与其他成员一同创建了... Founding member of--
你是谁 What are you?
我是吉迪恩 I am Gideon,
交互式人工意识 an interactive artificial consciousness.
人工智能 AI.
棒啊 Sick.
你认识威尔斯博士吗 You know Dr. Wells?
是的 Yes.
你知道他真正的身份吗 Do you know who he really is?
我不理解这个问题 I don't understand the question.
我是说 他在这干什么 I...I mean, what is he doing here?
他为什么要来这里 W-why did he come here?
为了杀死你 To kill you.
他在表层控制室 快问问题 He's in the Cortex. Ask questions fast.
他为什么要杀死诺拉·艾伦 Why did he kill Nora Allen?
因为他很愤怒 Because he was angry.
怒什么 About what?
因为你逃跑了 That you escaped.
他在B层了 他正往这里赶来 He's on B level. He's coming this way.
他想从我这里得到什么 What does he want from me?
让你变成闪电侠 For you to be The Flash.
我一直都这么说 I've always said it.
你就是他 You're him.
逆闪电 The Reverse-Flash.
一直以来乔都说得没错 对吧 Joe was right this whole time, wasn't he?
乔很厉害啊 Good Ol' Joe.
乔·韦斯特一直心存怀疑 Joe West had his doubts all along.
甚至从一开始医院那晚 Even from that first night in the hospital,
乔就知道有什么事不太对劲 Joe knew something wasn't right.
警察 他们一直都 Cops--as inconvenient now
这么讨厌 as they will be in a hundred years.
加油 西斯科 我们需要他亲口认罪 Come on, Cisco. We need a confession.
你杀了巴里的母亲 You killed Barry's mother.
我想知道原因 I want to know why.
杀死诺拉并不是我的本意 It was never my intention to kill Nora.
但从我的角度来看 But from my perspective,
她早都已经死了 she was already dead.
只是比应该的早了一些 It just happened sooner than it was supposed to.
不行 这不算认罪 No. That's not an admission.
这次你逃不掉的 You're not gonna get away with this.
我逃不掉吗 I'm not gonna get away with it?
你是聪明 Oh, you're smart.
确实聪明 西斯科 You're smart, Cisco.
不过你还不够聪明 But you're not that smart.
西斯科 Cisco!
不要 No!
他还没认罪 He didn't confess.
西斯科 你还好吗 Cisco, are you okay?
是的 Yeah.
我这辈子是再也睡不着了 I'm never ever gonna sleep ever again,
总算还好 我没事 but, yeah, I'm okay.
他死了 He's dead.
他没认罪 He didn't confess.
乔 完了 Joe, this was it.
我爸永远无法沉冤昭雪了 My dad's gonna be in prison forever.
巴里 很遗憾 Barry, I'm sorry.
搞什么 What the hell?
我以前和你说过 I told you this before.
我总是比闪电侠领先一步 I am always one step ahead... Flash.
让我再次向你介绍 Allow me to reintroduce to you
汉尼拔·贝茨先生 Mr. Hannibal Bates
以及他一经接触就能变身他人的 and his incredible ability to transform
惊人能力 into any person he touches.
我就知道那种能力迟早会派上用场 I knew that ability would come in handy.
可是没想到来得这么快 I did not expect it to come in handy this soon.
你利用了他 You used him!
正如你利用了我们所有的人 Like you used all of us!
至少他有用处 Well, he served a purpose.
轻易地就说服了他 Didn't take much convincing.
简单地承诺放他自由就搞定了 Just the simple promise of his freedom.
你毁了我的生活 我们所有人的生活 You ruined my life! All our lives!
一切事情发生后 我们支持你 We stood by you after everything that happened.
我能看出你们肯定很难理解这件事 I can see how this must be difficult for you to understand,
但是相信我 but trust me,
正是由于我为你们所做的事 your lives now are so much better
你们现在的生活才比以前更加好 because of what I have done for you.
你不必再躲了 You don't have to hide anymore.
我们知道你不是哈里森·威尔斯 We know you're not Harrison Wells.
告诉我你是谁 Just tell us who you are.
认罪是没用的 A confession will get you nowhere.
你见过我的真面目 You've seen who I am.
你知道我的能力 You know what I can do.
如果你想杀了我 动手吧 You want to kill me, go ahead.
我不会反击的 I'm not gonna fight you.
但只要告诉警察你干的好事 But just tell the police what you did.
让我爸爸沉冤昭雪 Get my dad out of prison.
我不想杀你 巴里 I don't want to kill you, Barry.
我需要你 I need you.
而且 And...
我也没预料到 I also did not anticipate,
过去十五年对我来说一样艰难 as difficult as the past 15 years have been for me,
没想到我这么喜欢和你一起共事 how much I would come to love working with you.
以及你们所有的人 With all of you.
但是这无法改变需要发生的事 And yet, that does not change what needs to happen.
那现在就出来面对我 Then face me now!
我们会再次面对彼此的 Oh, we will face each other again.
我向你保证 很快的 I promise you. Soon.