039
�ڭ̫ܻ{�u���

1229
00:53:29,200 --> 00:53:31,395
���L�I
�A�|�`�ڭ̳��S�R�Aĵ��

1230
00:53:32,560 --> 00:53:33,549
�����A���J

1231
00:53:33,720 --> 00:53:35,073
�ѰڡI

1232
00:53:35,240 --> 00:53:37,754
�ڵ��A�̤@�����A�n�ܡH

1233
00:53:37,920 --> 00:53:39,239
��j��U

1234
00:53:39,440 --> 00:53:42,716
�ڷ|�ѤF�A�����H��
�A�̪��D���|���

1235
00:53:42,880 --> 00:53:45,269
- ����I�_�M
- �_�M�H

1236
00:53:45,440 --> 00:53:47,396
�_�M�I�ڤ����w
�ڤ��n���˰�

1237
00:53:47,640 --> 00:53:48,709
�ڡK

1238
00:53:50,120 --> 00:53:51,189
������n���˰��H

1239
00:53:51,360 --> 00:53:53,271
�ڭ̯�t�Գt�M

1240
00:53:53,440 --> 00:53:56,034
�ӭt�u���@�ӡA�}���a�I

1241
00:53:56,200 --> 00:53:57,792
- �Z�I
- �}�j�a�I�}�l�j�ԡI

1242
00:53:58,000 --> 00:53:59,513
�A�ƤF�I

1243
00:53:59,680 --> 00:54:00,749
�ڬO�ƤF

1244
00:54:00,960 --> 00:54:03,599
�u���l�u������Ƥl
�A���l�u�ܡH

1245
00:54:03,800 --> 00:54:05,279
�A�������Ƥl�ܡH

1246
00:54:05,440 --> 00:54:06,475
�Z�A�����}�I

1247
00:54:06,560 --> 00:54:07,879
���i�A�ӫ�򰵡H

1248
00:54:08,040 --> 00:54:09,189
�ӫ�򰵡A���i�H

1249
00:54:09,360 --> 00:54:12,591
�L�n�ݧA
�]���A����������_

1250
00:54:12,760 --> 00:54:15,354
�¤H�S�ܦ��դH����U

1251
00:54:15,560 --> 00:54:16,993
�ۤv���M�w

1252
00:54:17,160 --> 00:54:18,229
���i�A�ڦ^�ӤF

1253
00:54:18,440 --> 00:54:20,237
�A�n��򰵡H�o�O�@�L��

1254
00:54:20,440 --> 00:54:22,192
�ڬO���A�n�Y���A���H

1255
00:54:22,400 --> 00:54:23,549
������A�]������

1256
00:54:23,720 --> 00:54:24,948
�ڸӫ�򨫡H

1257
00:54:25,120 --> 00:54:26,633
�ڤ��ðʡA�n���A��ݨ���

1258
00:54:26,800 --> 00:54:28,756
�A�ݨ��ڤF�ܡH�}�j�I

1259
00:54:28,920 --> 00:54:30,558
- �Z�I
- �ڭn�����o�Ӳ³J�I

1260
00:54:30,720 --> 00:54:32,756
�����ڡI

1261
00:54:37,160 --> 00:54:38,388
�L�Q�����ڡI

1262
00:54:38,560 --> 00:54:39,595
����ʡI

1263
00:54:40,920 --> 00:54:42,114
�A�̦n�w�U�}�j�I

1264
00:54:44,080 --> 00:54:46,435
��i���A�o�O�u���ץ�I

1265
00:54:46,720 --> 00:54:47,869
�����

1266
00:54:48,080 --> 00:54:49,798
�ѰڡI�o�O�u���I

1267
00:54:49,960 --> 00:54:52,997
�C�C�ӡA�ڤ��򳣨S��

1268
00:54:53,160 --> 00:54:55,230
����ܳ��O��

1269
00:54:55,760 --> 00:54:57,113
�O�����ӺƤl�a���

1270
00:54:57,720 --> 00:54:58,709
�֨�

1271
00:55:01,160 --> 00:55:03,355
- �n�q���ػ��_�H
- �A�໡�G�u���o�n�v

1272
00:55:03,440 --> 00:55:05,271
�A�ۥH����O��@��ĵ��n

1273
00:55:05,360 --> 00:55:07,749
�N�ର�ұ����ܡH

1274
00:55:07,920 --> 00:55:11,230
�a�ۨ��Ӥp�V�b
�i�J�u�����Ǹo�{���H

1275
00:55:11,400 --> 00:55:14,517
ĵ���A�ڤ����D
�Ʊ��|�ܦ��o��

1276
00:55:14,680 --> 00:55:17,399
�o����������ܷR�ó�ĵ

1277
00:55:17,560 --> 00:55:19,790
�ڭ̹L�ӽլd
���p�N�@�o���i���B

1278
00:55:20,200 --> 00:55:23,192
���Ǥ��j�A�S����L����
������j���F�H

1279
00:55:23,560 --> 00:55:24,595
�A�n�{���P�ܡH

1280
00:55:24,760 --> 00:55:26,751
��ť���A��L�a��v���H

1281
00:55:26,920 --> 00:55:28,797
�լd�x�ΪZ���M�����H

1282
00:55:29,320 --> 00:55:31,276
���ӨS�Ϊ��q�{��}��

1283
00:55:31,360 --> 00:55:34,238
���O��}��I
�o�ؤ��O�u���A���u�H

1284
00:55:34,880 --> 00:55:36,199
�ڥs�A�O�޳o���

1285
00:55:36,680 --> 00:55:37,999
���A���M�զ۽լd

1286
00:55:38,400 --> 00:55:40,550
�ڤ����D�A�b������

1287
00:55:40,720 --> 00:55:42,950
- �A�u�s�ڡu�۫H�A�v?
- �A�Ӭ۫H��

1288
00:55:43,840 --> 00:55:45,592
�ڤ��ȱo�H���ܡH

1289
00:55:45,760 --> 00:55:47,273
���ڧ�ܻ��M��

1290
00:55:47,720 --> 00:55:49,438
�ڤ���@���n�ۧA

1291
00:55:49,680 --> 00:55:50,829
��A�����u�l���n

1292
00:55:51,280 --> 00:55:52,679
���M�ڥu�n�˦ۥX��

1293
00:55:59,000 --> 00:56:01,355
- �A�A���ڤW��
- ������H

1294
00:56:01,960 --> 00:56:03,552
�٦��󭫭n��126�ץ�H

1295
00:56:03,720 --> 00:56:04,869
�A�t�I�`���ڡI

1296
00:56:05,040 --> 00:56:06,553
�t�I����

1297
00:56:06,720 --> 00:56:07,948
�A���F�A���a

1298
00:56:08,040 --> 00:56:09,029
���٨S����

1299
00:56:09,360 --> 00:56:11,237
���٦��Ǹܭn��

1300
00:56:11,400 --> 00:56:13,231
�{�b�ڤ]�\���Oĵ��

1301
00:56:13,400 --> 00:56:15,789
�����ѧڷ|�Oĵ��
ť���S���H

1302
00:56:15,960 --> 00:56:18,952
�A��������

1303
00:56:19,120 --> 00:56:20,997
�ڷQ���A

1304
00:56:21,160 --> 00:56:24,470
�A�ӧ�ڻ�
���A�@���ҩ��A����O

1305
00:56:24,640 --> 00:56:25,709
�ڵ��A�@�ѤF

1306
00:56:26,200 --> 00:56:27,315
���{�����n

1307
00:56:27,480 --> 00:56:30,438
�ҥH�A���D�����׬O����

1308
00:56:30,600 --> 00:56:32,511
�ڤ����\�A�D�B

1309
00:56:32,680 --> 00:56:34,318
�ֵ}�u

1310
00:56:34,520 --> 00:56:38,559
�o���O���I��
�ڤ��O���ϥh�R�o

1311
00:56:38,720 --> 00:56:40,233
���Ӥk�H�R��

1312
00:56:40,400 --> 00:56:43,551
���Ӥk�H�R�ڥ���

1313
00:56:43,720 --> 00:56:46,075
�����a�A�]���o�O�ƹ�

1314
00:56:46,320 --> 00:56:47,673
�ڭn���U�o�A���O�A

1315
00:56:48,080 --> 00:56:49,069
- �A�H
- �S��

1316
00:56:49,240 --> 00:56:51,435
�A�s�ۤv�����U����

1317
00:56:51,760 --> 00:56:53,557
�A�b�~�������W�@��

1318
00:56:53,760 --> 00:56:55,637
�ڷ|����ĵ��
���ۤv�@�R��I�H

1319
00:56:55,800 --> 00:56:57,836
- ���o������H
- ��ܵ���

1320
00:56:58,000 --> 00:56:58,989
�W��

1321
00:56:59,120 --> 00:57:00,439
�o�O�A�����D

1322
00:57:00,640 --> 00:57:02,278
���ǧA�S���f��

1323
00:57:02,480 --> 00:57:05,119
�A�W�ӿW��
�]���A���۫H����H

1324
00:57:05,280 --> 00:57:07,396
�A�רs�n�۫H�H�A��i��

1325
00:57:07,560 --> 00:57:08,959
�ڱq�S�۫H�A

1326
00:57:09,200 --> 00:57:10,918
�ڱq�S��ۤv���H��
���I���A

1327
00:57:11,360 --> 00:57:13,032
�٦��ڮa�H���H�͡H

1328
00:57:13,240 --> 00:57:14,355
�A���ܡH

1329
00:57:14,680 --> 00:57:16,193
�A�����D�ۤv������Q����

1330
00:57:16,360 --> 00:57:18,351
�i�D�ڭ�]�I
�A�ڥ������D������

1331
00:57:18,600 --> 00:57:19,999
�]���A���A�ѧڡA��i��

1332
00:57:20,200 --> 00:57:21,269
���A�ѧA

1333
00:57:21,440 --> 00:57:25,353
�A�O�����`�Q�a�o�L�Ʀ�
�V�L�Ҧ��ƪ��H

1334
00:57:25,520 --> 00:57:26,873
���ާA�S�F�h�j�·�

1335
00:57:27,520 --> 00:57:29,590
�����V�|���H��S��
���A�X��ĵ��

1336
00:57:30,160 --> 00:57:32,151
�֤W���A�ڭ̤~�����}

1337
00:57:32,320 --> 00:57:33,639
- �ڤ��W��
- �W��

1338
00:57:33,760 --> 00:57:35,159
�ڦ������W��

1339
00:57:35,760 --> 00:57:36,749
���ئۤv��

1340
00:57:37,280 --> 00:57:39,157
�A�H���ڨS���L���ܡH
���N��

1341
00:57:39,320 --> 00:57:40,389
�H���ڷ|�D�A�H

1342
00:57:40,600 --> 00:57:42,397
�O�D�ڡA�ڷ|��

1343
00:57:46,000 --> 00:57:48,036
���ڷf�K��
�]���ڤ����D�o�O����

1344
00:57:48,280 --> 00:57:49,474
����y

1345
00:57:49,880 --> 00:57:51,836
- �ڤ��|����y
- ��y

1346
00:57:52,560 --> 00:57:53,629
���n

1347
00:57:58,520 --> 00:57:59,555
��i���H

1348
00:58:00,520 --> 00:58:01,555
��i���H

1349
00:58:02,840 --> 00:58:03,875
��i���H

1350
00:58:06,400 --> 00:58:07,549
��i���H

1351
00:58:07,800 --> 00:58:09,392
�ܤ����ڧ��e�y�A���U�H

1352
00:58:09,480 --> 00:58:10,629
���L

1353
00:58:11,360 --> 00:58:12,713
�H�K�ڮ��q���j�q�A���L

1354
00:58:12,920 --> 00:58:15,753
���O�H�k���A�Y���H�k

1355
00:58:17,840 --> 00:58:19,910
- ����ơH
- �Ať���ԥ����ƶܡH

1356
00:58:20,080 --> 00:58:21,718
�L�����V�pĵ��ۭ�

1357
00:58:21,920 --> 00:58:24,229
�Z�ӯ}�a�����A�ܸ޲�

1358
00:58:24,400 --> 00:58:26,311
���޲��A�L�u�O�`��

1359
00:58:26,520 --> 00:58:29,318
�L�Q���}���Y�A�O����

1360
00:58:29,520 --> 00:58:32,239
�p�G�L��ԥ��_��
�@�w�{���ڭ̨n�W�L

1361
00:58:32,480 --> 00:58:35,597
�ڭ̳̦n�ɶq�C��
�����Y�L�F�A��

1362
00:58:35,760 --> 00:58:37,716
���i��

1363
00:58:37,880 --> 00:58:39,916
- �A�n�O��ĵı
- �n�A����

1364
00:58:40,080 --> 00:58:41,479
�u�i��

1365
00:58:41,640 --> 00:58:44,154
�p�l�~��X��
�{�b�S�n�^�h�ۭW�c

1366
00:58:44,320 --> 00:58:46,595
�A�����D�ۤv�b������

1367
00:58:46,760 --> 00:58:50,116
�ԥ��w�g�X����~

1368
00:58:50,280 --> 00:58:52,157
�L�̧̤��O���˻���

1369
00:58:54,720 --> 00:58:56,551
- �n�h�I
- �L���F����H

1370
00:58:56,760 --> 00:58:58,113
�A�G�N�٨�
�ڤ��|�i�D�A

1371
00:58:58,280 --> 00:58:59,554
�L���F����H

1372
00:59:01,760 --> 00:59:04,479
�L���G�u�A�H���ڷ|�X��ڭ��H
�L�~��X���v

1373
00:59:04,680 --> 00:59:05,795
�L�O���˻����H

1374
00:59:05,960 --> 00:59:07,996
�ڹL�դ��ѡA�o�O�Ѥ�

1375
00:59:08,840 --> 00:59:10,068
�ڤS����u��

1376
00:59:10,240 --> 00:59:11,673
�ڤ@�ѫ������u��

1377
00:59:11,760 --> 00:59:14,194
���˪���
�ڲ{�b�N�n����e�y

1378
00:59:14,320 --> 00:59:15,355
- ���O
- �N�O

1379
00:59:15,440 --> 00:59:18,637
���Ӥp�l�٦��@�ӭ���
�������}��

1380
00:59:18,800 --> 00:59:21,155
�L��d�k�h�A���b����

1381
00:59:21,320 --> 00:59:25,472
�L���i��_�ۦM�I�^��
���D�G���o�w

1382
00:59:25,640 --> 00:59:26,789
�U�@�B�ӫ�򰵡H

1383
00:59:27,000 --> 00:59:28,638
�ڪ��ʧ@�O������

1384
00:59:28,800 --> 00:59:31,633
���U
��i���A�����F�A�o��h

1385
00:59:31,720 --> 00:59:33,711
- �A���F����H
- �����A����u���I

1386
00:59:34,000 --> 00:59:35,797
- �~��
- �گ����A�I

1387
00:59:36,040 --> 00:59:37,632
�ڷ|�O���Z���A�u��

1388
00:59:37,840 --> 00:59:39,319
�_�M�A�A�����F

1389
00:59:39,480 --> 00:59:40,993
��F�A���ڦ^�a�A�ڤ����F

1390
00:59:41,160 --> 00:59:42,434
- �ڭn�^�a
- �S���D

1391
00:59:42,640 --> 00:59:43,709
�ڭn�^�a���q��

1392
00:59:43,880 --> 00:59:46,713
�i�D���|��ĵ��
�A�b�զ۽լd������

1393
00:59:46,880 --> 00:59:48,313
�ݬݥL���Q

1394
00:59:48,520 --> 00:59:50,192
- �A��
- �ڴ�

1395
00:59:50,320 --> 00:59:51,355
�A����ĵ���K

1396
00:59:51,480 --> 00:59:53,152
���o��A�ڷ|����ĵ��

1397
00:59:54,520 --> 00:59:56,078
�����p�H

1398
00:59:56,160 --> 00:59:58,390
�H�K�A�s�A�����p�Z

1399
01:00:17,880 --> 01:00:20,075
����A�A���D
���د�R��o���h���H

1400
01:00:20,240 --> 01:00:23,312
���n�I�ڦ��v�ڵ��A�ȡK

1401
01:00:23,480 --> 01:00:25,391
���O�ں�A���B

1402
01:00:26,040 --> 01:00:27,871
��i���A�A�{�H�����I

1403
01:00:29,000 --> 01:00:30,035
�Ӧ��I

1404
01:00:30,200 --> 01:00:32,555
���F�H�L��
�ֵ��ڹL�ӡA�p�l

1405
01:00:32,720 --> 01:00:35,154
- ��}�ڡA���Y�I
- �A�b������H

1406
01:00:35,360 --> 01:00:38,909
�A���o����
�����b�ڭ̧��A���a��A��

1407
01:00:39,080 --> 01:00:41,230
�̦M�I���a��
�N�O�̦w�����a��

1408
01:00:41,400 --> 01:00:44,198
�A�̦n�i�D��
�뺸���ȤH������a�I

1409
01:00:44,280 --> 01:00:45,998
���M�����A�Y�����µۨ�

1410
01:00:46,200 --> 01:00:47,553
�ڤ��򳣤��|���I

1411
01:00:47,720 --> 01:00:49,836
�A������n�^�ӡA�ǡH

1412
01:00:50,040 --> 01:00:51,871
�o�ܦ��a�ڶǲΤF

1413
01:00:52,080 --> 01:00:55,914
�i�D�ڨ���������a�I
���M���ۦY�l�u���c

1414
01:00:56,080 --> 01:00:57,991
�A�H���L�b�A�A�H
�L���ɶ����C���H

1415
01:00:58,080 --> 01:01:00,469
�o�ӤH�O�Ƥl
�p�G�L�Ǻj�A�Ʊ��N�j���F

1416
01:01:00,560 --> 01:01:02,596
- �i�D�L������a�I
- �b���ءH

1417
01:01:03,200 --> 01:01:04,315
�J��

1418
01:01:04,560 --> 01:01:05,879
�J��H

1419
01:01:06,040 --> 01:01:07,758
�o�i�O�u�j��u

1420
01:01:07,920 --> 01:01:09,672
�A�̦n�i�D��
��������쩳�b����

1421
01:01:09,840 --> 01:01:12,991
�i�D�ڭ̥�����a�I
ť���S���A�ֻ��I

1422
01:01:13,160 --> 01:01:14,513
�A�̥h���a�I

1423
01:01:14,680 --> 01:01:15,829
�u���ܡH�o��^�H

1424
01:01:16,000 --> 01:01:17,228
- �Q�Y�l�u�H
- ��I

1425
01:01:17,440 --> 01:01:19,590
�A�Q�ݺƤl�H
�ڴN���A�ݭӰ��I

1426
01:01:20,040 --> 01:01:22,076
�i�D�ڥ�����a�I�I�ֻ��K

1427
01:01:23,520 --> 01:01:24,509
�Ӧ�

1428
01:01:24,680 --> 01:01:26,272
�L�}�j�g�ڡI

1429
01:01:26,440 --> 01:01:27,919
��p

1430
01:01:28,120 --> 01:01:31,192
- ��A�L�}�j�g�A
- �A���o��

1431
01:01:31,360 --> 01:01:33,032
- �L�|�A�}�j
- ���n

1432
01:01:33,200 --> 01:01:34,838
�]���L�O�Ƥl
�ڤ��౱��o�å�

1433
01:01:34,960 --> 01:01:36,029
�ںƤF

1434
01:01:36,120 --> 01:01:37,678
�S��k�A�ڧ���L��

1435
01:01:37,760 --> 01:01:38,909
�A�Q�ݺƤl�ܡH

1436
01:01:39,000 --> 01:01:41,389
�����A�ݭӰ��I
�A�H���ڦb���C���H

1437
01:01:41,560 --> 01:01:43,835
�i�D�ڭ̥�����a�I�I
�A�̦n�ֻ��I

1438
01:01:44,000 --> 01:01:45,319
- �n
- �ܦn

1439
01:01:46,840 --> 01:01:49,434
�b��f���¼o��u�t

1440
01:01:49,640 --> 01:01:51,278
- �n
- �¼o��u�t

1441
01:01:51,440 --> 01:01:53,158
- �X�I�H
- �E�I

1442
01:01:53,680 --> 01:01:56,114
�p�G�A�����A��
�ڷ|�g�z�A�t�@��ӻH

1443
01:01:56,280 --> 01:01:57,474
�O���L�a��ڡI

1444
01:01:57,640 --> 01:01:58,959
�p�l�A�A�Y�w���Y�n�H

1445
01:01:59,120 --> 01:02:01,315
�A�Q�Y�l�u�ܡH

1446
01:02:01,480 --> 01:02:02,629
�������ۡA�Ѷm

1447
01:02:02,800 --> 01:02:04,631
�F�F�F�I

1448
01:02:06,440 --> 01:02:08,476
�S�̡A����i��F

1449
01:02:08,640 --> 01:02:11,154
- �b��f���¤u�t
- �Ӧ�

1450
01:02:11,320 --> 01:02:12,355
�n�A�ڰ��W�h

1451
01:02:12,520 --> 01:02:14,272
�ڷ|�I�s���ˤ䴩�A�n�ܡH

1452
01:02:14,440 --> 01:02:15,429
�n

1453
01:02:15,640 --> 01:02:16,629
�A��򦳺j�H

1454
01:02:17,040 --> 01:02:18,473
�ڱq�]�`�|����

1455
01:02:18,640 --> 01:02:20,676
�A�g�˪����ӤH�H

1456
01:02:20,880 --> 01:02:22,632
- ���U�I
- ���ڡI

1457
01:02:24,000 --> 01:02:25,479
- ���h�I
- �h�A���K

1458
01:02:26,160 --> 01:02:29,311
�ڥH�������O�I
���ڹG�L���X�a�I�F�a�H

1459
01:02:29,480 --> 01:02:32,119
�A�T�ݪ��n���ܦ��N��

1460
01:02:32,320 --> 01:02:35,198
- �u�O�]���︣
- �n�A�o�ؿE�P�{��

1461
01:02:35,360 --> 01:02:36,873
�~�O���I

1462
01:02:55,040 --> 01:02:57,793
- �b�o�ص���
- �A�O�{�u���ܡH

1463
01:02:58,000 --> 01:02:59,149
�ڷ��M�O�{�u��

1464
01:02:59,320 --> 01:03:01,231
�p�G�ڦ��ɶ����A�^�a
�ڷ|���A���S��

1465
01:03:01,520 --> 01:03:04,080
�ڪ��u�����ڭ̬d��o��
�ھ�ѳ��b���A��סI

1466
01:03:04,240 --> 01:03:05,468
- �O�ܡH
- ��

1467
01:03:05,640 --> 01:03:08,074
�ҥH�A�~�}�j�g�H�H
���p�ߨ����H

1468
01:03:08,240 --> 01:03:09,229
��������

1469
01:03:09,320 --> 01:03:12,278
���e�A�A�٥s���ǳB�M�A

1470
01:03:12,360 --> 01:03:14,828
���O�]���ڥH��
���S�O�c��A�A�ܲM��

1471
01:03:14,920 --> 01:03:16,751
�o���O126�ץ�A�Z

1472
01:03:16,920 --> 01:03:18,558
�o�O�u�����פl

1473
01:03:18,720 --> 01:03:20,676
�����ɶ������F

1474
01:03:20,840 --> 01:03:23,195
�ڤ��ݭn�A�o������

1475
01:03:23,400 --> 01:03:26,278
- �ڥu�O�Q�K
- �n�ڧ�A�R�b��V�L�ܡH

1476
01:03:29,360 --> 01:03:31,396
���γ·�

1477
01:03:38,600 --> 01:03:39,589
�p��Z�O�H

1478
01:03:39,880 --> 01:03:42,440
�L�{�}�h�Y
�ڥu�n��L���^�h

1479
01:03:42,600 --> 01:03:44,670
- �䴩�O�H
- �i��C�@�I��

1480
01:03:44,880 --> 01:03:46,359
ť�n�A���[��F�@�U

1481
01:03:46,520 --> 01:03:48,397
�L�̳��b�ح��i����

1482
01:03:48,960 --> 01:03:50,029
�����F

1483
01:03:50,120 --> 01:03:52,759
���K�i�D�A
�ڭn�Ķi�h�j�}����

1484
01:03:52,920 --> 01:03:54,069
�ھ�ѳ��٨S�}�j

1485
01:03:54,240 --> 01:03:55,753
�ڭ̪��D�A��}��
��ʧa

1486
01:03:59,240 --> 01:04:04,234
���\�Y���ġH
�S�Y���\�A�{�l�n�j

1487
01:04:07,600 --> 01:04:10,592
�ܦn�A�_���A�ڷ|�q����

1488
01:04:10,760 --> 01:04:14,912
�٭n�_�q���A�W�R�I

1489
01:04:16,080 --> 01:04:19,595
�n�A�ڭ̭n�o�˰��A�ڡK

1490
01:04:19,760 --> 01:04:21,398
�d����K

1491
01:04:21,560 --> 01:04:22,709
���|�a

1492
01:04:22,960 --> 01:04:23,995
�S���A�O�ð�

1493
01:04:24,160 --> 01:04:25,434
��ߧa

1494
01:04:29,080 --> 01:04:30,229
�ڤ��Qť

1495
01:04:32,240 --> 01:04:35,277
ABCD���r�ޡK�u����

1496
01:04:38,000 --> 01:04:42,630
�����۫H�A�̨����H
�@���b�O�@����

1497
01:04:42,800 --> 01:04:43,949
���ܦh

1498
01:04:44,120 --> 01:04:47,430
�S���֧Q
��ĵ��u�@���֧Q

1499
01:04:47,600 --> 01:04:48,635
�ڦ��ӹ�ı��

1500
01:04:48,800 --> 01:04:49,915
�g�����V�b

1501
01:04:50,080 --> 01:04:51,798
��i���A�ڭ̤��O�K�O�j��e

1502
01:04:51,960 --> 01:04:53,598
�ڭ̭n���
�]���ڭ̬O�ͷN�H

1503
01:04:53,760 --> 01:04:56,479
�ڭ̭n�������~
�����N���θ�������

1504
01:04:56,640 --> 01:04:59,359
�A�u�n�O�լd����

1505
01:04:59,520 --> 01:05:01,988
�p�G�A���o�˰�
�N���|���o�o�ؤU��

1506
01:05:11,000 --> 01:05:13,116
�{�b�A���U���|������

1507
01:05:13,280 --> 01:05:14,349
�ܧO���o�Ӧ�

1508
01:05:14,520 --> 01:05:16,670
�A���Q�t�X
�ڭ̥u�n�X���U��

1509
01:05:17,360 --> 01:05:19,828
�ڭ̤]���Q�o�򰵡A�۫H��

1510
01:05:22,680 --> 01:05:26,150
�ѰڡI�Ӧ��I

1511
01:05:27,480 --> 01:05:28,799
����

1512
01:05:28,960 --> 01:05:32,509
�������§A�̰e�Z���L��

1513
01:05:32,680 --> 01:05:33,669
�o�O����H

1514
01:05:33,840 --> 01:05:36,718
���u�O�p��
�ڭ̫ܧַ|�B�z��

1515
01:05:36,880 --> 01:05:38,359
��O���������n�B

1516
01:05:39,000 --> 01:05:40,831
- �����F�ܡH
- �n

1517
01:05:41,040 --> 01:05:43,429
- �گ�ݳf�ܡH
- ���h

1518
01:05:45,680 --> 01:05:47,477
- �Ʊ������p���A��i��
- ����

1519
01:05:47,560 --> 01:05:49,073
�A����@�Mü

1520
01:05:49,240 --> 01:05:52,118
����ı�o�ܨ���
�]���ڭ̱q�S�X�h��

1521
01:05:52,200 --> 01:05:54,873
�ڭ̱q�S�@�_�ݲy��
�Τ@�_��f

1522
01:05:55,320 --> 01:05:57,151
���W�ӿW���@�w�ܱI��a�H

1523
01:05:57,560 --> 01:05:58,879
�S���H��̿�

1524
01:05:59,240 --> 01:06:01,834
�A���D�ܡH
�A���ӥh�ݤ߲z���

1525
01:06:02,000 --> 01:06:03,991
�]���A���Q�@���l�K

1526
01:06:04,840 --> 01:06:06,353
��p

1527
01:06:06,560 --> 01:06:08,869
�ڧѤF�A�A�֦��F

1528
01:06:09,040 --> 01:06:11,838
�ڭn�ۤv�ʤ�

1529
01:06:22,720 --> 01:06:24,233
�A�O�֡H

1530
01:06:25,120 --> 01:06:26,348
�ڬO�֡H

1531
01:06:27,360 --> 01:06:29,078
�ڬO�֡H

1532
01:06:30,560 --> 01:06:32,118
�Ӧ�

1533
01:06:32,280 --> 01:06:34,032
�u�n��

1534
01:06:34,200 --> 01:06:37,033
�ר�o�O�ڪ����

1535
01:06:37,200 --> 01:06:39,270
- �o�ǬO�ڪ���U
- ���@�U

1536
01:06:39,920 --> 01:06:40,909
�A�O�����H

1537
01:06:42,720 --> 01:06:44,119
�S��

1538
01:06:44,280 --> 01:06:45,395
�����ӤF

1539
01:06:45,760 --> 01:06:47,352
�ڪ��D�A�b�Q����

1540
01:06:47,560 --> 01:06:49,437
�S�H�Q��|�ݨ�����

1541
01:06:49,640 --> 01:06:51,949
���L�ӤF�A������H

1542
01:06:52,120 --> 01:06:55,715
�S�H��i�D�ڭ�]
�]���o�O���

1543
01:06:55,880 --> 01:06:58,030
�o�O�����ˬd

1544
01:06:58,240 --> 01:07:00,549
�A�̳̦n���a���e

1545
01:07:00,800 --> 01:07:04,839
�]�����ѧڲש�M�w
���A�̬ݨ��ڪ��u����

1546
01:07:06,280 --> 01:07:08,794
�o�N�O��

1547
01:07:11,080 --> 01:07:12,149
�ǩO�H

1548
01:07:12,320 --> 01:07:13,833
�ǡH

1549
01:07:14,280 --> 01:07:17,238
�ڧ�ǯd�b���Q
�]���L���

1550
01:07:17,800 --> 01:07:21,679
�j�a�����D�ڳ��w�Ǯ�

1551
01:07:21,960 --> 01:07:23,109
���ˤ���M�~

1552
01:07:23,760 --> 01:07:24,909
��ܡA�뺸���H

1553
01:07:25,960 --> 01:07:28,633
�ڤ@���b�K���[��A��

1554
01:07:28,760 --> 01:07:29,749
�A

1555
01:07:31,320 --> 01:07:34,073
���ڵ��A�@�I�x�n

1556
01:07:36,320 --> 01:07:37,309
�ܦn

1557
01:07:37,520 --> 01:07:40,910
�A��ӬP�����{�o�ܦn
ť���S���H

1558
01:07:41,080 --> 01:07:42,832
�ڭn��h�A�o�ؤH

1559
01:07:43,000 --> 01:07:44,194
�A���u�q�A���D�ܡH

1560
01:07:44,520 --> 01:07:46,909
�~��O���A�p�l

1561
01:07:47,480 --> 01:07:49,994
�������A�������@��j

1562
01:07:50,160 --> 01:07:51,195
�j�H

1563
01:07:51,600 --> 01:07:52,953
�ڦ����ڶܡH

1564
01:07:53,120 --> 01:07:56,032
�ڭ�~���g�A
�A�n�b�ڤ�U���e�ɧڡH

1565
01:07:56,200 --> 01:07:58,270
�ڻ��������@��j

1566
01:08:07,840 --> 01:08:10,513
����
�ڥH��������193����

1567
01:08:20,520 --> 01:08:21,555
�{�b�����h���H

1568
01:08:22,880 --> 01:08:25,189
�٦��ֹ�������������N���H

1569
01:08:25,800 --> 01:08:28,155
�S���H�٦��ַQ���էڡH

1570
01:08:28,320 --> 01:08:30,356
�ڭ̨S�Q��|�ݨ��A

1571
01:08:30,520 --> 01:08:33,398
���ڭ̳̦n�˦۳B�z
�o�Υ��

1572
01:08:33,560 --> 01:08:36,711
���M�F
��p���A�ݨ����ب�

1573
01:08:37,040 --> 01:08:40,191
�ڭn�D�p
�]�������O�ڡA�n�ܡH

1574
01:08:40,360 --> 01:08:42,669
�ڤ��n�A�̻~�|��
�o�]����

1575
01:08:42,840 --> 01:08:44,068
��p

1576
01:08:45,040 --> 01:08:47,873
�{�b�A�ڭn��ɶ�

1577
01:08:48,040 --> 01:08:51,874
���̮�M��}��@�I�x�n

1578
01:08:52,080 --> 01:08:53,229
�ܦn

1579
01:08:54,720 --> 01:08:55,869
�ܦn�I

1580
01:08:56,040 --> 01:08:57,189
�ڦb���x�a�H

1581
01:08:57,440 --> 01:08:58,668
�@�_���x

1582
01:09:00,560 --> 01:09:02,516
�ܦn�I

1583
01:09:02,680 --> 01:09:04,238
�ڪ���������

1584
01:09:04,680 --> 01:09:07,274
�A�̵��ڳ̦n���j��

1585
01:09:07,760 --> 01:09:09,432
��i�����y

1586
01:09:09,600 --> 01:09:12,068
- �A�b������K
- ���L�I

1587
01:09:14,520 --> 01:09:17,592
�A�S���v�Q����

1588
01:09:18,000 --> 01:09:19,149
�ڷ|���F�A

1589
01:09:21,240 --> 01:09:23,231
��i���A�A�̦��Ҥ���

1590
01:09:23,400 --> 01:09:27,234
��i����H�~�]
�@����l�ۧڤ���

1591
01:09:27,520 --> 01:09:30,353
���L�û��줣���
�A�̪��D��]�ܡH

1592
01:09:30,560 --> 01:09:34,439
�]���L�O����
�ۥH�����������H

1593
01:09:34,600 --> 01:09:36,750
�{���j�a���t�Y�ǤH

1594
01:09:36,920 --> 01:09:39,070
�ڥ����@�N�h�A�ѧO�H

1595
01:09:39,760 --> 01:09:40,909
�A���ܡH

1596
01:09:41,440 --> 01:09:45,592
�q�q���ѬO�����l�H
���ѬO�A���Ҥ�

1597
01:09:47,160 --> 01:09:49,310
�ڭn���L��y���e

1598
01:09:49,720 --> 01:09:51,711
�ڤ]�\�|�Χڪ��j�ŤF�A

1599
01:09:51,880 --> 01:09:52,915
�]�\

1600
01:09:53,120 --> 01:09:55,554
���ڭn���ΦB�N���Z�h�M

1601
01:09:56,320 --> 01:09:58,914
�N�A�d�M�U�l

1602
01:09:59,080 --> 01:10:00,229
�ګܷQ�ݬ�

1603
01:10:02,080 --> 01:10:03,593
���ڭ̲n�@�U

1604
01:10:04,320 --> 01:10:05,594
��A�@�w�ܨ�E

1605
01:10:06,080 --> 01:10:08,116
- �ܽd�@�U�A�ְ�
- �n

1606
01:10:15,080 --> 01:10:16,069
�n

1607
01:10:16,520 --> 01:10:18,272
�A�n�F�ܡH�ӤF

1608
01:10:18,400 --> 01:10:19,389
�A��

1609
01:10:19,520 --> 01:10:21,078
- �ڭn��A
- �A����

1610
01:10:21,160 --> 01:10:23,355
�A�H���ڷQ�ܡH�D�����i�I

1611
01:10:40,320 --> 01:10:41,435
�ܦn�I

1612
01:10:41,960 --> 01:10:43,791
�o�O�A�ۧ䪺�Aĵ��I

1613
01:10:43,960 --> 01:10:45,598
�]�\��`�@�I�A�h��@�I

1614
01:10:45,800 --> 01:10:48,678
���L�A�ڤ��O���t���p��

1615
01:10:48,840 --> 01:10:50,512
�o���x�@�����F

1616
01:10:50,840 --> 01:10:53,195
�ڭn��F�A

1617
01:10:56,320 --> 01:10:57,992
�ڭn���A�̧������

1618
01:10:58,160 --> 01:11:00,833
�ڭn��o�ӳå�a��
���ڰ_��

1619
01:11:01,400 --> 01:11:03,516
�ڭ̨��A�֨��I

1620
01:11:03,680 --> 01:11:06,990
- �ܦn�A�]���o�ӧ�F
- ����

1621
01:11:09,560 --> 01:11:10,993
�A�b�ݤ���H

1622
01:11:11,200 --> 01:11:12,633
�S����A����

1623
01:11:13,360 --> 01:11:14,839
�A��s�ڶ����ܡH

1624
01:11:15,040 --> 01:11:17,554
�ڭ̯��~�򨫶ܡH

1625
01:11:17,720 --> 01:11:21,190
�ڤ��n�ؤ��L�H����U

1626
01:11:22,160 --> 01:11:23,309
����H

1627
01:11:24,520 --> 01:11:25,669
�ڤ���

1628
01:11:26,760 --> 01:11:28,034
�i��

1629
01:11:28,200 --> 01:11:29,349
�ڧi�D�A�̤@���

1630
01:11:29,440 --> 01:11:31,670
�{�b�A�̵���ť�n

1631
01:11:31,760 --> 01:11:34,194
�o�ӥͷN���믫�O�L��

1632
01:11:34,560 --> 01:11:37,552
�ڤ��|�e�Ԥ��L���ڪ���U

1633
01:11:37,720 --> 01:11:40,314
�g�l�L���A�Q�~���ߡI

1634
01:11:40,480 --> 01:11:41,469
�O�����I

1635
01:11:44,440 --> 01:11:45,555
�ֻ����H

1636
01:11:46,040 --> 01:11:47,189
�O�A�ܡH

1637
01:11:56,080 --> 01:11:59,197
�g�l����

1638
01:11:59,520 --> 01:12:01,556
�Q�~����

1639
01:12:05,560 --> 01:12:08,552
�A�쩳�O�֡H

1640
01:12:09,600 --> 01:12:10,953
�ڬO����

1641
01:12:11,920 --> 01:12:13,433
�A�O�֡H

1642
01:12:13,640 --> 01:12:15,073
�A�b�ڪ��ܮw������H

1643
01:12:15,400 --> 01:12:17,277
�쩳���^�ơH
�����L�̨��

1644
01:12:17,440 --> 01:12:18,953
�U��S�̡A�N�R

1645
01:12:20,240 --> 01:12:22,834
���n��������i

1646
01:12:35,240 --> 01:12:38,437
���ڧi�D�A�A�����ѯ��b�b

1647
01:12:38,600 --> 01:12:40,113
�A���D������ܡH

1648
01:12:40,280 --> 01:12:42,714
�]���S���@��j���۶���

1649
01:12:43,240 --> 01:12:44,275
�泾

1650
01:12:44,720 --> 01:12:47,314
�گu�������N�A�Q�˦���

1651
01:12:47,400 --> 01:12:49,311
���ާA�O��

1652
01:12:49,480 --> 01:12:51,835
���ڤ��N���O�o�ǲ³J

1653
01:12:51,920 --> 01:12:53,797
���M�۫H�o�Ӥp���I

1654
01:12:53,960 --> 01:12:56,428
�ݳo�ӤH�L�{�������O��

1655
01:12:56,960 --> 01:12:58,951
�����D�A�n�h

1656
01:12:59,120 --> 01:13:01,270
- �A�g��ù�f���H
- �S��

1657
01:13:01,480 --> 01:13:02,595
�ؤ��

1658
01:13:02,920 --> 01:13:06,674
���D�O
�p�G�����n�gù�f���K

1659
01:13:09,960 --> 01:13:11,109
�Ӧ��I

1660
01:13:11,320 --> 01:13:12,799
�����g��ù�f��

1661
01:13:12,960 --> 01:13:15,428
�ڳ��w�A�A�p�G�l�A�A����

1662
01:13:15,600 --> 01:13:17,795
�ҥH�A�A�O�����I

1663
01:13:18,480 --> 01:13:19,754
����

1664
01:13:20,360 --> 01:13:21,429
�Ӧ��I

1665
01:13:22,200 --> 01:13:23,599
�M�ڷQ�����t�ܦh

1666
01:13:24,040 --> 01:13:25,598
�A�u�O�Ӷ¤H

1667
01:13:25,840 --> 01:13:27,432
�i��Ӧ۲Ķ}�S

1668
01:13:29,640 --> 01:13:32,598
���O�A��Ҫ��U���A��i��
��Ҥ��O�A���M��

1669
01:13:32,800 --> 01:13:34,597
�p�G�A�θ��l�Q

1670
01:13:34,800 --> 01:13:36,756
�N�|�U���j��
���զۤv�m�������p

1671
01:13:36,840 --> 01:13:38,796
�ݬݥ|�P�A��i��
�ݨ��o�ت����p�ܡH

1672
01:13:39,200 --> 01:13:41,111
�A�m���b�ȯS���j�v�W

1673
01:13:41,200 --> 01:13:43,839
�̤j���x�����
�A����@�Mü

1674
01:13:44,560 --> 01:13:46,198
���A�b���x�L���j�s

1675
01:13:46,680 --> 01:13:49,831
�A�H���ۤv�b�j�d��
���ڤ@���b�[��A

1676
01:13:50,000 --> 01:13:51,399
�ڤ@���b���ܧA

1677
01:13:51,560 --> 01:13:53,835
�ڪ�F�ܦh�ɶ��M����
�[��A

1678
01:13:54,000 --> 01:13:55,991
�ڪ�F�Ӧh��

1679
01:13:56,200 --> 01:13:57,394
�A����U�����ڰ���

1680
01:13:57,480 --> 01:13:58,833
�S�̡̭A���ƥع�ܡH

1681
01:13:59,160 --> 01:14:00,957
- �S��
- ��a�ڭ�

1682
01:14:01,160 --> 01:14:02,309
�O�A�۩R�M��

1683
01:14:02,400 --> 01:14:04,152
�o�حө�
�s��{���Фl���R���_

1684
01:14:04,240 --> 01:14:06,913
�j�a���Q���b�ӧQ���@��
��i��

1685
01:14:07,080 --> 01:14:08,354
�ڭn�A���䯸

1686
01:14:08,520 --> 01:14:10,351
�A���ڷt

1687
01:14:10,520 --> 01:14:12,317
�ڭ̯�b�ȯS���j�w�\����

1688
01:14:13,200 --> 01:14:15,031
�S���A�ڬݨ��A�@�y�n�_

1689
01:14:15,200 --> 01:14:18,397
�ڷ|���A�̫�@�����|

1690
01:14:18,560 --> 01:14:20,039
�A�N�U�p��H

1691
01:14:25,240 --> 01:14:26,593
�ڬO�����I

1692
01:14:26,760 --> 01:14:28,273
���L�I�O�x�F�I

1693
01:14:28,480 --> 01:14:29,799
�S���H�۫H�A

1694
01:14:29,960 --> 01:14:31,188
���ڹL��

1695
01:14:32,720 --> 01:14:34,392
�y��A�B�z�A

1696
01:14:36,080 --> 01:14:37,877
���I

1697
01:14:38,040 --> 01:14:39,155
�A���M�w�O����H

1698
01:14:39,720 --> 01:14:42,075
��A��ż�⮳�}

1699
01:14:45,280 --> 01:14:47,157
�ڷQ���o�ӤH���v

1700
01:14:47,600 --> 01:14:50,068
�L���Q�@���l�����ٰ|

1701
01:14:50,160 --> 01:14:51,957
�ڭ̥u�n��_���D�F

1702
01:14:53,120 --> 01:14:54,917
�����A�L�ҿ�

1703
01:14:55,160 --> 01:14:56,559
�A����F��

1704
01:14:56,760 --> 01:14:58,751
�]���ڭ̳��|�P�k���

1705
01:14:58,920 --> 01:15:00,433
- �O�ܡH
- �A�b������H

1706
01:15:00,760 --> 01:15:02,079
�A���ثܲM��

1707
01:15:03,000 --> 01:15:04,752
�A����U���i
��Ʊ����i�D�ڤF

1708
01:15:04,920 --> 01:15:06,148
�o�O�@�j����

1709
01:15:06,320 --> 01:15:07,833
���ت����ǽc�l

1710
01:15:07,920 --> 01:15:09,672
�ح��˪��O�ƻs�~

1711
01:15:09,760 --> 01:15:10,749
�J��

1712
01:15:10,840 --> 01:15:12,353
�A���|���w�o��������U��

1713
01:15:12,600 --> 01:15:15,068
�A��ۧ�ù��

1714
01:15:15,440 --> 01:15:18,512
�ڭ̷|��c�ˬd

1715
01:15:28,320 --> 01:15:29,799
- �n�h����H
- �o��

1716
01:15:36,880 --> 01:15:39,394
�o�ӧ�F�I����z�I

1717
01:15:39,480 --> 01:15:41,038
- �N�R�I
- �ڧN�R���U�ӡI

1718
01:15:43,640 --> 01:15:45,949
�Ӧ��I

1719
01:15:51,800 --> 01:15:52,789
��i���A���j�I

1720
01:15:53,040 --> 01:15:54,029
�֥h���I

1721
01:15:57,800 --> 01:16:00,473
�Ӧ��I����j�F�I

1722
01:16:01,400 --> 01:16:04,676
��ܮg���B��ı�T�{�ؼ�
�u�z�o

1723
01:16:04,800 --> 01:16:06,313
�ֶ}�j�I�n�ĤF

1724
01:16:06,400 --> 01:16:08,152
�@�B�G�B�T�A�ġI

1725
01:16:12,400 --> 01:16:13,469
�Ӧ��I

1726
01:16:13,640 --> 01:16:16,154
�ڥH���O�[���u�X�I
���G���O�I

1727
01:16:16,320 --> 01:16:18,151
�A�b������H

1728
01:16:19,000 --> 01:16:19,989
�S�l�u�F

1729
01:16:20,160 --> 01:16:21,513
�A�쩳�b������H

1730
01:16:21,720 --> 01:16:24,154
�b�q��9F34F067��
�A��ߦa�W���l�u�I

1731
01:16:24,320 --> 01:16:26,072
�o���O�q�ʹC���I

1732
01:16:26,240 --> 01:16:28,310
�����I���F�I

1733
01:16:33,520 --> 01:16:35,078
- �ѰڡI
- �ڭ̨��I

1734
01:16:36,360 --> 01:16:37,873
�ƨ�T�A��

1735
01:16:38,520 --> 01:16:39,669
�p�ߡI

1736
01:16:40,240 --> 01:16:41,434
�ڭ�ϤF�A���R�I

1737
01:16:42,520 --> 01:16:44,272
- �Ӧ��I
- �ڱϤF�A���R�I

1738
01:16:44,360 --> 01:16:45,395
�i�c

1739
01:16:45,480 --> 01:16:46,754
�ֱϧ����}�o�ءI

1740
01:16:51,240 --> 01:16:53,549
- ���ਫ����
- ������H

1741
01:16:53,720 --> 01:16:55,517
�]�����ئ�AK-47

1742
01:16:55,680 --> 01:16:58,069
����żu�j�A�i��O�b�۰�

1743
01:16:58,240 --> 01:17:00,117
�q�n��ť�ӡA�]���OAR-15

1744
01:17:00,280 --> 01:17:02,271
- �Ať�o�X�ӡH
- ���q�ʽm�X�Ӫ�

1745
01:17:02,440 --> 01:17:04,874
�ڰO�ФO��H
�ڥi�O�ժ��Ū��a

1746
01:17:05,040 --> 01:17:07,429
�n�I�ݧA�ߤ����w�I

1747
01:17:07,640 --> 01:17:09,232
- �s�ڧ�������
- ��h�u�I

1748
01:17:10,600 --> 01:17:11,715
�A�b������H

1749
01:17:11,880 --> 01:17:13,757
�A������
�߰_��h�u��^�h

1750
01:17:22,880 --> 01:17:24,757
�O�A���h�u�F�I

1751
01:17:24,920 --> 01:17:26,876
�ڤw�g�Ա��O�I

1752
01:17:27,720 --> 01:17:28,709
�S�@�ӡI

1753
01:17:31,800 --> 01:17:33,074
����

1754
01:17:33,880 --> 01:17:35,154
��i���A������

1755
01:17:35,240 --> 01:17:36,468
�Z�I���ڦ^�ӡI

1756
01:17:39,000 --> 01:17:41,673
�n�z���F�I�ְk�I

1757
01:17:51,240 --> 01:17:52,673
- �A�S�Ƨa�H
- �S��

1758
01:17:52,840 --> 01:17:53,829
�n

1759
01:17:58,080 --> 01:17:59,115
�N�o�ˡH

1760
01:17:59,440 --> 01:18:01,749
�٤���A�ڥH���|���Y��

1761
01:18:18,560 --> 01:18:19,675
�Ӧ��I

1762
01:18:19,760 --> 01:18:20,954
�ڪ����I

1763
01:18:23,880 --> 01:18:26,440
���i���ٯ�}
�]���u�������Q����

1764
01:18:31,880 --> 01:18:33,154
�{�b����}�F

1765
01:18:33,680 --> 01:18:35,557
���藍��}�A��~�٦�

1766
01:18:35,640 --> 01:18:37,949
���N���o�ˡA���i��}�F

1767
01:18:39,280 --> 01:18:41,157
�����}�o�ءA�ӧa

1768
01:18:41,280 --> 01:18:43,032
�A�n�s�p���ܡH

1769
01:18:43,120 --> 01:18:44,473
- �֨�
- �n

1770
01:18:45,320 --> 01:18:47,470
�����n���Ǻj������H

1771
01:18:47,560 --> 01:18:50,199
�i��۲խx�����ޫ���

1772
01:18:50,360 --> 01:18:51,952
�@�b��ĵ����b�L����

1773
01:18:52,160 --> 01:18:53,149
����L�F�ܡH

1774
01:18:53,880 --> 01:18:54,869
�ȮɦӤw

1775
01:18:55,080 --> 01:18:56,354
- ����
- ��ˡH

1776
01:18:56,520 --> 01:18:57,999
���C�@�I

1777
01:18:58,160 --> 01:18:59,752
�A�ݨ��ڴ��ۿ��a�H

1778
01:18:59,960 --> 01:19:00,949
�ܦn

1779
01:19:01,040 --> 01:19:03,076
���A���A�ڪ����l��F

1780
01:19:04,160 --> 01:19:05,798
�@�w�O�����|

1781
01:19:06,040 --> 01:19:07,439
�Q�����l�㱼���Pı

1782
01:19:08,240 --> 01:19:09,229
���O����H

1783
01:19:11,960 --> 01:19:13,439
�Ӧ��A�A���j�F

1784
01:19:13,640 --> 01:19:15,790
�p�G�ڤ��j
���ӯ�Pı��h�a

1785
01:19:15,960 --> 01:19:18,793
�A�餺���ǤW�����Ӧh
�Pı����h

1786
01:19:18,960 --> 01:19:20,075
���ڬO�{�u��

1787
01:19:20,560 --> 01:19:21,754
- �Ѱ�
- ��ˡH

1788
01:19:21,920 --> 01:19:22,989
�l�u������L�h

1789
01:19:23,920 --> 01:19:25,831
�ѰڡI

1790
01:19:26,000 --> 01:19:27,638
�ڪ��L���@�Ӭ}�I

1791
01:19:27,920 --> 01:19:30,070
- �ڤ��j�F�I
- �ݱo�X��

1792
01:19:30,280 --> 01:19:32,714
�Ӧ��I�n�h�I

1793
01:19:32,960 --> 01:19:35,235
�֧��U�A���U

1794
01:19:35,400 --> 01:19:37,277
�ڤ~���n���U�I�ڤ��j�F

1795
01:19:37,440 --> 01:19:38,793
�ڪ��}�k�S��ı�F !

1796
01:19:39,280 --> 01:19:41,953
- �}�k�S��ı�F�I
- ��ֱa����

1797
01:19:42,480 --> 01:19:44,277
�ڤ��j�F�A�٭n�@�ڡH

1798
01:19:44,440 --> 01:19:46,192
- �����a�I
- �n

1799
01:19:46,480 --> 01:19:49,517
�A�n�h��@���N��
�����ƨ���

1800
01:19:49,720 --> 01:19:51,119
�n����Ʃ�b�ˤf�W

1801
01:19:51,280 --> 01:19:52,508
- ť�n�I
- �ڦbť

1802
01:19:53,160 --> 01:19:54,798
- �ڤ��j�F�I
- �A���|���ƪ�

1803
01:19:54,960 --> 01:19:57,679
�y�F�@�I��
�ڷ|�e�A����|

1804
01:19:57,760 --> 01:19:58,954
- ���H�ܡH
- �N�R�I

1805
01:19:59,040 --> 01:20:01,031
�n�A�ګܧN�R

1806
01:20:05,000 --> 01:20:05,989
�л�

1807
01:20:06,160 --> 01:20:08,230
ĵ���A�ڭ̹J��·�

1808
01:20:08,400 --> 01:20:11,073
�ڪ��D�A�O���ڭ�����
��i���A�֦^ĵ��

1809
01:20:11,200 --> 01:20:12,315
�����A�A�b������H

1810
01:20:12,400 --> 01:20:15,551
ť�n�A��}��M�̮�
�L�̬O����

1811
01:20:16,520 --> 01:20:18,158
�u�_�ǡA�L�̤]���A�O����

1812
01:20:18,760 --> 01:20:20,990
�L�̧�차�i
�M�L���S�̧@��

1813
01:20:21,160 --> 01:20:23,196
- ����H
- �i�D�L�ڤ��j�F

1814
01:20:23,280 --> 01:20:24,633
- ���L
- �n

1815
01:20:24,720 --> 01:20:27,314
ĵ���A�A�n�۫H��
�Ʊ����O���˪�

1816
01:20:27,400 --> 01:20:29,152
�گ��b�A�o��
�֦^ĵ���A��i��

1817
01:20:29,320 --> 01:20:31,276
�O�A�ǥͪK�`�A�A�b���ءH

1818
01:20:31,680 --> 01:20:33,955
�ڪ��}�A���a�n���Ӻ�F

1819
01:20:34,120 --> 01:20:36,350
- �ڭ̤w�g���V�F
- ���@���ӤF�ܡH

1820
01:20:36,800 --> 01:20:38,119
- �ӤF�ܡH
- �S��

1821
01:20:38,880 --> 01:20:40,518
�ڭ̤]����s���@��

1822
01:20:40,720 --> 01:20:42,153
�L�̷|��ť�Ҧ��s��

1823
01:20:42,320 --> 01:20:43,639
����N��H

1824
01:20:44,640 --> 01:20:46,153
�ڥu��a�ۤv

1825
01:20:46,520 --> 01:20:48,351
�A���O�@�ӤH

1826
01:20:48,520 --> 01:20:49,589
�A�٦���

1827
01:20:52,200 --> 01:20:53,792
�ڰe�A����|

1828
01:20:53,960 --> 01:20:55,996
�n�A�Ӧ�

1829
01:21:00,360 --> 01:21:02,271
�����A���I

1830
01:21:04,560 --> 01:21:07,279
��p�q���A�A����
���ڭn�S���A����

1831
01:21:07,440 --> 01:21:08,839
���ڥ����Oĵ��

1832
01:21:09,000 --> 01:21:11,230
�ڬOĵ��A�ЧA�U��

1833
01:21:11,400 --> 01:21:13,834
�A�Q�����ڪ����H

1834
01:21:14,600 --> 01:21:16,192
��A�֤U��

1835
01:21:16,640 --> 01:21:19,996
�p�߹B�ʭm�I

1836
01:21:20,200 --> 01:21:21,394
���j�¡I

1837
01:21:21,760 --> 01:21:24,433
�����������b�����j��

1838
01:21:24,600 --> 01:21:28,639
�����a�I�b�ȯS���j
�¥|�Ϥ@�B�o��ܮw

1839
01:21:28,800 --> 01:21:30,119
�ֺޥL�H

1840
01:21:43,240 --> 01:21:44,434
�����U�tO����

1841
01:21:44,520 --> 01:21:46,272
���Ť�N�ǦA�q����

1842
01:21:46,360 --> 01:21:48,271
- ��i���A���ۧڪ���
- ������

1843
01:21:48,440 --> 01:21:49,475
��i���A���U

1844
01:21:50,000 --> 01:21:51,672
���h�A�����w���

1845
01:21:51,880 --> 01:21:53,871
�i�D�o�ڷR�o
�i�D�o�ګܷR�o

1846
01:21:53,960 --> 01:21:54,995
�o�ǤF²�T���A

1847
01:21:55,080 --> 01:21:56,672
- �o������H������ť
- ���K

1848
01:21:56,760 --> 01:21:58,478
�֦^�a�K�ڦb�o�K�I

1849
01:21:59,840 --> 01:22:00,829
�u�֦^�a�v

1850
01:22:01,000 --> 01:22:01,989
�u�֦^�a�v?

1851
01:22:02,680 --> 01:22:04,955
- �ѰڡI
- �S�ơA�~��

1852
01:22:05,440 --> 01:22:08,034
��i���A�p�G�ڤ���
�A�ݨ��o����H

1853
01:22:08,760 --> 01:22:10,910
- ��ͦb���ءH
- �ڦb�o��

1854
01:22:11,080 --> 01:22:12,559
- ��͡A�ڷ|���ܡH
- ���|

1855
01:22:12,720 --> 01:22:13,709
���u��

1856
01:22:13,880 --> 01:22:15,359
- ��ˡA��i���H
- ����H

1857
01:22:15,560 --> 01:22:18,438
���p�ܽ���
�ڪ��D�A���ӳq��

1858
01:22:18,520 --> 01:22:19,748
���ڭn�ЧA���O�q��

1859
01:22:19,920 --> 01:22:22,593
��͡A�ڧ֤���I�l�F
�ڭn���I�w

1860
01:22:22,760 --> 01:22:24,398
�ڭn�A���ڭ̤@�I�ɶ�

1861
01:22:24,480 --> 01:22:27,153
�ڭ̤~��T�w�g�˥L���H

1862
01:22:27,240 --> 01:22:28,798
���|�^�ӱ����L

1863
01:22:29,440 --> 01:22:31,032
- �i�H�ܡH
- �n

1864
01:22:31,360 --> 01:22:33,510
�A�B�ͬy���@�Ǧ�
�ڷ|���L�@�Ǥ�h��

1865
01:22:33,600 --> 01:22:35,238
���Ū���N��
�ڭ̷|���L�ʤ�N

1866
01:22:35,400 --> 01:22:36,958
�P�E���ɡA���

1867
01:22:37,280 --> 01:22:39,430
�@�h�A���L�@�Ƕܰ�
���K�O�@�ˤf

1868
01:22:39,520 --> 01:22:41,078
���Ū���N�ǦA�q����

1869
01:22:41,160 --> 01:22:43,594
��i��
�ڭ̸Ӷ�ǿ����L�ܡH

1870
01:22:47,040 --> 01:22:48,268
�����D�L�b������

1871
01:22:48,400 --> 01:22:49,833
�A�M���o�ܡA�����B��

1872
01:22:49,920 --> 01:22:51,831
- �S�ơA���
- �C�q�|��򰵡H

1873
01:22:51,920 --> 01:22:53,558
���L�I

1874
01:22:54,920 --> 01:22:56,239
���z����A�a�I�H

1875
01:22:56,320 --> 01:22:58,470
�ڧ��ʺ������J�f
�ڹJ�쭫�����F

1876
01:22:58,560 --> 01:23:00,357
���˭��A���F���������

1877
01:23:00,440 --> 01:23:01,429
����A�ӦM�I

1878
01:23:01,520 --> 01:23:03,158
�p�G�A�nĹ
�N�o�ӧڻ�����

1879
01:23:03,240 --> 01:23:04,832
- �n
- �o���O�C��

1880
01:23:05,040 --> 01:23:06,473
���O�C��

1881
01:23:06,560 --> 01:23:09,518
�Ӧ��I���H����g��
�ڭn�h�}��

1882
01:23:09,680 --> 01:23:10,874
�A�h�}���a

1883
01:23:12,920 --> 01:23:13,989
�O�֡H

1884
01:23:14,160 --> 01:23:16,276
�w��ԡA�O��}��M�̮�

1885
01:23:16,360 --> 01:23:17,952
�������A�ЧA�}��

1886
01:23:18,040 --> 01:23:19,553
�ڭn�M�A�ͤ@�U

1887
01:23:20,440 --> 01:23:21,919
���^�ơH�S�Ƨa�H

1888
01:23:22,000 --> 01:23:23,115
- �A�n�ܡH
- �ܦn

1889
01:23:23,200 --> 01:23:25,316
- �ڭ̯�i�h�@�U�ܡH
- �n

1890
01:23:25,520 --> 01:23:27,238
�ڭ̦b���i���M�A�k��

1891
01:23:27,320 --> 01:23:28,514
�L�̤��b�ܡH

1892
01:23:28,680 --> 01:23:30,955
���b�A��i���ίZ
���S���M�ڳs��

1893
01:23:31,040 --> 01:23:32,758
�@���S�Ƨa�H

1894
01:23:32,840 --> 01:23:35,274
�A����

1895
01:23:37,000 --> 01:23:38,353
�����A�A�̦�ť���ܡH

1896
01:23:38,440 --> 01:23:40,670
���O����H�ӫ�򰵡H

1897
01:23:40,760 --> 01:23:42,557
�ڭ̸Ӫ����C���A�³J

1898
01:23:42,640 --> 01:23:44,278
����A�J��ť�n

1899
01:23:44,360 --> 01:23:46,112
�̮�M��}��A�X�h�I

1900
01:23:46,720 --> 01:23:48,233
�A�̨Sť���ܡH

1901
01:23:49,760 --> 01:23:50,829
�X�ƤF

1902
01:23:50,960 --> 01:23:52,188
�ܰ�

1903
01:23:59,040 --> 01:24:00,234
��ݧA�@�Ӱ��D�ܡH

1904
01:24:00,680 --> 01:24:02,875
�A���F�h�ֱm�i�H

1905
01:24:03,240 --> 01:24:08,268
�]���{�b�گ�ݨ�
�@�B�G�B�T���q�i

1906
01:24:10,040 --> 01:24:12,031
�ڭ軡�G�u�q�i�v

1907
01:24:13,280 --> 01:24:14,952
�A���D�ܡA�Z�H

1908
01:24:15,760 --> 01:24:17,159
�ڬݿ��A�F

1909
01:24:17,360 --> 01:24:20,272
�A�b�J������H

1910
01:24:21,280 --> 01:24:23,555
�کM�w��Ԥp�ɭԫܨ��W

1911
01:24:23,640 --> 01:24:26,438
�@�����H�i�a�x

1912
01:24:27,400 --> 01:24:29,709
�N�b�ڭ̪�������

1913
01:24:30,840 --> 01:24:32,637
������

1914
01:24:32,720 --> 01:24:34,631
�ڤ��H���w��Ԫ��k��

1915
01:24:34,960 --> 01:24:36,837
�S�H�๳�ڳo�˫O�@�o

1916
01:24:37,400 --> 01:24:39,470
�o�O�ڥH�e���Q�k

1917
01:24:41,760 --> 01:24:43,876
�n������

1918
01:24:45,960 --> 01:24:48,793
�S���Y

1919
01:24:50,160 --> 01:24:53,232
�ڭn��H���o

1920
01:24:53,920 --> 01:24:55,478
�o���j�F

1921
01:24:57,760 --> 01:24:59,432
�o���D���D�k�H

1922
01:25:00,120 --> 01:25:01,269
�Ѱ�

1923
01:25:04,440 --> 01:25:06,032
�����n��

1924
01:25:06,320 --> 01:25:09,312
�ڥΨӷ�����a�n
�]���ڳ��w

1925
01:25:10,040 --> 01:25:12,110
�o�ӪF��n��򱵡H
�n�Ƥ@�U

1926
01:25:12,200 --> 01:25:13,349
���تF��n��

1927
01:25:13,640 --> 01:25:15,039
�O�A���B�͡A���˭�

1928
01:25:15,120 --> 01:25:17,759
���˭��H�@�w�n��

1929
01:25:17,880 --> 01:25:20,155
���������A�{�ѵ��˭�
�A�@�w�|���w�L

1930
01:25:20,240 --> 01:25:22,390
- �A�n�H
- �ڭn������Y

1931
01:25:22,480 --> 01:25:26,029
�L�{�b���౵�q��
�L���I����K

1932
01:25:26,120 --> 01:25:27,519
�ڤ~�S���K��

1933
01:25:27,640 --> 01:25:28,709
������ơH

1934
01:25:29,080 --> 01:25:30,513
�L�a�n���X�ƤF

1935
01:25:30,680 --> 01:25:31,908
- ����H
- ���y�s�n

1936
01:25:32,000 --> 01:25:34,230
- ����ɭԡH
- �{�b�A�w��Ԧb�s

1937
01:25:34,320 --> 01:25:36,914
- �Ať���X���n���H
- ��ӡA�̮�M��}��

1938
01:25:37,000 --> 01:25:39,309
- �A�T�w�W�r�S���H
- ��

1939
01:25:39,400 --> 01:25:40,389
���¡A���˭�

1940
01:25:41,680 --> 01:25:43,557
�ѰڡA���^�ơH

1941
01:25:43,640 --> 01:25:45,437
�A�n���ͮ𪺪���

1942
01:25:45,520 --> 01:25:48,159
�̮�M��}��
�L�̥h�A�a����w���

1943
01:25:48,320 --> 01:25:49,833
����H�G�F�I

1944
01:25:49,920 --> 01:25:52,354
���n�A�A�b�`�g�ܰ�
���ಾ��

1945
01:25:52,440 --> 01:25:55,113
ť�ڻ��A�ڭ̭n�o�˰�

1946
01:25:55,280 --> 01:25:59,592
�A�n�ߧڰ_��
�A�M�ڡA�٦��L

1947
01:25:59,680 --> 01:26:01,636
�ڭ̭n�a�L�@�_�h

1948
01:26:01,720 --> 01:26:04,439
�ڭ̤T�ӤH
�n�L�h���L�̦n��

1949
01:26:04,600 --> 01:26:07,034
�ڤ������A�X��
�w��Է|���F��

1950
01:26:07,240 --> 01:26:10,118
���ѧڭ̸g���o��h��
�A�٬O���۫H�ڡH

1951
01:26:10,280 --> 01:26:12,316
�A�٦b�K

1952
01:26:12,920 --> 01:26:14,990
- �A���L�o��ӤH�ܡH
- �S��

1953
01:26:16,920 --> 01:26:18,273
�A�T�w�H

1954
01:26:22,080 --> 01:26:23,559
- �ڭ̭n���L�h
- �ӧa

1955
01:26:23,920 --> 01:26:25,672
�ڭ̭n�K�Ӧ��I

1956
01:26:25,920 --> 01:26:27,911
�A�����ڪ��A��i��

1957
01:26:30,760 --> 01:26:32,318
�ڪ��L�B�t���ܡH

1958
01:26:35,600 --> 01:26:37,591
- ��
- ��i���A�ڪ��S��

1959
01:26:37,760 --> 01:26:39,955
�کM�A���S��
��}��M�̮�b�@�_

1960
01:26:40,040 --> 01:26:41,314
���ӤH�Q�M�A����

1961
01:26:41,960 --> 01:26:44,428
�L�̦��T�ӤH�A�����Z��
�O�I�ڡI

1962
01:26:44,520 --> 01:26:46,238
��ĵ�i�A
�p�G�A���I�o�@�ڴH��

1963
01:26:46,320 --> 01:26:48,914
�ڴN�鱼�A���Y��
�A���ܡH

1964
01:26:49,840 --> 01:26:51,114
�L�b�¯٧�

1965
01:26:51,280 --> 01:26:52,554
�ڪ��D�A�����ۤF

1966
01:26:52,640 --> 01:26:54,039
�ڬݹL�A���y

1967
01:26:54,120 --> 01:26:56,190
�~�򻡧a
�ϥ��A�ѩf�]������

1968
01:26:56,280 --> 01:26:58,350
- �A�M�w��ˡA��i���H
- �A�n����H

1969
01:26:58,480 --> 01:27:01,631
�ڭn����H�ڭn�ڪ���

1970
01:27:01,960 --> 01:27:03,871
- �ڪ��D�F
- �ܦn

1971
01:27:03,960 --> 01:27:05,951
�A�̦n�ʧ@��
���M�ڭ̴N�����A�F

1972
01:27:06,040 --> 01:27:07,951
�ڭ�30������|��

1973
01:27:08,280 --> 01:27:09,793
���ڭ̴N�b����

1974
01:27:09,880 --> 01:27:11,393
�S���A���L�̤����D

1975
01:27:11,480 --> 01:27:14,870
��A�L�̭�����ժ��Ū��a

1976
01:27:14,960 --> 01:27:16,473
����@��

1977
01:27:16,640 --> 01:27:18,676
�ڭn�A�����e�`
�ӵۭp�����

1978
01:27:18,920 --> 01:27:20,717
- �ڭn�M��
- �ӥ��g�F

1979
01:27:20,800 --> 01:27:23,075
- �n
- �ڭn�A�t�Գt�M

1980
01:27:23,320 --> 01:27:25,072
�ڭ̭n���L�̦n��

1981
01:27:34,680 --> 01:27:36,079
�O�I��

1982
01:27:36,160 --> 01:27:38,515
�گ����A�ܲn

1983
01:27:57,760 --> 01:27:59,955
�h�ݤ@�U

1984
01:28:20,360 --> 01:28:21,713
- �Ӧ��A�S�g��
- �Z�H

1985
01:28:21,880 --> 01:28:23,393
- �S�O�A�H
- �A�b���ءH

1986
01:28:25,480 --> 01:28:27,630
�ڴN���b�˶��r��
�@�I�����|�h

1987
01:28:27,720 --> 01:28:29,312
- ��}�L
- ��i���I

1988
01:28:29,400 --> 01:28:30,389
�����A����ʡI

1989
01:28:35,560 --> 01:28:37,471
- ��i���I
- �A�̦n���a���L��

1990
01:28:37,560 --> 01:28:38,549
��}��

1991
01:28:42,400 --> 01:28:43,355
����I

1992
01:28:43,440 --> 01:28:45,237
�L�ӡI���ڹL�ӡI

1993
01:28:47,040 --> 01:28:48,029
�Z�I

1994
01:28:51,200 --> 01:28:52,189
���n�I

1995
01:28:55,680 --> 01:28:57,910
�ڵ��@�U�|�h�ϧA�A�_��
�@�I�����|�h

1996
01:29:00,880 --> 01:29:01,869
�����Y�I

1997
01:29:02,000 --> 01:29:03,911
������کf��i�ӡH

1998
01:29:05,680 --> 01:29:08,319
���ڤ@���n�ۧA�I
�_�ӡI���ڰ_��

1999
01:29:10,640 --> 01:29:11,914
�A�n�L����

2000
01:29:13,680 --> 01:29:15,557
ť�n�A�ڤ��Q�K

2001
01:29:17,840 --> 01:29:19,068
��H�I

2002
01:29:21,040 --> 01:29:22,075
�Z�I

2003
01:29:22,160 --> 01:29:23,718
�٭n�ܡH

2004
01:29:24,280 --> 01:29:25,599
��p�A�ڤj���S���F

2005
01:29:25,680 --> 01:29:26,795
�D�p�ӺC�F

2006
01:29:27,360 --> 01:29:28,509
���n�I

2007
01:29:33,280 --> 01:29:35,032
��}�ڡA���}�A��ż��K

2008
01:29:44,560 --> 01:29:46,994
���b�t�@��Pı��ˡH

2009
01:29:47,160 --> 01:29:48,991
�A�`�O�@�Ʀ۩R�M��

2010
01:29:49,080 --> 01:29:51,753
�o��Ҧ�����
�ݤ��_�ڭ̩Ҧ��H�H

2011
01:29:51,920 --> 01:29:53,638
�{�b�Pı��ˡH

2012
01:29:55,400 --> 01:29:56,389
�}�j

2013
01:29:56,480 --> 01:29:57,629
����I�ڭ��I

2014
01:29:57,720 --> 01:29:59,597
- �V�b�K
- �ܦn�A�_���I

2015
01:30:00,360 --> 01:30:02,112
�w�A�p�߫᭱

2016
01:30:05,520 --> 01:30:06,509
��i���I

2017
01:30:19,480 --> 01:30:20,959
��i���I

2018
01:30:23,280 --> 01:30:26,750
�p���A�A�̦n�����I
�K�o�ڵo���I

2019
01:30:26,920 --> 01:30:28,273
- ��i���I
- �ֵ��ڨ�

2020
01:30:28,400 --> 01:30:29,594
���n�I

2021
01:30:29,680 --> 01:30:30,829
��}�ڡI

2022
01:30:30,920 --> 01:30:32,751
- �����I
- ��i���I

2023
01:30:33,160 --> 01:30:34,434
��}�o�I

2024
01:30:34,640 --> 01:30:37,234
��i���A�A���ګܥ���

2025
01:30:37,400 --> 01:30:39,834
�ڵ��A�ܦn������I

2026
01:30:40,000 --> 01:30:41,911
�A���M�@�f�^��

2027
01:30:42,000 --> 01:30:43,592
�A���D�ڰQ���Q�ڵ�

2028
01:30:43,680 --> 01:30:45,511
�S���Y�A�A���׳o�����

2029
01:30:45,600 --> 01:30:47,636
���û������O�����

2030
01:30:47,800 --> 01:30:49,233
�ڱ����A������

2031
01:30:49,320 --> 01:30:50,389
�{�b�H

2032
01:30:52,680 --> 01:30:55,831
�{�b�A�A�n�ӧڻ�����

2033
01:30:55,920 --> 01:30:59,276
�A�n��j��U
�ݵۧڸ��ۧA�f���}

2034
01:30:59,360 --> 01:31:00,759
�N�O�o��

2035
01:31:00,840 --> 01:31:02,114
�A���D�ڤ����A��

2036
01:31:02,200 --> 01:31:03,189
�{�b�O�H

2037
01:31:05,000 --> 01:31:06,274
�A�n��ˡA��i���H

2038
01:31:06,480 --> 01:31:07,549
�g�L�A��i���I

2039
01:31:07,640 --> 01:31:10,632
�A���ڳ��L�A����ð�

2040
01:31:10,880 --> 01:31:13,917
�p���A�A�A�ðʴN�|���ڡK

2041
01:31:14,000 --> 01:31:15,115
- ��ˡH
- ���n

2042
01:31:15,200 --> 01:31:16,235
���I�A��i��

2043
01:31:17,600 --> 01:31:18,715
�۫H��

2044
01:31:18,880 --> 01:31:20,438
�S���ɶ��F�I

2045
01:31:20,600 --> 01:31:21,635
�A�M�w��ˡH

2046
01:31:24,360 --> 01:31:25,475
�n

2047
01:31:28,040 --> 01:31:30,110
�{�b�A�~�ǨĤF

2048
01:31:30,320 --> 01:31:33,278
- �ڧ�j��U
- �{�b�n��j�A�n�I

2049
01:31:40,480 --> 01:31:41,469
�A���A��i��

2050
01:31:44,880 --> 01:31:45,995
��L

2051
01:31:58,960 --> 01:31:59,949
�A���w�ܡH

2052
01:32:00,360 --> 01:32:01,349
�Ӧ�

2053
01:32:01,920 --> 01:32:02,909
�C�������F

2054
01:32:03,760 --> 01:32:04,954
�L���_�ӤF

2055
01:32:05,160 --> 01:32:06,354
��i���K

2056
01:32:06,520 --> 01:32:08,158
��i���A�e��L�F�a�H

2057
01:32:08,240 --> 01:32:09,389
�֨�

2058
01:32:09,480 --> 01:32:12,392
�ڭ����}�ܮw��
�ڤ~�o�{�ۤv���j�F

2059
01:32:12,480 --> 01:32:13,469
���ڨS���W

2060
01:32:13,560 --> 01:32:14,709
ĵ���ӤF

2061
01:32:15,880 --> 01:32:17,029
�{�b�A�����򰵡H

2062
01:32:17,120 --> 01:32:18,109
����N��H

2063
01:32:18,200 --> 01:32:21,431
�T�~���[�Z�լd
�A�ש���A�n���H

2064
01:32:21,760 --> 01:32:23,159
�L���O�ڭn�쪺�H

2065
01:32:23,720 --> 01:32:24,835
�O�ڭ̭n�쪺�H

2066
01:32:27,600 --> 01:32:28,794
�ڤ@�V�Q������ӤH

2067
01:32:31,320 --> 01:32:32,469
��ˡH

2068
01:32:32,880 --> 01:32:35,189
�ڤ��|���X��

2069
01:32:35,520 --> 01:32:37,431
ĵ�����F

2070
01:32:40,160 --> 01:32:42,276
- �A�ݨ��F�ܡH
- �S��

2071
01:32:42,440 --> 01:32:43,793
�S�ݨ��L�赹�A�������H

2072
01:32:43,960 --> 01:32:45,598
- �S��
- ���O�L��������

2073
01:32:46,120 --> 01:32:49,476
���٨S�i�D�A
�L�̦b�ܮw�}���ɧڦb������

2074
01:32:49,560 --> 01:32:52,074
�j�a��R���g
������w�����K

2075
01:32:53,040 --> 01:32:54,155
����

2076
01:32:55,920 --> 01:32:56,909
ť�n�F

2077
01:32:57,800 --> 01:33:00,155
�ڥû����|�����A������

2078
01:33:01,040 --> 01:33:03,315
�A�`�O�����U���j��
��i��

2079
01:33:03,400 --> 01:33:05,834
���ڷ|�n�ۧA

2080
01:33:06,760 --> 01:33:08,637
��L�a��

2081
01:33:26,280 --> 01:33:28,316
�Z���{�o�ܦn�a�H

2082
01:33:30,240 --> 01:33:32,071
�L���A�A�F�ܡH

2083
01:33:33,400 --> 01:33:35,755
�ڭ̨S�����ۤv�e�R

2084
01:33:35,880 --> 01:33:38,030
�ҥH�L���{�o�٥i�H

2085
01:33:39,600 --> 01:33:41,511
�����ܧA���\�F

2086
01:33:41,920 --> 01:33:44,912
�A�褹�\�ڤF
�Ať���F�ܡA�w�H

2087
01:33:45,000 --> 01:33:47,878
��i���A�A�褹�\�ڤF

2088
01:33:47,960 --> 01:33:50,872
��i���A���㨫�K
�L�ӡA��i��

2089
01:33:50,960 --> 01:33:53,190
�_���A�A�n�ߧ�
�]���ܰ��ĮĹL�F

2090
01:33:53,280 --> 01:33:54,872
�h���F�A��i���I

2091
01:33:54,960 --> 01:33:57,474
�ڪ��L���ˤ���l�A
���ڷQ���A

2092
01:34:06,600 --> 01:34:09,068
�A�̬ݡA�L���~���u�n

2093
01:34:09,560 --> 01:34:10,629
�����ܴΧa�H

2094
01:34:12,360 --> 01:34:14,794
- ����K
- ����

2095
01:34:14,880 --> 01:34:17,394
�A�û�����a��
�o�ӯN�[��꤭���ؤ�

2096
01:34:17,480 --> 01:34:18,913
��i���A�O�A���F

2097
01:34:19,000 --> 01:34:21,560
�A��ڰ��F���ب�
�����۫H�A�ٴ��a��N�[

2098
01:34:21,640 --> 01:34:23,232
����Ƥ��O�ڪ���

2099
01:34:23,320 --> 01:34:24,912
- �A�`�ڵۤ��I
- �A���D�ܡH

2100
01:34:25,120 --> 01:34:26,997
�ڪ������W��

2101
01:34:27,080 --> 01:34:30,072
�o�Ӧͪɯ��|�Ч�
���ϥγo�ӯN�[

2102
01:34:30,160 --> 01:34:31,388
�O�I�ڪ��N�[�A���}

2103
01:34:31,480 --> 01:34:32,799
���ڧA���L�u�K�X

2104
01:34:32,880 --> 01:34:34,074
- ���n
- �ֵ���

2105
01:34:34,560 --> 01:34:35,834
���ڡI

2106
01:34:37,200 --> 01:34:38,792
���Ǥ��j

2107
01:34:39,480 --> 01:34:41,869
�٦��ܦh�K�X�A����

2108
01:34:41,960 --> 01:34:43,598
�����B����

2109
01:34:44,320 --> 01:34:45,639
�K�X�Ӫ��F

2110
01:34:45,720 --> 01:34:47,756
�s�W�F�A�ݦn

2111
01:34:47,840 --> 01:34:49,478
- ���}
- ���ڨӡA��i��

2112
01:34:49,560 --> 01:34:51,915
�O�x�F�A�S���n�d���o��

2113
01:34:52,000 --> 01:34:53,115
�o�˫�����

2114
01:34:53,200 --> 01:34:54,838
- ���}
- �ЧA�۫H�ڡI

2115
01:34:54,920 --> 01:34:58,151
�A�L�X�ӬP��
�ڴN�|�qĵ�ղ��~

2116
01:34:58,240 --> 01:34:59,593
�ѥS�A�o���H�x�N�q

2117
01:35:01,760 --> 01:35:03,352
- �n�a
- ����

2118
01:35:03,440 --> 01:35:04,509
���A�n�}�˴��K

2119
01:35:04,600 --> 01:35:06,431
�ڤ������e�N�}�n�˴��F

2120
01:35:11,920 --> 01:35:14,070
�ڨS�ơA�w��ԡI

2121
01:35:14,920 --> 01:35:16,319
�S��

2122
01:35:16,400 --> 01:35:18,755
��i��
�A�ӥ��q�ܵ��A���F�~

2123
01:35:18,840 --> 01:35:21,035
�]���ڽĹL�h��
�n���򦺥L�̮a����

2124
01:35:21,200 --> 01:35:23,316
�U��A�ڤ]�\���G�׿S��

2125
01:35:23,400 --> 01:35:24,992
�O�I�_���A�̦n���T�׿S��

2126
01:35:25,080 --> 01:35:27,310
�]���ڪ��ݳ������@�T

2127
01:39:29,040 --> 01:39:30,029
Mandarin Traditional



