[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal PlayResX: 704 PlayResY: 384 Scroll Position: 1050 Active Line: 1056 Video Zoom Percent: 0.5 Video File: F:\电影电视剧\Seres Queridos\Seres queridos.avi Video Aspect Ratio: c1.83333 Video Position: 116266 Last Style Storage: Default YCbCr Matrix: TV.601 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:17.01,0:00:20.54,Default,,0,0,0,,{\b1\fs69\fn华文新魏\3c&H000000&}毛脚女婿 Dialogue: 0,0:01:26.11,0:01:29.17,Default,,0,0,0,,- 你想干嘛\N- 换件衬衫 Dialogue: 0,0:01:29.32,0:01:31.41,Default,,0,0,0,,你忘记用除汗剂了? Dialogue: 0,0:01:31.55,0:01:33.21,Default,,0,0,0,,我用了 Dialogue: 0,0:01:35.36,0:01:37.52,Default,,0,0,0,,我还从来没见过这么大的汗渍 Dialogue: 0,0:01:38.46,0:01:39.62,Default,,0,0,0,,谢谢夸奖 Dialogue: 0,0:01:46.37,0:01:49.93,Default,,0,0,0,,- 你可能发烧了吧\N- 没有 Dialogue: 0,0:01:50.11,0:01:52.63,Default,,0,0,0,,当我被纳粹质疑时就会流汗 Dialogue: 0,0:01:52.87,0:01:55.24,Default,,0,0,0,,- 他可不是纳粹\N- 是的 他是的 Dialogue: 0,0:01:55.51,0:01:57.07,Default,,0,0,0,,他只是曾在以色列工作过 Dialogue: 0,0:01:57.28,0:01:59.54,Default,,0,0,0,,就是个纳粹 你看他把我行李箱弄成什么样了 Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:14.96,Default,,0,0,0,,你不应该随口就说“纳粹”这个词 Dialogue: 0,0:02:15.13,0:02:16.93,Default,,0,0,0,,别去理他那么多了 Dialogue: 0,0:02:17.10,0:02:18.43,Default,,0,0,0,,- 你会喜欢他的\N- 你不信我吗 Dialogue: 0,0:02:18.60,0:02:19.62,Default,,0,0,0,,这倒不是 Dialogue: 0,0:02:21.34,0:02:24.27,Default,,0,0,0,,- 他还曾经去找过炸药\N- 真的? Dialogue: 0,0:02:24.47,0:02:28.50,Default,,0,0,0,,现在你知道关于他的事了 我看起来怎么样 Dialogue: 0,0:02:28.74,0:02:29.71,Default,,0,0,0,,不错 Dialogue: 0,0:02:32.78,0:02:34.04,Default,,0,0,0,,怎么了 Dialogue: 0,0:02:36.15,0:02:37.78,Default,,0,0,0,,我们太紧张了 Dialogue: 0,0:02:39.22,0:02:40.98,Default,,0,0,0,,来做爱吧 Dialogue: 0,0:02:41.19,0:02:42.32,Default,,0,0,0,,好的 Dialogue: 0,0:02:43.09,0:02:44.35,Default,,0,0,0,,速战速决 Dialogue: 0,0:02:49.16,0:02:51.13,Default,,0,0,0,,告诉我我们为什么会在一起 Dialogue: 0,0:02:51.30,0:02:54.06,Default,,0,0,0,,- 这太俗了吧\N- 我不在乎 Dialogue: 0,0:02:54.30,0:02:58.07,Default,,0,0,0,,我们彼此相爱 不会去考虑其他人的想法 Dialogue: 0,0:03:06.78,0:03:08.54,Default,,0,0,0,,我姐姐 Dialogue: 0,0:03:09.85,0:03:11.61,Default,,0,0,0,,对的 2个 Dialogue: 0,0:03:12.15,0:03:15.61,Default,,0,0,0,,嗯 红头发 像个稻草人 Dialogue: 0,0:03:16.32,0:03:20.19,Default,,0,0,0,,完全不像 就像俩煎蛋 Dialogue: 0,0:03:21.46,0:03:23.43,Default,,0,0,0,,你怎么对这个这么感兴趣 Dialogue: 0,0:03:25.33,0:03:29.50,Default,,0,0,0,,你就一头猪 一直都是 Dialogue: 0,0:03:30.61,0:03:32.10,Default,,0,0,0,,自己去找吧 Dialogue: 0,0:03:32.27,0:03:34.83,Default,,0,0,0,,因为我们说的是我姐 Dialogue: 0,0:03:35.74,0:03:38.14,Default,,0,0,0,,她对人很冷淡 Dialogue: 0,0:03:40.25,0:03:42.05,Default,,0,0,0,,- 别给我进来\N- 你都在里面呆了一小时了 Dialogue: 0,0:03:42.25,0:03:43.24,Default,,0,0,0,,我裸着呢 Dialogue: 0,0:03:43.45,0:03:46.85,Default,,0,0,0,,- 就花几分钟够了\N- 你就不能再憋一会儿 Dialogue: 0,0:03:48.56,0:03:50.85,Default,,0,0,0,,- 我才懒得看你\N- 哦 我知道 Dialogue: 0,0:03:51.19,0:03:53.52,Default,,0,0,0,,我弟弟 他正准备打手枪 Dialogue: 0,0:03:53.70,0:03:54.42,Default,,0,0,0,,你干嘛呢 Dialogue: 0,0:03:54.60,0:03:56.56,Default,,0,0,0,,当安息日开始时不允许撕纸 Dialogue: 0,0:03:56.76,0:03:59.76,Default,,0,0,0,,他现在信宗教了\N还喜欢The Fiddler on the Roof(《屋顶上的小提琴手》) Dialogue: 0,0:04:02.20,0:04:04.67,Default,,0,0,0,,你能想象教士对你摸小提琴会有什么想法吗 Dialogue: 0,0:04:06.47,0:04:09.74,Default,,0,0,0,,- 那是我毛巾\N- 给我用是你的荣幸 Dialogue: 0,0:04:09.94,0:04:13.21,Default,,0,0,0,,- 座疮会传染吗\N- 虱子会传染吗 Dialogue: 0,0:04:16.65,0:04:19.09,Default,,0,0,0,,- 妈\N- 离你弟弟远点 Dialogue: 0,0:04:19.19,0:04:20.18,Default,,0,0,0,,11点见 Dialogue: 0,0:04:22.72,0:04:25.56,Default,,0,0,0,,- 我的鸭子在哪\N- 在马桶里 Dialogue: 0,0:04:26.86,0:04:28.85,Default,,0,0,0,,要是有人冲了它呢 Dialogue: 0,0:04:29.83,0:04:32.49,Default,,0,0,0,,- 它在我们还怎么洗澡\N- 你又不急 Dialogue: 0,0:04:32.67,0:04:35.83,Default,,0,0,0,,别害怕 一切都好好的 Dialogue: 0,0:04:41.44,0:04:44.50,Default,,0,0,0,,- 它得离开这\N- 它还不会飞 Dialogue: 0,0:04:44.68,0:04:46.31,Default,,0,0,0,,- 那跳呢\N- 也不会 Dialogue: 0,0:04:46.48,0:04:48.24,Default,,0,0,0,,我需要点钱 Dialogue: 0,0:04:48.42,0:04:49.71,Default,,0,0,0,,你不能在主日谈钱 Dialogue: 0,0:04:57.76,0:05:00.13,Default,,0,0,0,,- 来个人去开门\N- 你在干嘛 Dialogue: 0,0:05:00.36,0:05:03.82,Default,,0,0,0,,- 你看到我在干嘛了\N- 它们又不会杀你 Dialogue: 0,0:05:04.47,0:05:07.13,Default,,0,0,0,,- Tania\N- 我在打蜡呢 Dialogue: 0,0:05:07.54,0:05:10.27,Default,,0,0,0,,- 杀了它们是错误的\N- 才不是 小甜心 Dialogue: 0,0:05:10.77,0:05:13.40,Default,,0,0,0,,- David\N- 你不是人 Dialogue: 0,0:05:13.57,0:05:15.24,Default,,0,0,0,,去开个门吧 Dialogue: 0,0:05:25.72,0:05:27.45,Default,,0,0,0,,- 你是谁\N- 你知道我是谁的 Dialogue: 0,0:05:27.59,0:05:28.32,Default,,0,0,0,,不知道 Dialogue: 0,0:05:29.36,0:05:31.12,Default,,0,0,0,,- 我是你的阿姨Leni\N- 才不是 Dialogue: 0,0:05:31.29,0:05:32.88,Default,,0,0,0,,- 我难道不是你的阿姨Leni吗\N- 不是 Dialogue: 0,0:05:34.40,0:05:35.66,Default,,0,0,0,,你会给我个吻吗 Dialogue: 0,0:05:42.20,0:05:44.97,Default,,0,0,0,,- 你变胖了\N- 我要有孩子了 Dialogue: 0,0:05:45.07,0:05:47.51,Default,,0,0,0,,恭喜你 男孩还是女孩 Dialogue: 0,0:05:47.71,0:05:48.84,Default,,0,0,0,,双胞胎 Dialogue: 0,0:05:50.01,0:05:52.54,Default,,0,0,0,,- 这是Rafi\N- 你好 Dialogue: 0,0:05:54.42,0:05:55.25,Default,,0,0,0,,这是给你的 Dialogue: 0,0:06:06.96,0:06:08.79,Default,,0,0,0,,你认为我们应该要孩子吗 Dialogue: 0,0:06:09.50,0:06:11.56,Default,,0,0,0,,要的 但别像她那样 Dialogue: 0,0:06:12.73,0:06:15.57,Default,,0,0,0,,我们或许会是对糟糕的父母 Dialogue: 0,0:06:15.74,0:06:17.36,Default,,0,0,0,,- 反正你肯定是\N- Leni Dialogue: 0,0:06:17.54,0:06:19.17,Default,,0,0,0,,让你乱说 Dialogue: 0,0:06:19.94,0:06:21.31,Default,,0,0,0,,Leni Dialogue: 0,0:06:22.51,0:06:24.57,Default,,0,0,0,,- 我在厨房\N- 我知道 Dialogue: 0,0:06:24.78,0:06:29.55,Default,,0,0,0,,我的宝贝女儿 想死你了 Dialogue: 0,0:06:29.65,0:06:31.81,Default,,0,0,0,,- 你没在电视上看到过我吗\N- 那感觉不一样 Dialogue: 0,0:06:32.02,0:06:33.88,Default,,0,0,0,,你必须和你妹妹聊聊 Dialogue: 0,0:06:34.39,0:06:35.41,Default,,0,0,0,,这是Rafi Dialogue: 0,0:06:36.92,0:06:38.62,Default,,0,0,0,,抱歉 我情不自禁地 Dialogue: 0,0:06:38.73,0:06:40.96,Default,,0,0,0,,吻了她 Dialogue: 0,0:06:41.13,0:06:44.16,Default,,0,0,0,,- 不用在乎我的看法\N- 他说得真甜 Dialogue: 0,0:06:44.33,0:06:48.17,Default,,0,0,0,,- 谢谢 我12岁的时候还来过这\N- 他还这么谦虚 Dialogue: 0,0:06:48.34,0:06:49.39,Default,,0,0,0,,嗯... Dialogue: 0,0:06:51.81,0:06:53.03,Default,,0,0,0,,欢迎 Dialogue: 0,0:06:53.41,0:06:56.28,Default,,0,0,0,,看到她这么幸福我很高兴 Dialogue: 0,0:06:56.61,0:06:58.67,Default,,0,0,0,,她是唯一可以让我感到自豪的 Dialogue: 0,0:06:59.01,0:07:01.00,Default,,0,0,0,,别这么说 我会被惯坏的 Dialogue: 0,0:07:02.28,0:07:05.22,Default,,0,0,0,,这个肯定很甜 让我来切吧 Dialogue: 0,0:07:05.62,0:07:07.25,Default,,0,0,0,,我带了这个给你 Dialogue: 0,0:07:08.06,0:07:10.05,Default,,0,0,0,,你刚去哪了 David Dialogue: 0,0:07:11.53,0:07:13.43,Default,,0,0,0,,你不能在主日把灯开着 Dialogue: 0,0:07:17.23,0:07:19.32,Default,,0,0,0,,- 帽子不错呀\N- 谢谢 Dialogue: 0,0:07:21.14,0:07:23.47,Default,,0,0,0,,你想干嘛 Dialogue: 0,0:07:23.67,0:07:25.70,Default,,0,0,0,,- 你想扔掉它?\N- 这不是犹太的东西 Dialogue: 0,0:07:26.04,0:07:30.44,Default,,0,0,0,,它是不是犹太的东西 但你总得向他们表示友好吧 Dialogue: 0,0:07:31.05,0:07:32.10,Default,,0,0,0,,Leni Dialogue: 0,0:07:32.51,0:07:34.45,Default,,0,0,0,,- 加泰罗尼亚的人怎么样\N- 他们都很好 Dialogue: 0,0:07:35.52,0:07:36.95,Default,,0,0,0,,我没时间看你的节目 Dialogue: 0,0:07:37.15,0:07:38.21,Default,,0,0,0,,原谅你了 Dialogue: 0,0:07:39.05,0:07:40.21,Default,,0,0,0,,这是Rafi Dialogue: 0,0:07:44.09,0:07:46.65,Default,,0,0,0,,- 你在说什么\N- 你应该教他希伯来语 Dialogue: 0,0:07:46.79,0:07:49.56,Default,,0,0,0,,你是犹太人吗 你吃猪肉吗 Dialogue: 0,0:07:49.73,0:07:52.06,Default,,0,0,0,,- 不吃\N- 这是个好的开始 Dialogue: 0,0:07:52.27,0:07:54.46,Default,,0,0,0,,- 我可以点些蜡烛\N- 换个时间吧 Dialogue: 0,0:07:54.67,0:07:56.23,Default,,0,0,0,,我还要把他介绍给Dudu Dialogue: 0,0:08:13.19,0:08:15.35,Default,,0,0,0,,- 他这是怎么了\N- 习惯了 Dialogue: 0,0:08:15.56,0:08:18.53,Default,,0,0,0,,他也许会坚持这趋势一段时间 Dialogue: 0,0:08:18.73,0:08:20.52,Default,,0,0,0,,总比让他吃药好 Dialogue: 0,0:08:46.52,0:08:47.49,Default,,0,0,0,,他们都喜欢你 Dialogue: 0,0:08:47.59,0:08:49.08,Default,,0,0,0,,我想他们认为我是个犹太人 Dialogue: 0,0:08:49.26,0:08:51.49,Default,,0,0,0,,我忘记告诉你了 Dialogue: 0,0:08:52.36,0:08:53.55,Default,,0,0,0,,你告诉他们说我是个犹太人? Dialogue: 0,0:08:53.73,0:08:55.79,Default,,0,0,0,,- 是以色列人\N- 以色列? Dialogue: 0,0:08:56.06,0:08:59.69,Default,,0,0,0,,- 你有以色列的护照啊\N- 那我也受过割礼了? Dialogue: 0,0:09:00.23,0:09:01.79,Default,,0,0,0,,我希望他们对你的印象没有什么偏见 Dialogue: 0,0:09:02.14,0:09:05.16,Default,,0,0,0,,- 但你说他们是自由主义者\N- 他们是的 Dialogue: 0,0:09:05.37,0:09:07.50,Default,,0,0,0,,直到他们发现我是个巴勒斯坦人为止吗 Dialogue: 0,0:09:07.61,0:09:10.17,Default,,0,0,0,,什么都不会变的 我们现在去告诉他们吧 Dialogue: 0,0:09:10.38,0:09:12.01,Default,,0,0,0,,我该怎么做 Dialogue: 0,0:09:12.21,0:09:14.74,Default,,0,0,0,,和你弟弟一起去点次蜡烛吗 Dialogue: 0,0:09:15.15,0:09:17.55,Default,,0,0,0,,要忍住 知道了吗 Dialogue: 0,0:09:19.59,0:09:20.58,Default,,0,0,0,,忍住 Dialogue: 0,0:09:27.43,0:09:29.86,Default,,0,0,0,,- Dudu 是我\N- Leni Dialogue: 0,0:09:30.16,0:09:36.19,Default,,0,0,0,,好久没听到这天使般的声音了 Dialogue: 0,0:09:36.40,0:09:39.34,Default,,0,0,0,,- 我想让你见个人\N- 好的 Dialogue: 0,0:09:50.25,0:09:52.62,Default,,0,0,0,,- 男的女的\N- 男的 Dialogue: 0,0:09:52.92,0:09:55.62,Default,,0,0,0,,- 他没在笑\N- 他在生我气呢 Dialogue: 0,0:09:55.86,0:09:59.79,Default,,0,0,0,,- 多大了 60吗\N- 32 Dialogue: 0,0:10:04.33,0:10:08.43,Default,,0,0,0,,你需要锻炼锻炼了 Dialogue: 0,0:10:08.60,0:10:10.59,Default,,0,0,0,,你是什么部队的 Dialogue: 0,0:10:11.74,0:10:13.87,Default,,0,0,0,,- Dudu...\N- 不不 你别说 Dialogue: 0,0:10:14.21,0:10:15.77,Default,,0,0,0,,给我你的手 Dialogue: 0,0:10:16.88,0:10:23.61,Default,,0,0,0,,他手上有老茧 戴眼镜 这口语...IDF吧 Dialogue: 0,0:10:23.92,0:10:26.08,Default,,0,0,0,,- 那是什么\N- 你没告诉她? Dialogue: 0,0:10:26.29,0:10:29.65,Default,,0,0,0,,以色列国防部的军情服务处 Dialogue: 0,0:10:30.93,0:10:33.52,Default,,0,0,0,,在我48岁时已经不需要情报了 Dialogue: 0,0:10:33.66,0:10:37.72,Default,,0,0,0,,只需要玩球 你在哪里参战 Dialogue: 0,0:10:37.93,0:10:41.60,Default,,0,0,0,,- 第一次的Intifada(以色列占领区的巴勒斯坦人暴动)\N- 孩子们的战争 Dialogue: 0,0:10:41.77,0:10:46.14,Default,,0,0,0,,感受下 都82岁了 Dialogue: 0,0:10:46.31,0:10:49.24,Default,,0,0,0,,在苏伊士的独立战争时 Dialogue: 0,0:10:49.34,0:10:51.81,Default,,0,0,0,,我的耳膜被炸破了 胸部还中了两枪 Dialogue: 0,0:10:51.91,0:10:56.94,Default,,0,0,0,,两只眼睛都失明了 我给你看点东西 Dialogue: 0,0:10:57.35,0:10:58.68,Default,,0,0,0,,一些特别的东西 Dialogue: 0,0:10:59.55,0:11:01.92,Default,,0,0,0,,- 我要死了\N- 他不会对你怎么样的 Dialogue: 0,0:11:09.40,0:11:13.36,Default,,0,0,0,,- 用它杀过4个人\N- 你不应该那样做 Dialogue: 0,0:11:13.47,0:11:17.16,Default,,0,0,0,,我们不得不在夜里这么做 Dialogue: 0,0:11:18.57,0:11:20.13,Default,,0,0,0,,准备好杀第五个时 Dialogue: 0,0:11:20.44,0:11:22.34,Default,,0,0,0,,Paula 快离开那 Dialogue: 0,0:11:23.68,0:11:25.74,Default,,0,0,0,,- 你可是拿着步枪啊\N- 不 没有 Dialogue: 0,0:11:25.95,0:11:28.57,Default,,0,0,0,,我警告你我会把它拿走的 Dialogue: 0,0:11:28.78,0:11:30.41,Default,,0,0,0,,你应该尊重老人 Dialogue: 0,0:11:30.52,0:11:31.78,Default,,0,0,0,,Paula Dialogue: 0,0:11:31.95,0:11:34.22,Default,,0,0,0,,如果你不把它给我 我就送你去别的地方 Dialogue: 0,0:11:34.42,0:11:36.22,Default,,0,0,0,,我绝不会对一个女人说“不”的 Dialogue: 0,0:11:36.39,0:11:37.76,Default,,0,0,0,,他们都在等你 Dialogue: 0,0:11:37.89,0:11:42.26,Default,,0,0,0,,这是你的药 还有你用来擦脚的 Dialogue: 0,0:11:42.43,0:11:44.83,Default,,0,0,0,,Leni 带她离开这 Dialogue: 0,0:11:46.30,0:11:48.73,Default,,0,0,0,,Rafi 拿下衣服 天啊 Dialogue: 0,0:11:50.00,0:11:52.60,Default,,0,0,0,,- 你对我女儿做了什么\N- 换你你会对她做什么 Dialogue: 0,0:11:57.28,0:12:00.37,Default,,0,0,0,,这里就像个慈善机构 Dialogue: 0,0:12:00.65,0:12:05.05,Default,,0,0,0,,- 抱歉 我没看到她出现在那\N- 这不是你的错 怎么了 Dialogue: 0,0:12:05.25,0:12:08.22,Default,,0,0,0,,- 我想要Band-Aids\N- 来吧 我会给你的 Dialogue: 0,0:12:08.42,0:12:10.58,Default,,0,0,0,,我头疼又犯了 Dialogue: 0,0:12:13.26,0:12:17.25,Default,,0,0,0,,你去那 坐下 Dialogue: 0,0:12:19.20,0:12:20.43,Default,,0,0,0,,天啊 Dialogue: 0,0:12:26.64,0:12:27.63,Default,,0,0,0,,这些是什么 Dialogue: 0,0:12:27.84,0:12:32.25,Default,,0,0,0,,一些激素 为了我的胆固醇平衡 还有点镇静剂 Dialogue: 0,0:12:33.48,0:12:35.47,Default,,0,0,0,,你什么时候开始吃镇静剂的 Dialogue: 0,0:12:36.55,0:12:39.58,Default,,0,0,0,,忘记了 是医生开给我的 Dialogue: 0,0:12:39.69,0:12:41.66,Default,,0,0,0,,- 为什么\N- 因为我问他要的 Dialogue: 0,0:12:41.86,0:12:44.48,Default,,0,0,0,,- 他是个怎样的医生\N- 一个非常好的人 Dialogue: 0,0:12:44.69,0:12:47.18,Default,,0,0,0,,- 妈妈\N- 你又想说什么呢? Dialogue: 0,0:12:47.36,0:12:49.49,Default,,0,0,0,,你爷爷让我头疼 你兄弟姐妹又不能让我省心 Dialogue: 0,0:12:49.70,0:12:52.67,Default,,0,0,0,,- 你爸爸也这样\N- 对了 他在哪里 Dialogue: 0,0:12:52.90,0:12:56.13,Default,,0,0,0,,他就一直呆在他常呆的地方 工作到午夜 Dialogue: 0,0:12:56.30,0:12:57.53,Default,,0,0,0,,现在他的职位很低了 Dialogue: 0,0:12:57.71,0:13:01.20,Default,,0,0,0,,他们经常解雇人 现在只是降低他的职位而已 Dialogue: 0,0:13:01.34,0:13:02.67,Default,,0,0,0,,我会告诉他你们来了 Dialogue: 0,0:13:02.91,0:13:05.88,Default,,0,0,0,,他宁愿工作 也不想要回家 Dialogue: 0,0:13:05.98,0:13:09.25,Default,,0,0,0,,来见见他未来的女婿 Dialogue: 0,0:13:09.38,0:13:14.08,Default,,0,0,0,,你妹妹还一周七天都混在外面 Dialogue: 0,0:13:14.19,0:13:18.35,Default,,0,0,0,,和那些失业了的人 你得和她谈谈 Dialogue: 0,0:13:18.56,0:13:19.69,Default,,0,0,0,,我应该对她说什么 Dialogue: 0,0:13:19.79,0:13:22.16,Default,,0,0,0,,她都28岁了 还有个女儿 Dialogue: 0,0:13:22.36,0:13:24.30,Default,,0,0,0,,- 但她却没有工作\N- 那她那份跳舞的工作呢 Dialogue: 0,0:13:24.47,0:13:26.80,Default,,0,0,0,,那点费用还不够让她租得起房子 Dialogue: 0,0:13:26.90,0:13:30.27,Default,,0,0,0,,她就只想着怎么去满足性欲 Dialogue: 0,0:13:30.47,0:13:32.27,Default,,0,0,0,,她都没带着她女儿见过你爸 Dialogue: 0,0:13:32.47,0:13:35.67,Default,,0,0,0,,- 她总要消遣下的\N- 我也是啊 Dialogue: 0,0:13:35.88,0:13:38.85,Default,,0,0,0,,但总不能一边做母亲一边还想着怎么色诱男人吧 Dialogue: 0,0:13:39.75,0:13:42.55,Default,,0,0,0,,有什么好笑的 万一她得了艾滋了呢 Dialogue: 0,0:13:42.75,0:13:43.55,Default,,0,0,0,,她肯定有采取保护措施的 Dialogue: 0,0:13:43.75,0:13:46.91,Default,,0,0,0,,她就从来没想过采取什么措施 Dialogue: 0,0:13:48.42,0:13:51.55,Default,,0,0,0,,她就和她女儿住在那房间里 Dialogue: 0,0:13:52.09,0:13:55.96,Default,,0,0,0,,万一她带回来个强奸犯或者杀人犯呢 Dialogue: 0,0:13:57.10,0:13:58.33,Default,,0,0,0,,你干嘛指着他 Dialogue: 0,0:13:59.10,0:14:02.87,Default,,0,0,0,,我的天 十分抱歉 Rafi Dialogue: 0,0:14:03.00,0:14:05.40,Default,,0,0,0,,如果你面对这个疯狂的家庭你也会这样的 Dialogue: 0,0:14:05.57,0:14:08.34,Default,,0,0,0,,- 不不\N- 你肯定会的 Dialogue: 0,0:14:08.54,0:14:11.17,Default,,0,0,0,,你站那干嘛呢 Dialogue: 0,0:14:11.98,0:14:15.38,Default,,0,0,0,,我们一起谈谈开心的事吧 Dialogue: 0,0:14:15.58,0:14:18.14,Default,,0,0,0,,- 你到底来自哪里\N- 耶路撒冷 Dialogue: 0,0:14:18.35,0:14:23.98,Default,,0,0,0,,很美的地方 那里很棒 我都没有再去过那了 Dialogue: 0,0:14:24.33,0:14:25.59,Default,,0,0,0,,那你的家庭呢 Dialogue: 0,0:14:25.79,0:14:28.63,Default,,0,0,0,,我爸爸是耶路撒冷的人 我妈来自纳布卢斯 Dialogue: 0,0:14:28.80,0:14:32.43,Default,,0,0,0,,我想那里肯定没有多少犹太人 Dialogue: 0,0:14:34.60,0:14:35.57,Default,,0,0,0,,他是巴勒斯坦人 Dialogue: 0,0:14:35.74,0:14:37.64,Default,,0,0,0,,- 谁\N- 我 Dialogue: 0,0:15:05.57,0:15:06.86,Default,,0,0,0,,试试这件衣服 Dialogue: 0,0:15:08.84,0:15:09.93,Default,,0,0,0,,这是你的 Dialogue: 0,0:15:11.31,0:15:13.27,Default,,0,0,0,,- 我不再想要了\N- 你穿它不是挺漂亮的 Dialogue: 0,0:15:13.37,0:15:16.07,Default,,0,0,0,,- 太小了\N- 妈妈 Dialogue: 0,0:15:17.81,0:15:19.24,Default,,0,0,0,,你都没有什么反应 Dialogue: 0,0:15:20.08,0:15:23.48,Default,,0,0,0,,那你想要我做什么 去跳窗自杀吗 Dialogue: 0,0:15:24.52,0:15:28.08,Default,,0,0,0,,- 你绝对疯了\N- 为什么 Dialogue: 0,0:15:28.32,0:15:32.38,Default,,0,0,0,,因为巴勒斯坦人杀犹太人 Dialogue: 0,0:15:32.49,0:15:34.46,Default,,0,0,0,,而犹太人又杀巴勒斯坦人 Dialogue: 0,0:15:34.63,0:15:37.72,Default,,0,0,0,,- 我们不会互相残杀的\N- 那是现在 Dialogue: 0,0:15:38.30,0:15:43.13,Default,,0,0,0,,那是你还没有什么仇恨心理 还不会发生什么 Dialogue: 0,0:15:43.34,0:15:45.46,Default,,0,0,0,,- 可我们相爱了\N- 那是因为你们才遇见不久 Dialogue: 0,0:15:45.64,0:15:46.50,Default,,0,0,0,,是因为我们都为对方着想 Dialogue: 0,0:15:46.64,0:15:49.11,Default,,0,0,0,,犹太人和巴勒斯坦人绝对不会有什么相同的想法的 Dialogue: 0,0:15:49.24,0:15:53.08,Default,,0,0,0,,- 有些人是有的 妈\N- 如果你们有孩子了呢 Dialogue: 0,0:15:53.21,0:15:55.70,Default,,0,0,0,,- 他会带来和平\N- 他也可能成为疯子 Dialogue: 0,0:15:55.92,0:15:58.78,Default,,0,0,0,,他会去当人肉炸弹或者把你们都炸了 Dialogue: 0,0:15:59.82,0:16:02.29,Default,,0,0,0,,我忘了还要煮汤 David Dialogue: 0,0:16:02.46,0:16:03.39,Default,,0,0,0,,我会去的 Dialogue: 0,0:16:03.56,0:16:04.79,Default,,0,0,0,,- 好的\N- 我和你一起去 Dialogue: 0,0:16:05.06,0:16:07.53,Default,,0,0,0,,不要 呆在这试试这件衣服 Dialogue: 0,0:16:07.66,0:16:10.56,Default,,0,0,0,,- 汤在冰箱里\N- 等下见 Dialogue: 0,0:16:11.73,0:16:16.00,Default,,0,0,0,,- 我们爱着对方\N- 就和罗密欧和朱丽叶一样 Dialogue: 0,0:16:16.17,0:16:20.11,Default,,0,0,0,,- 那是在中世纪\N- 我们就活在中世纪 Dialogue: 0,0:17:47.56,0:17:49.72,Default,,0,0,0,,- 你在笑什么\N- 他 Dialogue: 0,0:17:51.47,0:17:53.87,Default,,0,0,0,,- 你是谁\N- Leni的男朋友 Dialogue: 0,0:17:55.27,0:17:59.50,Default,,0,0,0,,- 还好你不是她那种类型的\N- 请给我点喝的吧 Dialogue: 0,0:17:59.67,0:18:02.34,Default,,0,0,0,,- 不要再说“请”了\N- 为什么 Dialogue: 0,0:18:02.51,0:18:04.48,Default,,0,0,0,,因为他们会认为你很白痴 Dialogue: 0,0:18:05.31,0:18:06.87,Default,,0,0,0,,我要手镯 Dialogue: 0,0:18:08.65,0:18:10.81,Default,,0,0,0,,- 这个戴你手上太小了\N- 不 才没有 Dialogue: 0,0:18:12.35,0:18:16.52,Default,,0,0,0,,医生 我还能活多久\N十?十什么? Dialogue: 0,0:18:16.69,0:18:20.63,Default,,0,0,0,,周?月?十 九 八 七... Dialogue: 0,0:18:20.79,0:18:23.09,Default,,0,0,0,,- 你不懂这个\N- 是的是的 Dialogue: 0,0:18:23.26,0:18:25.36,Default,,0,0,0,,- 你都没在笑\N- 他在笑呢 Dialogue: 0,0:18:25.67,0:18:26.69,Default,,0,0,0,,你找了个女朋友吗 Dialogue: 0,0:18:27.47,0:18:29.23,Default,,0,0,0,,在结婚前我不能做爱 Dialogue: 0,0:18:29.37,0:18:32.20,Default,,0,0,0,,别听教士说的 Dialogue: 0,0:18:32.31,0:18:34.07,Default,,0,0,0,,在来世可能都不能做爱了 Dialogue: 0,0:18:34.17,0:18:36.34,Default,,0,0,0,,- 我得离开下\N- 去哪 Dialogue: 0,0:18:36.44,0:18:38.57,Default,,0,0,0,,我忘了投硬币进停车收费表 Dialogue: 0,0:18:39.01,0:18:42.47,Default,,0,0,0,,人们经常说“我得去买香烟” Dialogue: 0,0:18:43.68,0:18:45.05,Default,,0,0,0,,你很困惑 Dialogue: 0,0:18:51.86,0:18:53.35,Default,,0,0,0,,我还以为你看到我幸福会很开心 Dialogue: 0,0:18:53.53,0:18:55.65,Default,,0,0,0,,你住在加沙(巴勒斯坦城市)怎么会感到幸福 Dialogue: 0,0:18:56.00,0:18:58.36,Default,,0,0,0,,- 是在巴塞罗那\N- 和那些穆斯林么 Dialogue: 0,0:18:58.53,0:19:00.06,Default,,0,0,0,,为什么不行 Dialogue: 0,0:19:00.23,0:19:03.29,Default,,0,0,0,,当他取了第二个妻子的时候你会做什么 Dialogue: 0,0:19:03.47,0:19:05.44,Default,,0,0,0,,Rafi支持一夫一妻制 Dialogue: 0,0:19:05.64,0:19:08.07,Default,,0,0,0,,这倒还好 可你会成为穆斯林 Dialogue: 0,0:19:08.24,0:19:11.30,Default,,0,0,0,,- 谁说的\N- 你会在穆斯林圣殿结婚 Dialogue: 0,0:19:11.48,0:19:13.31,Default,,0,0,0,,也可能会在犹太教堂 或者都去 Dialogue: 0,0:19:13.48,0:19:17.42,Default,,0,0,0,,- 认清现实吧 Leni\N- 我讨厌你这么说 Dialogue: 0,0:19:24.56,0:19:26.96,Default,,0,0,0,,- 你看起来真漂亮\N- 骗子 我在电视上看见过你 Dialogue: 0,0:19:27.06,0:19:29.12,Default,,0,0,0,,- 然后呢\N- 你是节目中最棒的 Dialogue: 0,0:19:29.33,0:19:31.30,Default,,0,0,0,,我一直告诉他们不要当做工作看待 Dialogue: 0,0:19:31.47,0:19:33.46,Default,,0,0,0,,这衣服是不是很糟糕 Dialogue: 0,0:19:36.24,0:19:38.60,Default,,0,0,0,,- 她都不给我穿\N- 我才不愿意 Dialogue: 0,0:19:38.74,0:19:40.04,Default,,0,0,0,,等下让你看看我买的 Dialogue: 0,0:19:40.67,0:19:42.40,Default,,0,0,0,,你应该留着它 而不是一直乱花钱 Dialogue: 0,0:19:42.51,0:19:44.60,Default,,0,0,0,,- 你不也是\N- 这是给老太太穿的 Dialogue: 0,0:19:44.75,0:19:47.08,Default,,0,0,0,,你可以把它脱了 Dialogue: 0,0:19:47.28,0:19:48.65,Default,,0,0,0,,她刚才干嘛大喊大叫的 Dialogue: 0,0:19:48.88,0:19:51.32,Default,,0,0,0,,因为我要和个巴勒斯坦人结婚 Dialogue: 0,0:19:51.52,0:19:55.75,Default,,0,0,0,,- 我还以为他是以色列人\N- 他的护照上是这么写的 Dialogue: 0,0:19:56.09,0:19:58.46,Default,,0,0,0,,我的亲姐姐啊 Dialogue: 0,0:19:58.59,0:20:01.56,Default,,0,0,0,,- 不要去鼓励她\N- 干嘛不 我又不是个种族主义者 Dialogue: 0,0:20:01.76,0:20:04.16,Default,,0,0,0,,你这说的什么话 你妈我也不是 Dialogue: 0,0:20:04.33,0:20:06.77,Default,,0,0,0,,我忘了犹太人不存在种族主义 Dialogue: 0,0:20:07.07,0:20:09.16,Default,,0,0,0,,我们别谈巴勒斯坦和犹太人间的事了 Dialogue: 0,0:20:10.67,0:20:15.44,Default,,0,0,0,,我只是想问你是怎么判断他的为人的 Dialogue: 0,0:20:49.21,0:20:50.34,Default,,0,0,0,,Rafi Dialogue: 0,0:20:52.18,0:20:53.15,Default,,0,0,0,,Rafi? Dialogue: 0,0:20:53.35,0:20:55.37,Default,,0,0,0,,他去停车场付费去了 Dialogue: 0,0:20:55.65,0:20:57.55,Default,,0,0,0,,我们坐出租车来的 Dialogue: 0,0:20:58.32,0:21:00.22,Default,,0,0,0,,- 他在哪\N- 他跑了 Dialogue: 0,0:21:00.75,0:21:03.38,Default,,0,0,0,,- 为什么\N- 你想想呢 Dialogue: 0,0:21:03.72,0:21:05.69,Default,,0,0,0,,我今天为什么会回来 Dialogue: 0,0:21:05.86,0:21:08.56,Default,,0,0,0,,还想带着他见家人 Dialogue: 0,0:21:08.66,0:21:10.39,Default,,0,0,0,,因为家庭就是一切 Dialogue: 0,0:21:10.56,0:21:12.62,Default,,0,0,0,,但我们现在做的就是伤害彼此 Dialogue: 0,0:21:12.83,0:21:15.50,Default,,0,0,0,,- 别这样说\N- 那你要我说什么 Dialogue: 0,0:21:15.67,0:21:18.33,Default,,0,0,0,,感谢你让我失去我的爱人吗 Dialogue: 0,0:21:19.44,0:21:22.20,Default,,0,0,0,,- Rafi?\N- Leni 发生了点事 Dialogue: 0,0:21:23.38,0:21:25.40,Default,,0,0,0,,我把汤扔出窗外然后砸中了人 Dialogue: 0,0:21:25.61,0:21:28.14,Default,,0,0,0,,- 我想他已经死了\N- 我的天啊 Dialogue: 0,0:21:28.35,0:21:30.71,Default,,0,0,0,,我们必须叫救护车 Dialogue: 0,0:21:30.85,0:21:34.58,Default,,0,0,0,,你好 Rafi\N我是Gloria Leni的妈妈 Dialogue: 0,0:21:34.82,0:21:37.52,Default,,0,0,0,,我为刚才糟糕的行为感到羞愧 Dialogue: 0,0:21:37.69,0:21:42.46,Default,,0,0,0,,她说你们彼此相爱 我想这是个美好的夜晚 Dialogue: 0,0:21:42.63,0:21:45.06,Default,,0,0,0,,我求求你了 回来吧 Dialogue: 0,0:21:45.27,0:21:48.53,Default,,0,0,0,,我为我所说的一切道歉 回来吧 Dialogue: 0,0:21:51.84,0:21:53.14,Default,,0,0,0,,站那别动了 我马上就来 Dialogue: 0,0:21:53.47,0:21:54.77,Default,,0,0,0,,好的 Dialogue: 0,0:21:57.28,0:21:58.57,Default,,0,0,0,,我很抱歉 亲爱的 Dialogue: 0,0:21:58.78,0:22:01.27,Default,,0,0,0,,如果因为这样失去了你 我会自断双手的 Dialogue: 0,0:22:01.48,0:22:02.54,Default,,0,0,0,,我知道了 Dialogue: 0,0:22:06.42,0:22:09.29,Default,,0,0,0,,你会自断双手?你的手指甲吧 Dialogue: 0,0:22:10.46,0:22:15.62,Default,,0,0,0,,我会放弃一切 Dialogue: 0,0:22:24.84,0:22:27.20,Default,,0,0,0,,- 非常抱歉\N- 我还以为你已经离开我了 Dialogue: 0,0:22:27.84,0:22:29.43,Default,,0,0,0,,- 他在哪\N- 就在那 你打电话了吗 Dialogue: 0,0:22:29.64,0:22:32.11,Default,,0,0,0,,还没 不想在他们面前打 Dialogue: 0,0:22:32.28,0:22:33.47,Default,,0,0,0,,我现在打 Dialogue: 0,0:22:36.88,0:22:38.71,Default,,0,0,0,,得用付费电话 Dialogue: 0,0:22:38.92,0:22:40.28,Default,,0,0,0,,他们就查不到来电显示了 Dialogue: 0,0:22:40.49,0:22:42.92,Default,,0,0,0,,- 我们不能隐藏事实\N- 为什么 有人看见你了? Dialogue: 0,0:22:43.26,0:22:44.52,Default,,0,0,0,,不关这个 Dialogue: 0,0:22:44.69,0:22:46.12,Default,,0,0,0,,你是想坐牢吗 Dialogue: 0,0:22:46.29,0:22:49.49,Default,,0,0,0,,- Leni 说点什么吧\N- 嗯 妈妈 Dialogue: 0,0:22:49.66,0:22:51.60,Default,,0,0,0,,你们还打算和我们共进晚餐吗 Dialogue: 0,0:22:51.77,0:22:53.67,Default,,0,0,0,,我们马上就来 Dialogue: 0,0:22:55.97,0:22:57.87,Default,,0,0,0,,没人会进监狱的 这只是个意外 Dialogue: 0,0:22:58.07,0:23:02.20,Default,,0,0,0,,人人都有律师的 万一这事报道在电视上呢 Dialogue: 0,0:23:02.31,0:23:04.47,Default,,0,0,0,,- 这会破坏我们的生活\N- 那他的生活怎么办 Dialogue: 0,0:23:04.68,0:23:06.20,Default,,0,0,0,,- 他都死了\N- 也许没有 Dialogue: 0,0:23:06.35,0:23:07.81,Default,,0,0,0,,救护车会去救他的 Dialogue: 0,0:23:07.95,0:23:10.42,Default,,0,0,0,,他怎么会在乎我们是否打的是匿名电话 Dialogue: 0,0:23:10.55,0:23:12.25,Default,,0,0,0,,- 这不对\N- 这没有错 Dialogue: 0,0:23:12.99,0:23:15.92,Default,,0,0,0,,我们有足够的时间去处理这一晚的事情吗 Dialogue: 0,0:23:16.46,0:23:18.98,Default,,0,0,0,,我不会说谎 耳朵会红的 Dialogue: 0,0:23:19.09,0:23:21.19,Default,,0,0,0,,我们只需要闭嘴不谈 Dialogue: 0,0:23:28.97,0:23:31.46,Default,,0,0,0,,快点去拿汤 我去打电话 Dialogue: 0,0:24:05.47,0:24:07.37,Default,,0,0,0,,你有煮汤吗 Dialogue: 0,0:24:09.04,0:24:12.21,Default,,0,0,0,,如果你把汤扔了 你可真的需要祈祷了 Dialogue: 0,0:24:18.49,0:24:20.25,Default,,0,0,0,,拉下拉链 Dialogue: 0,0:24:23.29,0:24:25.26,Default,,0,0,0,,在主日你不能按门铃 Dialogue: 0,0:24:25.76,0:24:28.46,Default,,0,0,0,,给我吧 该死的 有血迹 Dialogue: 0,0:24:29.43,0:24:30.33,Default,,0,0,0,,我有纸巾 Dialogue: 0,0:24:33.23,0:24:34.13,Default,,0,0,0,,好 Dialogue: 0,0:24:36.64,0:24:38.13,Default,,0,0,0,,他居然带着汤逃跑了 Dialogue: 0,0:24:38.77,0:24:42.07,Default,,0,0,0,,我认为我们现在能好好相处了吧 Dialogue: 0,0:24:42.64,0:24:45.63,Default,,0,0,0,,你说得对 我很抱歉 Dialogue: 0,0:24:49.35,0:24:50.75,Default,,0,0,0,,谢谢你回来了 Dialogue: 0,0:25:02.13,0:25:03.22,Default,,0,0,0,,拉不上 Dialogue: 0,0:25:05.73,0:25:08.17,Default,,0,0,0,,Rafi 这是我姐姐Tania Dialogue: 0,0:25:08.60,0:25:11.13,Default,,0,0,0,,我们已经见过面了 你觉得怎么样 Dialogue: 0,0:25:11.54,0:25:14.06,Default,,0,0,0,,- 很精致\N- 你能拉下拉链吗 Dialogue: 0,0:25:14.27,0:25:15.67,Default,,0,0,0,,- 我可以拉上的\N- 不 你不可以 Dialogue: 0,0:25:17.31,0:25:18.47,Default,,0,0,0,,- 你是在哪买的\N- 别人送的礼物 Dialogue: 0,0:25:18.81,0:25:21.37,Default,,0,0,0,,- 谁送的\N- El Corte Ingles Dialogue: 0,0:25:21.55,0:25:23.52,Default,,0,0,0,,- 你疯了\N- 他们都很欣赏我 Dialogue: 0,0:25:24.52,0:25:25.58,Default,,0,0,0,,再来一次 Dialogue: 0,0:25:26.55,0:25:28.68,Default,,0,0,0,,- 再来一次\N- 再来次什么 Dialogue: 0,0:25:28.82,0:25:31.31,Default,,0,0,0,,- 再来一次\N- 她都玩疯了 Dialogue: 0,0:25:31.53,0:25:35.12,Default,,0,0,0,,再来一次 再来一次... Dialogue: 0,0:25:35.30,0:25:38.53,Default,,0,0,0,,- 她不会轻易放弃的\N- 她想要什么 Dialogue: 0,0:25:40.50,0:25:43.66,Default,,0,0,0,,- 我就变了个小把戏\N- 变完后你给我去睡觉 Dialogue: 0,0:25:43.80,0:25:44.79,Default,,0,0,0,,变吧 Dialogue: 0,0:26:08.40,0:26:10.99,Default,,0,0,0,,- 我都不敢做这事\N- 不 是窗外 Dialogue: 0,0:26:11.83,0:26:16.10,Default,,0,0,0,,- 我知道诀窍了\N- 没有什么更多的诀窍了 去睡觉 Dialogue: 0,0:26:16.60,0:26:19.13,Default,,0,0,0,,- 你不想去睡觉了吗\N- 好了 随便她了 Dialogue: 0,0:26:19.81,0:26:25.21,Default,,0,0,0,,- 我需要给宝宝做次超声波检查\N- 我给你看点东西 Dialogue: 0,0:26:34.62,0:26:36.18,Default,,0,0,0,,你为什么不告诉我Paula也在那 Dialogue: 0,0:26:36.39,0:26:37.75,Default,,0,0,0,,我忘记了 Dialogue: 0,0:26:38.09,0:26:41.12,Default,,0,0,0,,- 你变了什么戏法\N- 我根本不擅长这个 Dialogue: 0,0:26:41.29,0:26:43.19,Default,,0,0,0,,- 这倒也是\N- 我又出汗了 Dialogue: 0,0:26:43.36,0:26:44.46,Default,,0,0,0,,把你外套穿上 Dialogue: 0,0:26:44.63,0:26:48.26,Default,,0,0,0,,这事阻止不了的 Dialogue: 0,0:26:48.44,0:26:52.03,Default,,0,0,0,,什么都没发生 反正她一直都这个样 Dialogue: 0,0:26:52.21,0:26:53.33,Default,,0,0,0,,救护车这个时候应该已经到了 Dialogue: 0,0:26:53.51,0:26:55.41,Default,,0,0,0,,- 多久了\N- 你确定你打了电话吗 Dialogue: 0,0:26:55.61,0:26:56.74,Default,,0,0,0,,- 当然\N- 你发誓 Dialogue: 0,0:26:56.91,0:26:59.57,Default,,0,0,0,,- 什么\N- 你打了急救电话 Dialogue: 0,0:26:59.71,0:27:04.05,Default,,0,0,0,,- 你把我想成什么样了\N- 我都不知道我是谁了 Dialogue: 0,0:27:04.25,0:27:06.45,Default,,0,0,0,,就是个混蛋把冰冻食物扔到了窗外 Dialogue: 0,0:27:06.89,0:27:09.08,Default,,0,0,0,,扔出去的是我多好 Dialogue: 0,0:27:10.79,0:27:14.56,Default,,0,0,0,,我们别吵了 这是我们一起做过最糟的事 Dialogue: 0,0:27:14.86,0:27:19.49,Default,,0,0,0,,- 我们再做次爱吧\N- 我做不来 Dialogue: 0,0:27:20.20,0:27:22.69,Default,,0,0,0,,- 我们必须要放松\N- 我刚刚杀了个人 Dialogue: 0,0:27:22.90,0:27:24.49,Default,,0,0,0,,这只是个意外 Dialogue: 0,0:27:24.67,0:27:26.64,Default,,0,0,0,,你不这么做 总有人会的 Dialogue: 0,0:27:27.84,0:27:30.87,Default,,0,0,0,,- 这么说没什么意义了\N- 这是实话 Dialogue: 0,0:27:31.28,0:27:35.41,Default,,0,0,0,,我只知道我们现在做的有意义 Dialogue: 0,0:27:37.52,0:27:39.08,Default,,0,0,0,,你闻到什么了吗 Dialogue: 0,0:27:42.82,0:27:44.48,Default,,0,0,0,,盆里有只鸭子 Dialogue: 0,0:27:45.43,0:27:46.89,Default,,0,0,0,,你明天会再怀孕的 Dialogue: 0,0:27:47.23,0:27:50.25,Default,,0,0,0,,- 我已经怀上了\N- 你没有 你还是个处女 Dialogue: 0,0:27:50.36,0:27:53.99,Default,,0,0,0,,- 教你女儿说脏话呢\N- 谁是处女 Dialogue: 0,0:27:55.50,0:27:58.23,Default,,0,0,0,,- 什么是处女\N- 我可以告诉她吗 Dialogue: 0,0:27:58.51,0:27:59.73,Default,,0,0,0,,- 好啊\N- 不要 Dialogue: 0,0:28:00.17,0:28:01.54,Default,,0,0,0,,David知道的 Dialogue: 0,0:28:04.51,0:28:06.07,Default,,0,0,0,,就是你妈的对立面 Dialogue: 0,0:28:08.45,0:28:11.35,Default,,0,0,0,,- 妈妈\N- 离你弟弟远点 Dialogue: 0,0:28:14.52,0:28:18.36,Default,,0,0,0,,- Dudu Dudu\N- 怎么了 Dialogue: 0,0:28:18.76,0:28:20.16,Default,,0,0,0,,什么是处女 Dialogue: 0,0:28:20.76,0:28:23.49,Default,,0,0,0,,你的祖母就是个处女 Dialogue: 0,0:28:23.66,0:28:26.56,Default,,0,0,0,,- 那她怀孕了吗\N- 怀了三次 Dialogue: 0,0:28:26.73,0:28:31.03,Default,,0,0,0,,我恨你 Liar Dialogue: 0,0:28:31.30,0:28:34.33,Default,,0,0,0,,Liar 我恨你 我恨你 Dialogue: 0,0:28:42.72,0:28:47.31,Default,,0,0,0,,怎么老这样 你还打算让你女儿打你吗 Dialogue: 0,0:28:47.52,0:28:49.49,Default,,0,0,0,,Liar Liar Dialogue: 0,0:28:50.16,0:28:53.49,Default,,0,0,0,,去睡觉 去睡觉了 Dialogue: 0,0:28:53.73,0:28:57.36,Default,,0,0,0,,你没有怀孕 这只是个垫子 Dialogue: 0,0:28:57.70,0:28:59.60,Default,,0,0,0,,离她远点 离她远点 Dialogue: 0,0:29:00.40,0:29:02.70,Default,,0,0,0,,别吼她了 Dialogue: 0,0:29:03.50,0:29:06.30,Default,,0,0,0,,妈 让她走 别管了 Dialogue: 0,0:29:06.51,0:29:08.34,Default,,0,0,0,,你弄疼她了 Dialogue: 0,0:29:09.34,0:29:10.78,Default,,0,0,0,,让我们维持和平状态 Dialogue: 0,0:29:11.38,0:29:13.71,Default,,0,0,0,,- 你弄疼她了\N- 我可没有弄伤什么人 Dialogue: 0,0:29:13.85,0:29:16.78,Default,,0,0,0,,你弄疼她了 妈 Dialogue: 0,0:29:17.12,0:29:18.68,Default,,0,0,0,,别朝她吼了 Dialogue: 0,0:29:18.82,0:29:21.48,Default,,0,0,0,,这只是个垫子 只是个垫子 Dialogue: 0,0:29:22.76,0:29:24.12,Default,,0,0,0,,没事了 Dialogue: 0,0:29:24.26,0:29:26.23,Default,,0,0,0,,现在你开心了?你毁了她的游戏 Dialogue: 0,0:29:26.43,0:29:28.39,Default,,0,0,0,,这是个病态的游戏 很不健康的 Dialogue: 0,0:30:25.42,0:30:28.08,Default,,0,0,0,,你应该继续上你的钢琴课 Dialogue: 0,0:30:31.89,0:30:33.36,Default,,0,0,0,,我们走吧 Paula Dialogue: 0,0:30:41.20,0:30:42.63,Default,,0,0,0,,别和说我你又要逃一次 Dialogue: 0,0:30:42.80,0:30:44.77,Default,,0,0,0,,不 我只是有点冷 Dialogue: 0,0:30:47.84,0:30:50.21,Default,,0,0,0,,那真是一个很棒的夏天 Dialogue: 0,0:30:51.24,0:30:54.30,Default,,0,0,0,,- 我们相处的非常好\N- 这是你的丈夫吗 Dialogue: 0,0:30:54.48,0:30:58.42,Default,,0,0,0,,我也希望是 这是我渔民朋友Perla的丈夫 Dialogue: 0,0:31:05.26,0:31:06.59,Default,,0,0,0,,让一下 Dialogue: 0,0:31:07.56,0:31:09.32,Default,,0,0,0,,我告诉你吧她现在不怎么好 Dialogue: 0,0:31:09.50,0:31:11.59,Default,,0,0,0,,我们打算送她走 Dialogue: 0,0:31:11.97,0:31:14.43,Default,,0,0,0,,爸爸有外遇 我都不感到意外 Dialogue: 0,0:31:14.87,0:31:17.50,Default,,0,0,0,,- 他有外遇?\N- 太明显了 Dialogue: 0,0:31:18.44,0:31:19.67,Default,,0,0,0,,你怎么知道的 Dialogue: 0,0:31:19.87,0:31:23.43,Default,,0,0,0,,他总是很晚回家 而且又不是一个人在做销售 Dialogue: 0,0:31:24.28,0:31:28.27,Default,,0,0,0,,- 爸爸不会骗人的\N- 那他现在在做什么呢 Dialogue: 0,0:31:29.52,0:31:31.21,Default,,0,0,0,,卖房卡 Dialogue: 0,0:31:35.56,0:31:37.68,Default,,0,0,0,,我都忘记这方面的事了 Dialogue: 0,0:31:52.81,0:31:55.57,Default,,0,0,0,,你离开这是个明智的选择 Dialogue: 0,0:31:55.74,0:31:58.68,Default,,0,0,0,,是的 但是我很想你们 Dialogue: 0,0:31:58.78,0:32:01.75,Default,,0,0,0,,David和我在这就显得很幼稚 Dialogue: 0,0:32:02.25,0:32:03.08,Default,,0,0,0,,你为什么不离开这 Dialogue: 0,0:32:03.28,0:32:06.08,Default,,0,0,0,,有钱吗?我还是个胆小鬼 Dialogue: 0,0:32:08.25,0:32:10.38,Default,,0,0,0,,而且太出名了 Dialogue: 0,0:32:12.53,0:32:15.05,Default,,0,0,0,,- 在主餐厅\N- 很棒呀 Dialogue: 0,0:32:15.73,0:32:19.96,Default,,0,0,0,,我和记者还有摄影师 Dialogue: 0,0:32:20.07,0:32:22.59,Default,,0,0,0,,来了次3P 现在还留着那次的唇印 Dialogue: 0,0:32:25.44,0:32:27.57,Default,,0,0,0,,妈妈想让我和你谈谈 Dialogue: 0,0:32:27.71,0:32:28.23,Default,,0,0,0,,关于什么 Dialogue: 0,0:32:28.44,0:32:30.71,Default,,0,0,0,,她说你一直和陌生人上床 Dialogue: 0,0:32:31.48,0:32:32.71,Default,,0,0,0,,她想让我和谁一起睡 Dialogue: 0,0:32:33.28,0:32:36.27,Default,,0,0,0,,- 一个爱你的人\N- 我不需要 Dialogue: 0,0:32:36.48,0:32:39.45,Default,,0,0,0,,- 我们都需要的\N- 所以你们俩彼此相爱吗 Dialogue: 0,0:32:39.72,0:32:41.02,Default,,0,0,0,,当然了 Dialogue: 0,0:32:41.75,0:32:43.02,Default,,0,0,0,,怎么了 Dialogue: 0,0:32:44.42,0:32:46.69,Default,,0,0,0,,很明显你想让我们吃惊次 Dialogue: 0,0:32:47.56,0:32:51.29,Default,,0,0,0,,- 为什么这么说\N- 首先 他很丑 Dialogue: 0,0:32:51.66,0:32:53.46,Default,,0,0,0,,- 丑\N- 他不帅 Dialogue: 0,0:32:53.63,0:32:56.12,Default,,0,0,0,,他是不帅 但你不了解他 Dialogue: 0,0:32:56.30,0:32:58.53,Default,,0,0,0,,而且 帅的男人都让人反感 Dialogue: 0,0:32:58.71,0:33:01.23,Default,,0,0,0,,- 在床上可不是\N- 特别是在床上 Dialogue: 0,0:33:01.47,0:33:05.41,Default,,0,0,0,,看吧 他是不帅 所以你和这么个有敌意的人上床 Dialogue: 0,0:33:05.71,0:33:09.08,Default,,0,0,0,,这我得承认 我用以色列的一切东西 Dialogue: 0,0:33:09.18,0:33:10.27,Default,,0,0,0,,来掩护自己 Dialogue: 0,0:33:22.40,0:33:25.13,Default,,0,0,0,,好男人是下得了厨房的 Dialogue: 0,0:33:25.67,0:33:28.43,Default,,0,0,0,,- 你喜欢做菜吗\N- 什么 Dialogue: 0,0:33:29.40,0:33:31.23,Default,,0,0,0,,你喜欢做菜吗 Dialogue: 0,0:33:31.40,0:33:33.67,Default,,0,0,0,,我想问你件事 Dialogue: 0,0:33:33.87,0:33:35.27,Default,,0,0,0,,- 有血迹\N- 哪 Dialogue: 0,0:33:35.48,0:33:38.38,Default,,0,0,0,,- 在那\N- 我肯定是切到自己了 Dialogue: 0,0:33:38.54,0:33:40.14,Default,,0,0,0,,我们必须把汤扔了如果这里面有血 Dialogue: 0,0:33:40.35,0:33:42.18,Default,,0,0,0,,不可能的 Dialogue: 0,0:33:42.35,0:33:44.32,Default,,0,0,0,,也许血液从你围裙上掉到锅里了呢 Dialogue: 0,0:33:44.52,0:33:46.58,Default,,0,0,0,,- 飞进去?\N- 不是 是经由你的手 Dialogue: 0,0:33:46.79,0:33:51.05,Default,,0,0,0,,- 好啊 我的血富含铁元素\N- 但不是犹太人的的血 Dialogue: 0,0:33:51.22,0:33:52.52,Default,,0,0,0,,你以为你妈很蠢吗 Dialogue: 0,0:33:52.76,0:33:54.39,Default,,0,0,0,,你答应过我做点我能吃的东西 Dialogue: 0,0:33:54.56,0:33:56.79,Default,,0,0,0,,好极了 Dialogue: 0,0:33:57.16,0:33:58.79,Default,,0,0,0,,你都不知道厨房里的事 Dialogue: 0,0:33:59.50,0:34:00.69,Default,,0,0,0,,我现在都要检查下鱼了 Dialogue: 0,0:34:00.90,0:34:03.99,Default,,0,0,0,,然后把它放到盘里 Dialogue: 0,0:34:04.84,0:34:07.40,Default,,0,0,0,,你想问我点什么事 Dialogue: 0,0:34:07.57,0:34:12.70,Default,,0,0,0,,我想知道Leni以后会和你和她爸爸怎么样 Dialogue: 0,0:34:13.18,0:34:16.08,Default,,0,0,0,,她的爸爸 你不用去担心的 Dialogue: 0,0:34:17.12,0:34:17.98,Default,,0,0,0,,他是秃头吗 Dialogue: 0,0:34:18.75,0:34:21.41,Default,,0,0,0,,怎么了 Leni也开始掉头发了吗 Dialogue: 0,0:34:21.59,0:34:23.21,Default,,0,0,0,,不是 Dialogue: 0,0:34:23.42,0:34:25.22,Default,,0,0,0,,是你在害怕自己会掉头发吗 Dialogue: 0,0:34:25.43,0:34:29.83,Default,,0,0,0,,不不 我没这样想过 Dialogue: 0,0:34:30.13,0:34:31.43,Default,,0,0,0,,我会一直爱着她 Dialogue: 0,0:34:32.40,0:34:35.73,Default,,0,0,0,,我丈夫27岁的时候就秃顶了 Dialogue: 0,0:34:35.94,0:34:38.56,Default,,0,0,0,,我儿子应该是唯一一个需要担心这事的 Dialogue: 0,0:34:44.81,0:34:47.21,Default,,0,0,0,,这个是我的 Dialogue: 0,0:35:29.82,0:35:31.41,Default,,0,0,0,,你在干嘛呢 Dialogue: 0,0:35:36.46,0:35:37.62,Default,,0,0,0,,我感到有点热 Dialogue: 0,0:35:39.83,0:35:41.80,Default,,0,0,0,,我还以为你感到很冷 Dialogue: 0,0:35:45.74,0:35:47.80,Default,,0,0,0,,如果你感到热 把你外套脱了就是了 Dialogue: 0,0:35:48.01,0:35:50.81,Default,,0,0,0,,保护好你自己 爱因斯坦 Dialogue: 0,0:36:09.16,0:36:12.65,Default,,0,0,0,,- 刚才说的是什么\N- 希伯来语的“晚上好” Dialogue: 0,0:36:13.83,0:36:15.53,Default,,0,0,0,,你去吧 Dialogue: 0,0:36:17.34,0:36:20.43,Default,,0,0,0,,David快给我滚出来 Dialogue: 0,0:36:23.71,0:36:25.64,Default,,0,0,0,,你能保守秘密吗 Dialogue: 0,0:36:26.88,0:36:29.35,Default,,0,0,0,,- 妈\N- 离你弟弟远点 Dialogue: 0,0:36:33.52,0:36:36.55,Default,,0,0,0,,我告诉过你 别用你那套宗教语去骚扰我孩子 Dialogue: 0,0:36:36.72,0:36:39.21,Default,,0,0,0,,别碰我 你可能来大姨妈了 Dialogue: 0,0:36:41.79,0:36:43.49,Default,,0,0,0,,跟着我读 “上帝不存在 Dialogue: 0,0:36:43.66,0:36:46.13,Default,,0,0,0,,我相信他存在只是因为我还没碰过乳头” Dialogue: 0,0:36:46.30,0:36:47.93,Default,,0,0,0,,无神论只是资产阶级用来享乐的借口 Dialogue: 0,0:36:50.50,0:36:51.77,Default,,0,0,0,,怎么样了 Dialogue: 0,0:36:52.27,0:36:55.76,Default,,0,0,0,,过来帮我搬汤 Dialogue: 0,0:36:56.94,0:36:58.47,Default,,0,0,0,,你快掐死他了 Dialogue: 0,0:36:58.68,0:37:01.77,Default,,0,0,0,,弥赛亚会复活那些烈士的 Dialogue: 0,0:37:02.42,0:37:04.91,Default,,0,0,0,,- 你个胆小鬼\N- 你才是 Dialogue: 0,0:37:05.28,0:37:08.78,Default,,0,0,0,,是吗 有本事现在来杀了我 Dialogue: 0,0:37:09.92,0:37:12.45,Default,,0,0,0,,别怂恿我杀你了 吃饭了 Dialogue: 0,0:37:13.63,0:37:15.59,Default,,0,0,0,,- 我们坐哪\N- 随便你们 Dialogue: 0,0:37:26.01,0:37:30.87,Default,,0,0,0,,Leni 你能再给我看看你在那给我看的东西吗 Dialogue: 0,0:37:32.95,0:37:33.91,Default,,0,0,0,,当然 Dialogue: 0,0:37:34.65,0:37:37.31,Default,,0,0,0,,- 你给他看什么了\N- 你别管 Dialogue: 0,0:37:42.86,0:37:45.59,Default,,0,0,0,,- 你不能这样做\N- 我想明白了 Dialogue: 0,0:37:47.26,0:37:50.72,Default,,0,0,0,,- 抱歉 Dudu\N- 你们这是怎么了 Dialogue: 0,0:37:51.40,0:37:51.92,Default,,0,0,0,,没事 Dialogue: 0,0:37:52.13,0:37:54.50,Default,,0,0,0,,别在那瞎扯了 饭菜要凉了 Dialogue: 0,0:38:32.91,0:38:35.93,Default,,0,0,0,,- 你不喜欢这汤吗\N- 他感觉不舒服 Dialogue: 0,0:38:36.81,0:38:38.80,Default,,0,0,0,,他可能发烧了 摸摸他额头 Dialogue: 0,0:38:40.85,0:38:41.81,Default,,0,0,0,,很烫 Dialogue: 0,0:38:44.82,0:38:45.61,Default,,0,0,0,,和我一样 Dialogue: 0,0:38:45.85,0:38:47.05,Default,,0,0,0,,肯定是我们飞机上吃的食物问题 Dialogue: 0,0:38:47.39,0:38:48.55,Default,,0,0,0,,喝点吧 对你有好处的 Dialogue: 0,0:38:49.49,0:38:52.46,Default,,0,0,0,,- 他不想喝\N- 让他尝尝 Dialogue: 0,0:38:52.56,0:38:53.25,Default,,0,0,0,,妈妈 Dialogue: 0,0:38:53.43,0:38:56.76,Default,,0,0,0,,这又不会杀了他 我可花了整个周日来做它 Dialogue: 0,0:39:03.74,0:39:06.10,Default,,0,0,0,,怎么样 好喝吗 Dialogue: 0,0:39:08.24,0:39:11.11,Default,,0,0,0,,看吧 多喝点 Dialogue: 0,0:39:11.41,0:39:14.28,Default,,0,0,0,,- 如果你不想就别喝\N- 别听她说的 Dialogue: 0,0:39:24.52,0:39:27.32,Default,,0,0,0,,这有点烫 我得凉凉 Dialogue: 0,0:39:28.83,0:39:30.02,Default,,0,0,0,,浴室里的鸭子是用来干嘛的 Dialogue: 0,0:39:30.13,0:39:31.56,Default,,0,0,0,,它可能会死在公园里 Dialogue: 0,0:39:31.86,0:39:35.80,Default,,0,0,0,,- 他还可能被车撞死\N- 你怎么知道的 Dialogue: 0,0:39:35.90,0:39:37.10,Default,,0,0,0,,我在那看到过很多车道 Dialogue: 0,0:39:37.57,0:39:41.56,Default,,0,0,0,,Leni说你在巴塞罗那生活过 Dialogue: 0,0:39:41.77,0:39:44.50,Default,,0,0,0,,- 是的\N- 你就是个普通的教授吗 Dialogue: 0,0:39:44.61,0:39:47.10,Default,,0,0,0,,- 嗯 是的\N- 很好 Dialogue: 0,0:39:48.21,0:39:48.91,Default,,0,0,0,,你住公寓吗 Dialogue: 0,0:39:50.62,0:39:52.85,Default,,0,0,0,,你们不能在主日谈论工作或者钱财 Dialogue: 0,0:39:53.19,0:39:55.09,Default,,0,0,0,,这只是一天是用来反思的 Dialogue: 0,0:39:55.19,0:39:57.78,Default,,0,0,0,,- 我们会说我们想说的任何东西\N- 你永远当不了资本家 Dialogue: 0,0:39:57.92,0:40:02.05,Default,,0,0,0,,这里谁是资本家了 看看我们的银行账户 Dialogue: 0,0:40:02.26,0:40:04.09,Default,,0,0,0,,你这是在和第三世界的人比较 Dialogue: 0,0:40:04.26,0:40:07.10,Default,,0,0,0,,那你去帮助他们吧 Dialogue: 0,0:40:07.27,0:40:08.96,Default,,0,0,0,,我们一起来谈谈吧 Dialogue: 0,0:40:09.07,0:40:11.04,Default,,0,0,0,,- 不 不要\N- 可我很感兴趣 Dialogue: 0,0:40:11.20,0:40:13.97,Default,,0,0,0,,我们在讨论法律周刊上的文章 Dialogue: 0,0:40:14.14,0:40:15.37,Default,,0,0,0,,这周报道了什么 Dialogue: 0,0:40:15.54,0:40:18.44,Default,,0,0,0,,Rebecca怀上了双胞胎 Dialogue: 0,0:40:18.54,0:40:20.10,Default,,0,0,0,,然后她能感觉到他们在里面踢她 Dialogue: 0,0:40:20.31,0:40:21.57,Default,,0,0,0,,可怜的女人 Dialogue: 0,0:40:22.52,0:40:25.48,Default,,0,0,0,,塔木德(犹太书籍)里有人问 人是好的还是坏的 Dialogue: 0,0:40:25.62,0:40:27.75,Default,,0,0,0,,- 你在研究塔木德?\N- 是的 Dialogue: 0,0:40:28.09,0:40:32.49,Default,,0,0,0,,他一会停一会学 这是第三次了 是吧 Dialogue: 0,0:40:33.13,0:40:37.15,Default,,0,0,0,,教士们认为这个概念是错误的 Dialogue: 0,0:40:37.36,0:40:40.76,Default,,0,0,0,,只有一件事能判断好坏 Dialogue: 0,0:40:42.30,0:40:44.33,Default,,0,0,0,,如果超过百分之50的人认为是好的 Dialogue: 0,0:40:44.44,0:40:46.74,Default,,0,0,0,,那就是好的 反之亦然 Dialogue: 0,0:40:58.78,0:40:59.88,Default,,0,0,0,,你找到什么有趣的东西了吗 Dialogue: 0,0:41:05.42,0:41:06.55,Default,,0,0,0,,- 是的\N- 你在说谎 Dialogue: 0,0:41:06.79,0:41:08.49,Default,,0,0,0,,如果他说是有趣的东西 那就是了 Dialogue: 0,0:41:09.16,0:41:11.39,Default,,0,0,0,,- 古兰经里是怎么说的\N- 为什么是古兰经 Dialogue: 0,0:41:11.56,0:41:14.03,Default,,0,0,0,,在这个屋子里没有种族主义 继续说 Dialogue: 0,0:41:16.77,0:41:23.04,Default,,0,0,0,,它说 人类创造了不耐烦 Dialogue: 0,0:41:23.14,0:41:25.58,Default,,0,0,0,,无知和不安 Dialogue: 0,0:41:26.18,0:41:29.27,Default,,0,0,0,,我们生出来就是这样 既不是圣人也不是罪人 Dialogue: 0,0:41:29.38,0:41:31.58,Default,,0,0,0,,但我们有潜力去当一个好人 Dialogue: 0,0:41:32.85,0:41:36.45,Default,,0,0,0,,我认为我们是好人 但是我们的父母把这搞砸了 Dialogue: 0,0:41:36.62,0:41:39.82,Default,,0,0,0,,不要找借口了 穆罕默德(穆斯林先知)是对的 Dialogue: 0,0:41:40.39,0:41:42.76,Default,,0,0,0,,- 儿童必须得受教育\N- 太多教育也不好 Dialogue: 0,0:41:42.90,0:41:45.26,Default,,0,0,0,,他们最终把鸭子弃在公园里 Dialogue: 0,0:41:45.46,0:41:48.06,Default,,0,0,0,,- 也许他们是有原因的\N- 原因不重要 Dialogue: 0,0:41:48.23,0:41:50.13,Default,,0,0,0,,- 不 才不是\N- 打扰下了 Dialogue: 0,0:41:53.01,0:41:55.37,Default,,0,0,0,,事情结果就是他们放弃了鸭子 Dialogue: 0,0:41:55.51,0:41:56.44,Default,,0,0,0,,不 他们没有 Dialogue: 0,0:42:07.32,0:42:10.19,Default,,0,0,0,,- 你需要什么吗\N- 不 谢谢 Dialogue: 0,0:42:10.32,0:42:13.62,Default,,0,0,0,,我就换双鞋 Dialogue: 0,0:42:15.73,0:42:16.70,Default,,0,0,0,,为什么呢 Dialogue: 0,0:42:18.50,0:42:19.79,Default,,0,0,0,,那双太小了 Dialogue: 0,0:42:30.04,0:42:32.98,Default,,0,0,0,,松鼠不吃鸭子的 他们只吃橡果 Dialogue: 0,0:42:33.18,0:42:35.20,Default,,0,0,0,,它们反正有罪 Dialogue: 0,0:42:35.41,0:42:37.35,Default,,0,0,0,,- 他们没有什么罪过\N- 你干嘛这么生气 Dialogue: 0,0:42:37.48,0:42:39.14,Default,,0,0,0,,- 我没有在生气\N- 有 你有 Dialogue: 0,0:42:39.29,0:42:42.52,Default,,0,0,0,,他是这么的固执 生活不是黑色就是白色 Dialogue: 0,0:42:42.66,0:42:44.25,Default,,0,0,0,,只有身处灰色地带的人才会这么说 Dialogue: 0,0:42:44.42,0:42:46.58,Default,,0,0,0,,非自愿和有预谋是有很大区别的 Dialogue: 0,0:42:46.76,0:42:49.39,Default,,0,0,0,,- 别给我走开\N- 我想看看发生了什么 Dialogue: 0,0:42:55.70,0:42:56.67,Default,,0,0,0,,你看到了什么 Dialogue: 0,0:42:57.00,0:42:58.40,Default,,0,0,0,,他们在灌木丛里找东西 Dialogue: 0,0:42:58.77,0:43:00.93,Default,,0,0,0,,- 谁\N- 警察 Dialogue: 0,0:43:01.07,0:43:03.37,Default,,0,0,0,,我们还没吃完呢 Dialogue: 0,0:43:03.51,0:43:05.53,Default,,0,0,0,,- 抱歉离开下\N- 你又要离开? Dialogue: 0,0:43:06.15,0:43:07.27,Default,,0,0,0,,我得去上个厕所 Dialogue: 0,0:43:08.61,0:43:10.38,Default,,0,0,0,,Leni 你不能嫁给那个男人 Dialogue: 0,0:43:10.52,0:43:13.28,Default,,0,0,0,,- 别又开始了\N- 这是我的 Dialogue: 0,0:43:20.53,0:43:21.99,Default,,0,0,0,,你问我要怎么判断一个人 Dialogue: 0,0:43:22.13,0:43:24.62,Default,,0,0,0,,- 我已经有初步印象 他很古怪\N- 他有什么好古怪的 Dialogue: 0,0:43:30.10,0:43:32.59,Default,,0,0,0,,一切都很古怪 他都不怎么说话 非常麻木 Dialogue: 0,0:43:32.81,0:43:34.36,Default,,0,0,0,,他一会儿感到冷 一会儿感到热 Dialogue: 0,0:43:34.54,0:43:37.27,Default,,0,0,0,,- 那是他很紧张\N- 他这是自闭 Dialogue: 0,0:43:42.25,0:43:44.22,Default,,0,0,0,,这只是你和他第一次相见 Dialogue: 0,0:43:44.42,0:43:46.68,Default,,0,0,0,,他都没办法表现个像正常人 Dialogue: 0,0:43:47.02,0:43:49.01,Default,,0,0,0,,他乱换鞋子 还随身带着橘子 Dialogue: 0,0:43:49.66,0:43:51.09,Default,,0,0,0,,那只是他心不在焉 Dialogue: 0,0:43:51.29,0:43:53.05,Default,,0,0,0,,等你逐渐了解他了 你会发现他很聪明 Dialogue: 0,0:43:53.23,0:43:56.06,Default,,0,0,0,,我不需要等 等的人是你 Dialogue: 0,0:43:56.46,0:43:59.90,Default,,0,0,0,,你为什么不和Ruben和好 Dialogue: 0,0:44:00.10,0:44:03.07,Default,,0,0,0,,- 天啊 别再说了\N- 是你受不了他吧 Dialogue: 0,0:44:03.27,0:44:05.93,Default,,0,0,0,,- 至少他们还算彼此了解对方\N- Rafi和我也了解对方 Dialogue: 0,0:44:06.11,0:44:08.94,Default,,0,0,0,,你只是去那一个半月 Dialogue: 0,0:44:09.11,0:44:14.10,Default,,0,0,0,,当我们相见的时候...我们就知道会永远在一起 Dialogue: 0,0:44:14.21,0:44:16.04,Default,,0,0,0,,我们是灵魂伴侣 Dialogue: 0,0:44:16.25,0:44:20.12,Default,,0,0,0,,Leni 他不值得你这么信任 他在隐瞒什么事 Dialogue: 0,0:44:37.30,0:44:44.07,Default,,0,0,0,,Rezaricabre 请给我点水吧 Dialogue: 0,0:44:44.21,0:44:50.05,Default,,0,0,0,,Rezaricabre 你是如此的漂亮 Dialogue: 0,0:44:50.15,0:44:53.52,Default,,0,0,0,,我想要娶你 Dialogue: 0,0:45:01.83,0:45:03.59,Default,,0,0,0,,- 他现在在干吗\N- 他在浴室 Dialogue: 0,0:45:03.76,0:45:05.39,Default,,0,0,0,,- 你怎么知道的\N- 因为他这么说的 Dialogue: 0,0:45:05.56,0:45:08.33,Default,,0,0,0,,- 如果他在撒谎呢\N- 他是呆在那有点久了 Dialogue: 0,0:45:08.50,0:45:10.97,Default,,0,0,0,,- 你在给他计时?\N- 肯定是飞机上的食物闹得 Dialogue: 0,0:45:11.14,0:45:12.66,Default,,0,0,0,,- 我可不关心这个\N- 妈妈 Dialogue: 0,0:45:51.78,0:45:55.18,Default,,0,0,0,,看到了吗?你去问问他和你爷爷在一起做什么 Dialogue: 0,0:45:55.38,0:45:57.64,Default,,0,0,0,,- 你怎么想的\N- 我都不想去知道 Dialogue: 0,0:45:57.85,0:45:59.84,Default,,0,0,0,,晚安 爱因斯坦 Dialogue: 0,0:46:01.75,0:46:03.72,Default,,0,0,0,,你不知道你是有多么的可笑 Dialogue: 0,0:46:03.86,0:46:08.02,Default,,0,0,0,,没什么可笑的\NDudu在军队呆了太长的时间了 Dialogue: 0,0:46:08.23,0:46:10.56,Default,,0,0,0,,我受不了了 我们要走了 Dialogue: 0,0:46:10.70,0:46:12.32,Default,,0,0,0,,听我说 拜托了 Dialogue: 0,0:46:12.50,0:46:14.73,Default,,0,0,0,,你付出你的一生换来的只会是个错误 Dialogue: 0,0:46:14.90,0:46:16.23,Default,,0,0,0,,这才不是什么错误 Dialogue: 0,0:46:16.40,0:46:19.17,Default,,0,0,0,,不 这是场灾难 Dialogue: 0,0:46:20.11,0:46:21.77,Default,,0,0,0,,你想和我一起唱吗 Dialogue: 0,0:46:22.31,0:46:27.34,Default,,0,0,0,,她嫁给了个德国佬然后分手了 Dialogue: 0,0:46:28.58,0:46:30.61,Default,,0,0,0,,我会把我们的婚礼请柬寄来的 Dialogue: 0,0:46:31.92,0:46:33.94,Default,,0,0,0,,你也不想让你的婚姻走向失败吧 Dialogue: 0,0:46:35.79,0:46:38.45,Default,,0,0,0,,瞧瞧是谁在讨论失败的婚姻 Dialogue: 0,0:46:39.63,0:46:40.68,Default,,0,0,0,,你说的是什么意思 Dialogue: 0,0:46:41.59,0:46:44.08,Default,,0,0,0,,我和你爸爸可不是什么失败的婚姻 Dialogue: 0,0:46:44.20,0:46:45.96,Default,,0,0,0,,实际上你都没考虑过他有外遇吗 Dialogue: 0,0:46:46.30,0:46:48.13,Default,,0,0,0,,这是最后次我告诉你点什么了 Dialogue: 0,0:46:48.40,0:46:50.43,Default,,0,0,0,,- 你怎么知道的\N- 没什么 Dialogue: 0,0:46:50.54,0:46:54.60,Default,,0,0,0,,他回家都很晚而且又不卖东西 Dialogue: 0,0:46:54.71,0:46:56.40,Default,,0,0,0,,他真的在做房卡么 Dialogue: 0,0:46:58.68,0:46:59.87,Default,,0,0,0,,都不来 Dialogue: 0,0:47:01.98,0:47:03.14,Default,,0,0,0,,我们走 Rafi Dialogue: 0,0:47:03.88,0:47:05.44,Default,,0,0,0,,我要打他办公室的电话 Dialogue: 0,0:47:07.89,0:47:10.08,Default,,0,0,0,,Leni 等等 我认为那是你的父亲 Dialogue: 0,0:47:10.22,0:47:11.95,Default,,0,0,0,,- 谁\N- 那个死掉的家伙 Dialogue: 0,0:47:17.60,0:47:20.29,Default,,0,0,0,,- 我认为他是你的父亲\N- 你怎么现在才提起这个 Dialogue: 0,0:47:20.63,0:47:24.07,Default,,0,0,0,,- 因为一开始我都没见过你爸爸\N- 那你现在怎么知道的 Dialogue: 0,0:47:24.24,0:47:26.86,Default,,0,0,0,,我看到了Paula的一幅画 Dialogue: 0,0:47:27.04,0:47:30.27,Default,,0,0,0,,他穿着件灰色的gabardine 非常像那个死掉的人 Dialogue: 0,0:47:30.38,0:47:32.81,Default,,0,0,0,,而且是个秃头很像你爸爸 Dialogue: 0,0:47:33.55,0:47:36.57,Default,,0,0,0,,- 形容下他的脸\N- 他脸朝下 Dialogue: 0,0:47:36.92,0:47:38.28,Default,,0,0,0,,他个子高还是矮 胖不胖 Dialogue: 0,0:47:39.15,0:47:41.28,Default,,0,0,0,,- 挺中规的\N- 那不是我爸 Dialogue: 0,0:47:41.55,0:47:43.35,Default,,0,0,0,,- 真的吗\N- 不可能的 Dialogue: 0,0:47:44.22,0:47:45.99,Default,,0,0,0,,他在工作或者正在搞外遇 Dialogue: 0,0:47:46.16,0:47:48.49,Default,,0,0,0,,如果他改变主意来见你了呢 Dialogue: 0,0:47:49.06,0:47:50.03,Default,,0,0,0,,我的天啊 Dialogue: 0,0:48:01.41,0:48:02.57,Default,,0,0,0,,电话在哪 Dialogue: 0,0:48:02.64,0:48:04.13,Default,,0,0,0,,在电视机上 Dialogue: 0,0:48:06.45,0:48:07.54,Default,,0,0,0,,不在那 Dialogue: 0,0:48:11.88,0:48:14.18,Default,,0,0,0,,你把电话放哪了 Dialogue: 0,0:48:14.65,0:48:16.18,Default,,0,0,0,,在主日你不能打电话 Dialogue: 0,0:48:16.29,0:48:18.26,Default,,0,0,0,,非常紧急的事 Dialogue: 0,0:48:24.13,0:48:26.36,Default,,0,0,0,,- 是遇上什么危险事了吗\N- 是的 你也是 Dialogue: 0,0:48:35.34,0:48:37.60,Default,,0,0,0,,是的?该死的 他挂了 Dialogue: 0,0:48:37.74,0:48:38.64,Default,,0,0,0,,我打个过去 Dialogue: 0,0:49:06.91,0:49:09.24,Default,,0,0,0,,还好吗 Dialogue: 0,0:49:09.98,0:49:11.67,Default,,0,0,0,,来 坐那里 Dialogue: 0,0:49:18.95,0:49:20.48,Default,,0,0,0,,- 我怀孕了\N- 你只是被吓到了 Dialogue: 0,0:49:20.69,0:49:23.88,Default,,0,0,0,,- 不 我知道的\N- 但是我们没有... Dialogue: 0,0:49:24.06,0:49:25.42,Default,,0,0,0,,在电梯里 Dialogue: 0,0:49:26.36,0:49:27.88,Default,,0,0,0,,你不会那么快就想吐的 Dialogue: 0,0:49:28.06,0:49:29.86,Default,,0,0,0,,我妈准确地料到了我妹妹的 Dialogue: 0,0:49:29.96,0:49:31.43,Default,,0,0,0,,出生时间 Dialogue: 0,0:49:37.57,0:49:39.33,Default,,0,0,0,,你不想留着他? Dialogue: 0,0:49:39.50,0:49:43.63,Default,,0,0,0,,- 当然我想的\N- 我可以去做个人流 Dialogue: 0,0:49:43.88,0:49:46.84,Default,,0,0,0,,- 我不会逼你的\N- Leni 我当然想要了 Dialogue: 0,0:49:47.01,0:49:50.91,Default,,0,0,0,,- 这正是我想要的\N- 他都来不及认识他爷爷了 Dialogue: 0,0:49:52.58,0:49:55.64,Default,,0,0,0,,我们还什么都不知道 我也不确定那就是他 Dialogue: 0,0:49:55.75,0:49:58.72,Default,,0,0,0,,他可能还在工作或者在搞外遇 Dialogue: 0,0:49:58.89,0:50:00.79,Default,,0,0,0,,而且有很多男都秃顶的 Dialogue: 0,0:50:01.13,0:50:03.19,Default,,0,0,0,,如果真是他 总会有人打电话来的 Dialogue: 0,0:50:04.13,0:50:06.10,Default,,0,0,0,,他们不可能认出他的 Dialogue: 0,0:50:06.20,0:50:09.96,Default,,0,0,0,,- 为什么不会\N- 一个老太太偷走了他的钱包 Dialogue: 0,0:50:10.90,0:50:12.34,Default,,0,0,0,,一个老太太偷走了他的钱包? Dialogue: 0,0:50:12.54,0:50:13.94,Default,,0,0,0,,我在窗户那看到的 Dialogue: 0,0:50:16.98,0:50:17.96,Default,,0,0,0,,你们去那 Dialogue: 0,0:50:18.31,0:50:22.01,Default,,0,0,0,,- 去你爸的办公室\N- 你是要和他谈谈吗 Dialogue: 0,0:50:23.15,0:50:26.45,Default,,0,0,0,,- 办公室已经关了\N- 我们和你一起去 Dialogue: 0,0:50:32.12,0:50:34.72,Default,,0,0,0,,- 我不记得了\N- Aleph Dialogue: 0,0:50:38.36,0:50:40.73,Default,,0,0,0,,- 忘记了\N- Bet Dialogue: 0,0:50:44.00,0:50:47.23,Default,,0,0,0,,- Gimel\N- 我有在努力 Dialogue: 0,0:50:47.34,0:50:50.04,Default,,0,0,0,,趁你妈妈不在 我们现在必须多学点 Dialogue: 0,0:50:50.18,0:50:52.14,Default,,0,0,0,,为什么要学 Dialogue: 0,0:50:52.34,0:50:56.25,Default,,0,0,0,,因为你现在的的年龄的大脑就像海绵一样 Dialogue: 0,0:50:56.38,0:51:00.65,Default,,0,0,0,,它能吸收一切 我们再试一次 Dialogue: 0,0:51:01.92,0:51:03.32,Default,,0,0,0,,我不记得了 Dialogue: 0,0:51:05.49,0:51:07.08,Default,,0,0,0,,快 你就假装在睡觉 Dialogue: 0,0:51:28.58,0:51:31.78,Default,,0,0,0,,- 都是你的吗\N- 不是 Dialogue: 0,0:51:32.42,0:51:34.54,Default,,0,0,0,,- 你的名字是Abdal?\N- 不是 Dialogue: 0,0:51:35.45,0:51:39.82,Default,,0,0,0,,- 上面写的是Rafi Abdal\N- Abdal? 阿拉伯人? Dialogue: 0,0:51:40.46,0:51:44.69,Default,,0,0,0,,- 你也不是Rafi吗\N- 不 我是David Dalinsky Dialogue: 0,0:51:47.33,0:51:49.56,Default,,0,0,0,,- 那谁是Leni Dal\N- 她是我姐姐 Dialogue: 0,0:51:49.77,0:51:51.20,Default,,0,0,0,,你刚不是说Dalinsky吗 Dialogue: 0,0:51:51.37,0:51:53.17,Default,,0,0,0,,我父母改的 Dialogue: 0,0:51:53.54,0:51:55.10,Default,,0,0,0,,你必须拿走行李箱 Dialogue: 0,0:51:55.74,0:51:57.57,Default,,0,0,0,,- 你能帮我搬下吗\N- 什么? Dialogue: 0,0:51:57.78,0:52:00.14,Default,,0,0,0,,我不能带着东西从一个地方到另一个地方 Dialogue: 0,0:52:00.68,0:52:04.08,Default,,0,0,0,,我也有自己要忙的事 这里好歹是个社区 Dialogue: 0,0:52:04.18,0:52:06.58,Default,,0,0,0,,如果你想呆在这 你得要显得更正常些 Dialogue: 0,0:52:57.50,0:53:00.77,Default,,0,0,0,,- 在哪一层\N- 我什么都不知道 Dialogue: 0,0:53:00.91,0:53:04.81,Default,,0,0,0,,或许他过着双重人格的生活 他从来不在这工作 Dialogue: 0,0:53:04.94,0:53:10.51,Default,,0,0,0,,他有别的妻子和孩子 还会把我们全杀光 Dialogue: 0,0:53:13.69,0:53:17.31,Default,,0,0,0,,我们在找我的父亲\NErnesto Dal 销售商 Dialogue: 0,0:53:17.82,0:53:20.66,Default,,0,0,0,,- 四楼\N- 我在这等你们 Dialogue: 0,0:53:34.87,0:53:36.81,Default,,0,0,0,,你需要知道我的身份 对吗 Dialogue: 0,0:54:13.38,0:54:14.47,Default,,0,0,0,,Cuky! Dialogue: 0,0:54:24.89,0:54:26.72,Default,,0,0,0,,我找到了他的办公桌 Dialogue: 0,0:54:31.13,0:54:33.12,Default,,0,0,0,,- 她很漂亮 对不对\N- 你妈妈吗 Dialogue: 0,0:54:34.03,0:54:36.69,Default,,0,0,0,,不是 是他的妈妈 Dialogue: 0,0:54:49.15,0:54:50.11,Default,,0,0,0,,爸爸? Dialogue: 0,0:55:00.49,0:55:02.46,Default,,0,0,0,,我们在找我爸爸 Ernesto Dal Dialogue: 0,0:55:02.76,0:55:04.63,Default,,0,0,0,,- 他走了\N- 有多久了 Dialogue: 0,0:55:05.16,0:55:06.19,Default,,0,0,0,,几个小时前 Dialogue: 0,0:55:07.10,0:55:11.16,Default,,0,0,0,,你说的没错 他在骗我 Dialogue: 0,0:55:12.20,0:55:15.66,Default,,0,0,0,,- 什么事都可能发生的\N- 不 他肯定和别的女人在一起 Dialogue: 0,0:55:17.58,0:55:20.54,Default,,0,0,0,,这很难接受 但很明显你爸爸 Dialogue: 0,0:55:22.21,0:55:23.74,Default,,0,0,0,,的为人 Dialogue: 0,0:55:24.45,0:55:26.28,Default,,0,0,0,,我们应该报警 Dialogue: 0,0:55:26.65,0:55:30.21,Default,,0,0,0,,- 这又没有犯法\N- Rafi说的对 Dialogue: 0,0:55:35.13,0:55:38.06,Default,,0,0,0,,你好 我打电话是因为我父亲失踪了 Dialogue: 0,0:55:38.26,0:55:40.36,Default,,0,0,0,,- 你觉得我漂亮吗\N- 什么 Dialogue: 0,0:55:42.63,0:55:47.77,Default,,0,0,0,,我必须得知道 你想和我上床吗 Dialogue: 0,0:55:48.21,0:55:50.07,Default,,0,0,0,,你是Leni的妈妈 Dialogue: 0,0:55:50.48,0:55:53.60,Default,,0,0,0,,- 就当做我不是\N- 这可不容易 Dialogue: 0,0:55:54.45,0:55:57.11,Default,,0,0,0,,拜托了 我想要知道事实 Dialogue: 0,0:56:03.49,0:56:05.01,Default,,0,0,0,,是的 我愿意 Dialogue: 0,0:56:05.16,0:56:07.02,Default,,0,0,0,,谢谢你 Dialogue: 0,0:56:12.46,0:56:14.63,Default,,0,0,0,,- 他们怎么说\N- 没说什么 Dialogue: 0,0:56:14.77,0:56:16.60,Default,,0,0,0,,24小时都没到他们不会接受的 Dialogue: 0,0:56:16.70,0:56:19.33,Default,,0,0,0,,因为有可能是他自己自愿消失了 Dialogue: 0,0:56:19.50,0:56:21.34,Default,,0,0,0,,你爸当然是自愿的 Dialogue: 0,0:56:22.31,0:56:24.83,Default,,0,0,0,,- 你想干嘛\N- 我不想坐在那等着 Dialogue: 0,0:56:33.69,0:56:35.48,Default,,0,0,0,,- 我们得要告诉她\N- 但如果他是别人呢 Dialogue: 0,0:56:35.72,0:56:37.21,Default,,0,0,0,,如果他死了呢 Dialogue: 0,0:56:37.92,0:56:39.29,Default,,0,0,0,,我们就不要说一个字 Dialogue: 0,0:56:39.49,0:56:41.65,Default,,0,0,0,,- 可他是你爸爸\N- 我知道 Dialogue: 0,0:56:41.79,0:56:43.62,Default,,0,0,0,,你认为这样做合理吗 Dialogue: 0,0:56:43.76,0:56:46.79,Default,,0,0,0,,你想要让我的家人恨我们一辈子吗 Dialogue: 0,0:56:46.90,0:56:49.49,Default,,0,0,0,,- 你想要让我恨你?\N- 人之常情 Dialogue: 0,0:56:50.20,0:56:54.14,Default,,0,0,0,,可我不恨你 我爱你 我想要我们一起生活下去 Dialogue: 0,0:56:54.31,0:56:56.50,Default,,0,0,0,,即使你杀了我爸 Dialogue: 0,0:56:56.74,0:56:59.34,Default,,0,0,0,,这是我们在一起唯一的方法了 Dialogue: 0,0:57:00.51,0:57:02.38,Default,,0,0,0,,答应我你什么都不会说 Dialogue: 0,0:57:03.35,0:57:05.78,Default,,0,0,0,,- 怎么做\N- 忘记发生过的一切 Dialogue: 0,0:57:07.52,0:57:08.71,Default,,0,0,0,,我做不到 Dialogue: 0,0:57:09.75,0:57:11.59,Default,,0,0,0,,看来我爱你胜过你爱我 Dialogue: 0,0:57:20.80,0:57:21.86,Default,,0,0,0,,他看起来很邋遢 Dialogue: 0,0:57:22.50,0:57:24.26,Default,,0,0,0,,我不在乎 反正今晚我要带个人回去 Dialogue: 0,0:57:25.50,0:57:26.53,Default,,0,0,0,,我能和你换套衣服吗 Dialogue: 0,0:57:26.74,0:57:28.54,Default,,0,0,0,,不行 他会杀了我的 Dialogue: 0,0:57:28.64,0:57:31.23,Default,,0,0,0,,我不明白你为什么要嫁给那个疯子 Dialogue: 0,0:57:32.71,0:57:34.70,Default,,0,0,0,,- 他在干什么\N- 又一个疯子 Dialogue: 0,0:57:34.81,0:57:37.01,Default,,0,0,0,,我知道你一提起这个就停不下来 Dialogue: 0,0:57:37.95,0:57:39.88,Default,,0,0,0,,神秘点他就会更喜欢你 Dialogue: 0,0:57:40.85,0:57:41.94,Default,,0,0,0,,的确 Dialogue: 0,0:57:49.49,0:57:50.89,Default,,0,0,0,,过来宝贝 Dialogue: 0,0:57:51.23,0:57:52.53,Default,,0,0,0,,她是谁 Dialogue: 0,0:57:53.40,0:57:58.34,Default,,0,0,0,,你想一整晚都站在那吗?快过来 Dialogue: 0,0:57:58.54,0:57:59.66,Default,,0,0,0,,妈妈? Dialogue: 0,0:58:03.94,0:58:06.54,Default,,0,0,0,,你的头怎么了 亲爱的 Dialogue: 0,0:58:06.71,0:58:09.68,Default,,0,0,0,,不对 我妈已经被蛋黄噎死了 Dialogue: 0,0:58:10.15,0:58:12.51,Default,,0,0,0,,- 我不知道\N- 你喝了多少 Dialogue: 0,0:58:12.95,0:58:14.38,Default,,0,0,0,,原来我醉了 Dialogue: 0,0:58:15.32,0:58:16.51,Default,,0,0,0,,不记得了 Dialogue: 0,0:58:16.65,0:58:18.28,Default,,0,0,0,,我感觉已经快过20年了 Dialogue: 0,0:58:18.42,0:58:20.22,Default,,0,0,0,,你不会落下我一人 对吧 Dialogue: 0,0:58:20.39,0:58:21.82,Default,,0,0,0,,我们彼此认识吗 Dialogue: 0,0:58:22.99,0:58:25.55,Default,,0,0,0,,我去拿点东西给你包扎下 Dialogue: 0,0:58:31.07,0:58:34.73,Default,,0,0,0,,我就不明白为什么还会有人想和他上床 Dialogue: 0,0:58:35.41,0:58:37.24,Default,,0,0,0,,或许是那个渔民 Dialogue: 0,0:58:37.68,0:58:40.64,Default,,0,0,0,,她这样做就是要气气我 Dialogue: 0,0:58:41.15,0:58:43.38,Default,,0,0,0,,他什么时候开始对占卜感兴趣了 Dialogue: 0,0:58:45.78,0:58:47.44,Default,,0,0,0,,一把梳子用来干嘛的 Dialogue: 0,0:58:50.42,0:58:56.19,Default,,0,0,0,,最著名的金牛座男人:Gary Cooper(演员)\NFred Astaire(演员)Adolf Hitler(希特勒) Dialogue: 0,0:58:58.26,0:59:00.23,Default,,0,0,0,,人参 还有些对头发有好处的东西 Dialogue: 0,0:59:01.23,0:59:03.29,Default,,0,0,0,,现在我总算明白他为什么要买 Dialogue: 0,0:59:03.40,0:59:05.23,Default,,0,0,0,,辆自行车去锻炼了 Dialogue: 0,0:59:06.77,0:59:08.07,Default,,0,0,0,,看看他的电脑 Dialogue: 0,0:59:36.67,0:59:39.23,Default,,0,0,0,,她应该是想要和我做爱 Dialogue: 0,0:59:47.98,0:59:49.74,Default,,0,0,0,,这会有点痛 忍一忍 Dialogue: 0,0:59:50.21,0:59:51.68,Default,,0,0,0,,她结过婚了 Dialogue: 0,0:59:54.15,0:59:59.18,Default,,0,0,0,,我也是 但是是和谁呢 Dialogue: 0,0:59:59.29,1:00:01.19,Default,,0,0,0,,好了 这样好点了 Dialogue: 0,1:00:02.73,1:00:04.32,Default,,0,0,0,,把你外套脱了吧 Dialogue: 0,1:00:04.50,1:00:06.73,Default,,0,0,0,,我怎么这么的失落 Dialogue: 0,1:00:08.87,1:00:12.10,Default,,0,0,0,,这乳房是多么的熟悉 Dialogue: 0,1:00:12.30,1:00:15.36,Default,,0,0,0,,你在看什么 你觉得我会做什么 Dialogue: 0,1:00:15.94,1:00:17.46,Default,,0,0,0,,过来 来抱一下 Dialogue: 0,1:00:17.68,1:00:19.34,Default,,0,0,0,,是她 Dialogue: 0,1:00:20.75,1:00:25.71,Default,,0,0,0,,她的皮肤 她的香水味 我居然忘记了我的妻子 Dialogue: 0,1:00:36.16,1:00:38.19,Default,,0,0,0,,抱歉 我不知道我这是怎么了 Dialogue: 0,1:00:38.30,1:00:41.39,Default,,0,0,0,,别担心 你现在和我在一起 Dialogue: 0,1:00:41.50,1:00:43.66,Default,,0,0,0,,但你必须给我钱 Dialogue: 0,1:00:44.80,1:00:46.96,Default,,0,0,0,,- 你需要多少\N- 100欧 Dialogue: 0,1:00:47.54,1:00:49.01,Default,,0,0,0,,你吓到我了 Dialogue: 0,1:00:50.84,1:00:51.97,Default,,0,0,0,,你有吗 Dialogue: 0,1:00:52.08,1:00:53.98,Default,,0,0,0,,- 你现在就要吗\N- 当然 Dialogue: 0,1:00:54.08,1:00:56.21,Default,,0,0,0,,- 为什么\N- 你觉得呢 Dialogue: 0,1:01:01.75,1:01:04.65,Default,,0,0,0,,- 我忘带钱包了\N- 你在和我开玩笑么 Dialogue: 0,1:01:04.76,1:01:06.42,Default,,0,0,0,,我得离开这了 Dialogue: 0,1:01:06.69,1:01:08.25,Default,,0,0,0,,然后去找到它 Dialogue: 0,1:01:08.93,1:01:12.59,Default,,0,0,0,,你怎么了 是不是遇上经济危机了 Dialogue: 0,1:01:12.70,1:01:15.13,Default,,0,0,0,,是的 我们缺钱太严重了 Dialogue: 0,1:01:19.64,1:01:21.40,Default,,0,0,0,,你看这值多少钱 Dialogue: 0,1:01:27.11,1:01:28.08,Default,,0,0,0,,给他打次飞机的钱 Dialogue: 0,1:01:32.82,1:01:34.65,Default,,0,0,0,,- Leni\N- 干嘛 Dialogue: 0,1:01:34.79,1:01:39.35,Default,,0,0,0,,这是比尔盖茨设计的女人还是什么都不是 Dialogue: 0,1:01:39.89,1:01:44.52,Default,,0,0,0,,不 是她 那个小三 那个和他搞外遇的人 Dialogue: 0,1:01:44.73,1:01:46.86,Default,,0,0,0,,爸爸把她放在桌面上 Dialogue: 0,1:01:48.23,1:01:49.46,Default,,0,0,0,,你怎么这么高兴 Dialogue: 0,1:01:49.63,1:01:51.69,Default,,0,0,0,,抱歉 我是太担心了 Dialogue: 0,1:01:51.84,1:01:54.81,Default,,0,0,0,,我们去检查下他的邮件 Dialogue: 0,1:01:56.47,1:01:58.34,Default,,0,0,0,,她露出了这么多的牙 Dialogue: 0,1:01:59.94,1:02:02.91,Default,,0,0,0,,- 你都可以看到她的牙根了\N- 他还在掉头发 Dialogue: 0,1:02:10.05,1:02:11.89,Default,,0,0,0,,四楼到了 Dialogue: 0,1:02:17.16,1:02:18.69,Default,,0,0,0,,她们在哪 Dialogue: 0,1:02:33.38,1:02:34.54,Default,,0,0,0,,你在干嘛 Dialogue: 0,1:02:34.65,1:02:36.48,Default,,0,0,0,,我不太想让你靠近我 Dialogue: 0,1:02:37.62,1:02:40.78,Default,,0,0,0,,- 你是我姐姐的男朋友\N- 你刚才在干什么 Dialogue: 0,1:02:40.99,1:02:43.82,Default,,0,0,0,,相信我 我才不想和你上床 Dialogue: 0,1:02:47.53,1:02:49.19,Default,,0,0,0,,怎么了 你和她吵架了吗 Dialogue: 0,1:02:50.09,1:02:53.29,Default,,0,0,0,,- 我妈不容易相处吧\N- 不 她很好 Dialogue: 0,1:02:54.20,1:02:57.53,Default,,0,0,0,,你这样认为是最好的 因为Leni以后会像她那样 Dialogue: 0,1:02:57.70,1:03:00.07,Default,,0,0,0,,或许会像我们的父亲一样 Dialogue: 0,1:03:00.71,1:03:02.33,Default,,0,0,0,,- 他怎么了\N- 谁 Dialogue: 0,1:03:02.71,1:03:03.61,Default,,0,0,0,,你爸爸 Dialogue: 0,1:03:04.74,1:03:07.27,Default,,0,0,0,,我不知道 Leni有告诉你什么吗 Dialogue: 0,1:03:07.61,1:03:10.60,Default,,0,0,0,,- 她只谈论她的妈妈\N- 犹太人都这样 Dialogue: 0,1:03:11.12,1:03:12.98,Default,,0,0,0,,父亲这个角色对我们都很重要 Dialogue: 0,1:03:13.38,1:03:14.94,Default,,0,0,0,,这就是为什么我们能相处的这么好 Dialogue: 0,1:03:17.36,1:03:18.58,Default,,0,0,0,,你们打算结婚了吗 Dialogue: 0,1:03:19.79,1:03:22.16,Default,,0,0,0,,- 是的\N- 你看上去不怎么确信 Dialogue: 0,1:03:29.03,1:03:32.00,Default,,0,0,0,,就只是我一直做她想要让我做的 Dialogue: 0,1:03:32.17,1:03:36.33,Default,,0,0,0,,她一直能够说服我 她是那么的固执 Dialogue: 0,1:03:36.61,1:03:40.60,Default,,0,0,0,,还...那么的让人信服 Dialogue: 0,1:03:41.45,1:03:43.35,Default,,0,0,0,,我永远占不了上风 Dialogue: 0,1:03:43.95,1:03:47.38,Default,,0,0,0,,她总是很明确自己想要什么 我很佩服她这点 Dialogue: 0,1:03:47.62,1:03:50.38,Default,,0,0,0,,我也是 但是这快把我逼疯了 Dialogue: 0,1:03:51.26,1:03:53.75,Default,,0,0,0,,你不是她第一个赶跑的男人 Dialogue: 0,1:03:53.86,1:03:56.55,Default,,0,0,0,,- 那个Ruben吗\N- 还有别人 Dialogue: 0,1:03:56.76,1:04:01.39,Default,,0,0,0,,你说我不是适合她类型的人 她喜欢怎样类型的 Dialogue: 0,1:04:03.10,1:04:05.59,Default,,0,0,0,,得是个泌尿科医生还必须长得像Pierce Brosnan(前007扮演者) Dialogue: 0,1:04:08.37,1:04:10.60,Default,,0,0,0,,- 要全部符合吗\N- 要全部符合 Dialogue: 0,1:04:22.72,1:04:25.19,Default,,0,0,0,,- 你认识他吗\N- Diab先生 Dialogue: 0,1:04:26.86,1:04:31.06,Default,,0,0,0,,- 他需要点乐子\N- 这不公平 Dialogue: 0,1:04:31.46,1:04:34.73,Default,,0,0,0,,我很高兴他没死但他毕竟背叛了你 Dialogue: 0,1:04:34.83,1:04:36.36,Default,,0,0,0,,要付出代价 Dialogue: 0,1:04:36.53,1:04:39.23,Default,,0,0,0,,- 都是我的错\N- 是他的错 Dialogue: 0,1:04:40.54,1:04:44.07,Default,,0,0,0,,自从我们生完你弟弟后就再也没做爱过了 Dialogue: 0,1:04:44.91,1:04:48.11,Default,,0,0,0,,- David吗\N- 对 生下David后 Dialogue: 0,1:04:48.91,1:04:51.68,Default,,0,0,0,,你结婚时间长了也会发生在你身上 Dialogue: 0,1:04:52.22,1:04:54.28,Default,,0,0,0,,- 会吗\N- 不会吗 Dialogue: 0,1:04:54.85,1:04:56.08,Default,,0,0,0,,我希望不会 Dialogue: 0,1:04:57.69,1:04:59.38,Default,,0,0,0,,或许是我性冷淡 Dialogue: 0,1:05:00.93,1:05:03.52,Default,,0,0,0,,我可能是个同性恋 但我们有个家庭要维持 Dialogue: 0,1:05:04.10,1:05:06.39,Default,,0,0,0,,你的祖母和个教士的妻子一起私奔了 Dialogue: 0,1:05:07.90,1:05:09.26,Default,,0,0,0,,妈妈 Dialogue: 0,1:05:10.87,1:05:12.46,Default,,0,0,0,,是你压力太大了 Dialogue: 0,1:05:13.47,1:05:15.70,Default,,0,0,0,,你最好别再担心我们所有人的事了 Dialogue: 0,1:05:15.87,1:05:20.31,Default,,0,0,0,,- 你会恢复性欲的\N- 然后我能做什么 Dialogue: 0,1:05:21.18,1:05:26.64,Default,,0,0,0,,我看到你爸裸着的身体就像看到一张菜单 Dialogue: 0,1:05:28.52,1:05:31.11,Default,,0,0,0,,有时我会幻想我是个寡妇 Dialogue: 0,1:05:31.69,1:05:32.71,Default,,0,0,0,,妈 别这么想了 Dialogue: 0,1:05:32.92,1:05:36.26,Default,,0,0,0,,我知道听起来很可怕 但都是事实 Dialogue: 0,1:05:36.79,1:05:39.16,Default,,0,0,0,,有时候我想这样可能更快乐 Dialogue: 0,1:05:39.26,1:05:42.56,Default,,0,0,0,,如果我没有遇见他 没有生下你们 Dialogue: 0,1:05:44.47,1:05:47.37,Default,,0,0,0,,- 别往坏处想\N- 我该怎么想 Dialogue: 0,1:05:48.47,1:05:52.31,Default,,0,0,0,,你希望爸爸死掉 还希望我们根本不存在 Dialogue: 0,1:05:52.48,1:05:54.27,Default,,0,0,0,,爸爸只是想和她在一起 Dialogue: 0,1:05:54.98,1:05:57.85,Default,,0,0,0,,这个世界没有爱会变得很可怕 不是吗 Dialogue: 0,1:05:57.98,1:06:00.95,Default,,0,0,0,,我怎么会说到这个 不是这样的 Dialogue: 0,1:06:01.05,1:06:03.58,Default,,0,0,0,,你爸和我彼此相爱着 Dialogue: 0,1:06:03.69,1:06:06.05,Default,,0,0,0,,我们在一起活得好好的 Dialogue: 0,1:08:02.81,1:08:04.47,Default,,0,0,0,,我们才到这 Dialogue: 0,1:08:05.74,1:08:07.61,Default,,0,0,0,,- 我有份工作给你\N- 总要帮他完工吧 Dialogue: 0,1:08:07.71,1:08:08.94,Default,,0,0,0,,这可不是旅馆 Dialogue: 0,1:08:09.15,1:08:11.98,Default,,0,0,0,,- 你认识他吗\N- 比你认识她 Dialogue: 0,1:08:12.32,1:08:14.28,Default,,0,0,0,,- 别这样\N- 怎么样了 Dialogue: 0,1:08:14.39,1:08:17.29,Default,,0,0,0,,- 我们欠他们钱吗\N- 这里都是我照顾着 Dialogue: 0,1:08:17.52,1:08:20.12,Default,,0,0,0,,我们要去奶蛇那个地方 Dialogue: 0,1:08:20.32,1:08:21.29,Default,,0,0,0,,什么蛇 Dialogue: 0,1:08:22.63,1:08:23.56,Default,,0,0,0,,我都不敢相信 Dialogue: 0,1:08:24.03,1:08:26.33,Default,,0,0,0,,有些客户在等着我 Dialogue: 0,1:08:26.50,1:08:29.26,Default,,0,0,0,,你改天再来吧 走吧 Dialogue: 0,1:08:29.50,1:08:32.09,Default,,0,0,0,,你和我说话怎么像个妓女 Dialogue: 0,1:08:32.24,1:08:34.70,Default,,0,0,0,,- 因为她就是妓女\N- 把东西还回来 Dialogue: 0,1:08:37.31,1:08:39.00,Default,,0,0,0,,离他远点 他都要走了 Dialogue: 0,1:08:39.21,1:08:40.40,Default,,0,0,0,,别担心 Dialogue: 0,1:08:40.74,1:08:43.71,Default,,0,0,0,,我要离婚 你听到我说的了吗 疯子 Dialogue: 0,1:08:47.55,1:08:49.52,Default,,0,0,0,,你这是侮辱我的妻子 你要给我道歉 Dialogue: 0,1:08:53.39,1:08:54.36,Default,,0,0,0,,Rafi? Dialogue: 0,1:09:10.21,1:09:12.61,Default,,0,0,0,,- 和他做爱爽么\N- 很糟糕 Dialogue: 0,1:09:15.55,1:09:18.04,Default,,0,0,0,,- 你这是在嫉妒我吗\N- 我们什么都没做 Dialogue: 0,1:09:18.22,1:09:20.55,Default,,0,0,0,,- 你在恨我吗\N- 别自作多情了 Dialogue: 0,1:09:20.68,1:09:24.59,Default,,0,0,0,,- 我想要知道发生了什么\N- 什么都没发生 Dialogue: 0,1:09:24.76,1:09:28.16,Default,,0,0,0,,他爱你 妈妈也爱你 你真是太棒了 Dialogue: 0,1:09:28.36,1:09:30.19,Default,,0,0,0,,看到了吗 你在嫉妒我 Dialogue: 0,1:09:30.36,1:09:32.63,Default,,0,0,0,,在我的生活中你就是个救世主 Dialogue: 0,1:09:32.80,1:09:34.66,Default,,0,0,0,,就因为妈妈这么说过 你是这么的开心 Dialogue: 0,1:09:34.87,1:09:35.80,Default,,0,0,0,,我还支持过你 Dialogue: 0,1:09:36.10,1:09:39.26,Default,,0,0,0,,这又不是我的错 妈妈又不会改变她的看法 Dialogue: 0,1:09:39.44,1:09:42.34,Default,,0,0,0,,你那个时候割腕 Dialogue: 0,1:09:42.44,1:09:45.03,Default,,0,0,0,,来证明你的生活才是唯一重要的 Dialogue: 0,1:09:47.21,1:09:48.01,Default,,0,0,0,,我对你很失望 Dialogue: 0,1:09:48.11,1:09:51.05,Default,,0,0,0,,好极了 但自从那后妈妈只爱你一人 Dialogue: 0,1:09:51.52,1:09:53.18,Default,,0,0,0,,我还以为你不需要任何人的爱 Dialogue: 0,1:09:53.38,1:09:54.41,Default,,0,0,0,,我需要 Dialogue: 0,1:10:02.46,1:10:04.83,Default,,0,0,0,,- 嗯\N- 妈妈 我很害怕 Dialogue: 0,1:10:05.10,1:10:07.50,Default,,0,0,0,,- David在哪\N- 他不在这 Dialogue: 0,1:10:08.33,1:10:11.13,Default,,0,0,0,,- 我会杀了他的\N- Dudu死了 Dialogue: 0,1:10:11.24,1:10:13.36,Default,,0,0,0,,- 什么\N- 怎么了 Dialogue: 0,1:10:13.60,1:10:16.13,Default,,0,0,0,,Dudu死了 你别乱跑了 Dialogue: 0,1:10:16.24,1:10:17.50,Default,,0,0,0,,好的 Dialogue: 0,1:11:02.85,1:11:04.45,Default,,0,0,0,,你的行李箱怎么了 Dialogue: 0,1:11:06.72,1:11:07.85,Default,,0,0,0,,Dudu Dialogue: 0,1:11:08.96,1:11:11.33,Default,,0,0,0,,- Paula\N- 在衣柜里 Dialogue: 0,1:12:01.75,1:12:03.18,Default,,0,0,0,,他体温还是热的 Dialogue: 0,1:12:15.23,1:12:16.35,Default,,0,0,0,,我们要把他埋了吗 Dialogue: 0,1:12:25.17,1:12:27.64,Default,,0,0,0,,- 你干嘛呢\N- 我要离开你 Dialogue: 0,1:12:31.38,1:12:33.43,Default,,0,0,0,,你没有我更快乐 Dialogue: 0,1:12:34.28,1:12:35.97,Default,,0,0,0,,而且你姐和你需要和好 Dialogue: 0,1:12:36.08,1:12:38.78,Default,,0,0,0,,妈 我不是认真的 对吧 Dialogue: 0,1:12:42.42,1:12:43.22,Default,,0,0,0,,爸爸? Dialogue: 0,1:12:43.32,1:12:46.55,Default,,0,0,0,,我发现Dal先生落在垃圾桶里的钱包 Dialogue: 0,1:12:46.66,1:12:48.85,Default,,0,0,0,,你能给我十欧元吗 Dialogue: 0,1:12:58.47,1:13:00.30,Default,,0,0,0,,我是个失败的女人 Dialogue: 0,1:13:01.27,1:13:04.17,Default,,0,0,0,,我不能为我的孩子和丈夫担起责任 Dialogue: 0,1:13:04.64,1:13:07.08,Default,,0,0,0,,我甚至都不会来高潮 Dialogue: 0,1:13:07.64,1:13:10.67,Default,,0,0,0,,- 你达不到高潮吗\N- 不 不能 Dialogue: 0,1:13:10.85,1:13:13.18,Default,,0,0,0,,别说它很容易因为它就是不容易来 Dialogue: 0,1:13:13.32,1:13:15.38,Default,,0,0,0,,也许可能是爸爸的问题 Dialogue: 0,1:13:15.65,1:13:18.52,Default,,0,0,0,,在以色列恢复和平前他给过我高潮 Dialogue: 0,1:13:19.12,1:13:21.96,Default,,0,0,0,,- 你努力过吗\N- 都试过了 Dialogue: 0,1:13:22.06,1:13:24.32,Default,,0,0,0,,有些事是人们考虑不到的 Dialogue: 0,1:13:25.50,1:13:26.46,Default,,0,0,0,,比如什么 Dialogue: 0,1:13:40.44,1:13:41.47,Default,,0,0,0,,你逗我玩的吧 Dialogue: 0,1:13:41.68,1:13:44.08,Default,,0,0,0,,在我心情不好的时候这很管用 Dialogue: 0,1:13:45.15,1:13:46.14,Default,,0,0,0,,我的 Dialogue: 0,1:13:47.58,1:13:48.85,Default,,0,0,0,,Leni Dialogue: 0,1:13:51.69,1:13:54.95,Default,,0,0,0,,Leni...让我进去 Dialogue: 0,1:13:56.36,1:13:59.19,Default,,0,0,0,,Leni 和我说话你别自残 Dialogue: 0,1:14:30.23,1:14:31.99,Default,,0,0,0,,你更愿意和我妹妹做吧 Dialogue: 0,1:14:33.20,1:14:35.39,Default,,0,0,0,,我也可以扭动的很性感 Dialogue: 0,1:14:37.03,1:14:40.20,Default,,0,0,0,,- Leni 别这样\N- 别什么这样 Dialogue: 0,1:14:40.40,1:14:43.53,Default,,0,0,0,,你杀了我爸还和我妹妹搞上了 Dialogue: 0,1:14:43.71,1:14:44.70,Default,,0,0,0,,你瞧 Dialogue: 0,1:14:45.74,1:14:48.14,Default,,0,0,0,,你瞧 我就知道 Dialogue: 0,1:14:48.71,1:14:51.70,Default,,0,0,0,,你说我们的爱包容一切 Dialogue: 0,1:14:51.82,1:14:53.48,Default,,0,0,0,,但你永远不会原谅我 Dialogue: 0,1:14:53.58,1:14:58.39,Default,,0,0,0,,- 可你杀了他虽然可能没有\N- 但你想埋葬事实 Dialogue: 0,1:14:58.99,1:14:59.89,Default,,0,0,0,,这什么意思 Dialogue: 0,1:15:00.06,1:15:03.86,Default,,0,0,0,,如果我们是一对 我们就应该是去帮助他 Dialogue: 0,1:15:04.73,1:15:08.60,Default,,0,0,0,,所以这都是我的错了 我杀了我爸 Dialogue: 0,1:15:08.90,1:15:10.70,Default,,0,0,0,,还喝了他的血 Dialogue: 0,1:15:10.80,1:15:12.29,Default,,0,0,0,,你们犹太人太偏执了 Dialogue: 0,1:15:12.40,1:15:14.39,Default,,0,0,0,,- 巴勒斯坦人就没有偏执狂了吗\N- 没有 Dialogue: 0,1:15:14.61,1:15:18.04,Default,,0,0,0,,你说的都是真的 反正最后负责任的是摩萨德(以色列情报局) Dialogue: 0,1:15:18.21,1:15:20.30,Default,,0,0,0,,你是不是在说摩萨德也有杀人犯 Dialogue: 0,1:15:20.48,1:15:22.04,Default,,0,0,0,,比如哈马斯 比如伊斯兰圣战组织 Dialogue: 0,1:15:22.25,1:15:24.84,Default,,0,0,0,,但他们至少是为了抵抗而战 Dialogue: 0,1:15:24.95,1:15:27.31,Default,,0,0,0,,如果你们停止炸巴士 世界将会更美好 Dialogue: 0,1:15:27.42,1:15:31.22,Default,,0,0,0,,这样移民就会少了 我们希望我们的难民回来 Dialogue: 0,1:15:31.36,1:15:33.45,Default,,0,0,0,,光你一个是成不了国家的 Dialogue: 0,1:15:33.66,1:15:36.06,Default,,0,0,0,,成千上万个你会来炸我们 Dialogue: 0,1:15:36.23,1:15:39.59,Default,,0,0,0,,只不过是自制炸弹 你们还有核导弹 Dialogue: 0,1:15:39.73,1:15:44.60,Default,,0,0,0,,为了生存 我们必须学会为自己辩护 Dialogue: 0,1:15:44.77,1:15:47.33,Default,,0,0,0,,你们逼迫750,000名巴勒斯坦人放弃国籍 Dialogue: 0,1:15:47.50,1:15:50.20,Default,,0,0,0,,- 你们离开那是因为你们想要离开\N- 我们是被吓到了 Dialogue: 0,1:15:50.37,1:15:53.21,Default,,0,0,0,,- 怎么不用公民权\N- 我们只是第五阶级的人 Dialogue: 0,1:15:53.38,1:15:55.64,Default,,0,0,0,,当你们征用我们时 我们就被排除在外了 Dialogue: 0,1:15:55.85,1:15:58.31,Default,,0,0,0,,你们可以建立自己的国家 Dialogue: 0,1:15:58.48,1:16:02.04,Default,,0,0,0,,你们可以接受来自耶路撒冷的帮助 Dialogue: 0,1:16:02.15,1:16:03.48,Default,,0,0,0,,我们就接受了 Dialogue: 0,1:16:03.69,1:16:05.78,Default,,0,0,0,,你们不会因为阿拉伯国家 Dialogue: 0,1:16:05.89,1:16:09.15,Default,,0,0,0,,提供给你们个战争的机会而赢得我们的领土 Dialogue: 0,1:16:09.36,1:16:11.22,Default,,0,0,0,,- 是我们的领土\N- 什么时候 Dialogue: 0,1:16:11.36,1:16:12.49,Default,,0,0,0,,一直都是 Dialogue: 0,1:16:12.90,1:16:16.30,Default,,0,0,0,,- 谁建立了耶路撒冷\N- 耶布斯人 Dialogue: 0,1:16:18.34,1:16:21.17,Default,,0,0,0,,以色列比巴勒斯坦先存在 Dialogue: 0,1:16:21.37,1:16:23.50,Default,,0,0,0,,迦南比以色列存在的更早 Dialogue: 0,1:16:23.67,1:16:26.44,Default,,0,0,0,,这就解决了 我们就把它让给迦南人好了 Dialogue: 0,1:16:26.68,1:16:28.08,Default,,0,0,0,,他们不复存在了 Dialogue: 0,1:16:29.15,1:16:31.24,Default,,0,0,0,,- 所以呢\N- 所以什么 Dialogue: 0,1:16:31.38,1:16:33.51,Default,,0,0,0,,- 的确是\N- 本来就是 Dialogue: 0,1:16:34.28,1:16:36.51,Default,,0,0,0,,刚才是不是说到了谁杀了爸爸 Dialogue: 0,1:16:36.75,1:16:38.19,Default,,0,0,0,,- 是的\N- 没有 Dialogue: 0,1:16:38.39,1:16:40.25,Default,,0,0,0,,她什么都没做 是我做的 Dialogue: 0,1:16:40.56,1:16:42.79,Default,,0,0,0,,我把那冻着的汤扔到了窗外 Dialogue: 0,1:16:42.89,1:16:46.39,Default,,0,0,0,,顺便说下居然加了孜然 Dialogue: 0,1:16:46.56,1:16:48.29,Default,,0,0,0,,你们还偷来了我们的食谱 Dialogue: 0,1:16:48.40,1:16:51.46,Default,,0,0,0,,现在我就去警局自首 Dialogue: 0,1:16:58.74,1:17:00.27,Default,,0,0,0,,- 他在哪\N- 什么 Dialogue: 0,1:17:00.38,1:17:02.54,Default,,0,0,0,,- 你为什么还活在地球上\N- 我在找我的鸭子 Dialogue: 0,1:17:02.75,1:17:05.18,Default,,0,0,0,,- 你都干了什么\N- 我不知道你在说什么 Dialogue: 0,1:17:05.35,1:17:09.62,Default,,0,0,0,,发生了什么 来帮我把妈扶起来 Dialogue: 0,1:17:10.82,1:17:13.05,Default,,0,0,0,,- 别动\N- 我什么都看不到了 Dialogue: 0,1:17:13.16,1:17:14.45,Default,,0,0,0,,没什么好看的 Dialogue: 0,1:17:15.59,1:17:17.99,Default,,0,0,0,,- 不要拿枪指着我\N- 你想干嘛 David Dialogue: 0,1:17:18.20,1:17:21.32,Default,,0,0,0,,我看过他的行李箱了 他是巴勒斯坦人 Dialogue: 0,1:17:21.50,1:17:24.33,Default,,0,0,0,,- 这就是他知道古兰经的原因\N- 我们都知道了 白痴 Dialogue: 0,1:17:24.50,1:17:27.20,Default,,0,0,0,,- 不要指着我\N- 他是恐怖份子 Dialogue: 0,1:17:27.37,1:17:28.50,Default,,0,0,0,,他带着阿拉伯字的信件 Dialogue: 0,1:17:28.61,1:17:32.01,Default,,0,0,0,,还有个加了密的录音机 Dialogue: 0,1:17:32.11,1:17:35.88,Default,,0,0,0,,- 他教阿拉伯文学的\N- 他鞋子上还有血 Dialogue: 0,1:17:36.05,1:17:38.07,Default,,0,0,0,,他杀了我的鸭子还把它藏起来了 Dialogue: 0,1:17:38.25,1:17:41.62,Default,,0,0,0,,- 他杀了爸爸\N- 因为知道我的鸭子的事吗 Dialogue: 0,1:17:42.19,1:17:43.88,Default,,0,0,0,,- David\N- 来帮帮我 Dialogue: 0,1:17:43.99,1:17:46.42,Default,,0,0,0,,- 妈妈\N- 离你弟弟远点 Dialogue: 0,1:17:47.39,1:17:48.98,Default,,0,0,0,,我会开枪的 Dialogue: 0,1:17:49.09,1:17:50.18,Default,,0,0,0,,David 不要 Dialogue: 0,1:18:10.95,1:18:11.50,Default,,0,0,0,,什么事 Dialogue: 0,1:18:12.75,1:18:13.77,Default,,0,0,0,,是爸爸 Dialogue: 0,1:18:38.84,1:18:42.14,Default,,0,0,0,,作为这个社区的领导人 我告诉你们... Dialogue: 0,1:18:42.25,1:18:46.48,Default,,0,0,0,,我警告你们 这种行为是不可接受的 Dialogue: 0,1:18:47.45,1:18:48.65,Default,,0,0,0,,无法接受的 Dialogue: 0,1:18:50.52,1:18:52.55,Default,,0,0,0,,- 当领导人...\N- 站那别动 Dialogue: 0,1:18:55.76,1:18:56.73,Default,,0,0,0,,爸爸 Dialogue: 0,1:18:58.93,1:19:01.33,Default,,0,0,0,,走开 Cuky Dialogue: 0,1:19:01.73,1:19:04.29,Default,,0,0,0,,- 怎么了\N- 我们还以为你死了 Dialogue: 0,1:19:04.67,1:19:06.33,Default,,0,0,0,,这也许是他的灵魂 Dialogue: 0,1:19:07.27,1:19:08.57,Default,,0,0,0,,他的裤子去哪了 Dialogue: 0,1:19:08.77,1:19:10.47,Default,,0,0,0,,我发现他就穿成这样在大街上 Dialogue: 0,1:19:11.68,1:19:13.87,Default,,0,0,0,,- 非常感谢你\N- 不客气 Dialogue: 0,1:19:15.51,1:19:19.14,Default,,0,0,0,,你有去过医院吗 你有去看过医生吗 Dialogue: 0,1:19:20.45,1:19:24.18,Default,,0,0,0,,试着回想下 你到底去哪了 Dialogue: 0,1:19:31.43,1:19:35.69,Default,,0,0,0,,- 你还认识我们是谁吗\N- 认识 但不认识他 Dialogue: 0,1:19:38.80,1:19:41.46,Default,,0,0,0,,这是Leni的爸爸 Ernesto Dialogue: 0,1:19:41.64,1:19:45.20,Default,,0,0,0,,这是Rafi 他就要娶你的女儿了 Dialogue: 0,1:19:45.98,1:19:48.27,Default,,0,0,0,,- 很高兴见到你\N- 很高兴见到你 Dialogue: 0,1:19:48.91,1:19:51.97,Default,,0,0,0,,- 恭喜你了 亲爱的\N- 不是我 爸爸 是Leni Dialogue: 0,1:19:52.55,1:19:54.28,Default,,0,0,0,,我们应该把他送去医院 Dialogue: 0,1:19:55.59,1:19:57.92,Default,,0,0,0,,- 你感觉怎么样\N- 很好 Dialogue: 0,1:19:58.26,1:19:59.98,Default,,0,0,0,,那我们去酒店吧 Dialogue: 0,1:20:01.53,1:20:03.52,Default,,0,0,0,,- 这是我的 我的\N- 是我的 Dialogue: 0,1:20:06.80,1:20:09.56,Default,,0,0,0,,再见 不要来找我们 Dialogue: 0,1:20:25.48,1:20:26.88,Default,,0,0,0,,谁有钥匙 Dialogue: 0,1:20:38.03,1:20:40.86,Default,,0,0,0,,是不是很疑惑 Dialogue: 0,1:20:42.57,1:20:44.59,Default,,0,0,0,,我明天会来拿我的东西的 Dialogue: 0,1:20:45.90,1:20:47.43,Default,,0,0,0,,那你去哪里过夜 Dialogue: 0,1:20:49.24,1:20:50.33,Default,,0,0,0,,无所谓了 Dialogue: 0,1:20:51.81,1:20:54.71,Default,,0,0,0,,- 再见\N- 再见 Dialogue: 0,1:21:10.49,1:21:12.43,Default,,0,0,0,,去吧 Leni Dialogue: 0,1:21:19.30,1:21:22.43,Default,,0,0,0,,- 妈咪 妈咪 妈咪\N- 又怎么了 Dialogue: 0,1:21:22.87,1:21:24.24,Default,,0,0,0,,我爱你 Dialogue: 0,1:21:37.49,1:21:40.08,Default,,0,0,0,,你不回你的医生那吗 Dialogue: 0,1:21:40.19,1:21:42.62,Default,,0,0,0,,他都不让我好好的小便 Dialogue: 0,1:21:43.16,1:21:46.46,Default,,0,0,0,,- 我们永远不会相互认同\N- 这样我们才不会无聊 Dialogue: 0,1:21:48.90,1:21:51.77,Default,,0,0,0,,我们不要愚弄对方 即使我是巴勒... Dialogue: 0,1:21:56.74,1:21:58.37,Default,,0,0,0,,你是犹... Dialogue: 0,1:22:03.51,1:22:05.28,Default,,0,0,0,,没人是完美的 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,{\b1\fs21\c&HBBA505&\3c&H492007&\pos(346.172,33.2)}本字幕仅供学习 禁止用于任何商业盈利行为 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,{\fs22\b1\pos(348.171,322)}本字幕由{\b0\fn楷体\fs37\c&H02FFD3&}电影吧{\c&HBBA505&}字幕组{\fnArial Narrow\fs22\b1\c&HFFFFFF&}翻译制作 Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,{\b1\fn楷体\pos(348.8,349.2)}欢迎加入百度电影吧 Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:09.00,Default,,0,0,0,,{\b1\fn楷体\fs24\c&HF9C70F&\pos(354.629,330.4)}翻译校对特效:{\c&HFFFFFF&}Leo淡然 Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:09.00,Default,,0,0,0,,{\pos(326,350)}