Can't we nudge them a little bit? 2 2
Well, we'll see 3 3
But right now Jackie... 4 4
What about Mr. Bullard's complaint 5 5
that he did not get an important call this afternoon? 6 6
I'll tell you just what happened. 7 7
You were on your break... 8 8
and I was at the board. 9 9
Lovel & Gedis 10 10
I would like please to speak with signor Bullard 11 11
This is Pier Perante, from Caracas. 12 12
Pier Perante 13 13
Caracas 14 14
Thank you 15 15
[I hope they understood me] 16 16
Lovel & Gedis 17 17
Mr. Shimoto? 18 18
I'm sorry. Mr Shimoto's line's busy 19 19
Would you care to wait? Thank you 20 20
I can give you Mr. Shimoto now. 21 21
Thanks for waiting. 22 22
Hello? Hello? 23 23
I got cut off! 24 24
Hello, I got cut off. 25 25
I'm sorry sir. 26 26
I want to speak, please, with signor Bullard 27 27
Is he there? 28 28
One moment please. 29 29
I tell signor Bullard, I [would] call him today. 30 30
Between 3:00 and 3:30 31 31
Mr. Bullard does not answer. [is not answering] 32 32
Would you like to leave a message? 33 33
No, no message.