神啊
我想要偷偷祈求一件事
媽媽對我說過，去東京的話
一定要去向靈驗的戀愛之神祈願
-好 -再拍一張
我們家族的女人 似乎代代都沒有選男人的運氣
說“櫻島火山”
我的爺爺 雖然是技藝精湛的傘匠，但是個酒鬼
（修學旅行）
而我的爸爸 是個老實的公務員，但性格軟弱
連拒絕朋友送的錦鯉都不敢
我們是住公寓，並沒有水池啊
喵！
話題扯遠了
總之，一定要…
保佑我能遇見我的真命天子
喵！
請給我這個
（良緣）
不好意思，這個…
妳沒事吧？
有人嗎？
叫救護車
怎麼辦？
該怎麼做？
我不會啊
救命啊！誰來幫幫忙啊！
救命啊！
怎麼了嗎？
她叫什麼名字？
妳還好嗎？
-她姓渡邊 -渡邊女士
渡邊女士，妳聽得見嗎？
聽到的話請回答我
叫救護車了嗎？
請馬上打電話 那邊的電線桿上有地址
是
不好意思，我想叫救護車
有位女士在路上昏倒了
地點是台東區今戶五丁目之一
麻煩了
這是她掉的
渡邊女士，妳沒事吧？
現在讓妳服用硝化甘油錠喔 請張開嘴巴
好了，不要擔心
救護車馬上就來了，稍等一下喔
-血管痙攣性心絞痛？ -是的
是因過敏性休克所引起 我聽說是很少見的狀況
請送到有心血管加護病房 能進行心導管手術的醫院
為慎重起見，請讓我同行
不好意思，請問你是…
我是日浦綜合醫院的醫師，敝姓天堂
那麻煩你了
那個…
謝謝你
已經沒事了，還好有妳
多虧妳大聲呼救
謝謝妳
神啊
謝謝祢
那個人肯定就是我的…
（畢業旅行心得）
（鹿兒島）
（《護理學校報考指南》）
（我找到我的志願了 日浦綜合醫院）
喵！
（良緣）
好
為了將來有一天能再見到他而努力
已經沒事了，還好有妳
不可以，專注…
（王子殿下）
體溫分為身體內部的核心溫度 以及身體表面的體表溫度
手部的體表溫度…
下一位，佐倉同學，到妳了
是
我要幫您消毒囉
多虧妳大聲呼救，謝謝妳
佐倉同學
很快就能見面了
佐倉同學
對不起
然後
這個時刻終於到來了
（日浦綜合醫院）
準備縫合
薇喬縫合線
（日浦綜合醫院護理師，佐倉七瀨）
好
（手術室，導管室）
天堂醫師
好久不見
我因為想再遇見你 所以選擇了當一名護理師
這五年來
我一直…
一直喜歡著你
妳誰啊？
什麼？
我在問妳是誰
那個…五年前…
2015年11月23日 約傍晚四點，渡邊女士在神社附近…
不是吧？
你不記得了嗎？
幹嘛？那是怎麼回事？
佐倉小姐？
妳是新人啊
不過是塊老是阻擋水流的岩石
為什麼要跟我告白？
妳沒病吧？
腦波正常嗎？
有點自知之明吧，岩石
告白嗎？第一天上班就這麼猛啊
告白？那個剛來的新人嗎？
而且告白的對象還是那個魔王
魔王？
什麼魔王？
那個人…
真的是…
天堂醫師嗎？
早安
-早安 -早安
歡迎大家來到日浦綜合醫院
我們先看看這張圖表
（按世代劃分的人口趨勢）
大家應該都知道吧
就是所謂的2025年問題
那是什麼？
大家真的都清楚嗎？
這傢伙不行了
-妳知道那是什麼嗎？ -什麼？好像是…
2025年
團塊世代的人將全數步入75歲 高齡者人數將會達到巔峰
沒錯，答對了
真不愧是大學畢業生
面對超高齡社會 護理人力不足這個問題將會…
抱歉，護理長
我今天有好多會議要開 已經開始了嗎？
看起來已經開始了呢
這位是我們醫院的副院長
同時也是心臟內科部長，小石川醫師
我是小石川，大家早
-早安 -早安
所謂醫院就是有很多病人的地方
那個…
抱歉，我想一下 我昨天有想到很感人的話
就是…
我忘記了
-不要說了 -那個…醫院大廳有家麵包店
是新鮮出爐的，很好吃喔 特別推薦他們家的奶油麵包
-醫師，等等 -抱歉
-你這就要走了嗎？ -是的
抱歉，麻煩妳了
好了，各位
從今天起 你們會到每個科去各實習三天
之後將會請各位提出志願部門的申請
大家加油吧
-是 -是
無論如何一定要留下新人
我知道每年要把人留住都很辛苦 但我也只能依靠護理主任妳了
拜託妳囉
我知道了
我們不能太挑剔
不管是吊車尾還是笨蛋 總之都要寬容體諒，先留住新人…
來了
心臟內科
好好加油喔
是
為什麼要跟我告白？
妳沒病吧？
有點自知之明吧，岩石
這樣看來，應該能先留下一人了吧？
希望吧
總覺得她的舉止怪怪的呢
請問…
這裡是不是天堂醫師…
“寒冬也從北方 來到了狐狸一家所住的森林
有一天早上 小狐狸正想從地洞裡爬出去
卻突然大叫一聲 捂著眼睛滾回狐狸媽媽身邊”
-你說白濱杏里嗎？ -是的
（兒科護理站）
差不多能做運動心肺功能測試 看能不能出院了吧
腦排鈉利尿胜肽 也穩定下來了，應該可以試試看了
我是護理主任根岸
他們是沼津跟石原
-妳們好 -妳們好
我是佐倉
我叫酒井，請多多指教
是新人來了嗎？
妳就是勇者啊？
勇者？
沒錯，是我取的外號
我聽說妳一來就跟天堂醫師 那個魔王告白碰壁，所以就…
聽說妳一來就表達對他純真的愛意 我覺得好厲害喔
我實在是很敬佩妳的勇氣 就給妳取了一個充滿敬意的外號
因為這種事被叫勇者…
對不起，驚擾到大家了
總覺得我單方面擅自告白 一下被沖昏了頭
給天堂醫師和各位造成困擾
不會啊，很有趣喔
什麼？
大家都說妳真有眼光，對吧？
當然囉，畢竟天堂醫師 可是我們科的王牌呢
是誰喜歡他都不奇怪的好男人喔
對吧？
不過，你剛才好像叫他魔王…
不，我是說王子啦
妳向他告白的時候 是因為他剛動完手術，有點累了
對啊，他平常可是非常溫和的
貓貓狗狗遇到他都會開心地圍上來 真的是超級溫柔的醫生喔
-真的嗎？ -那當然囉
（白濱杏里）
杏里，就像醫生說的
我們準備讓妳接受運動心肺功能測試
所謂運動心肺功能測試
就是觀察 妳的心臟在運動期間的狀態…
我知道，借我一下
什麼？
馬上就搞砸了
別在意，仁志
抽血是沒什麼問題 但突然見血我就會嚇一跳
才剛開始實習啊，我們一起加油吧
怎麼？
妳復活啦？
我聽說天堂醫師 果然是很親切、像王子一樣的醫生喔
真的嗎？
小勇者…
來得正好，過來這邊
-快來… -是
妳看那邊
醫師，聽說我就快可以出院了
是啊，做完各種檢查之後
如果沒有問題，妳就能出院了
出院後我要趕快回到合唱團
我們馬上就要比賽了
好厲害喔
我啊…
是個大音痴喔
什麼？真的假的？
-那我想聽你唱歌 -不行
那個笑容
果然跟那時候一樣
妳看，我就說吧
他笑起來真的很帥吧
天堂醫師 能打擾一下嗎？想跟你介紹…
抱歉
-杏里，我們回去吧 -好
不好意思
鄭重向你介紹 她是今天開始實習的勇者…
我是說佐倉
對不起，今早忽然說那樣的話
非常抱歉
妳笑什麼？
什麼？
真噁心
搞什麼？幹嘛要說這種話啊？
“噁心”？
那是什麼意思啊？
他果然是魔王嘛
哎呀，已經露餡啦？
仔細打聽後才知道他又嚴厲又苛刻 一犯錯就會被他大卸八塊
想轉科的護理師一個接一個
小勇者 妳露出這種表情會嚇到病患的
看來我真沒有挑男人的眼光呢
那我為什麼要當護理師？
不，別再想下去了
請問妳不舒服嗎？
沒有，抱歉讓你擔心了
不過別看他那樣 他對病患很親切，給出的指令很簡潔
診斷也很精準 我覺得跟他一起工作滿輕鬆的
妳說那個天堂醫師嗎？
巢鴨先生，胸口還會有壓迫感嗎？
醫師
我從今早開始就覺得這裡有點不舒服
躺著就好
-我幫你聽診 -麻煩你了
神田先生，可以讓我看一下傷口嗎？
這個嗎？
是
-麻煩妳消毒 -是
是心律不整發作時 從樓梯上摔下來弄傷的吧？
妳知道得很清楚嘛
我有仔細看過你的記錄，讓我看看喔
神田光喜先生，24歲 前天起因心律不整住院
昨天半夜躲起來偷聽音樂 所以被訓了一頓
以後我會注意的
-我幫你消毒囉 -好
小勇者，那已經不乾淨了
這下全都被污染了啦
分開乾淨與污染物是護理師的基礎
對不起，以後我會注意的
還是做個檢查以防萬一吧
幫巢鴨先生做心電圖檢查
讓佐倉幫忙吧
快去吧
總之妳先努力 讓他認可妳身為護理師的實力
魔王只是他的表面
表面？
是啊
在那嚴格又謹慎的戰鬥模式背後
藏著天堂醫師真正的模樣
真正的模樣？
沒錯，能不能見到他那副模樣 就看妳自己的表現了
要先贏得他的信任
天堂醫師真正的模樣
說得對
我都單戀五年了
我會堅持到底的
巢鴨先生 現在開始幫你做心電圖檢查喔
好，麻煩妳了
要接上電極了
準備開始
（姓名：巢鴨學 性別：男性，年齡：47歲）
這是…
醫師，怎麼了嗎？
心跳頻率異常嗎？
左右裝反了
-什麼？ -什麼？
真的耶，真是對不起
對不起
我們先出去一下
不好意思
笨蛋
真的非常抱歉
單戀五年
出錯…
暫時只有三次
加油
（奶油麵包）
天堂醫師，跟平時一樣，對吧？
今天是不是比較早啊？
-是啊 -給你
零錢我就放進這個 天堂醫師的奶油麵包存錢筒囉
謝謝妳
妳好
感覺怎麼樣？
那真是太好了
沒問題了，赤井小姐
好
-要打針囉 -好
我要把針筒抽出來囉，請壓著這裡
好了
其他人都很難找到我的血管
這孩子是天才啊
-酒井 -是
-妳要不要來兒科？ -不，來骨科吧
別拉了，她現在是心臟內科的人
外科跟急診部也說要挖角她
-什麼？ -真的嗎？
酒井真厲害
我倒是對妳比較有興趣呢，佐倉
什麼？
我能體諒你啦
你指什麼？
一大早就要動手術
一天要看40個門診 還要巡房、做檢查、開會
我確實給你安排了太多工作
黑心企業都比你有良心呢
即便如此 你也不能減少跟同事們溝通啊
對新人也要親切一點
我的親切容量有限
我已經決定都用在病患身上了
這又不是什麼網路流量
你應該向來生醫師學學
我來幫妳吧
謝謝你
-那這個左心室造影… -我不是說這個
天堂
我幫妳攻陷他吧
攻陷他？
雖然我沒辦法 讓妳一下子就成為出色的護理師
但或許能讓他看上身為女生的妳喔
我會幫妳
不…怎麼能勞煩你？
這樣啊，好吧
請等一下，來生醫師
我可以先聽聽詳細內容嗎？
妳知道嗎？天堂超愛吃甜食的
順帶一提，我不愛吃甜的
他超愛吃甜食？
今天在上班途中…
我看到最近很有人氣的泡芙 賣到只剩一盒
太好了，還有一盒
我看到有人正要去買 忍不住就搶先買了
我明明都不愛吃甜食呢
或許是出於競爭心態 還是鬥爭本能之類的吧
這個原理應該適用吧
適用是指…
我的意思是我故意假裝對妳有好感
來激發天堂的競爭本能
作戰名為“泡芙行動”
原來如此
小女子明白了，實在萬分感激
沒想到妳那麼老派啊
因為我一直跟爺爺奶奶一起住啦
來生醫師，謝謝你對我這麼好
咦？
來生醫師
來生醫師，佐倉犯了什麼錯嗎？
沒有，我是來給她加油打氣的
對了
我今早買了泡芙
我知道這家 他們是第一次在日本展店呢
大家拿去分著吃吧
謝謝
太棒了
-我剛好想吃甜的 -真不愧是來生醫師
那傢伙從以前就是個機靈鬼
管他是機靈鬼、迷糊蛋，還是登徒子
登徒子倒是挺有趣的
總之，來生醫師他很受歡迎
反正我就是不受歡迎啦
我們心臟內科
平常就有很多緊急狀況 要會看心電圖，還要做很多檢查
專業要求很高
因為很辛苦，所以新人都不願來
而且現在的年輕人總是動不動就辭職
今年的目標是…
-不讓任何人辭職 -不讓任何人辭職
沒錯，你要溫柔點喔
拜託了
十秒後再提升一個階段喔
（神田先生 心律不整，是個體貼的人）
（心臟內科護理站）
神田先生，怎麼了嗎？
我突然呼吸不到…
我馬上過去
醫師，麻煩你了
為什麼只有妳這個菜鳥？
我的確是菜鳥
但我也是通過了國家考試的 而且我的名字叫佐倉
那就跟著來吧，菜鳥
-神田先生，醫生來了 -神田先生，你還好嗎？
-打上靜脈留置針 -是
不好意思
-不好意思 -先補充氧氣
是
神田先生，馬上就會好一點囉
請稍等一下
來，我幫你戴上
-接上 -是
動作快
是
夠了，閃開
對不起
不好意思喔
請輕輕把手握緊
-實在非常抱歉 -實在非常抱歉
是我不對 我不該留她一個人在護理站
不，是我不夠好，我一時慌張…
妳別幹了
妳不適合這份工作
對不起…
妳是因為我才來這醫院的？
我希望能像你一樣對患者…
這些都無所謂
我們的職責是拯救生命 除此之外的事都無所謂
這裡最重要的是病患 在鬧出大事之前快滾吧
去幫忙病患洗澡，還有巡房
-是 -是
酒井，走了
是
第四次
什麼第四次？
妳是杏里吧？
嗯
我是佐倉
我現在在心臟內科實習，老是犯錯…
跟我來
這裡是祕密基地
很多新人都會在這裡偷哭喔
今年妳是第一個呢
給妳
謝謝妳
等等，我還要
貓咪
我要這個
已經沒事了，還好有妳
我好不容易才當上護理師
但我沒想過原來自己那麼差勁
大家都是邊哭邊成長的啊 佐倉姐姐，妳也要加油喔
-杏里，妳真是可靠呢 -嗯
我可是合唱團的團長 而且還是學生會祕書喔
等我出院之後有好多好多事要做呢
這樣啊，妳要出院啦
恭喜妳
有什麼煩惱可以隨時來找我喔
為了以後能聽妳傾訴 我會變得更能幹的
對了
妳也會來兒科吧？ 我介紹大家給妳認識
什麼？
健吾就像我的弟弟一樣
我們都是心肌症 但健吾是肥厚性心肌症
姐姐都會幫我寫作業喔
這位是很少女的明日花 還有最近剛來的美憐
以及有點害羞的幹太
杏里，妳好厲害喔 就像兒科的老大一樣
-我做完囉 -真的嗎？
好快喔
辛苦了
是杏里帶妳來的？
是的
她第一次住院的時候只有六歲
反覆進出醫院好多次了
尤其是這一次 心臟衰竭的症狀一直無法穩定控制
已經住院長達三個月了
多虧了妳和其他醫生 她終於能夠出院了
（出院！）
咦？
佐倉，妳怎麼會在這？
沙世子醫師
我覺得仁志哥哥很適合兒科喔
是嗎？他及格了？
不過他忽然見到血時 會很驚慌，有點不可靠啦
杏里，妳不用那麼直接啦
只能多累積實戰經驗了 好好加油吧，新人
-是 -是
好厲害，滿分呢
你們看，很厲害吧？
希望大家都能康復
對了…
為了這個目標 我們也得更加努力進步才行
好
沒問題，放馬過來吧
救救我
拜託你，不要殺我
我求你了
現在開始罪人的手術
不！
對不起
血好真實喔
不好意思…
是這個
是我在看電影時撒出去的
我很害怕突然看到亂噴的血 虧我還在醫院工作呢
醫院？
是的，我也算是個護理師
所以我不是什麼怪人喔
對不起，嚇到妳了
給你
什麼？
工作要加油喔
辛苦了，佐倉
要去喝一杯嗎？
我這五年真的很努力學習了
但一站到病患面前就什麼也做不了
為什麼呢？
教科書上的知識跟實踐 完全是兩回事呢
等所有實習結束後 我們就要決定志願部門了吧？
妳要去心臟內科嗎？
我也不知道
我只要是能撐下去的地方都可以
我只想要一份能幹一輩子的穩定工作
我小時侯身體不好，常常住院
當時的護理師非常優秀
我很崇拜他
就像酒井妳一樣呢
大家都稱讚酒井是即戰力呢
好羨慕喔
我反而羨慕妳，佐倉
什麼？
我母親以前是護理師 但現在已經不是了
她因為醫療事故被控告
醫療事故？
她肯定很不甘心
我要成為優秀的護理師 讓她能夠感到自豪
所以我不能輕易放棄
不像佐倉的動機是一見鍾情 這種簡單的動機真讓人羨慕
我也能吃一點嗎？
你要吃什麼？
我要油炸豆腐跟鮭魚…
我回來了
（王子殿下）
（良緣）
這裡最重要的是病患 在鬧出大事之前快滾吧
不能再這樣下去
找到病因了嗎？
是的，天堂找到的
今天忽然發病的神田先生 應該是心臟類澱粉沉積症
（心臟類澱粉沉積症）
他是怎麼發現的？
他從心臟超音波發現腫脹 所以要求做心肌組織切片檢查
換作是我肯定不會發現
他確實很優秀，醫術也很高明
但他變得不一樣了
以前明明有更多笑容的
至少他振作起來了
我想盡我所能替他加油
謝謝你
這是兒科送來的
打擾了
幹嘛，菜鳥？
實習到今天為止了
明天我會轉去兒科
我終於能睡個安穩覺了
我很感謝你的指導
謝謝你
我先出去了
（白濱杏里 運動心肺功能測試報告）
妳來啦，小勇者
今天起麻煩妳囉
我會轉換心情，好好加油
杏里怎麼樣了？
最大攝氧量明顯下降
是時候要認真考慮了
你是指心臟移植嗎？
我馬上向她父母說明
妳聽沙世子醫師說了嗎？
嗯，她說我不能出院了
（出院！）
心臟很重要
必須慎重地治好它才行
好，我沒事的
你們要開心一點嘛 我會幫你們看功課喔
謝謝你
這本書是新的
好像很有趣耶，大家一起看吧，快來
找到了
真的耶，好厲害喔
沒有杏里念給我們聽的話就太無聊了
對吧？如果我出院 就沒人念故事給你們聽了吧？
是啊
那下一頁
老鼠，裡面有兩隻老鼠
杏里的事我放心多了
要移植心臟的話 想必會遇到很多困難
但她好像很積極樂觀
護理紀錄寫完讓我看一下
是
毛巾用完了
抱歉，勇者，妳能補一下嗎？
好的
有了
今年妳是第一個呢
給妳
如果我出院 就沒人念故事給你們聽了吧？
她果然是…
怎麼了？
七瀨姐姐，怎麼了？
沒事喔，對不起
怎麼樣？
不在廁所，也不在茶水間
我已經聯絡警衛，也請其他科支援了
我再去找找
杏里
白濱妹妹，白濱杏里妹妹
白濱妹妹
杏里
-我們回去吧，杏里 -別過來
快下來
我老是給大家添麻煩
沒辦法出院
也不能去學校
還很花錢
都是我的錯
杏里，這不是妳的錯
妳根本沒做錯什麼
妳不要這樣想自己
對不起，杏里
妳幫助了我
我卻沒能察覺妳真正的心情
對不起
妳可以把內心話告訴我
我會靜靜聆聽
所以…
我們一起回去吧
杏里？
要掉下來了…
毯子，有多少拿多少過來
-糟了，怎麼辦？ -仁志，冷靜點，動作快
不要亂動
佐倉姐姐，好可怕
妳放心
我絕不會放手
佐倉姐姐，我好怕
救命
有人嗎？
救命啊！
醫師
再撐一下
一起拉她上來
預備…
妳別動
再拉一次
預備…
-太好了 -太好了
真是太好了
杏里
還好妳沒事
妳沒事吧？
-別哭了 -對不起
沒事囉
慢慢來，要坐下囉
謝謝妳
-好了，慢慢推喔 -是
-去暖和點的地方吧 -已經沒事囉
我還以為不行了
幸好你趕來了
謝謝你
如果說…
妳也有優點的話
那就是妳會立刻採取行動
那天也是這樣
五年前的那個傍晚
在神社附近
我聽到有個女孩拼了命在大喊
救命啊！
誰來幫幫忙啊！
對方得救後，妳還是一臉擔憂的樣子
一直看著救護車
妳還是跟那時候一樣嘛
那一天…
我找到了
未來想走的路
我當時很迷惘
不知道畢業後該怎麼辦
什麼都不曾想過的我
找到了前進的道路
向著你前進的道路
我想幫助別人
這就是…
我現在的夢想
我會堅持…
在這條路上向前直奔，永不放棄
妳…
哭得超醜的
嘴上說說誰都會
現在的妳不過是 跟擋路的岩石沒兩樣的菜鳥
我知道啦，以後我會…
聽好了，佐倉
-別以為妳發現病患一點點異樣就… -佐倉？
醫師，你剛剛…
叫我佐倉了
原來你全都還記得呢，醫師
好痛
廁所衛生紙？
是啊
“好像有人在那裡哭過
說不定是杏里”
小勇者這樣猜測 於是就去查看她的床位
-佐倉嗎？ -是啊
虧她能發現呢
像這樣用心留意細微之處 是很重要的事喔
我想起我要在迎新會上說的話了
什麼話？
所謂醫院…
就是有很多病人的地方
醫生看病
護理師照顧人
我們不只是要治好病人
也要支持他們活下去
醫院就是這樣的地方
我為什麼會忘記呢？
可惜沒說完啊，這番話一定很動人的
做得好喔，佐倉
來生醫師，你辛苦了
決定要開始泡芙行動了嗎？
謝謝你
不過，你為什麼要對我這麼好？
因為我想看勇者打敗魔王
所以要賜予妳神劍
賢者大人
今天發生很多事，妳也累了吧？
是啊，不過，我還撐得住
-不要勉強喔 -是
辛苦了
天堂醫師
我會申請加入心臟內科
明知道自己毫無用處也要來嗎？
我可能有隱藏的潛力啊
我們也有選擇的權利
而且實習結束時，學長姐們都對我說
要我申請這個部門，他們會等我的
那都是客套話
還有啊
先不管你的性格如何，我似乎是…
喜歡身為醫生的你
先不管性格如何？
妳有資格說別人嗎？
總之，我希望你能好好訓練我
派不上用場的人 也只會徒增工作量而已
那你就把我訓練得更有用啊
我為什麼要接受這種懲罰？
雖然嘴上這麼說，但你其實很想要 我這種會立刻採取行動的超級新人吧
我明天就給妳檢查腦波
你想看超級新人的腦波嗎？
聽好了，要是妳有絲毫妨礙到我 我就馬上把妳趕走
話說
妳要跟著我到什麼時候？
你才是，怎麼會來這？
什麼？這是我家
什麼？
這是我家
對喔，好像聽說過隔壁有人要搬來
歡迎回家，阿浬，你根本都不回家嘛
咦？妳是鄰居嗎？是你朋友嗎？
並不是
那晚安囉
神啊
這到底是什麼意思啊？
打倒魔王
笨蛋
應該也有0.0001%…
-沒有 -被醫師罵了嗎？
那妳要來我家嗎？
他們的愛巢…
我沒想到會這麼痛苦
大家都一樣
字幕翻譯：蔡曉琳