1
00:00:01,123 --> 00:00:08,456
银河系  Milky Way Galaxy

2
00:00:10,128 --> 00:00:22,512
银河系是地球和太阳所属的星系，直径约10万光年。

3
00:00:23,640 --> 00:00:38,480
太阳系以每秒250公里的速度围绕银河系中心旋转，
运行一周约2.5亿年。太阳系距离银河系中心约2.3万光年。

4
00:00:52,542 --> 00:00:57,730
NGC 2467 位于船尾星座的方向，离我们大约17,000光年。

5
00:01:23,520 --> 00:01:27,166
NGC 281 是仙后座的一个带有星云状物质的星团，
是一个繁忙的恒星形成区。

6
00:01:31,312 --> 00:01:39,387
NGC 281 因为形状被命名为“小精灵星云”(Pacman)，
香港天文界则翻译为“食鬼星云”。

7
00:01:51,131 --> 00:02:01,020
仙后座的W5区，距离太阳系有大约7000光年之遥，
这里存在着相互关联的好几代恒星组成的家族。

8
00:02:06,270 --> 00:02:15,606
仙后座中最亮的β、α、γ、δ和ε五颗星构成了一个英文字母
“M”或“W”的形状，这是仙后座最明显的标志。

9
00:02:18,271 --> 00:02:28,606
礁湖星云 NGC 6523(M8) 位于人马座，距离地球约5200光年。

10
00:02:50,465 --> 00:02:55,869
NGC 1976 位于猎户座的反射星云

11
00:02:56,732 --> 00:03:06,560
透过双筒望远镜看猎户座大星云，像一只展翅飞翔的火鸟，
故亦有“火鸟星云”的称号。

12
00:03:30,088 --> 00:03:48,200
RCW79 位于人马座，离我们大约17000光年，这张斯必泽望远镜
拍摄的图片中，来自星云内部的红外辐射被描绘成橙色。

13
00:03:50,395 --> 00:03:55,818
NGC1432 是由星际尘粒反射和散射星光形成的反射星云。

14
00:04:19,200 --> 00:04:32,000
天鹰星云NGC 6611(M16)位于巨蛇座的尾端，形状如一只展翅的老鹰，
大小约20光年，距离地球约6000光年。

15
00:04:50,344 --> 00:04:54,306
NGC281(Pacman星云)是一个繁忙的恒星形成区，离我们约一万光年。

16
00:04:57,092 --> 00:05:06,514
它包含一个小型的疏散星团，一个弥散的、炽热的红色发射星云，
由气体和尘埃组成的遮光带，以及由尘埃和气体组成的致密亮结。

17
00:05:21,903 --> 00:05:26,932
NGC 3603 是一个巨大密集的年轻星团，离地球2万光年。

18
00:05:27,088 --> 00:05:34,211
这个星团中的最亮星A1，是一对双星，相互绕转的周期为3.7724天。

19
00:05:54,410 --> 00:05:58,455
NGC 3576是一个结构复杂的美丽星云，它在银河系的人马座旋臂上。

20
00:06:24,156 --> 00:06:30,210
CG4 一个破裂的彗状云球 (Cometary Globule)

21
00:06:32,000 --> 00:06:38,740
彗状云球的特征是一个由尘埃组成的头及拉长的尾巴

22
00:06:50,713 --> 00:06:58,072
猎户座大星云 NGC 1976(M42) 是位于猎户座的反射星云，
1656年被天文学家惠更斯发现，直径约16光年，距地球1500光年。

23
00:06:59,815 --> 00:07:05,898
它在猎户座佩剑中部，肉眼刚好可以看见。

24
00:07:20,485 --> 00:07:28,652
该星云与一个恒星形成区相连，被它所含的年轻恒星照亮，
星云中央的四合星更是研究恒星诞生的目标。

25
00:07:31,294 --> 00:07:42,106
M42含有一些赫比格·阿罗天体、一个脉射源和若干金牛座T型星，
由于它离我们很近，猎户座星云是人类研究得最彻底的天体之一。

26
00:07:50,200 --> 00:07:56,600
银河系中心

27
00:08:20,200 --> 00:08:33,800
昴星团 Pleiades(M45) 位于金牛座，距离我们约400光年，
肉眼通常可见到6-7颗亮星，附近的反射星云是NGC 1432
有关的传说和神话很多，也称为“七姐妹星团”。

28
00:08:40,851 --> 00:08:48,000
M31(NGC 224)是位于仙女座的巨型旋涡星系，是银河系的近邻，
距离地球220万光年，直径16万光年，视星等为3.5。

29
00:08:58,868 --> 00:09:03,874
NGC 1850 是一个双星星团，位于大麦哲伦星系内的核心区。

30
00:09:10,962 --> 00:09:16,751
蓝绿色的星云，是超新星爆炸的遗骸，它们见证了剧烈的恒星爆炸，
同时也告诉我们 NGC 1850 内，拥有生命期很短暂的大质量恒星。

31
00:09:18,665 --> 00:09:22,979
M33星系离地球约295万光年，是本星系群的重要成员。

32
00:09:25,248 --> 00:09:33,800
M33星系约有400亿颗恒星，310亿倍的太阳质量。

33
00:09:39,191 --> 00:09:42,609
后发座星系团

34
00:09:43,778 --> 00:09:50,200
后发座星系团是已知最密集的星系团之一，包含了数千个星系在里面。

35
00:10:18,176 --> 00:10:25,180
英仙座双星团

36
00:10:40,193 --> 00:10:50,396
NGC 224(M31) 是位于仙女座的巨型漩涡星系，
银河系和仙女座星系正在相互接近对方，可能在30亿年后会相撞，
再过几十亿年后，两个星系将会融合成一个巨大的椭圆星系。

37
00:10:59,686 --> 00:11:07,256
NGC 362 是一个球状星团，位于杜鹃座，距离地球约3万光年。

38
00:12:00,120 --> 00:12:12,800
NGC 3031(M81) 是一个经典的Sb型漩涡星系，距离银河系1200万光年，
在它北边大约2度的位置有一个M82星系，它们之间爆发了一场引力战。

39
00:12:37,734 --> 00:12:46,375
漩涡星系 NGC 3370 位于狮子座，距离地球大约9800万光年。

40
00:12:52,360 --> 00:13:02,500
NGC 6960 面纱星云 (Veil Nebula)，也称为“巫婆扫帚星云”。
它是一颗超新星爆炸的遗骸，位于天鹅座方向。

41
00:13:11,270 --> 00:13:18,828
两个星系团碰撞后合并成 Abell 520 的多波段图像，红色为热气体。

42
00:13:19,073 --> 00:13:25,839
令人吃惊的是，其中心充满暗物质和热气体，却没有一个看得见的星系。

43
00:13:30,943 --> 00:13:38,931
NGC 6888 又称为Caldwell 27或新月星云(Crescent Nebula)
距离地球大约5,000光年，直径约25光年，是位于天鹅座的发射星云。

44
00:13:39,286 --> 00:13:48,035
NGC 6888 高速地燃烧内部的燃料，并且已经接近恒星生命的末期，
预计它将在10万年内发生爆炸，成为一颗超新星。

45
00:13:52,698 --> 00:13:58,036
蚂蚁星云 Menzel 3(Mz3) 是一个位于矩尺座的行星状星云。

46
00:14:10,055 --> 00:14:18,698
Comet C/2001 Q4 (NEAT) 尼特彗星，
是2001年8月24日美国一天文台发现的，人的一生中只能目睹它一次。

47
00:14:28,150 --> 00:14:36,316
NGC 1952(M1)蟹状星云，面积8.8光年×12.8光年，距地球6300光年。

48
00:14:38,205 --> 00:14:47,002
蟹状星云是一个超新星残骸，源于一次超新星爆发，
那次爆发在1054年7月4日被中国宋朝天文学家观测并记录。

49
00:14:47,657 --> 00:14:56,448
蔷薇星云 Rosette Nebula，又称玫瑰星云，位于麒麟座，
是一个星云的集合体，而且还包含一个星系团在其中。

50
00:14:56,696 --> 00:15:06,776
蔷薇星云由NGC2237、NGC2238、NGC2239、NGC2246四个星云
及一个星团NGC2244组成，平常则简称为NGC2237。

51
00:15:08,725 --> 00:15:16,298
G292.0+1.8 是大约1600年前一颗大质量恒星爆炸后所遗留下来的。

52
00:15:17,298 --> 00:15:25,026
明亮蓝色丝状云气的温度约有数百万度，含有极丰富的氧、氖和镁，
G292.0+1.8 是银河系已知三颗富有氧的超新星遗迹之一。

53
00:15:28,349 --> 00:15:33,600
M16(Eagle nebula)是位于巨蛇座的发射星云，距离地球7000光年。

54
00:15:34,000 --> 00:15:43,280
M16 以酷似雄鹰而得到鹰状星云的美称，老鹰心脏部位隐约可见的
三只“大象鼻子”亦称为“创生之柱”，一直为天文学家所关注。

55
00:15:46,209 --> 00:15:57,519
NGC 4258(M106)，是一个明亮的旋涡星系，大小约三万光年，
距离地球约2100万光年，位于北天的猎犬座。

56
00:16:07,223 --> 00:16:18,826
冠冕星团(Coronet Cluster) 离地球最近最活跃的恒星形成区之一
它距离地球仅424光年，是由几十颗年轻恒星组成的疏散星团。

57
00:16:27,384 --> 00:16:33,126
银河系最大的恒星海山二星(Eta Carinae)
在1843年它们曾经发生过大规模喷发现象。

58
00:16:33,589 --> 00:16:42,525
Eta Carinae 的喷发过程是一个全新的恒星爆炸类型，
它要比典型的超新星爆炸威力要微弱得多，不会导致自身的毁灭。

59
00:16:46,526 --> 00:16:51,325
猎户座星云 NGC 1976(M42)

60
00:17:05,342 --> 00:17:14,419
NGC 3034(M82)位于大熊座，是一个边缘朝向地球的不规则星系。

61
00:17:15,276 --> 00:17:21,994
有一个尘埃带垂直切过它的核，光度+8.4等，离地球1200万光年。

62
00:17:25,064 --> 00:17:31,672
NGC 2070 舞蛛星云，位于剑鱼座。

63
00:17:45,400 --> 00:18:02,315
DEML190 (N49)是众多恒星在大麦哲伦云系里爆炸后的共同残留物，
这些纤维状的物质最终将被重新吸纳形成大麦哲伦云系中新的恒星。

64
00:18:05,725 --> 00:18:16,847
RCW38位于南天的船帆座(Vela)，离我们约5500光年，大小约10光年。
用红外光波段观测 RCW38，可以看到藏在尘埃里的恒星。

65
00:18:29,633 --> 00:18:37,075
猎户座 Zeta 附近的 NGC 2024，有时被称为火焰星云

66
00:18:38,286 --> 00:18:43,000
让火焰星云发光的真正原因，是星云右方的参宿一。

67
00:18:46,580 --> 00:18:56,836
锁眼星云(NGC3324)，是船底座η星云的一部分。
这些星云是垂死的恒星所创造的，锁眼星云距离我们大约9000光年。

68
00:19:07,889 --> 00:19:20,850
NGC 2068(M78)是猎户座的一个反射星云，距离地球16000光年。

69
00:19:47,514 --> 00:20:00,364
在小麦哲伦星云外围，距离我们20万光年远的一个卫星星系里面，
有一个年仅500万年的年轻星团 NGC 602，大小约200光年。

70
00:20:09,419 --> 00:20:18,620
NGC 2264 圣诞树星云，距离地球约2600光年。

71
00:20:26,200 --> 00:20:30,820
银河系

72
00:20:50,060 --> 00:21:02,668
船底座星云（钥孔星云）NGC 3372，星云中心有“船底座η星”
它在剧烈爆炸中向外抛射出大量的尘埃和气体，形成了壮观的星云。

73
00:21:48,894 --> 00:21:56,234
NGC 2264 圣诞树星团，位于麒麟星座，距离地球约2600光年。

74
00:22:05,735 --> 00:22:24,319
NGC 2070 是剑鱼座的一个弥散星云，
亦称蜘蛛星云(Tarantula Nebula)。

75
00:22:25,290 --> 00:22:29,648
W80 - Pelican Nebula 鹈鹕星云

76
00:22:30,426 --> 00:22:42,000
这个发射星云的宽度大约是50光年，距离我们约1500光年，
它们被一个暗星云分成了两部分。

77
00:22:47,530 --> 00:23:03,323
圆拱星团(Arches cluster)是银河系已知最致密的星团，约有100
多颗星挤在不到一光年的空间内，它在人马座，距地球约25万光年。

78
00:23:06,078 --> 00:23:17,460
AE Aurigae 御夫座AE星(火焰星)位于御夫座，离我们约1500光年。

79
00:23:23,606 --> 00:23:31,817
NGC 6121(M4)星团是天蝎座的一个结构松散的球状星团。

80
00:23:43,777 --> 00:23:52,020
NGC 3031(M81)是一个经典的Sb型漩涡星系，
它是一个有明亮中心的大椭圆光球，其星等是+6.8

81
00:24:06,183 --> 00:24:16,782
球状星团NGC 104，也称杜鹃座47，是第二亮的球状星团，
仅次于半人马座的 Omega星团(Omega Centauri)。

82
00:24:28,231 --> 00:24:36,031
NGC 1300 是波江座的一个棒旋星系，
离地球约七千万光年，大小约十万光年。

83
00:24:49,413 --> 00:24:58,013
离我们20亿光年远的星系团Abell 1689是宇宙中最大质量的天体之一
正如同爱因斯坦重力理论所预测的，扭曲了它后面星系所发出的光。

84
00:25:10,480 --> 00:25:22,260
风车星系 NGC 5457(M101) 是正面朝向我们的螺旋星系，
位于大熊座，距离地球大约2,700万光年，直径约17万光年。

85
00:25:28,463 --> 00:25:33,862
哈勃深空场

86
00:25:47,181 --> 00:25:55,181
NGC 1309 是波江座的一个漩涡星系，距地球约一亿光年。

87
00:26:08,406 --> 00:26:16,405
哈勃超深空(Hubble Ultra Deep Field)显示的是天炉座的一部份。

88
00:26:30,206 --> 00:26:38,605
这张由美国宇航局(NASA)公布的照片是漩涡星系NGC 3031(M81)
位于大熊座，距离银河系约1200万光年。

89
00:26:50,526 --> 00:26:57,026
NGC 6397 位于天坛座的球状星团，距离地球9000光年,
是距离地球最近的球状星团，目视直径约为满月的1/3。

90
00:27:11,247 --> 00:27:17,746
NGC 224(M31)仙女座星系是本星系团的一个巨型漩涡星系，
它有两个伴星系 M32和M110

91
00:27:51,513 --> 00:28:01,628
漩涡星系NGC 5194(M51)位于猎犬座，距离地球约3100万光年。
大小约65000光年，NGC 5194与它的伴星系NGC 5195相互连接。

92
00:28:12,985 --> 00:28:20,085
NGC 4449 属于猎犬座中的一个星系群，
里面的恒星活动格外剧烈，达到了“星暴”的程度。

93
00:28:21,000 --> 00:28:28,100
这是一场1250万光年外的绚丽“宇宙烟花”，
这场“宇宙烟花”可能要持续10亿年。

94
00:28:40,000 --> 00:28:47,100
NGC1427A 以每秒六百公里的速度，穿过天炉座星系团的中心，
它造成的压力驱使星系在迎头的四周形成新星。

95
00:28:52,022 --> 00:28:59,822
NGC6720(M57)是一个行星状星云，是类太阳恒星临终时抛出的云气
离我们大约有4000光年远，大小约是我们太阳系直径的500倍。

96
00:29:11,585 --> 00:29:18,685
斯必泽太空望远镜拍摄的猎户星云“巴纳德(Barnard)30”区
位于猎户星座猎人头部的“猎户座λ”星右侧，离地球约1300光年。

97
00:29:19,280 --> 00:29:27,780
橙色的是被新形成的恒星加热的尘埃，
浅红的圆斑点就是在气体尘埃云中的幼年恒星。

98
00:29:33,826 --> 00:29:39,626
NGC346是小麦哲伦星云中最亮的恒星形成区，离我们约21万光年。

99
00:29:40,026 --> 00:29:47,926
NGC346中的大质量星吹出的星风和发出的辐射不仅在气体尘埃
云中吹出一个约200光年大小的星际空洞，还触发了恒星的形成。

100
00:29:52,123 --> 00:29:57,897
NGC 1952(蟹状星云M1)位于金牛座ζ星东北面，距地球约6500光年。

101
00:29:58,611 --> 00:30:04,110
气体总质量约为太阳的十分之一，直径六光年，
现正以每秒一千公里的速度在膨胀。

102
00:30:35,420 --> 00:30:46,882
猎户座大星云 NGC 1976(M42) 是位于猎户座的反射星云，
1656年被荷兰天文学家惠更斯发现，直径约16光年，距地球1500光年。

103
00:30:50,526 --> 00:30:57,626
麒麟座的 V838(Monocerotis) 距离地球约2万光年。

104
00:30:58,986 --> 00:31:06,086
2002年1月V838内部的恒星发生爆炸，照亮了这片星云，
亮度是太阳的60万倍，两个月后才开始变暗，估计10年内还能看到它。

105
00:31:12,386 --> 00:31:20,486
大麦哲伦星系 Large Magellanic Cloud 位于剑鱼座，
距离我们18万光年，大小约为1.5万光年。

106
00:31:32,226 --> 00:31:37,825
NGC 6618(M17) 位于人马座，也称作天鹅星云或Ω星云。

107
00:31:52,011 --> 00:31:58,211
NGC 1952(M1)蟹状星云，距离地球6300光年。

108
00:32:12,842 --> 00:32:19,042
E0102-72是在小麦哲伦云中的一个超新星遗迹，离我们约19万光年。

109
00:32:31,939 --> 00:32:38,139
猎户座反射星云

110
00:32:51,527 --> 00:32:57,727
1E0657-556星系，它包含由炙热气体形成的子弹状气体云团。

111
00:33:12,073 --> 00:33:18,273
猎户座大星云，它是一个X射线源，含有赫比格·阿罗天体、
一个脉射源和若干金牛座T型星。

112
00:34:29,451 --> 00:34:37,651
NGC 4676 在后发座内，距离我们约有三亿光年远，
由两个正在碰撞的星系组成，被昵称为老鼠星系(The Mice)

113
00:34:38,380 --> 00:34:46,380
它们会不停地互撞，直至完全聚合在一起为止，
碰撞过程很缓慢，通常要经过数亿年才会完成。

114
00:35:07,673 --> 00:35:14,873
左边星系为NGC 2207，右边的是IC 2163，在大犬座内，
NGC 2207的强大引力正在破坏IC 2163的形状。

115
00:35:15,312 --> 00:35:23,911
NGC 2207和IC 2163是正在碰撞和合并中的星系，
大约经历10亿年的时间，它们将合并成一个椭圆星系。

116
00:35:28,917 --> 00:35:36,816
哈勃深空探测

117
00:35:47,911 --> 00:35:55,911
NGC 5866 位于天龙座，距离地球4400万光年，直径约6万光年。

118
00:36:08,524 --> 00:36:16,524
大熊座  格罗斯延长带

119
00:36:28,694 --> 00:36:36,693
NGC 300 是玉夫座的一个星系，距离我们约6500万光年远。

120
00:36:51,600 --> 00:36:57,893
47 Tucane 明亮的球状星团。

121
00:37:08,627 --> 00:37:16,927
“婴儿”星系(I Zwicky 18)至少在10亿年前就开始有恒星诞生，
它离地球的距离是众多幼年星系中最近的，约5900万光年。

122
00:37:29,647 --> 00:37:41,968
鲸鱼座ο(Mira)是一颗双变星，离我们418.69光年，光变周期平均332天。
它正以每秒130公里的速度穿越银河系，有一条长约13光年的尾流。

123
00:37:46,222 --> 00:37:56,220
NGC7293是一颗类太阳恒星在生命末期产生的螺旋星云，将要成为白矮星的
恒星核心遗骸，发射出非常高能量的辐射，令周围抛射出的云气发出萤光。

124
00:37:56,660 --> 00:38:01,200
它在北天的宝瓶座内，大小约有2.5光年，
距离我们约650光年，是离我们最近的行星状星云。

125
00:38:06,652 --> 00:38:12,652
NGC 346 是一个带有星云状物质的星团

126
00:38:13,139 --> 00:38:19,139
NGC 346 中的大质量星存在时间很短，不过能量却很高，
触发了恒星形成，并且把这个区域密集的边缘塑造成型。

127
00:38:27,530 --> 00:38:33,529
NGC6618(M17)是天空中最明亮的发射星云之一，亦称天鹅星云或Ω星云。

128
00:39:06,523 --> 00:39:12,523
NGC 3372又称锁眼星云，它是濒死的恒星，
在前二个世纪猛烈地抛出的尘埃和云气。

129
00:39:27,695 --> 00:39:33,695
猎户座大星云，其中有些恒星年龄有100万年，它们发出强烈的紫外辐射。

130
00:39:47,581 --> 00:39:53,581
“铅笔”星云，它只是船帆星座中一颗超新星爆发后残留的一小部分。

131
00:39:54,704 --> 00:40:00,704
这次超新星爆发发生在1.1万年前，这次爆发结束了一颗巨大恒星的生命，
在这颗超新星的区域留下了一颗脉冲星: 快速旋转的中子星。

132
00:40:04,387 --> 00:40:08,387
巨蛇座　产星区

133
00:40:08,447 --> 00:40:14,447
巨蛇座是全天88个星座中唯一被分成两个部分的星座。

134
00:40:29,631 --> 00:40:35,631
Retina Nebula(IC 4406)视网膜星云，是位于豺狼座的行星状星云。

135
00:40:36,455 --> 00:40:42,455
IC 4406 可能是一个中空的圆柱，只是从我们的角度看去，
看到的是这个圆柱的侧面，所以就看到方形的模样。

136
00:40:50,731 --> 00:40:56,731
仙后座A(Cassiopeia A) 是银河系中已知最年轻的超新星遗迹。

137
00:41:05,028 --> 00:41:10,868
斯皮策太空望远镜拍摄到 Henize 206 星云的照片

138
00:41:11,289 --> 00:41:19,889
利用紫外线波段拍摄并经过计算机彩色绘制的图像
展示了出现在古老恒星死亡地诞生的恒星群。

139
00:41:26,531 --> 00:41:32,633
30 Doradus星云是目前已知的最年轻、最亮的恒星组成的密集星团。

140
00:41:33,487 --> 00:41:40,686
剑鱼座30 中有一个R136星团，其成员星是已知最大、最热的恒星。

141
00:41:46,752 --> 00:41:52,861
NGC 2264 星团位于麒麟星座之中，距离地球大约2600光年。

142
00:41:53,012 --> 00:42:03,917
照片内的椎状星云是恒星的形成区域，
椎状星云外面裹着一层红色的薄纱，它是氢所发出的红色辉光。

143
00:42:07,612 --> 00:42:13,885
NGC 2440 的行星状星云，它的内部有目前所知最炽热的白矮星之一

144
00:42:14,235 --> 00:42:20,331
这张照片中心附近的白点，就是这颗白矮星。

145
00:42:24,885 --> 00:42:30,877
NGC 1952(M1)蟹状星云，是强红外源、紫外源、X射线源和γ射线源，
它的总辐射强度的量级比太阳强几万倍。

146
00:42:31,125 --> 00:42:42,323
星云中心有一颗直径约十公里的脉冲中子星，在1969年被发现。
自转周期为33毫秒，每秒转30.3圈，是已知脉冲星中周期最短的一个。

147
00:43:06,896 --> 00:43:12,895
仙后座A (Cassiopeia A)

148
00:43:13,315 --> 00:43:20,815
仙后座A是银河系中已知最年轻的超新星遗迹，
也是天空中除太阳外最强的射电源。

149
00:43:26,028 --> 00:43:32,875
NGC 7293 是由一颗类太阳恒星在生命末期所产生的螺旋星云。

150
00:43:32,977 --> 00:43:38,957
是离我们最近的行星状星云(650光年)，位于宝瓶座，大小约2.5光年。

151
00:43:46,028 --> 00:43:52,029
银河系中心

152
00:44:05,631 --> 00:44:14,832
一个星系的“手臂”轻轻地抱着另一个星系的“身体”，
这对星系在引力的作用下缓慢地用优美的舞步牵引着。

153
00:44:15,337 --> 00:44:20,346
这两个星系合称为 Arp 87，距离地球约3亿光年。

154
00:44:25,625 --> 00:44:31,628
NGC 4755 宝盒星团，距离地球7600光年。

155
00:44:32,356 --> 00:44:38,563
这个星团包含100多颗恒星，年龄都不超过一千万年。

156
00:44:45,393 --> 00:44:51,662
NGC 4594，又称草帽星系、墨西哥帽星系

157
00:44:51,880 --> 00:44:58,660
草帽星系的中心，在电磁波波谱的各种波长上都发出很强的辐射，
天文学家对它们的成因并不完全了解，它的核心可能存在黑洞。

158
00:44:58,906 --> 00:45:04,406
草帽星系的星系盘存在着翘曲，是由于与另一个星系交会所造成的，
环远端的团块状区域可能是一个年轻的恒星形成区。

159
00:45:05,281 --> 00:45:11,281
“三代同堂”的球状星团NGC 2808位于船底座，距离地球约3万光年。

160
00:45:11,990 --> 00:45:19,990
NGC2808 的质量是太阳的100万倍，是在银河系内
被发现的150个球状星团中质量最大的一个。

161
00:45:25,628 --> 00:45:33,668
AM 0644-741 有一个美丽的蓝色亮光环，人们称它为戒指星系。
它的直径有15万光年，比我们的银河系要大很多。

162
00:45:34,327 --> 00:45:43,727
戒指星系的奇特形状是由于碰撞造成的，蓝色的亮圈中正在形成
巨大的恒星，这些新生的恒星发出极强的光和热使圆环格外漂亮。

163
00:45:45,537 --> 00:45:51,537
反射星云 NGC 1333

164
00:45:52,202 --> 00:45:58,202
由于尘埃非常浓厚，几乎无法看见里面恒星生成的情形。

165
00:46:05,328 --> 00:46:11,328
NGC 1672 是剑鱼座的一个棒旋星系

166
00:46:11,950 --> 00:46:17,949
NGC 1672也是赛弗特星系(Seyferts)的一个子集的积极星系核。

167
00:46:25,726 --> 00:46:31,726
NGC 3034(M82)是一个边缘朝向地球的不规则星系

168
00:46:32,160 --> 00:46:38,160
有一个奇特的尘埃带垂直地切过它的核。

169
00:46:50,788 --> 00:46:58,788
Abell 2667星系在移动的过程中不断释放发蓝光的气体和年轻的星体，
其身后因此拖出长长的尾巴，很像彗星的样子。

170
00:47:05,869 --> 00:47:10,266
NGC 281由于整体的形状，被命名为Pacman星云，离我们约一万光年。

171
00:47:11,212 --> 00:47:22,812
NGC 281包括一个小型的疏散星团，一个发出红色辉光的发射星云，
大量遮光的尘埃和云气带，以及现在还在形成恒星的云气和尘埃。

172
00:47:27,825 --> 00:47:33,825
蝌蚪星系，它引人注目的尾巴是由许多巨大明亮的
蓝色星团所组成，长度大约有28万光年。

173
00:47:34,643 --> 00:47:41,843
曾经有一个小星系从它的前方由左到右闯过，
然后被蝌蚪星系的引力甩到后方去。

174
00:47:45,584 --> 00:47:52,784
这个星系团的中心发生了什么事？乍看之下，
那里有数个被拉长了的星系和五个完整的明亮类星体。

175
00:47:52,870 --> 00:48:00,570
实际情况却是: 整个星系团的行为就像是一个巨大的引力透镜，
把更遥远的明亮天体会聚成数个弯曲的影像。

176
00:48:05,782 --> 00:48:14,782
“触须星系”，二个星系正在发生碰撞，当二个星系互撞时，
它们内部的恒星通常并不会撞在一起。

177
00:48:15,279 --> 00:48:23,879
因为不管恒星看起来多么明亮，它们只占据很小的空间。

178
00:48:25,295 --> 00:48:30,695
射电星系 0313-192 距离我们大约有10亿光年之遥，
它是两个波段拍摄的图像之组合。

179
00:48:31,532 --> 00:48:37,532
红色部分是美国国立射电天文台“甚大阵列”望远镜拍摄的射电图像，
而叠加在上面的是哈勃望远镜“高级巡天相机”所拍摄的可见光图像。

180
00:48:38,051 --> 00:48:44,052
它被认为是一个行为紊乱的星系，天文学家正寻找这种现象的原因。

181
00:48:45,438 --> 00:48:55,368
NGC 628(M74) 是Sc型漩涡星系，离地球约3200万光年。
它位于双鱼座，这是一个极强的X射线源。

182
00:49:08,056 --> 00:49:14,056
NGC 1725 是波江座的一个星系。

183
00:49:14,413 --> 00:49:20,413
英仙座β星(大陵五)，这是最早被人类所认知的食变星，
由一颗主星和一颗较暗的伴星组成，伴星有规律地挡住主星的光。

184
00:49:27,648 --> 00:49:35,248
天炉星系团(Fornax)中的 NGC 1316 是天炉座的一个椭圆星系。
这个星系很特别，因为它具有椭圆星系的大小和形状

185
00:49:35,950 --> 00:49:43,850
但是它也具有几乎是螺旋星系专利的尘埃带的银盘，
这些特征可能是它和另一个星系合并的结果。

186
00:49:48,477 --> 00:49:56,366
这颗超新星被称为SN 2004dj，位于NGC 2403星系的外围，
距离地球1100万光年，它以前可能是一颗15个太阳质量的恒星。

187
00:50:07,933 --> 00:50:16,833
大麦哲伦星云，位于剑鱼座与山案座的交界处，跨越了两个星座。
银河系、仙女星系、大小麦哲伦云等40余个星系构成了本星系群。

188
00:50:17,266 --> 00:50:25,166
可惜在北半球大部分地区都看不见它，
通常只有住在南半球的居民才能看到。

189
00:50:27,766 --> 00:50:33,866
天鹰星云 NGC 6611(M16)，位于巨蛇座的大型发射星云

190
00:50:34,338 --> 00:50:38,838
哈勃望远镜在1995年拍摄到这些“创造之柱”
它们是M16的一部分，距离地球7,000光年。

191
00:50:39,288 --> 00:50:46,286
“创造之柱”其实早已不存在，一颗超新星把它们炸得烟消云散，
因为光从那里抵达地球需要上千年之久，它们会持续很久才散尽。

192
00:50:48,786 --> 00:50:54,885
Lynx Arc星系比我们的银河系亮100万倍，大约距离我们800万光年。

193
00:50:55,351 --> 00:51:03,869
由于重力的吸引，光线从其它的星系中吸引过去，
导致这个Lynx Arc星系亮度相对较高，这种现象称为“重力透镜”。

194
00:51:07,713 --> 00:51:16,913
天鹰星云顶部的云气正在飞散，新生的恒星发出恒星风将云气吹散。

195
00:51:27,516 --> 00:51:33,716
NGC 7635，因其形状被称为“泡泡星云”

196
00:51:34,182 --> 00:51:40,382
这个在仙王座和仙后座之间的泡沫星云，距离我们约11,000光年。

197
00:51:48,751 --> 00:51:54,951
“巴纳德30”位于猎户星座，离地球约1300光年远，
它在“猎人”头部那颗星“猎户座λ”的右侧。

198
00:52:07,760 --> 00:52:13,960
马头星云正在增长的红色部分是由附近猎户座σ电离的氢气产生。

199
00:52:14,074 --> 00:52:20,273
离开星云的气流因为磁场原因而呈现出漏斗状，
马头星云基部的亮点是正在生成的新恒星。

200
00:52:28,635 --> 00:52:36,835
N132D 是超新星爆发后留下的气体云，它距离我们约16万光年。

201
00:52:48,986 --> 00:52:56,886
开普勒超新星 SN 1604 爆发后的残骸，在蛇夫座内，
1604年10月9日被德国天文学家约翰内斯·开普勒发现。

202
00:52:57,263 --> 00:53:02,663
它是银河系内最后一颗被观测到的超新星，距地球约两万光年。

203
00:53:07,853 --> 00:53:18,050
天鹰星云NGC 6611(M16)位于巨蛇座的尾端，形状如一只展翅的老鹰。
鹰星云距离地球约6000光年，内部包含了年轻的疏散星团和发射星云。

204
00:53:32,460 --> 00:53:38,660
车轮星系Cartwheel Galaxy(ESO 350-40)是位于玉夫座的透镜状星系，
距离地球五亿光年，直径大约15万光年。

205
00:53:42,983 --> 00:53:49,183
“爱斯基摩星云”具有非常复杂的云气结构，
直至现在，这些结构的成因仍然不完全清楚。

206
00:53:51,321 --> 00:53:58,820
猫眼星云 Cat's Eye Nebula (NGC 6543)位于天龙座。
星云中央拥有一颗O型恒星，质量与太阳差不多。

207
00:54:02,152 --> 00:54:08,352
NGC 6369 是位于双子座的行星状星云，
它是由中心的恒星在晚年坍缩时抛出的物质形成的。

208
00:54:11,976 --> 00:54:19,375
这是距地球约3000光年的蛋形星云CRL2688，位于北天的天鹅座，
大小约一光年，照片经过假色处理，以突显偏振光的指向。

209
00:54:21,951 --> 00:54:29,680
哈氏天体(Hoag's Object)是一个环状星系，直径大约10万光年，
距离地球约6亿光年，有趣的是在它后面还有一个更遥远的环状星系。

210
00:54:32,507 --> 00:54:38,707
M101 位于大熊星座，正对着地球，它是一个星系团的成员。

211
00:54:42,426 --> 00:54:49,625
这是由史匹哲太空望远镜拍摄的旋涡星系NGC 7331假色红外影像，
距离地球大约5千万光年，位于飞马座，大小与我们银河系相似。

212
00:54:51,490 --> 00:54:59,689
这是NGC 300星系的色彩合成图，蓝色的小点是年轻的高温恒星，
大都位于外展的星系臂，黄绿色的成熟恒星分布于星系中间。

213
00:55:02,354 --> 00:55:08,554
被扭曲的星系 ESO 510-G13，强烈的弯曲表明它曾经受到碰撞。
它位于南天的长蛇座，距离我们约1.5亿光年。

214
00:55:11,357 --> 00:55:19,350
“格麦兹的汉堡包”(Gomez's Hamburger)距离地球6500光年
它正在从红巨星向行星状星云演变，暗黑带是围绕它旋转的尘埃。

215
00:55:22,782 --> 00:55:28,982
NGC 300 距离我们约6500万光年远，横跨大约7500光年，
中心有明亮紧致的星核，松散的黑暗星尘掺杂在盘面上。

216
00:55:32,533 --> 00:55:39,833
史蒂芬五重星系是五个正在相互影响下的星系，位于飞马座，
它是“致密星系群”天体的典型例子，距离地球约2.8亿光年。

217
00:55:42,338 --> 00:55:49,938
这个星系组名为“赛弗特星系六重奏”(Seyfert's Sextet)NGC 79
位于巨蛇座，距离我们1.9亿光年，其实只有4个星系参与碰撞。

218
00:56:02,162 --> 00:56:09,962
鲸鱼座ο(Mira)是一颗变星，西方人称它是“奇异之星”。
它的光变周期并不固定，从310天到355天，星等由2等变化到10等。

219
00:56:12,412 --> 00:56:18,711
N44C是一个发射星云，位于我们银河系的卫星星系大麦哲伦星云内。

220
00:56:22,482 --> 00:56:28,782
NGC 6960 面纱星云(Veil Nebula)，是超新星爆炸的遗骸。

221
00:56:33,732 --> 00:56:40,032
大麦哲伦星云

222
00:56:42,578 --> 00:56:48,878
NGC 7635 泡沫星云

223
00:56:52,277 --> 00:56:58,577
N132D 是超新星爆发后留下的气体云。

224
00:57:02,411 --> 00:57:08,711
美丽的玫瑰星云 NGC 2237，星云内丰富的氢气，
在年轻亮星的激发下，呈现出红色光。

225
00:57:12,298 --> 00:57:18,598
NGC 2070 “蜘蛛星云” (Tarantula Nebula)

226
00:57:22,495 --> 00:57:28,779
NGC2440里有目前最炽热的白矮星之一，它就是这张照片中心的白点。
我们的太阳五十亿年后，也将变成这样一颗白矮星。

227
00:57:32,512 --> 00:57:38,812
黑寡妇星云，为于银河系平面上方，距离地球一万光年。
这团星云是无法通过肉眼观察到的，它藏在银河系中心喷出的尘埃网中。

228
00:57:42,016 --> 00:57:48,316
斯必泽空间望远镜拍摄的人马座编号为 RCW 49 的尘埃星云照片。

229
00:57:50,591 --> 00:57:56,890
英仙座反射星云 NGC 1333，位于英仙座，距离地球约1,000光年。

230
00:58:00,345 --> 00:58:06,645
NGC 1748 这是剑鱼座的一个弥散星云

231
00:58:09,700 --> 00:58:17,800
椭圆星系半人马A射电源 (Centaurus A)