字幕由 Aqua 手抄自 Bilibili UP 主「小鱼儿呼唤爱」，仅转载未作任何修改，感谢他
（字幕 小鱼儿）
那幢房子
在居民区的边缘尽头处
是希扎利欧王国中屈指可数的贵族
米德提卿为了他的佣人所建造的
但自从它无人居住以来
不知道什么时候 半夜里会传出可怕的声音
有一些令人毛骨悚然的传闻呢
看来是有恶灵
束缚在这个地方
第4话 军场姐弟的地下城大作战
这不是朝阳君吗
今天想要接什么任务
从你的表情举止上看难道说
原来如此
你的住宿费又用光了呢
不是
也确实是这样呢
所以请给我一个报酬丰厚的任务吧
朝阳君自从来了这条街之后 一直和姐姐住在一起吧
没错 没错
而且每次都是连续住宿
我们要是有个基地的话就好了呢
这是MMO必不可缺的要素呢
那我有一个非常适合朝阳君的任务哦
这是来自一位贵族的委托
达成报酬竟然是
（拟声词：嗒哒）
一间房子
一间房子 我梦想中的家
不愧是贵族 出手真是阔绰呢
这个任务内容当然不是超简单的那种
怎么样 要不要接呢
我要我要 当然要啊
了解喽
为什么你要那样子笑
那么 请你加油哦
恶灵退治
恶灵 恶灵是那个恶灵吗
没错 就是那个恶灵
你在怕什么 如果是朝阳君的实力 一定会手到擒来的
你只要用压倒性的力量镇压下去就行了
原来如此是恶灵吗
不 我觉得谭雅可能有点夸大其词了吧
灵魂什么的 怎么可能有这么过时的东西
但是这里是异世界 发生任何不科学的事情都不足为奇吧
肯定是流浪汉吧
因为被赶出城市所以就随便住在那里
最后就是这样的结局
你刚才害怕的时候真是可爱啊朝阳
别别别这样吓我啊
果然还是明天日出后再说吧
恶灵不是晚上出没的吗
如果没有恶灵出现的话 我们去那幢房子的理由是什么
是您说得对
不过只要能击退恶灵 就能获得一幢房子
这不是非常完美吗
但 但是
有很多高等级神职人员都尝试过却都失败了
对 对公会来说也很棘手吧
我想起来了
以前你玩探索洋馆的恐怖游戏
结果晚上不敢一个人去厕所
等 等一下
姐姐 和我一起来
有坐轮椅的木乃伊会来追我
没事没事 你是好孩子哦
别回忆 别回忆了
那是已经是很久以前的事了
无论是幽灵还是妖怪之类的
那种灵异现象 我已经不害怕了
朝阳 只是打雷而已
不会落到我们身上的 没关系的
我们已经相处十五年了
朝阳怕鬼这件事 我当然知道啦
在姐姐面前不用虚张声势啦
来 我们走吧
我想应该很快就到了
什么都别出来 什么都别出来啊
什么都别出来
什么都
什么啊 只是只猫吗
朝阳 我不能呼吸
对 对不起
那 那我就开门了
有种就过来吧
朝阳
这 难道是
离开这里
如果你们还想活命 就马上离开
能量吸收这是恶灵的技能吗
你说得没错少年
我会完全吸收任何进入这房子的人的精气
那么 让我来
不行 真夜姐的力量也会被吸收走的
真是笨蛋 我会吸干你的精气
多么充沛的精气
真夜姐
能量多到恶灵都吸得吐出来了吗
打扰了
我姐姐的能力真是不得了
虽然需要大扫除 但是家具齐全
这不是个好房子吗
我们两个人住在里面绰绰有余了呢
在旅馆里还会担心吵到邻居
在自己家的话就可以随便干了
那边 你在想什么比恶灵更可怕的事啊
真是的 这么说来真夜姐姐没有什么害怕的东西吗
我吗 对我来说很可怕的东西
这么说来 倒是有一个
是什么 是什么
这是抓住真夜姐姐弱点的机会
那就是
弟弟
我弟弟真是太可怕了
他会不会因为害怕 就突然袭击我呀
会不会把我逼到墙角呢
我一这么想象
别睁眼说瞎话啦
我丑话说在前面
即使我们搬到自己的房子里 你也不能突然袭击我
你应该给我说 明白了
那 恶灵的事怎么样了
能不能不要突然又一本正经起来
难道说刚才已经成佛了吗
如如果是这样就好了
可能藏在某个地方吧
真 真夜姐
乍一看 好像什么都没有
难道说不需要我们进行恶灵退治了吗
朝阳
用这个
没事吧 你喝了这药水就能恢复了
谢谢你
难道真的是灵异事件
你要小心点朝阳
朝阳
用这个
没事吧 朝阳 喝下这高级药水就可以治愈你的伤口了
谢谢你
朝阳 小心点这一定是恶灵在作祟
接下来是什么
好松软的感觉啊
朝阳
用这个
来吧 喝下这最后的长生不老药
真夜姐 我受到的伤害和回复量根本不对等啊
是 是这样吗 因为我担心朝阳 不知不觉就
说起来就是因为这么过度保护我 买这么多恢复药才会缺钱吧
那个恶灵
停止你卑鄙的攻击 给我堂堂正正地现身
好吧 你一定要的话
我就对你现身
出现了
不是 这只是下意识的反应
突然抱住我 怎么会有你这么好色的弟弟呀
无法呼吸了
你们两个
不要无视我啊
她仅仅用气势就化解了攻击吗
你竟然敢吓到我可爱的弟弟
罪该万死
真夜姐你有资格说吗
不是 我已经死了
觉悟吧 恶灵
我会用我的魔法送你上天
等一下真夜姐 别毁了这幢房子
糟糕 这样下去的话
只有把房子爆破然后负债这条路一定不能碰啊
我太懂这种剧情发展了
我明白 我明白了
那个女人的巨大力量
足以匹敌魔王六将的冥府之王
但是
那我直接夺走你的身体不就行了吗
什么
真夜姐
不要进入我的身体
真夜姐
拿到手了
最强的身体
我得到了 我得到这最强的身体了
我现在充满力量了
太厉害了 这具身体
糟糕 太糟糕了
如果真夜姐的力量落入敌人之手
不只是我要完蛋 整个世界都会完蛋
有什么计策吗
逃脱
逃往何处呢
去入口还是二楼
如果用逃脱的话应该能
怎么办
怎么办啊
我不能逃走
这样下去真夜姐就会
真夜姐 你给我清醒过来
我是朝阳啊 你应该记得吧
真夜姐
找到你们了 军场姐弟
你们两个怎么了表情这么严肃
姐弟吵架吗
吉尔玛利亚 对了 如果是吉尔玛利亚的话
吉 吉尔玛利亚
其实是 这样这样 那样那样
居然发生了这么有趣的事啊
一点都不有趣吧
真是没出息啊 真夜
我的竞争对手居然会被恶灵这种
杂鱼
夺走身体
被说成杂鱼激怒恶灵了吗
你那种没出息的毅力
就让我好好敲打敲打吧
等一下
怎怎怎 怎么了
请不要在这房子里大打出手
我求你了
我 我知道了啦
能能把手放开吗
对不起 起司
居然趁乱对我的身体上下其手
真是个好色的少年呢
不 不是这样的
我 我这是不可抗力
她的气场比刚才变得更强了
居然能把宿主的力量激发到这个程度 这恶灵有一套啊
那样的话
就用这个来一决胜负吧
你 你们想干什么
扳手腕
扳 扳手腕吗
是啊我要在力量的较量中让她丧失自信
趁此机会把真夜体内的恶灵驱赶出去
这不是个好主意吗
是 是吗
怎么啦
你是因为害怕输给妾身而不敢一决胜负吗
那么就
准备
开始
所以说
所以我说
不要毁了这幢房子啊
太棒了 军场真夜
果然你才是能够满足妾身的人
没想到你在被亡灵控制的情况下 还能拥有这种力量
不 原来如此吗
不过这样的话就更有趣了
这场胜负 我会全力以赴的
（拟声词：隆隆声）
你们这力量可不是在扳手腕的等级
谁 谁赢了呢
多 多么强大的力量啊
但如果我就这样认输了
真夜姐就
放开我 你这个恶灵
像你这样的家伙
把我最珍贵的真夜姐
我不会让你得逞的
恶灵被净化了吗
真夜姐
这不是她经常做的事吗
（嘻嘻）
姐姐的身体被恶灵控制了 忍不住要扑过来呀
你 你骗人
抱歉抱歉 其实我没有真的被那个操纵
那是什么意思
虽然我差点被附身了 但是似乎我的力量更强大呢
所以说你的能力是
那个半裸的长角女人注意到我只是在假装被控制
假装
别做那种恶作剧了我真的很担心啊
所以我说对不起了
但是你知道
让我恢复了理智的
是朝阳你哦
别老是开玩笑了
恶灵退治也结束了
赶紧回去跟公会报告吧
好
恶灵呢
朝阳 真夜
你们人呢
打扫完毕
今天开始 这里
就是我们的家了
终于到手了
我们的
我们的家
（小鱼儿：有片尾。下周见。）
污物需要消毒吗？
看来角落和缝隙还需要擦洗一下呢
等等 朝阳
首先我们得清除高层的灰尘
你看好了
不 不可描述的姿势
要我看好了
朝阳
没有 我没有看你的屁股
然后擦地的时候从外朝里擦是基本 你看好了哦
她说的是打扫卫生呀
我看看 我看看
不 我没看 我没看
我没看哦 我没看哦
恶鬼克星朝阳？
恶灵退治成功了呢
真不愧是朝阳 不愧是你
即使是高级神职人员也不能让它安息 你真是厉害
算 算是吧 这是个很简单的任务
我一点也不害怕
那我就给朝阳你一个好消息吧
我给你收集了全国所有未解决的涉及恶灵的任务哦
请朝阳务必要接下
朝阳立马逃跑了