Mierda Felipe!
-Vamos hombre! Despierta! -Para, para.
Vamos a la playa.
Que hora es?
La misma de ayer...
3 de la tarde.
Vamos Lucas!
-Te lo devuelvo! -Vamos hombre!
Sale!
Te vas a quebrar el cuello?
Mira la chica.
Amigo vas a viajar cuando?
Le dije a mi madre que me iba la próxima semana.
Y tu?
El lunes.
-Este lunes? -Si.
Voy a subir la sierra. Que te parece?
Yo ya no tengo mas ganas de subir a la sierra.
-Tu no sabes nada. -Para!
Hay mucha gente acá...
Y ese teléfono en la mesa, para que es?
-No se! Para hacer el pedido? -Hacer el pedido por teléfono?
Quien sabe...
EH mozo!
Mozo, ven!
Para que sirve ese telefono?
Amigo, lo puedes usar para hablar con las personas de las otras mesas.
Es solo marcar y conversar...
Traenos una cerveza bien helada, por favor.
Mira, está llamando.
Hola?
Hola, puedo hablar con tu amigo?
Si.
Hola. Eres un caramelito, sabias?
Tienes novia?
No.
En serio? Un chico tan guapo...
Y, que te gusta en una mujer??
Como?
Ya saliste con una mujer con más experiencia?
Cuantos años tienes?
Es mala educación hacer ese tipo de preguntas, sabias?
Digamos que soy una mujer de verdad.
Mayor?
Que simpático.
Perdiste tu oportunidad niñito.
Y, como fué?
No sé, me cortó en la cara.
Y que quería?
Solo estabamos hablando...
Llama a alguien! Es divertido.
No me interesa nadie de aqui.
Solo para bromear, amigo.
Contesta!
No, es para ti!
Te apuesto que es para ti!
Hola?
Hola! Me pasas a tu amigo de nuevo?
Hola!
Hola, nene? Me extrañaste?
Hay un baño ahi atrás. Tienes ganas de ir?
Donde estás?
Aqui.
Te encontré. Muy linda eh?
Gracias!
Entonces? Me estabas invitando...
Al baño...
A jugar!
Hola?
Perdón! Te confundí.
Entonces? Vamos al baño?
Estoy con ganas de algo bueno.
Es tranquilo?
Si, nene!
Está bien, voy.
Estoy llendo para allá ahora.
Te estoy esperando.
Todo bien, amigo?
Si.
-Disculpa que te dejé solo... -No! Está bien.
Entonces, ella me quiere ver.
Así como conocerte?
Se quiere encontrar conmigo.
-Ahora? -Si.
-Algun problema? -No! Ningun problema.
Me voy!
Ok.
WOw!
-Todo bien? -Si.
Acaso no reconoces mi voz?
Sabias que eres mucho más lindo de lo que yo pensaba?
Ah, mira!
Gracias!
-Está apretado aqui, no? -Si.
No quieres tomar una cerveza afuera?
Ahora?
-Pareces una niñita... -No, mierda, no soy una niñita.
-Si, eres un marica! -No! Que mierda es esto?
Pruébamelo!
Lucas, eres tu?
Que mierda, hombre! Donde estabas?
-Donde te metiste, Lucas? -Estaba en la playa!
Te estuve llamando toda la tarde! Por que no contestaste?
Te fuiste sin pagar la cuenta! El mozo me vino a cobrar...
Que mierda, hombre!
Aqui está, Felipe.
Que está pasando?
Nada.
Por razones de seguridad, y la aquisición de un cuerpo más resitente,
la luchadora de Muay Tai se sintó interesda.
Empeze por estética,
...después me fui interesando y hoy ya no consigo vivir sin el.
Y hoy en dia las mujeres ya están muy interesadas!
Las academias están llenas de mujeres entrenando
y buscando cada vez más.
Los hombres ya no están más solos en el Muay Thai.
Batman y Robin...
...con el profesor Fred Carneiro.
Profesor, queria que usted me enseñase una técnica rápida y básica.
Si un ladrón viniese a robar mi cartera,
-Auto defensa. -como deberia defenderme?
La primera reacción de una mujer es asegurar
la correa de la cartera con el hombro.
Eso genera un movimento,
entonces usted aprovecha de dar un punta pié el la rodilla del agresor
y, si es necesario, más un golpe cualquiera.
Fred es profesor de defensa personal hace más de 17 años,
explica que las mujeres pueden, gracias a las clases,
dominar adversarios mayores y más fuertes.
Defenderse de cualquier tipo de agressión,
no solo de un ladrón, si no que también de un intento de violación,
acoso sexual, o cualquier cosa de este tipo.
Usted puede aprender a defenderse de cualquier tipo de situacción...
El mejor amigo
Traduzido por Lexia Mahana