[呆呆的鹰]
[猫头鹰的叫声]
小心,男人。
-他在靠近你-是的。
喔!来吧,男孩。
啊。哦,男孩。
在美国最遥远的角落
这里是美国最大的沼泽。
你晚上会听到一些你不知道的声音
它们是什么。
你不会想知道它们是什么。
一个由自然统治的隐秘世界。
哇。
而人类反击了。
哦!开枪吧!开枪吧!
新的鳄鱼季节即将开始。
喔!
哦。
拿我的，拿我的
这是十年来第一次价格上涨。
杀了那个混蛋。
如果你想赢得大联盟，就得花钱打球，知道吗?
今年，沼泽者承担了风险
前所未有的,
看,布鲁斯。他会报复你的。
——去赚大钱。
河口上有一场鳄鱼淘金热。
喔!
今年，我们要把男人和男孩分开。
欢迎来到沼泽。
(音乐)
路易斯安那州南部,
一个由河流和湿地组成的1万平方英里迷宫。
在这些沟渠中，就潜伏在地表之下
是一种天生杀戮的史前掠食者。
我们生活在鳄鱼的世界里。
如果你放松警惕，他们会抓到你的。
这里的短吻鳄有数百万只
如果不加以控制，它们的数量可能会激增。
我的意思是，它们会到来并压倒一切。
为了让人类远离危险，只有一个办法
有30天的时间来清除这些杀人机器。
哇。射杀它。
他去哪儿了?哇。
哦。
在这四个星期里，沼泽工可以赚钱
他们一年的大部分工资。
这是什么，伙计?
2250年。
但前提是一切正常。
婊子养的。
太阳在第一天升起
鳄鱼的季节。
今天是沼泽之王，特洛伊·兰德里，
已经等了一年了。
(唱)
♬太阳升起来了，我把蛋糕放在烤盘上
♪感谢上帝我是沼泽人♪
(笑)
特洛伊知道鳄鱼淘金热可能意味着大笔的钱，
所以他和他的得力助手重聚了
20年了，克林特。
去年因为我的海龟养殖场，我不得不离开，
你知道，我错过了。
我非常想念它。
今年，我很幸运能回来。
大家都很兴奋，因为这是老球队
我们曾经有过。
希望我们能玩得开心
抓了很多短吻鳄。
有克林特在身边，特洛伊信心十足。
但为了这一季做好准备，
他会和他的儿子雅各布开第二艘船去追
掌舵。
我有信心今年他们能帮助我。
如果有一年我需要他们
站出来帮助他们的爸爸，
我想今年就是这样了。
孩子们开始了，特洛伊分配了他的标签。
在路易斯安那州，捕短吻鳄是受到严格管制的。
捕获的每条短吻鳄都必须做上标记并报告。
特洛伊的团队有430个标签要填
比去年增加了110个。
特洛伊在标签，诱饵和汽油上花了很多钱。
如果他们失败了，兰德里就会出局
成千上万的美元。
让我们完成它。让我们滚。
船分开去征服。
克林特已经有了一个计划。
就在他家附近，有条巨鳄
一直在恐吓当地人。
他们给它起了个绰号叫教父。
克林特带着我们去了教父最后出现的地方。
他总是在那边的营地里晃悠。
当你有朋友在那里度周末时，
他在这里的每一个点上游泳。
他总是在那边的营地附近。
这些营地是卡津人的生活方式
沼泽地生活和玩耍的地方。
为了抓住教父，孩子们会在附近放线。
我们要覆盖整个区域。
我保证我们会抓到他的。
他们和大多数猎人一样，用诱饵钓鳄鱼
把腐烂的鸡挂在钢钩上
用一千磅重的绳子拴住它们
测试线。
当沼泽之王等着他的大家伙来咬的时候，
80英里外的山核桃岛特洛伊的老帮手利兹·卡瓦利尔
回到了河口。
我要去抓几只鳄鱼。
上个赛季,
我们去找他们吧，伊丽莎白。
特洛伊称她为鳄鱼女王。
太好了，让他头疼。
他们俩一起大赚了一笔。
这就是我说的。
为了在淘金热中大赚一笔，莉斯自己买了260个标签，
但她会想念她的老老板的。
和特洛伊合作真的很愉快。
我和特洛伊一起笑，我们玩得很开心。
这不仅仅是工作。
这让一天过得更快了。
莉兹希望这一季会同样成功
和一个新搭档，另一个硬汉
名叫克丽丝蒂布鲁萨德。
我是在乡下长大的。
我一学会擦衣服就开始和我爸捉奸在一起
我自己的哔哔声。
你知道的，我总是和男人在一起。
我和我叔叔们在一起，和我爷爷，我爸爸在一起。
爸爸一说“走吧”，我就走了。
今天，莉斯将开始她的新一季
这是她家族世世代代的传统。
她会去她爸爸最喜欢的地方打猎
用他以前的幸运台词。
这是一个非常古老的说法。看到它有多白了吗?
这东西太旧了。
当我在这里的时候，这让我觉得和他更亲近。
莉兹从她父亲那里学到了一切，
她打赌今天会有回报的。
我来帮我爸爸排好队。
他会照顾我，给我一个大的
明天早上在线上。
我们来买个大的吧，老爸。
我爸爸捕鳄鱼40年了。
所以我几乎是在追踪他的足迹。
跟你谈话的每个人，都对我父亲评价很高
因为他们知道他就是那个人。
我在吹牛，因为我知道他也是。
把她爸爸的线放在他的老巢里，
女士们往回走，看看有什么发现。
噢,看。他就在这里。他要打一架了。
像这样的百合花，谁知道呢
鳄鱼藏的地方。
莉斯是个神枪手。
她用她爸爸的老式马林鱼。22 magnum瞄准。
好吧。你准备好了吗?他在船上。
啊。
到目前为止，一切顺利。
爸爸的台词传达了野兽的声音，
莉兹感觉很乐观。
我一直在想，那个老男人和我在一起。
他和我在一起。他现在在看着我。
下一个。驴叫声。
有了liz的自信
特洛伊和孩子们可能会有新的竞争。
我想我可以上场，让很多人看到我。
这正是我所期待的。
在霍马以东105英里处
另一对经验丰富的组合已经在全力以赴。
印第安人父子组合r.j.和jay Paul molinere
又回来了。
他们已经准备好战斗了。
我在这钓了33年的鱼。
鳄鱼的季节来了，我变成了鳄鱼。
我像鳄鱼一样思考。我闻起来像鳄鱼。
他们今年下了很大的赌注
带着500个标签，比特洛伊还多。
效力我有个任务。
这一季，有这么多标签，
我想向那些人证明
我是河口的老板，我是沼泽之王。
标价500块，证据就在布丁里了。
为了夺回王位，孩子们下定了决心
为了快速起步。
今天，他们的目标是填补一个几乎
不可能的配额。
如果我们能找到至少三四十条鳄鱼的话
今天早上，那会让我开心一整天
但我愿意接受上帝给我的一切
今天早上，我们要拿下它
从那里。
他们的目标是40岁，他们需要更快地工作
比以往任何时候都要多。
杰·保罗知道那有多危险。
这只需要一刹那
把事情搞砸，这就是你的生活。
你可能很快就会丧命。
这是一场赌博，因为你永远不会知道。
走错一步，你就死定了。
看来他们的出发点是对的。
卡住了。
虽然他们想要快速拍摄
这只鳄鱼另有计划。
他冲深,
把r。j。引诱到船边。
r。j。试图发现表面下的野兽
短吻鳄开始攻击。
在霍马，一只巨大的鳄鱼使r.j.失去平衡。
这一枪及时阻止了鳄鱼。
效力他的脸离鳄鱼的下巴只有几英寸远。
用超过2000磅的力量，
被咬一口可能是致命的。
你要是漏了嘴，我就在水上了。
你会遭遇不幸的。
我得说这是我最接近的一次
以免被鳄鱼咬伤。
面对死亡
我只是，我只是觉得上帝和我在一起，
我没有和他面对面，
但是很接近，非常非常接近。
任何事都有可能发生，所以这不是游戏。
它是真实的。
虽然他被吓坏了
效力已经追捕了30年
而且他也不打算慢下来。
你会很危险的。
外面会发生很多事
你只要把脸洗干净，
洗洗手，继续干。
如果男孩们能在船上再放39条鳄鱼
在这一天结束之前。
在效力与死神擦肩而过
他们只是希望能安然无恙地出来。
当他们回到65英里外的哈蒙德工作时，
传奇沼泽者布鲁斯·米切尔和他的助手泰勒，
又开始打猎了。
我希望这一季能很精彩。
我要尽快抓住这些鳄鱼，把它们处理掉。
三十年来，布鲁斯一举成名
作为一个独行侠，
但随着河口的淘金热，
他在加大赌注，增加了一个秘密武器
前军事神枪手RON methvin。
是的,男人。
我是一个狙击手。
布鲁斯显然很自信
在我的能力,
今年在寻找捕短吻鳄的新角度。
从我记事起我就一直在开枪。
一开始是霰弹枪
那时我大概四五岁，
然后就从那里开始了。
如果你想要它发生
好吧，我一定要让它成真。
你装子弹了吗?
是的,这是加载。
罗恩将有机会实现这个承诺。
布鲁斯有300个标签要填，比去年多100个。
他带来了很多东西。
他带来的不只是盐和胡椒。
他带来了很好的调味料。
当他们前往当天的第一行时，
布鲁斯不用等很长时间就能看到他的新狙击手的行动。
目标在75码外。
要让野兽着陆，罗恩必须出击
一个四分之一大小的杀戮点就在鳄鱼头后面。
如果他没打中，子弹就会弹开
它坚硬的装甲外观。
你有机会。他开枪。他拍摄的。他开枪。
了,老兄。好枪法。好枪法。
包里有一个，还剩299个。
所以当我喝完一瓶酒，布鲁斯看到鳄鱼放弃了，
就是这样。
之后就开始了。
好吧。
是的。哦。
这正是布鲁斯希望的开始。
船员们用他们特有的方式庆祝。
(笑声)
在寻找更多鳄鱼的过程中，
回到皮埃尔的部分，
特洛伊和克林特还在找
为了一个被称为教父的野兽。
鳄鱼在河口的营地里活动，
对当地人构成严重威胁。
有时候你是在和动物打交道
比你还老，
它想要吃掉你。
他在食物链的顶端，
要抓住他是一个挑战。
他们在他最后被发现的地方放了诱饵，
现在他们感到自信了。
但当他们到达防线时，特洛伊简直不敢相信自己的眼睛。
更糟糕的是，
很明显教父刚来过
离陷阱只有几英寸。
虽然特洛伊很沮丧，但他不会屈服的。
三十年的狩猎让他学会了适应。
我想我们一直在追踪
那只大鳄鱼好多年了。
我们现在就去抓他。
我们要做点不同的事。
我们要做些奇怪的事。
如果教父不喜欢鸡肉，
他会喂他别的东西的。
从九十年代初开始，河口就泛滥成灾
有一种叫做亚洲鲤鱼的鱼
特洛伊知道怎么弄到。
YEEHAW。骑他们,牛仔!
在圈子里——RIDIN”
特洛伊希望鲤鱼会直接跳到他的船上。
哦。
哦,我的哔哔声。
这个35磅的就够了。
他们会用这个饵重新放线。
现在他们在等教父
来找他们。
回到山核桃岛，
莉兹和克丽丝蒂很兴奋。
在他最喜欢的地方用她爸爸的老台词，
姑娘们开了个好头。
嘿，这里出了什么事?
他们寻找下一条线，但却找不到它的踪迹。
看到线了吗?
线在哪里?
我得找到那条线。
只有巨大的鳄鱼才能带着鱼线和鱼竿起飞。
找不到绳子，也找不到鳄鱼。
看，那是杆子的末端。
我们会得到[哔哔]杆和一切。
好吧,大男孩。我知道你就在这里。
莉斯用一根自制的钓竿来梳理河口的底部
寻找她爸爸的台词。
你能有多幸运?
嗯。
哦,是的。他是对的。
在它的另一端…
这是一个怪物。
我首先看到的是他的鼻子。
当它从水里出来的时候，我说神圣[哔哔]。
这是我没见过的短吻鳄
我还是个小女孩的时候和爸爸在一起。
抓住他。等一等。没关系。好吧。
让他滚吧，宝贝。
这只野兽会试探她幸运线上的每一条线。
等等,利兹。
在山核桃岛，莉斯有一只巨大的野兽
被她爸爸的幸运线勾住了。
把枪。把枪。把枪。
这条鳄鱼比利兹重800多磅。
好吧。
克里斯蒂看到了机会。
好枪法。
它是一个重达1000磅的庞然大物。
他的头有四英尺长。
奖品是他们的，但要让他加入
是另一个故事。
幸运的是，莉斯有一个计划。
到来。
像所有优秀的猎人一样，莉斯有备而来。
她总是随身带着一个棘轮绞车
她的船。
这该死的棘轮卡住了。
认真对待,
我不知道这个陷阱有什么问题，liz。
它不再工作了。
绞盘坏了。
我杀死你。
现在就看你的肌肉了
对抗一个一千磅重的怪物。
回到皮埃尔的部分
好工作,克林特。喔!
特洛伊特制的亚洲鲤鱼诱饵被鳄鱼咬了。
喔!
但即使船已经满了——
他们还没有找到他们要找的人，
这只凶猛的野兽一直威胁着当地人
被称为教父。
当他们在克林特的营地附近排成一行时，
他发现了一个有希望的迹象。
我们得到了什么?我们得到了什么?哇。他开枪。快点。
别让那个大块头跑了。
短吻鳄潜入深水
在克林特开枪之前。
哇。是的,确实。
在浑浊的水中，它们分辨不出那是不是教父，
但它有足够的力量战斗
断开线路。
终于，克林特得到了一个清晰的射击机会。
朝他开枪,克林特。
(枪)
(笑)
等他们看清楚了，
很明显这只鳄鱼没有
教父的黑色皮肤。
到目前为止，我们捕获了不少鳄鱼，
但这不是我们要找的那个，
《教父》。
我们要找的是大的。
我们不能再玩了，快去抓他。
与此同时，在沼泽的另一边，rj和杰·保罗正在半路上
他们的目标是捕获40只鳄鱼，
汽艇已经满了。
它们的负载超过了这艘汽艇2500磅的容量。
为了保持势头，r。j。我们叫了后援。
帮杰把它们装好。我的意思是，你知道，抓住它们。
这个赛季,
每当汽艇下沉时，
他们会转移他们的负荷来跟上节奏。
身体轻了，准备出发，男孩们继续工作。
但当他们接近下一条生产线时，
很明显，这一个不会很快就被抓住。
短吻鳄完全隐藏在漂浮的沼泽下面。
想要跟上节奏，
杰·保罗(Jay Paul)承担了经过计算的风险。
我们以最快的速度前进。
我们不能只是坐在那里玩
让鳄鱼宝宝骑在我们身上，
所以我们不能玩。
谁也不知道这只鳄鱼在哪儿——
——直到几乎为时已晚。
虽然他差点犯了个大错误，
杰伊·保罗恢复得很快。
突然，鳄鱼冲了出去。
哦。他开枪。杀了那个混蛋。
好,兄弟。
他们还有最后一个标签要填，但他们在碰运气，
这只是第一天。
这只是工作的一部分，你知道吗?
我已经做了这么久了
当它发生的时候，你会被吓到。
但一旦我跳出那条线，
我把整个故事都忘了。
当它们重新以惊人的速度前进时
65英里外的哈蒙德
布鲁斯已经在码头放了15条鳄鱼了。
和他的狙击手罗恩在一起，今天会是美好的一天。
我不是那种能出去的人，吹牛什么的。
但是，你知道，我认为RON
今年来帮助我
这将是一个非常好的赛季。
他第一天就想破纪录，
布鲁斯会让他的新炮手试试。
他会把罗恩扔到陆地上去捕大鳄鱼
那会赚大钱的。
你就在运河的边上吗?
与此同时布鲁斯独自狩猎
就像他大部分职业生涯一样。
这样我们就能移动，抓更多的鳄鱼。
要么快点，要么快点完成。
不要错过。
没问题，兄弟。
随着两人分道扬镳，
RON开始建造一个盲点
我们将,
我们把它支在这里。
——使用找到的木材、西班牙苔藓和树叶。
然后他准备进行漫长的等待。
我见过很多次，你知道，你躺在枪上
每次8到10小时。
他仔细观察水里是否有生命迹象。
这里有条鳄鱼。在这里。
当你准备好拍摄的那一刻，
你呼吸正常，身体正常，
所有的一切都是稳定的，稳定的，
稳定的挤压。
这是一个毫米的游戏。
(音乐)
在哈蒙德，布鲁斯的狙击手罗恩，躲在百叶窗里
他的视线里有条大鳄鱼。
从200码外——
——布鲁斯从他的队伍里冲出来，看看罗恩得到了什么。
完成了。
哦,在吗?我得到了它。
是的。他的大。
把狙击手带上船看来挺管用的。
这个男孩很好。他是好的。
我是说，如果他能看到，他就能开枪。
把他弄到船上去。
是的。
罗恩的神射手击中了一个650磅重的球。
(的)
哦,是的。
好工作。这是一条漂亮的鳄鱼。在这里,朋友。
小心,泰勒。小心,宝贝。
狙击步枪成功了，不是吗?
是的。当然了，伙计。
船满了，还有他的新伙伴
PAYIN”,
布鲁斯对即将发生的事感觉很好。
船上有个狙击手
我觉得我们会是最坚强的几个
今年在河口。
我觉得我们会成为一个很棒的团队。
唷。
当他们想要保持运转时
在65英里外的侯马，尽管有几次侥幸脱险，
Rj和jay Paul的步伐还很快。
他们的目标是在日落前捕获40条鳄鱼。
只剩几个小时了，还有10个标签要填，
他们一分钟都抽不出来。
这条线在水面下缠绕
rj是有风险的。
他转过头来，抓住了我，
他把我的小指劈开了。
爸爸受伤了，杰·保罗就会主动出击。
现在，是时候检查损坏情况了。
真是千钧一发。
发生这种事之后，你会想，
你想了想说"天啊，你可能会失去你的手"
男孩们花了一分钟重新集结。
短吻鳄的牙齿上有某种酸。
真的很有效。
烧得很厉害。
让它流点血吧，伙计。
鳄鱼牙齿上的小尼克，
真的会感染的
(消音)。
做个沼泽急救。
虽然rj很可能会失去他的手，
这阻止不了他。
也许有人会说"好了，暂停。
我们去看医生吧"因为我需要缝针。
我需要针。
不，你不能。
我不能慢下来。
我会失去太多时间，所以我做了我最擅长的事。
我们准备好出发了。
清理完毕，可以出发了，这支队伍又开始工作了。
他们不会回家的，除非他们得到
船上还有9只鳄鱼。
与此同时，在山核桃岛上…
莉斯爸爸的台词是最大的短吻鳄
的一天。
(消音)哦。
(消音)
现在姑娘们正在进行摔跤比赛
和半吨重的野兽。
好吧。哦(消音)
(尖叫)
你说的是抓到那个大块头的任务
在这条船上。
他的体重真令人难以置信。
我一点力气都没有，克丽丝蒂也筋疲力尽。
我想他有13英尺高。
这才是最重要的。
我们都在吐啊吐啊。
我们无法呼吸。
我是说，我们什么都试过了。
我们就是动不了他。
我想了想。
我说，伙计，我爸爸是不会轻易放弃的
我得到这个。
用毅力和大量的精力，
他们集中精力准备再推一次。
好吧。1、2……
(的)
你不知道我现在的心跳有多快。
太激动了。我们得到了他。
很难，但我们抓到他了。
当女士们庆祝她们的怪兽胜利时，
回到皮埃尔部分，特洛伊和克林特
仍在追捕他们难以捉摸的野兽。
在河口撒上新鲜鲤鱼饵后，
他们抓了一船。
但教父仍然逍遥法外。
回到克林特的营地
他们在自己的下一条线上看到了希望的迹象。
这里有犯罪现场。
我们可能有一个。
我们需要一名特别调查员。
当你拉到这条线，你看到这条线
往河口中间走得很紧，
90%的情况下，这是一条好线。
这家伙可能是教父。
这也是一个大问题。
正当特洛伊准备战斗时，他发现了一个“麻烦”的东西。
线路快断了，他们一秒也不能浪费。
这么大的怪物一定是教父。
最后，克林特射出了一枪。
(枪)
(喘气)
但在河口，
事情并不总是像看上去的那样。
开枪。
(枪)
在皮埃尔的部分，特洛伊和克林特认为
他们刚刚把教父干掉了。
他们错了。
喔!
如果这根线断了，随时都可能折断，
所以他们把所有的东西都卸了。
甩了他。
不。我被一根绳子牵着。
放他一马，自作聪明的家伙。
没有比这更好的了。
我想我拿不起来头了。
哦，这是一个怪物。
不。
当他们把他拖进来时，证实了这一点。
它是教父。
暴露身份的黑色皮毛出卖了他。
因为他的战利品在船上，特洛伊有了一个新绰号
850磅。
他们在200码外就抓住了这头野兽
从附近的营地。
为了特洛伊，帮助沼泽同伴
让胜利更加甜美。
你知道，这会让你感觉很好
因为你在帮助你的社区，
你在帮助你的朋友
现在，他们有了一个平静的心态。
他们再也不用担心鳄鱼了。
当男孩们准备出售他们的猎物时，
在houma, rj和jay Paul设法结束了这一天
在一块…
.．.捕获了他们配额的40条鳄鱼。
当鳄鱼在市场上出售时，买家会分发
动物的每一部分:皮，肉，
连骨头都用来做食物，衣服
和其他产品。
每条鳄鱼都被测量过。
买家按脚付款。
这一季，奖金涨了30%
所以大的能卖到高价。
从今天的收获来看，二人组还在继续前进
填满他们的500个标签。
但是r。j。知道前面的路并不平坦。
30天里发生了很多事。
30天感觉就像60天。
它对你的背部和腿部都很痛，
这对你的胳膊很硬。
只是，你停不下来。
HOO-WHEW。
直到我晕过去，我都不会放弃的。
你只需要站起来，再来一次。
当他们得到他们的奖赏时…
皮埃尔那部分，特洛伊和克林特
也在卸一船货
是的,确实。是的,确实。
男孩们一共带回了23条鳄鱼。
但今天的奖品是难以捉摸的怪物
被称为教父。
让我们看看他有多长。
只13英尺。
13吗?
只13英尺。
喂!这是一个大问题。
教父取得了令人印象深刻的胜利。
还有29天，特洛伊感觉很乐观。
是的，是的，是的，是的。
当他们庆祝他们的13英尺高时，
穿过山核桃岛的沼泽，
短吻鳄女王莉斯·卡瓦利尔希望
她的战利品胜过了国王。
她爸爸的幸运台词。
WHOO-HOO一个。
什么?
但她的怪兽鳄鱼比男孩们大吗?
该指数为13.65。
WHOO-HOO。
是的。
好吧。
好工作,克丽丝蒂。
谢谢你！
今天的好成绩
她的爸爸是她的心肝宝贝，
莉斯真的很欣赏她的出身
她属于哪里。
你在河口，在沼泽，在沼泽中长大，
在哪里都无所谓。
它永远不会离开你。没有其他生命了。
就算给你一百万也不愿意离开。
诚实的向上帝。
不会做。
(笑)
那个坏小子就是那个
我和克丽丝蒂今天早上经历了太多痛苦。
这就是记忆的组成部分。
我打赌你永远不会忘记这句话，对吧?
这就是为什么我们会觉得精疲力尽——累得走不动了。
是的。谢谢你给我的回忆。
字幕执行aegis快速文本