我从来没见过这种事
嗯？
我从来没见过这种事
那个女人？
她已经死了
三录仪的显示很明确
啊 是这样 三录仪
用在活人身上很准确
对死人就不行了
医学院第一年我们就知道这个
你可真让我钦佩 医生
你的确应该钦佩我
在这点上我自己都钦佩自己
我想其他医生
肯定不会想到检查肩关节上的寄生感染
我想我是天赋异禀吧
我能透过现象 看穿世俗
直指本质
命运给了我这种天分
救死扶伤的天份
我很荣幸能和你在一起
噢 我也很高兴和你在一起
有没有人说你是个…
第一优先级宽频求救信号
Kobliad运输船Reyab呼叫任何船舰
我们的中心能源联结炸毁了
生命维持系统正在减弱
请回答
刚刚在远程感应器上发现它
方位347 标号08
我探测到大量能量泄漏
它的后部结构完整力场快撑不住了
这里是联邦船舰格兰德河号
我们正赶过来
氧气气压正在迅速降低
有毒气体含量上升中
10分钟内这里就无法呼吸了
自动灭火装置肯定失效了
我去检查中心能源联结
放松
我是个医生
发生了什么？
你昏过去了
听着 船上还有别人吗？
我们必须疏散这里
飞行员死了
我探测到另一个生命
不要打开那里
它被封住了
是我押运的犯人
他引起了大火想要逃跑
他快死了
手动控制在哪里？
不要
停下
别
等等
别进去
他很危险
我向你保证 他现在的状况不可能对人有威胁
能源联结完全毁了
操纵子系统也坏了
我设法稳定了结构完整力场
但我不知道能撑多久
我们必须牵引它
他的神经突触场在消散
我已经测不到神经活动了
必须把他送到飞艇上的紧急救治单元
电脑 传送四个人
让
我
活下去
这个人不用带回去了
我在哪？
你在DS9空间站上
我是Julian Bashir医生
Ty Kajada
Kobliad安全官
DS9
这里就是他想去的地方
他在哪里？
Vantika在哪里？
你的犯人？他死了
你确定？
是的 就你一个人活下来
他的尸体在哪？
我把尸体放在稳定舱里了
我要看一下
等你力量恢复后
现在
初步检查显示 他死于大规模呼吸衰竭
因为大火严重损伤了他的肺部
你确定这是同一具尸体？
完全确定
我们回来后它就一直封存在这里
你做过视网膜扫描吗？
扫描做什么？
确认视觉皮层没有残留神经活动
Kajada小姐 我保证他已经死了
他假装死亡很多次了
上次有些人以为他死了
这些人还没来得及后悔这个错误 就被他杀死了
他是杀人犯？
这根本不足以描述 他在我们世界上犯下的滔天罪行
他在某些方面很杰出
他是个科学家 杀死其他人来延长自己的生命
我追踪了他20年
请进行解剖尸检
用DNA扫描来确认他的身份
呃… 当然
再让人来检测我的船
我要确保船上没有异常生命体
你确定这么做有必要吗？
非常确定
冰Raktajino咖啡 双份奶油
谢谢你 Quark
随时为你服务 无论日夜
谢谢
可怜的女人
她显然对我着迷了
你在自欺欺人
有益的自欺没什么不对
每天有很多人在楼上向我买这东西
而且 她看我的眼神中的确有些东西
毫无疑问是过敏反应
我觉得她很孤单
Dax？她有十次生命 朋友不计其数
根本不需要你
而且空间站上的每个男人
都乐意请她喝杯Raktajino咖啡
但只有我有Raktajino咖啡机
她大部分时间似乎更愿意独处
对这一点我完全理解
这么说她和你很般配咯？
我不会像某些人那样去打扰她
你很可悲
你觉得银河系里的其他人 都该和你一样孤单可怜
也许你很难理解这点
有些人喜欢被人陪伴
听到友好的声音
看见熟悉的面孔
感受到光滑、顺爽的肌肤
你何必这么麻烦呢？
对东西的渴望是件好事
即使是得不到的东西？
特别是得不到的东西
比如一批Deuridium？
一批Deuridium？
有一批Deuridium要运过来？
我在看着你 Quark
我也在看着你 Jadzia
你用的技巧很有趣
你每次在重要行动前
都会向本地黑市透露消息吗？
我办案的方法和你无关
恐怕和我有关系
星联安全局 George Primmin上尉
如果你不介意
我想和你谈谈 从Gamma象限运来的那批Deuridium
没什么好谈的
我已经部署了安全措施
我们最好能再检查一下安全措施
我花了3个星期才到这里
我不希望白来一场
如果你坚持要那样
1700时到我办公室来
解剖尸检没发现什么不正常的
指纹 大脑皮层扫描
以及视网膜都对得上Kajada提供的信息
Vantika之前也许假装死亡
但我觉得这次不是假的
他为什么要来这里？
他们是Kobliad人
因为Deuridium
什么意思？
Kobliad人正濒临灭绝
他们需要Deuridium来稳定细胞结构
来延长寿命
星联一直给他们提供Deuridium
但即使加上从Gamma象限新采集来的量
仍然不够支持所有人
因为它非常稀有
有些Kobliad人会通过非法途径获取它
这么说他是来抢这批货的？
没错
Kajada对你的尸检满意吗？
根本没办法让她相信他已经死了 中校
Kajada生命中大部分时间 都是在追踪Vantika
某种意义上 他们俩的关系 比任何其他人之间的关系都要紧密
我们尽量满足她的要求
只要这些要求不太离谱
对她的船做个检测不是太离谱的要求
我更担心的是
Vantika也许在这里有内应 帮助他抢夺那批货
啊 Primmin先生 好极了 到我办公室来
我给你简报一下最近发生的一个安全问题
我让Odo上来
呃 不用了 少校
我之后会把他有必要知道的事告诉他的
你和我们的安全官处得如何 上尉？
我想他在管理商业街秩序上干得很出色
但是？
恕我直言 保护Deuridium货运的事 是否给他过重的压力了
我是说 他竟然在酒吧里 和那个佛瑞吉人：Quark 谈这个事
如果我能听到谈话内容 其他很多人也能听到
在这样的地方很难守住秘密 上尉
这里不是艘星舰
我明白
我想此时几乎所有人都知道这批货了
Odo也许只是想让Quark知道 我们知道他知道
学院里可不是这样教的 对吗？长官
如果你要听我的意见
实际上 我不要听
你和我只是贝久人的客人 上尉
你不用忘记学院里学到的东西
你只是不能把它强加到这里的每个人头上
如果你真的很聪明 也许你还能向我们的安全官学几招
清楚吗？
非常清楚 长官
现在 有关这批货
我们已经知道 有些Kobliad人可能会来抢Deuridium
你和Odo应该和Kajada谈谈
她是一个Kobliad安全官 昨天抵达的
在开始之前 我想为我之前的无理道歉
不用放在心上
听着 我知道这是你的管辖范围
我并不想来指手画脚
我们之间没问题了？
完全没有
我不会因为自己来自星联安全局 就不尊重你的想法
不如让我看看你现有的资料
然后看看我们能一起做些什么？
上尉 我非常乐意给你看我的安全计划
但我向你保证 我已经对这批货作好了所有防护措施
尽管如此 如果你有任何建议
我还是很高兴能听一下
什么？！
Odo呼叫操控室
请讲
少校 我们的电脑出故障了吗？
存储器里的所有东西都被读取并清除了
不可能
可能的
Vantika在Rigel第7行星上做过相同的事
我了解Vantika
我学会用他的方式思考问题
Kajda 所有证据都证明
Vantika两天前已经停止思考了
他还活着
而且在这个空间站上
他上站后的第一件事
就是想办法读取你们 ’有关Deuridium货运的安全文件
而他正是这么做了
即使他还活着
也没道理为了一个文件
而清除存储器里所有的东西
这很有道理
如果想读取一个文件
肯定会被我设置的多个安全措施挡住
但你不会想到去锁住整个系统的存储器
这样的话会让我们没法用电脑
那就是你们的软肋所在
但他怎么能侵入的呢？
过去 他用亚空间偏转仪
附在某个次要系统上
某个遍及所有地方 但又没安全保护的系统
灯光控制
或者复制机
我找到一个对电脑系统的非法访问
是21层 10区的一个温度控制面板
-安全官至… -安全官至…
至21层 10区
我们在找一个进入电脑系统的 亚空间交叉连接
收到
让他们小心点
Vantika肯定会把偏转仪和一个自毁系统相连
你这么确信 连查都不用查？
我太了解Vantika了
Kajada小姐 我必须承认
我很难相信你的理论
那你就在犯一个致命错误
你的船上有3个人
有2个人的尸体已经在我们的停尸房
除非Vantika的鬼魂是…
别当我是傻瓜 中校！
你不觉得更可能是他的同谋干的？
Rao Vantika对自己的生命很重视
他用各种办法延长生命
药物 低温冷冻 器官移植
当他是一家高戒备监狱的医药主管时
他用囚犯来做非法的细胞寿命试验
他还组织对政府实验室的袭击
来盗取再生研究的成果
我向你发誓 他在我船上制造的火灾
肯定是他求生计划的一部分
我不知道那个计划具体是怎样 但显然他成功了
医生 DNA扫描的结果要多久才能出来？
我昨天把它们发去了星联指挥部
它们需要和Kobliad安全局合作
我想还要12小时
在这之前 我们所有的行动 要基于Vantika仍然活着的假设
中校
我能和你谈一下吗？
你有什么想法？
我想辞职
你反应过度了
噢 那你已经知道了
是的 Primmin上尉和我提了
当你接过空间站指挥权时
是你要我继续负责安全的
不是我求你
安全官 没有人像你这么了解这个空间站
噢 是的 这个我也注意到了
"安全官" 这样叫很假惺惺
这是友好的表现
我记得Kira少校是第一个…
我不需要别人的友好
我只要明确的权限
否则我就不干
我喜欢你 Odo
我喜欢有立场的人
你在这点上从来没有问题
我需要你留在这里
星联的官员做不到你这样
这点你没说错
但你要明白
如果不指派几个自己的安全官 星联不会接管空间站的控制权
可以理解
你必须要和Primmin合作
你们两个必须要想办法和睦相处
把这点告诉他去
我已经告诉他了
谁是掌权的？
像这样的合作行动…
你是
我可以接受这个安排
发现什么了吗 Dax？
我还不能完全确定
我完成了对Kajada的船的扫描
没有异常读数 但我注意到一件奇怪的事情
是什么？
有人试图闯入船的货舱
停靠之后？
Kira确认在他们把船拉进来时 货舱区域没有任何毁坏
你觉得我们查到的是什么？
也许是这个
这是在Vantika的私人物品里找到的
这是什么？
类人生物的脑图
这也叫干净？
我在这里的地板上已经发现3枚硬币了
谁知道还会有些什么
有人也许掉了贵重的珠宝
或其他什么
算了
你们别管了
我自己来
找到了也归我自己
走吧
都找不到好帮手了
你做好准备了？
准备？
什么准备？
Deuridium的货
你本该帮我雇一些雇佣兵的
帮你…
但你不可能是Vantika
我让你在这个小时里等我到来的
是的 我联系了一些当兵的 让他们等候你的到来
但我听说你死了
几乎死了…
但却没有
你要见我？
Kajada
我马上好
好了 记住 下次举重时把腰挺直
记得使用反重力装置
不好意思 来吧
DNA扫描结果出来了
我想让你看一下
实际上 我昨晚呼叫过你
但你没有回话
嗯 我有些失眠
昨晚特别厉害
所以我就用了个Alpha波诱导器
噢 那些东西用起来要当心
只能偶尔用用
给我看扫描结果 医生
噢 对
这里面连染色体变化的痕迹都没有
肯定不是克隆人
身份确定：Rao Vantika
他们肯定漏看了什么
Dax呼叫Bashir
什么事 Jadzia？
我需要些医学上的建议
你能到我实验室来吗？
我马上来
Bashir完毕
能想到的测试都做了 Kajada
这是个假设
身体死了 但意识继续存活
存活在另一个脑里？
可能吗？
我遇到过和这最接近的事
是神经模式转移
但从没在非瓦肯人上试过
我相信Vantika正在试验这件事
他的文件里有70多个电脑模拟
这些模拟都和神经模式识别 并存于大脑的不同区域中有关
是有很多地方可以存
类人生物只用了大脑的很小一部分
如果另外一个生命体用了那些没用的部分？
假设来说…在他等Deuridium货运抵达时 Vantika的意识可能占据了别人的脑子
但是是谁的呢？
Kajada
他们都是Kobliad人
没有比自己最大敌人的脑子 更好的藏身处了
这讲不通
她一直在尽一切可能
让我们相信Vantika还活着
如果Vantika控制着她
他为什么要引火上身呢？
我们不是说他控制着她
这些都是理论上的
但是根据这个逻辑 很有可能
她根本不知道他的存在
就像船上的偷渡客 飞行员在掌着舵
但有其他人偷偷搭乘
检查Kajada能否验证这个理论？
我们还不知道要找什么
我们仍然需要找出转移的方式
我可以派些人
时刻监控着Kajada
为了保证那批货安全抵达 我们已经用光所有人手了
不如我设置下电脑记录她的动向
如果她靠近受护区域就给我们警报
至少有一点
她不能看到我们的安全计划
她不会喜欢那样的
恐怕我们没有别的选择
我们怎么和他说？
不说 她自己会想明白的
如果她想明白了 把她送到我这里来
电脑的安全密码变了
我什么都不能用
为什么？
因为我下令这么做的
你是个怎样的傻子啊？
我自己这样的
我是这里唯一有和Vantika打交道经验的人
对不起
我想现在这个时候
安全文件只有4个人能看
我自己 Primmin上尉 Kira少校和Sisko中校
那批货什么时候到？
那个信息我不能给你
那佛瑞吉人：Quark怎么办？
他怎么了？
据我所知
他在这里的影响力很大
有人在监控他吗？
我一直盯着他的
我希望如此
因为他正是Vantika想要用的那种人
所有事情都搞定了
你在Vener第7行星上那次也这么说的
Vener第七行星那次你该谢谢我
那次你们收到钱了 对吗？
我们差点死了
这是你这种工作的正常风险
是我们为你工作时的正常风险
那是确定的
我们什么时候见那个Kobliad人？
当他觉得时机合宜
好吧 我还是换个问法
我们什么时候能拿钱？
当然等工作完成后
不行
我们要70%的预付款
Durg 别傻了
你是在和Quark谈 记得吗？
我过去欠你的都还清了
永远不可能还清
如果没有我 你还在卡达西监狱里呢
你能说话吗？
很难
Vantika
我不能再让她醒着了 中校
如果她动得太多
她可能会终生瘫痪
你看到她背后有人吗？
我就听见有人在喊 就往上看了
她从楼厅上掉了下来
她到那上面去干嘛？
她有个感觉 觉得你可能帮某些人抢这批Deuridium
我讨厌这样推断
这不是推断
这是个明确的怀疑
酒吧里还有别人吗？
别人？
出事的时候
没有 就我
在做清洁工作
如果你们不介意 我要去完成那个工作
别那么快 Quark
我要在你清除证据前看一看第三层
来吧
但我告诉你 她在上面时是一个人
而且她无权侵犯我这个守法民众的隐私
你怎么想 医生？
这有可能是自杀吗？
我没发现任何自杀的迹象
但谁又知道共用一个大脑会有什么影响呢？
那一点我也需要你的确认
我要先治好她的外伤
才能作大脑扫描
但在找到Vantika用的转移方式前
我连该找什么都不知道
电脑 Dax上尉的位置
Dax上尉在稳定室
他指甲里发现了些什么？
还没有
你在找什么？
对一个推测的验证
我一直在问自己
为什么有人会对神经细胞充入生物电？
这问题也一直困扰着我
也许是向神经系统的细胞里 传入生物编码信号
从而把信息传入某人大脑
我的猜测是
这正是Vantika想要做的
用他的指甲？
坦白说 我想不出有其他办法 能让他转移生物编码信息
他肯定用了某种微弱电脉冲
否则会被Kajada船上的感应器检测到
最佳办法是把生物编码信息 直接注射入宿主的皮下
但船上没有皮下喷射器或针筒
一个微型产生器
你说他把自己的意识藏在那东西里？
他把神经模式编码成生物电脉冲
他可能几个月前就把这东西放在了指甲下
为紧急时刻留一个逃跑的办法
死前的最后一搏
这个东西会在Kajada脑里吗？
现在我们知道了要找的东西
做个神经胶质扫描就能确定了
等她状态稳定了就立即做
干得好
要确保每个分布放大器的效率都在100%
如果效率下降超过0.03%
就换掉
如果能源波导插座坏了 即使这样做也没用
也要确认
希望这次是最后一次检查了
我们只剩一小时
Primmin在哪里？
我以为他和你在一起
我派他来帮你做 船坞区最后一次安全检查
一早上都没在这里见过他
我不会和你们一起去
我只是个中间人
二道贩子
为此自豪
你怎么能搞到联邦飞艇的 Quark？
这可不是我的功劳
你的雇主有办法搞定安全访问
我们什么时候能见到这个雇主？
他说他会在船上等我们
我非常抱歉
估计我们是走错了
我们并不想打扰你
医生
没有关系 先生们
我就是在等你们
Julian？
电脑 Bashir医生的位置
Bashir医生在医务室
你在这里干什么？
我不是让你再去检查船坞吗？
我受了你的提示
我的？
你理解Vantika做法里的逻辑
他侵入电脑存储器时
避开单个文件而攻击了整个系统
我不明白
Vantika肯定知道 我们所有的安全力量都部署在船坞区
然后…？
我想 如果他真的还活着
他肯定不会从那里攻击我们
所以我对所有可能关闭防御阵列的系统 都运行了诊断程序
这事我今天已经做过2次了
我知道 我也没发现什么
但之后我又检查了后备系统
找到了一个无法解释的小故障
并由它追踪回到了废物回收系统
这个系统没人检查过
因为它不是基础系统
但我找到了这个
另一个亚空间交叉偏转器
和Vantika上次用来侵入系统的那个一样
它已被设成向主命令控制系统回馈
这个可以把我们的系统关闭近一个小时
这些时间足够让他抢下货船
然后用曲速开到任何地方
怎样 少校？
Norkova号刚刚穿过虫洞
并请求停靠许可
让我们进入安全黄色警戒
计划让他们到哪个船坞舱？
8号
Odo
派一队安全人员到8号船坞舱
但我会让Norkova号停靠到第2后备船坞舱
12号
我会派额外人员去12号
中校 你的Primmin上尉 刚刚帮我们避免了很多麻烦
这个亚空间交叉偏转器
本来会破坏我们的系统 让他们有机会把Deuridium夺走
Odo 你有没有布署过飞艇 给Norkova号护航？
没有
为什么格兰德河号正赶去和他们汇合？
屏显
Benjamin Julian失踪了
失踪了？
他的通讯徽章在医务室里
但我哪里都找不到他人
电脑 是谁授权使用格兰德河号的？
授权访问编码：4-1-2-1
Julian Bashir医生
安全了
升起护盾
已升起
搜索船上的其他部分
要保证找到所有12个船员
如果有人反抗 就干掉
输入新航向
是
空间站用牵引光束锁住了我们
但那是不可能的
他们的系统现在应该被关闭了
但实际上没有
他们在呼叫我们
呼叫…我们？
启动引擎 全速脉冲推进
有牵引光束锁着 我们哪也去不了
照做
全速脉冲推进
牵引光束仍然锁住我们
但这样他们没法拉我们进去
我们不能坐在这里干等
你想要干什么？
打开通讯频道
我是DS9中校Benjamin Sisko
我的名字是Rao Vantika
但我估计这点你已经知道了
我要和Bashir医生谈
很不幸 他目前无法和你谈
他没事吗？
他的身体…你们地球人怎么说来着？
安然无恙
我看起来很精神 你不觉得吗？
你对他的意识做了什么 Vantika？
只是现在有必要关闭他的意识
不过 也许我会考虑
离开他的身体 并把他还给你
但首先你必须解除牵引光束
我做不到
如果你不照办 我就加速到曲速
牵引光束会把你的船扯成两半
你和船上的其他人都会死
正是如此
所以如果你关心你医生的安危
就解除对我们的锁定
给你1分钟作决定
我们有办法用传送器锁定他吗？
不行 他们开着护盾
建议？
飞艇这种小船也许能飞近他们
并设法用相位炮让他们的护盾产生器超载
我们以前一直用这方法对付卡达西货船
但要冒船壳破裂的风险
而且船上有大量Deuridium
他说得没错
我们不能让Deuridium泄漏到星系里
如果那样 就要疏散所有住人区域
Dax 有办法干扰Vantika对Bashir的控制吗？
我有Vantika神经模式的模型数据
如果我能设计一种电磁脉冲 来干扰他的神经模式
Julian也许能夺回控制
但我们仍然要想办法把脉冲发过去
能不能通过牵引光束？
用和他们护盾一样的频率
脉冲可以和护盾产生共振
然后在船内产生一个反射电磁场
他在呼叫我们
我需要些时间
我尽量为你争取时间 屏显
你们决定了吗？
如果我们同意你离开
你怎么保证你会送回Bashir医生？
噢 你妥协得太容易些了吧 中校
也许你在计划营救计划 对吗？
我只关心我们医生的安危
你侮辱了我的智商
准备进入曲速
你为了生存不顾一切 Vantika
我不觉得你现在会杀了自己
我也不觉得你现在愿意 把Deuridium泄漏到整个星系里
准备启动曲速引擎
你肯定是疯了
我和这件事情无关
没有中间人了 Sisko
也没延迟了
你怎么决定？
好吧
我们准备解除牵引光束
Dax？
准备好了
做吧！
Bashir医生
回答我
Bashir
什么？
什么事？
医生 降下护盾
什么？
什么…什么护盾？
我在哪里？
我之后给你解释
马上降下护盾
护盾已降下
把他传送出来
传送中
没事
是…
我
我已给传送器编程
把Vantika神经模式里的胶质细胞独立出来
然后把这些细胞从Julian脑中 传送到这个小型容纳场
等细胞被传出来后 他应该就能恢复正常
现在只有人类的神经模式了
他安全了
这次头痛是我一生中最厉害的
Bashir医生 我为这一切感到抱歉
我想当你说他还活着的时候 我应该相信你的
他对你做的事情你没法控制
恐怕我也不记得了
实际上我感觉很耻辱
没人会怪你 医生
那不是你
是那些东西
你准备怎么处置那些？
我想请你把囚犯的监管权转回给我 Sisko中校
囚犯？
他剩下的东西
好极了