每天都是新的一天
带来新的希望
每个新的日出 都会带来无数的可能
但如果下一个日出到来时 一切可能都不复存在，那会怎么样？
只有死亡
你和你所知的一切 都将面临死亡
你在那样的黑暗中会怎么做？
你怎么逃出生天？
我们士兵是筒单的存在
我们被教育要有荣誉
荣誉意味着做出牺牲 做出牺牲就意味着死亡
不是我们死，就是敌人死
归根结底，在某种程度上
这是训练士兵的唯一目的
废除神的一切工作
夺走那些只有神能赐下的生命
如果我们不是士兵，而是神
那该有多好
现在是二十六世纪
人类与一个狂热的外星联盟 誓约团的长期争战
以一纸条约而结束
尽管已经停火 地球人的地外聚居区仍然
处在誓约团进攻的危险中
海军情报局 或称为ONI
受命进行反间喋行动 打击誓约团
现在该是一个和平的年代
塞德拉星 人口密度：92％为人类
我告诉你，洛克…
和誓约团讲和是最糟糕的事
我们已经堕落到追小角色的地步了
完全不知道
我们只知道这个人在计划着什么事
这对联合国太空指挥部来说 不会是什么好兆头
要赌他带的是什么东西吗？
毒品？
外星生物？
你真的这么想？
总得说点儿好玩的话
你觉得这个够好玩吗？
无线电切入
誓约团的运输船在这里干什么？
像塞德拉星一样的死水潭？
怎么回事？
蜥蜴特种兵？
我可有很多年没见这了
不管他给他的是什么 那东西绝对很冷
静态制冷剂?
那东西只有一个用途
原子弹
这可不好，快，各位 分散开
拉莫斯，跟那个小个子
收到
我抓住他了！
盖恩斯，我是洛克 目标刚刚和一个蜥蜴特种兵交接
蜥蜴特种兵？
我们认为交接物是原子弹
他在哪儿？要去哪里？
他在前往城市
现在给你切入无线电
他进入了一条城市入口隧道
隧道内可能会失去联系
明白
霍里根，标记最后通讯点
他从打斗中逃掉了 他的目标一定是城市
我们到了东面，洛克
情况如何？告诉我
主市场
大概有500个塞德拉人
该死，我们得干掉他
我们要缴获他的核武器
他进了商场里
你完蛋了
把东西给我
这仅仅…是个开始
不应该这样的
这是什么装置？没有损害？
不应该是哑弹，我不知道
蜥蜴特种兵不会费这么大劲儿 却犯这样的错误
他们大老远来这里是为什么？
我们得找古德温
他在联合国开会
在了解情况之前 不能打草惊蛇
她怎么了？
不知道
她被什么东西感染了…
盖恩斯
坚持住
塞德拉聚居地卫兵医院
-守好入口 -是，长官，艾肯上校
-保持呼吸 -你会没事的，听到了吗？
坚持住
ONI，我们就位
只有持塞德拉护照的可以进入
我这里有伤员，上校 我们可以晚些再谈政治
去吧
带他和他的人去迪肯区
如果这个有传染性 我希望不致蔓延
是，长官，上校
像这样，有人可以在你面前 扮演神的角色
是你不知道的人
看不到他，仿佛是存在于 苍穹之外的邪恶力量
夺走你唯一生而具有的权利…
生命
那我们怎么办？干等着？
等它找上我们？
医生说他们从未见过这种情况
但如果我们现在还没有症状 我们应该没事
他们到底对我们做了什么？
拉莫斯
跟我说吧，医生
怎么回事？
高爆炸区域越来越远的地方 都有人来了
离那里8到10公里的人们 都感染了
这个病区的人
百分百都是人类
它不影晌其他的种族
你是说他们有种化合物
能选择性地杀掉人类 却对其他物种无害？
那不是化合物
是一种元素 与它最相近的是120族
但做了一些变形 就成了前所未见的东西
可以随机损害人类的DNA 但不会伤害其他种族
这么说誓约团找到它们的圣杯了 是不是？
不费一枪一弹 彻底消灭我们
在我们已经不想再交战的时候
问题是，为什么在塞德拉？ 为什么把它用在一个遥远的聚居地？
为什么不在人口最多的星球 比如甘尼克22 ?
或许只是测试
这里容易进入，种族混杂 这次成功了，他们就可以大动作了
塞德拉人认为这是用来 进行元素走私的运输飞船
没有找到驾驶员
-检查一下，埃斯特林 一是，长官
嘿，洛克…
塞德拉的上校来了
有什么情况？
让你知道何时是最好的时机
我建议我们合作 我们想要的东西是一样的
ONI不与任何人合作
只有你和所有其他低等人
你知道，政策不是我定的
我的两个士兵因为这次爆炸 现在在ICU里
两名我要负责的士兵
我做为一个同僚长官请求你
带他们回医院，梅瑟
先生
你要告诉我…
…飞船是谁驾驶的
你继续犯傻 就活不过一个小时
艾肯上校
介意我们进来拍个照吗？
我只希望你少开口 知道自己的位置
这是你的责任 你知道的，对吧？
他们不是冲我们来的 是冲你们来的，联合国太空指挥部
因为你们在这里运作 在我们的领土上
你不知好歹，联合国太空指挥部 为你们做了很多好事
你们在这里只是为了 壮大联合国太空指挥部的力量
完全不了解你们消融的文化
如果你愿意 我可以让他停止审问你
阿克斯尔原来不知道他 在和蜥蜴特种兵
做交易，也不知道他们用它做什么
我理解你的处境 没有工作的移民…
总得想办法赚钱
我们要的不是你 只是你的情报
你怎么弄到那种元素的
把你知道的告诉我们…
…否则艾肯可以全迷续 狠揍阿克斯尔
他说他只是个中间人
被要求带东西去某地 不可以问问题
但他还是问了
他没法知道他带的是什么东西
但发现了东西的来源
他说那东西来自没人愿意去的地方
他说那东西来自地狱
那个在劫难逃的地方 连蜥蜴特种兵都不愿意去
所以他们是从愿意去的人 手里买来的
要是我们回头去调查 那艘飞船的位置
结果肯定令你无法相信
强大的红巨星
周围有六颗烧焦的星球坏绕 但这还不是最有趣的
是光晕环的碎片
是阿尔法光晕环
完全正确
士官长摧毁的那个武器
现在又回来折磨我们了
爆炸和炸碎的飞船 将光晕环的碎片散落在银河系里
这一块显然进入了 这个红巨星的轨道
谁去那里都是对和平的严重践踏
条约说谁都不可以回到光晕环里 联合国太空指挥部和誓约团都不可以
你觉得他们 是在这里弄到那种元素的？
问题是，在光晕环里 从未有过类似这种元素的记载
那是在爆炸之前
之后情况就完全不同了
你说的对，列兵，继续
我叫梅瑟，一等列兵
其实很简单
我们都知道，光晕环爆炸 是超新星级的事件
各种力量引起分子裂变和聚变 新的元素得以形成
就像这种神秘元素
我猜一下，你专业是物理？
是区域导航
我只是在无聊的时候 读读物理书
显示这种物质的化学组成
介于120族到130族之间的元素
与其他星球、天体参照对比
元素物质分析 没有结果
扩大搜寻
各个星系 已知的全部宇宙
扩大搜寻 没有结果
看来这是独一无二的
对人类致命的病毒
源于这块光晕环的碎片 其他地方都没有
96平方公里 我们可以用核武器摧毁它
从驱逐舰上发射
等一下
你发现什么了，埃斯特林？
又有人进入
飞船，和这次一样
看起来有人又去 无人之境了
我们时间不多了，将军
这是大胆的行动啊，洛克
派一支队伍去毁掉所有元素 抓住开釆元素的人
弄清楚他们卖给谁
我们知道卖给谁
只是需要证据 誓约团破坏条约的铁证
那就给我许可
我们是唯一在这里 可以做点儿什么的人
先生，恕我冒昧
只是我觉得你应该多知道一些
由于其轨道的关系，这块光晕环碎片 和其他任何星球一样在旋转
但速度很快 一昼夜的周期只有16个小时
那又怎样？
因为接近那个星球 白天的温度达到摄氏480度
他们是夜里工作的
收集元素 在太阳升起之前就早早离开
晚上由于有云团 温度降至摄氏54度左右
该奖赏他们，很会掌握时间
在他们完工前 我们还有足够的时间过去
我们用哈沃克核弹摧毁元素矿
抓住走私犯 在几个小时之内离开星球
想用哈沃克核弹真是狮子大开口
情况危急，先生
听着，你想今晚动手
唯一的选择就是塞德拉人
艾肯在哪里？
哦，他不能进入，先生
他不能进来，先生
我听说你需要用飞船
这些年来，一直听说光晕环 从没想过我们真的要踏足其中
当然不再是过去的光晕环了
哦，他们给我们准备了“秃鹫”
足够好了
看起来还有附加条件
先生？
-氧气包 -是，先生
我们没有计划要就此合作
你低估了塞德拉人了，中校
有人挑畔我们 我们不会把战争外包给别人
我们最好单干
你们算幸运了 ONI只有建议权
我们是要干重活儿的
我们等着瞧吧
10分种后起飞
我们不能这样
这些人比我们落后两个世纪
他们还相信瓦尔哈拉殿堂呢
我觉得我们别无选择了，霍里根
准备好去地狱了吗，上校？
-爸爸？ -我听说你要回家了
我在海滩上画了张画，画的是我们
一再见，爸爸 一我想你！
以前见过哈沃克核弹吗？
没亲眼见过
那战争呢？见过吗？
在这方面你不了解塞德拉人
我们生活在一个战火不断的国家 四面都是敌人
我们为战斗而生
可能吧
但犯了一个错误
你以后不会有时间 意识到自己犯错误
100公里以内的人都没有
这就是为什么只有我们敢来
这是我们的任务
我不想再听有人这么说了，中尉 这是塞德拉人的行动…
好吧，是我们去安放核弹
还可能要以顾问的身份 逮捕那些走私犯
您是想让您的下属闭嘴吗 洛克指挥官？
他被正式命令闭嘴了
他只是说了该说的
我们登陆之后距离日出 只有8个小时左右的时间
到时候不管是谁暴露在表面
都必死无疑
大气虽然适宜呼吸
但是含氧量只有光晕环过去的20%
这会拖慢我们的速度
大家都得带上氧气系统和涤气器
最后一点，我不想撒退之前 再听到任何专有名词
包括塞德拉人，还有0NI
这里只有一队士兵
作为这次任务的指挥官 这队士兵要听命于我，明白吗？
现在明白了
遇到这种情况你才会知道
我只会听你的
你的朋友误会我们了，我们会战斗
今晚可不行
如果你不介意我说出来的话 上校说你说得很对
ONI
你觉得自己比其他人都厉害
我想说，不是说你不厉害 只是…
好吧，你跟我们其他人相比 唯一的不同就在于训练
所以你觉得如果你也受过 ONI的训练，你也会很厉害？
可能会更厉害
这是你的理想吗？进ONI ?
也许你更想当个斯巴达战士
她两个都不成
他以前就是个斯巴达战士
可能十年前
名叫兰德尔0-3-7
然后有一天 他醒来之后就离开了
没人从斯巴达战士项目中离开这
根本是不可能的事
他们在你身上费了不少功夫
很快10年就过去了 突然之间我看见你的上校
还有他们从他的身体里 取出了很多钛留下的伤痕
只是他的名字不叫兰德尔，而是艾肯
怎么会这样？
你是0NI的，你告诉我
算了吧，梅瑟
反正我信不过你
如果人们相信我们 我们就不会来干现在的活
指挥官
上校，我们已经发现了 釆矿飞船的位置
“秃鹫”会把我们放在 距离目标2公里的地方
然后我们徒步前进
一定要出其不意
至于哈沃克核弹
除非您不同意，指挥官
我建议在控制釆矿场之前先放在这里
到那时我们再引爆它
以确保爆炸时我们 都安全撤退到太空里
别太远，要不然就看不见了
太想现场看看哈沃克核弹 爆炸的壮现景象了
无与伦比的焰火表演
没错
看我们的信号，跟我们来
最后一次机会，上校 我们靠自己能搞定
我们要协同作战
照你说的来吧，跟上
放降索！
放下降索，倒数5个数
这里有什么东西让我毛骨悚然
简直是一片焦土
原来这里有河流和森林
还有森林里的各种生物
就算原来还活着，现在也死定了
古人在10万年前建造了这里
而我们现在还不能完全搞清楚状况
就算破坏成这样也还是弄不清
阿莱利亚星飞船 无人
毫无动静
贝斯特，威斯纳，警戒四周
我可不想被人伏击
-是，长官 -是，长官
上校，对这个有什么看法？
他们看来放弃了这里 但是引擎还是热的
还能使用 我不明白他们为什么要用降落伞
对两个座位来说有点狭窄
问题是这两个人在哪
有动静，洛克
是货舱
看来入口处严重损坏
在着陆之前抛弃了很多货物
看来他们不打算再找回来了
有马的踪迹
谁带的马啊？
无法把飞船降落在元素矿 那里可能是最快的进入路线
1000年前是最快的路线
发现一个洞穴，梅瑟 你能透这土壤扫描成像吗？
不行，长官，土太厚了
收到，保持高度，警戒我们四周
我不想听你的引擎噪音 但需要你帮我们盯着点
收到
准备好
温度增加
发现目标，在12点钟方向
使用M-53非致命弹药 让他们不能动弹就行，别打死
我们控制了你们的飞船 你们无路可逃了
站起来！
放下武器！
这些家伙可真大
放下武器，跟你们说呢！
这些马怎么了？
它们能闻到什么
他们走了
糟糕
霍里根，埃斯特林
上校，我去追上他们 到你们的东面去
咱们来点简单的吧，嗯？
你们根本不知道自己在干什么！
回去的路上再说吧
对顾问来说还不错吧，上校？
很不错
拿过来吧，梅瑟，我们控制了釆矿场
列兵，去拿容器
是，长官！
他们是怎么回事？
升高，长官！升高！
发生什么事了，梅瑟？
我不知道，但是快升高
告诉我，“秃鹫” 发生什么事情了？
有什么东西上来了 我无法控制飞船了
推进力消失了… 发动引擎
梅瑟
快离开！
它会袭击我们的！
撤退！找掩护！
趴下！停止射击！
我们要隐身了！
那是些什么东西？
现在最重要的是我们已经隐身 他们看不见我们了
我看不一定
撤退！
撒退！撒退！
我们刚才隐身了 它们怎么知道的？
是我们的技木装备！
这对它们就像磁石一样
它们能感觉到！
一旦它们靠近你 他们就能感觉到你的行动
关掉电源
什么？
快点！
有人能告诉我那些东西是什么吗？
不知道，但它们展现出来的是 群体智能
根据外形猜…
它们是猎手虫
反正是类似的东西
它们怎么感知到我们在哪里 它们一般没这个技能啊
它们的器官
可以感知到空气中的细微变化
磁干扰、无线电波、电磁脉冲 你们身上携带的一切
你叫它们猎手虫 我们叫它们莱格罗
我们早知道 不能把科技的东西带到这附近来
他们应对不得当
这些人根本不知道怎么应对，老兄
他们太依赖自己的科技
根本不知道要是没有了该怎么办 对不对？
或许这会要了你们的命
我的脚踝受伤了
我们有麻烦了
所有这些区域都没有 前轨道通讯
“秃鹫”坠毁在峡谷底部了
也没法呼叫撒退
现在，我们谁也走不了
再有五个小时左右 太阳就升起来了
我们都会化为灰烬
不是这样的
还有飞船
只有两个座位
我们却有九个人
你确定没法发联络信号？
那个“秃鹫”上 只有前轨道联系方式
即使我们成功发出了信号
救生船在三个小时之内 无论如何也到不了
情况就是这样
我们被困在这里了
我们该怎么办
我们中有些人活不过今晚
这只是个假设
我们也有可能提前完成任务
那颗哈沃克核弹 没有因坠落而损毁
这种核弹的设计 可以承受更糟的情况
我们找到它们了
现在下到“秃鹫”去
拿上核弹 然后我们去摧毁元素矿
确保在塞德拉星上发生的一切 不会再发生
两个小时下去 两个小时去飞船
我们什么时候去飞船？
我们怎么决定谁上船？
救生船法则
我记得我是孩子时 在英格兰北方沿岸
人们总是讲述皇家海军的故事
第二个千禧年，海滩中的水手 被困在海中的救生船上
法则就是，要互相支持
不要为食物和水争斗
只是到了最后 没有其他的选择时
他们必须做出艰难的抉择 谁活下来，谁去死
太早做决定 会削弱合作关系
而最初他们需要这种关系 来坚持尽可能长的时间，等待获救
他们怎么做这种艰难的选择呢？
抽签
真希望它没有坠毁
只有一个办法能弄清楚
建议你的人丢掉盔甲
没有空调的液压泵 这只是累赘
会拖慢你的脚步 让你在路上受苦
同意，我们只保留氧气
我们没有氧气也能支持一会儿
但在这种环境下 很快就会出现损伤
早晚我们都不得不用上 最后三个空气包
现在，我们还是100％原生态
让这里的朋友们看看 对士兵来说，盔甲不是唯一的
我们真的要这样吗？
唯一的出路在上面 我们却要下去？
如果有人能给人惊喜 那就非洛克莫属
盖伊疯掉了，我们才不会抽签
你有更好的办法？
或许可以对那些人施加压力
拿到我们需要的情报 然后抛下他们不管
可没有他我们哪儿都去不了
要是放了他们，他们了解这块土地 我们还不知道呢，他们就找到了飞船
那大概就只能杀了他们了
我要提醒你，上尉 这里的事我说了算
我们不会这样做的
我有消息要告诉你
不是对威斯纳 和你那位公交司机不敬
但你的队伍完了 你也没有飞船了
你现在和我们一样了
霍里根
是，长官
说话粗鲁
不，上尉
在我看来你还有话要说 说吧，启发一下我们
你以前说过
我们都只是一群士兵
作为士兵 我们意识到从军并不怎么样
现在，既然眼下的问题就是这次任务 如你所说
我们就来考虑一下这次任务
带着他们的话 我们没法完成任务
你可以把我们两个都杀掉
但我很想看看 你觉得谁会驾驶那艘飞船
没有人要杀掉谁
我们不至于那样慌乱
这不是选择
沉默
他们说沉默是士兵最大的盟友
给他惊喜
让他知道敌人的行动
但我很早之前就知道 这是一派胡言
因为沉默给士兵思考的机会
给他时间让他感到害怕
感到害怕的士兵 才会开始做出选择
选择又会驱散恐惧
选择会毁掉一切
有多深？
我为什么要帮你？
因为我们有枪
你们从没听说过我的星球，是吧？
它叫做阿莱利亚星
一场持续百年的干旱 使一半的人口丧生
让我们极其缺乏食物
以至于他们把自己的儿子和父亲 送到这个地狱般的地方
来赚钱
你毁掉那些元素矿
就毁掉了我们这些人 赚钱的唯一途径
你不在乎赚这些沾染着 别人鲜血的钱，我明白
ONI来的人这样说 真是搞笑
我告诉你
不谈政治，今晚不谈
只是一群人 为了生存这个共同的目标
我们要找到飞船
要引爆核弹 如果它还能用的话
我们要毁掉这些元素矿
你阻止不了的
但你可以帮我们更快完成
好让我们中至少有一些人 能活着离开
或许也包括你
我今晚走不了的
你那些朋友不会让的
我向你保证
你帮我们找到飞船
就可以平等地参加抽签
别像没赌过一样
你来到这里 在这种环境下
我就知道你是个赌徒
这里有之字形路
在下面那里左转
你在玩一个危险的游我
不可能的
植物、水，这是怎么回事？
一定不是碳基生命
是什么都有可能
光晕环？我看到什么都不吃惊了
我们没有动力了
需要充氧，否则就要有人死了
我们不需要你们的空气
我们不会去那些 大气环境不欢迎我们的地方…
海塞尔，够了
好了，同时打开这三个空气装备
所有人充分吸入，我们尽快关闭
你们这是把自己的位置 暴露给那些虫子
三十秒 我们弄完后尽快离开
关掉电源
快走
该死！氧气包
拿到了吗？
拿到了
我们有两个人掉队了
威斯纳？
救命！求你了！
不！不！不！
救命！
不，不，不！不，不！不！
拉莫斯！拉莫斯，走，快走！
隐蔽！
得有人去帮他！
任务第一，梅瑟
梅瑟！
走！快走！
快，快
哦，天啊
我会杀了他们的 我会用光晕环杀了他们的
谢谢你
还得谢谢你
看来公交司机还可以做点儿事啊
是啊，如果不是眼下这种情况 你会发现她无所不能
我想两小时四十分钟之后 就要日出了，我们得快点儿
我想或许我们安全了 就像希望的那样
怎么回事？
哦，天啊
是威斯纳
不是她
不
一它们会拟形 一不
但它们做不出肌肉运动
这是引诱我们
我们得离开这个洞 时间不多了
它们太近了 带着他我们哪儿都去不了
为什么不把我留下？
我听你的听够了
而且，你一逃跑 它们就能听到
或许我可以看到它们把你撕成碎片
我们不可能做到的
我们不够快
拉莫斯说得对
我们不够快
海塞尔！
天啊，快！快走！
狗杂种！狗杂种！
你不能做选择！不能那样！
你不是神！没有这个权力！
看看四周，你看到神在哪里了吗？
今晚，我们就是神
他说得对，只是我们当时不知道
那个时刻，在那个地方
后面有魔鬼追踪
我们就是神
该被诅咒的神
我会让他规矩的，我保证
我确定你想要这样
但秩序被破坏了 我就不确定了
我们一起努力，就不会这样
0NI的人自己还相互提防 你知我知
我以为你今晚不会说这种 分你我的话呢
人们一旦恐惧，就会依靠本能 只相信自己，不相信别人
我们今晚都反常 不用掩饰了
听起来你在划清界线
给你个向我们投诚的理由
这吓不倒我
我只有一个人 外加一个公交司机做后盾
一个斯巴达战士
你害怕了，长官
你看，我已经把生死置之度外 这就是你我的区别
我签字入伍那一刻起 就已经献出了自己的生命
现在是献出多少的问题
荣誉士兵，我忘记了
在这里战死 灵魂就可以去瓦尔哈拉殿堂，对吗？
0NI的人不能去瓦尔哈拉殿堂
我告诉你
你面对目前的状况 心存死志，这很好
但我还要战斗
今晚不能再温和，还不是时候
对猎手虫不能温和 对你、对日出都不能
但是让他们先上，你最终获利？
不，不会的 那是我的队伍
我爱他们
因为只有这样你才能活下来 你知道的，对不对？
不是你就是他们
你爱他们，非常爱他们 那就根本不用选择了
我们快到了
我们接近了
咱们分散开，找路下去
我讨厌他身上发生的事
但可以带我们出去
给你和我活下去的机会
你知道，它们一直在附近寻找
选择
我们都要选择
选择什么？
另一方会活下去
除了他们自己之外
因为你知道大家都削尖了脑袋
想抢上一个座位
我全盘考虑，选择了你
-别这样 -我们没时间了
选择的时候到了
军人的一部分，ONI的一部分 活下去的目的就是要再战斗一天
我们死了不会对 誓约团造成任何伤害
可他们呢？
我们以前也死过人
但从未抛弃过他们
告诉我我们抽签时 你会支持我
你会带我离开
让抽签来决定吧
每个人机会都一样
我也一样
这样不够好 我需要知道你的立场
我救你，就害了他们
我不会做这样的选择
那大家就该开始做选择了
你知道的，对不对？
求你了，帮我离开
你什么时候回来，爸爸？
听说你要回家了
我画了一幅画…
你在干什么？关掉
你敢碰我就杀了你
关掉
拉莫斯，这次我要告诉你
你的孩子们很可爱 但今晚，他们会害死我们的
咱们赶快找路下去吧
我以为我们已经到第九层地狱了
但看起来像是奖励关卡
他们没人有孩子
他们死了也就死了
而我，如果我死了
孩子们就一无所有了，没有人…
闭嘴，专心任务
任务就是一切，对吗？
像个好士兵那样抽签吧
抽签决定不了任何事
而枪可以
如果你和我决定可以靠枪说话 那就可以
我和你？
我们两个谁开飞船呢？
需要有个驾驶员
或许那个女孩可以
高温会害死她的 走私者也会
只有另外一个座位了
我们杀掉其他人 你和我，我们来抽签
50％的几率总比七分之一大
不行，你疯了
我是唯一一个看清事实的人
你错了
闭嘴！别跟他们说
我告诉这你，我曾经相信过你
帮帮我，拉莫斯，帮我上去
快，拉我上去
快来，拉我上去！
是为了孩子，你懂的，对吗？
怎么了？
告诉我！
他掉下去了
他…
他掉下去了
过去了，别想了
重要的是枪还在你这里
我们快到了 最低点离这里不远了
我们最好在这里吸氧
在下面吸的话，它们会过来的
我们就会被困住
和上次一样 尽快吸入
不行的，朋友
我们没时间了
不够所有人共用了
如果我们要回到飞船那里 就都需要空气
这不是由你决定的
我告诉过你 该开始做选择了
不用抽签
任务结束了 我们现在要回到飞船那里
你想杀我，就来吧 但她拿到氧气了
不许动！
住手，该死！
我会打开电源，把你打倒 我对神发誓我会的！
放下
我们不能这样！ 我们不能这样做！
你这样对我？
我选择了你
放下
说真的，放下，否则…
否则怎么样？
你想的话可以打开电源 然后开火
但你会输的
打开电源，杀掉我们所有人吧
包括你们自己
你从来都不知道
我会打开电源
在你身上射入几颗子弹
关掉电源
或许猎手虫不会发现
你想赌一把？
现在一切都是机会
你还有一秒钟，洛克
快啊，哥们
真的不必这样
像我们计划的那样
我试图救过你
我不需要你救
说话口气像个死人
任何人想跟他们一起走，都可以
你知道我的立场
我们坚持不了182米
差不多也就这么远，梅瑟
快点儿！
他会对付你，对吗？
闭嘴
没用的人总是会死
他需要我开飞船 你有什么他需要的呢？
你为什么跟我说这些呢？
因为我更相信你而不是他
哈沃克核弹据说是防弹的 看看是不是吹牛
长官，看起来某些推进器 还是可以使用的
“秃鹫”不会带我们离开光晕环
但如果我们把它拆解下来 让推进器能够工作
我们就可以去利用那艘飞船
什么？
他说得对
你不需要我
他说的有道理
他说的不对
这样的飞船有自动驾驶仪
那我们为什么还留着他？
因为飞船还带生物识别点火系统
这就是他一直以来的王牌
我们需要他的指纹来启动飞船
但我们只需要他的指纹
来吧
联合国太空指挥部
我们还有半个小时
我们需要做的就是安放好这个 扫清障得
飞船进入轨道后 引爆它
我们有麻烦
我说得太早了
推进器还能用 但是燃料箱破了
没有燃料哪里都去不了
或许还有办法
这东西有标准备用电池
我们用这个代替
或许足够我们离开这个峡谷 到飞船那里
把这个电池放进系统内
试验一下，确保还能使用
是，长官
我们不能不管元素矿
我们大老远来就是为了这个
至少我们有一个人 无法离开这里
我想我们唯一能做的就是 两个人上去找飞船
一个留在后面
手动引爆哈沃克核弹
我要吸氧
我们没时同了 !
吸入，快点
什么都没有
可以了
但我们最好快点走 不知道它能支持多久
先关掉，准备好再打开
和她一起去 你时间不多了
别说你真的要做这样的决定
我们三个没法一起离开 我们都知道的
我们来选择吧
快走，该死！
我发起的这项任务，我有责任
从来没抽过这样的签吧？
我会挑两个
一个红色，一个白色
三个
你太年轻了
士兵就是士兵
三个
你知道的，列兵，不能重来
你想要当个士兵，如果你拿到了红色 我就会丢下你
让珠子来决定吧
红色的留下
那就这样吧
走吧
你们愿意的话，我可以强迫你们
去启动吧，梅瑟
瓦尔哈拉殿堂见
0NI是不能去瓦尔哈拉殿堂的
或许他们会让你去的
他们在那儿！
怎么回事？
有麻烦了
稳住，梅瑟
快点儿！
你带着我的话 就永远没法抓住他们
来吧
别这样！
不！不！不！
不
警报！
武装设备
快！快啊！
公交司机，我需要你帮忙
自动驾驶的硬件都差不多
我们走了，我们走了!
我们都会死去
尤其是士兵
死亡的到来如同日出一样 不可避免
如果你害怕另一个世界 如果你只看到灵魂中的黑暗
而不是光明 你就会惧怕死亡
在某种程度上
我相信士兵就是神
你献出你的生命 其他人就可以存活
即使只是转瞬之间
活下来的人们 承载了部分的你
你的行为在他们心中开花结果
牺牲精神就这样传承下去
在他们作为士兵的最后时刻
你知道他们会面对和你一样的问题
你的生命只带来了死亡
还是也带来了生存的希望？
这也是我要问你的问题 洛克长官
你会如何死去呢？
为什么而死去呢？