# When he hears that fire alarm
# Sam is always cool and calm
# If you're stuck Give him a shout
# He'll be there To help you out
# So move aside Make way
# For Fireman Sam Cos he's gonna save the day
# Fireman Sam Cos he's brave to the core
# Sam is the hero next door
# If there's trouble He'll be there
# Underground or in the air
# Fireman Sam And all the crew
# They'll be there To rescue you
# So move aside Make way
# For Fireman Sam Cos he's gonna save the day
# Fireman Sam Cos he's brave to the core
# Sam is the hero next door! #
Hiya, Sam! We've come to decorate the tree.
Bad news, kids. There's no trees left at the garden centre.
But Christmas without a tree is like Easter without eggs.
Cridlington, what on earth is this?
Rice pudding on toast. Dilys has run out of baked beans.
She's run out of everything.
RADIO: This is a severe weather warning.
Heavy snow in Pontypandy has closed many roads
and there's more snow on the way.
Hmm. Hope we don't get snowed in.
Morning, Dilys. I'm ready for the off.
Thank goodness! I haven't got a pickled onion!
I like to have the essentials.
Norman, bring that shopping list off the counter. Coming!
What's this, then?
We drew the Christmas tree, so you wouldn't forget.
Don't worry. I won't.
ENGINE STARTS
HE HUMS
Goodness gracious!
Oh!
PHONE RINGS
Hello? Price's Crocodile Farm. Head keeper speaking.
Very funny! Hello, Trevor.
How did you guess it was me?
Trevor, did you get everything?
Sorry, Dilys. I have to turn back.
It's like the North Pole here.
My customers! I can't let them down!
And what about the tree?
Pontypandy always has a Christmas tree.
Right. Let's get the village a Christmas tree.
They're free on Pontypandy Mountain.
First we need a trusty husky to pull us.
Ah, right!
Ha ha ha ha! We'll have to trick him.
Chase me! I'm yummy.
Yes, Dusty, I'm all yours.
Ha! Got him!
Cool!
Hu-hu-hu-huh!
Come on, boy!
Woof! Woof! Grr-grrr-grrr!
Grrrrr!
Looks like he can't pull both of us.
OK. You'd better go on without me.
All right. I'll see you at the fire station.
If my mam asks where I am,
don't tell her nothing!
Woof! Mush! Mush!
Mush! Mush! Woof Woof!
I'd run along home, if I were you, Mandy.
There's a snowstorm on the way.
Ah!
Those snow chains won't do any good, Sam.
You not heard? Trevor couldn't get to Newtown.
Pontypandy is cut off.
And I haven't got any food for my customers!
Not a crumb!
Don't worry. I'll give Tom a ring.
He should be able to help us out.
Looks like the chopper's our best bet. See ya later!
Hu-hu-hu-hu-huh!
# Jingle bells, Dusty smells
# Norman's on his way.
# Oh, what fun it is to run
# In a one dog open sleigh. #
Aaaaahhh!
Ho ho ho!
Whoa, boy!
Right. We'd better get a tree before this storm gets worse.
Huh! It's not very big, but it'll just have to do.
Ergghhh! Agghhh!
Ah! Stupid thing!
It's stuuuuuuuck!
Waaaahhhhh!
Uuuuh?!
Huh?!
Help! Help!
MUFFLED: Help!
Uuu-uuuh!
Dusty!
Where's Norman?
Yes, where is Norman?
I thought you two were going sledging. Well, we were.
But then Norman went by himself.
To Pontypandy Mountain for a Christmas tree.
In this weather?
Without a vest?
He'll freeze!
We'd better phone Sam.
Sam, you'd better radio Tom. I can't, sir. He's in Newtown.
What is it? Norman Price is missing.
On Pontypandy Mountain.
SIRENS WAIL
SIRENS CONTINUE
It'll be hard to find Norman in this whiteout. Maybe there's another way.
Any news of my little wanderer?
We need someone with a good nose to find Norman.
We need Dusty and we need him now.
Woof woof!
SIREN WAILS
Right, Dusty, show us where Norman is.
Uhh! Hope somebody finds me
before I turn into a giant ice cube.
Woof! What have you found, boy?
What's this? Looks like a piece of Norman's jacket.
It's covered in snow - he passed here a while ago.
We'd better hurry!
Woof! Woof!
Woof! OK, everyone. Let's get digging.
Ahhhh!
LOW RUMBLE
What's that? Sounds like a giant mole.
Watch out for the spades, Norman.
Sam! Sam, is that you?
Hang on! We're nearly through.
Woof! Woof!
Hurry up, Sam! My bum's gone numb.
You had us worried, young man.
Thank goodness Dusty found you.
Sorry, Sam.
Woof! Woof!
My little plum pudding!
Mam!
Let's get you indoors for a nice hot bowl of porridge.
No milk or sugar, mind.
Remember, Norman!
Don't ever go off without telling a grown-up where you're going.
I had to get Pontypandy a Christmas tree.
This year we'll just have to do without one.
Wallaby 1 to Sam. Do you read me? Yes, Tom.
I've got the supplies, but I can't see well enough to land. Any ideas?
OK, Tom. You'll have to drop the groceries in the park.
Ah, Mam! Look!
Woof! Woof!
Woof! What's wrong with Dusty?
I think he's hoping it'll snow sausages.
Here, boy!
This is for rescuing me.
Three cheers for Dusty! Hip hip!
ALL: Hooray!
Hip hip! ALL: Hooray!
# So move aside Make way
# For Fireman Sam Cos he's gonna save the day
# Fireman Sam Cos he's brave to the core
# Sam is the hero next door! #