You never doubted Eva?
All it matters is what you think of your wife
I'm ambitious, but I'm not inhuman
Get rid of the doubt in your heart as soon as you can
I'm afraid the truth will devastate me even more
You knew all along that Benny had put a contract on Baby
I fight and win my cases in my own way, what's wrong with that?
We share the same bed
but we are living in two different worlds
Two more dishes
Help me out. Think about what Daddy and Mommy like
What are you guys up to?
Daddy, we're planning a reconciliation dinner
Just an ordinary meal
I don't know what to cook every time
Just want Man-man to help me think up some dishes
I'm home
Mommy...Mommy, come over here
What is it?
Pa I'll warm up the soup for you
That's OK. I had dinner with some friends I'm full, can't eat anything
Will you be home for dinner tomorrow? Man-man wants me to make soya sauce chicken
So be home early tomorrow
You too, Daddy. You'll have your favorite steamed humpback grouper too
Sorry, Pa
Forgot to let you know I won't be home for dinner tomorrow night
Yeah, I'll be meeting a client too, Sorry, Pa
It's OK. We can have dinner anytime
You said you didn't know how to do your homework
Ask Daddy and Mommy about it
It's a composition on an unforgettable day with my family
I need both of your help
I'll help you. Mommy just got home
She needs to shower, get changed and tidy up
That's right, what's unforgettable day for Daddy is the same for me
Daddy can help you with that All right
I'll be in my room
Let's go to your room take a look at your composition
It's all my fault
Maybe it has nothing to do you
They're probably mad because I only got 98 on my Chinese test
That's not true. I was mad that your mom grilled me in court
your dad must've scolded her for that so now they're not talking
Tell Mommy you're not mad then everything will be OK
We're grown ups. It's understood Besides we're on speaking terms
I asked her if she wanted any soup or dinner
I'm sure she got that. She just hasn't patched things up with your daddy
Dinner is off. Got any ideas?
Don't fall asleep
Help me here
I'm sleepy. I got badminton practice tomorrow. Can't be late
No one can take my place
No one is irreplaceable!
Got it! No one can take your place!
I'm almost there, Pa You guys just wait for me
Don't go to the bone-setting clinic Man-man's gone missing in the park
What?
Pa!
Why has she disappeared?
She said she wanted to play here for awhile before going home
There were people doing the Ba dua-jin routine
So I stood there to take a look
It was only a second and she was gone
I'm calling the cops
No! I think she's around somewhere
What if we found her? That means we'd filed a false report to the cops
Let's just look for her first
I'll go that way, and you guys the other way
Go on
Still wanna call the cops?
I'm texting Wesley that we don't have to cancel dinner with a client
Can't you tell he was lying? He was so bad at it
He got fresh ice-cream stains on his sleeve
I'm sure he couldn't eat a thing if Man-man had really gone missing
I think she was with him
but now she's probably hiding somewhere having ice cream
We aren't good at faking it Pa saw right us through
We need a solution, a consensus
Left or right tum? We need to decide
What's your choice?
You know me well
I won't ever turn back even if what lies ahead is an unknown
You want a divorce?
That's what you want too, right?
I've been thinking for days if this is the only way out
You gave me the answer just now
Should we split up or look for her together?
We do see eye to eye on this
She's probably under some shelter eating ice cream
Aren't you scared you'll get a tummy ache from all that ice cream?
Daddy, Mommy!
Why are you hiding here eating ice cream?
That's great, you've found her
See, everything turns out fine if you two work together
There's nothing you can't face if a couple is of one heart and one mind
You family of three go for a stroll I'll go buy fish and chicken...
And my favorite pudding!
OK! We can all have dinner together
Pa!
Eva has an important meeting with a client
I'm sorry. Gotta run
Mommy will see you soon
OK! Come on, let's go
Act like a man! Don't be petty!
Give each other some leeway and the marriage will last
Why all this talk about divorce?
Sometimes you can't pretend things never happened
You'll always feel the thorn there
So? I got a splinter here too
If I prick it out, it's gonna hurt it's gonna bleed
Just leave it alone and it becomes a callus
It doesn't hurt anymore Just bothers you sometimes
A guy can grin and bear it
If you don't treat it right, it can cause tetanus even septisema
Aren't you exaggerating?
It's better to get it over with now than prolonging the pain
If you prick the splinter out you'll scrape your skin, get a scar
but it can't be worse than that
Back in the old days, marriages were prearranged, and they lasted a lifetime
You two dated, knew each other well enough before getting married
Hold off the divorce, Son maybe things will work out
We've both agreed to it
What about Man-man?
Don't talk to her about it I'll break it to her somehow
I wouldn't know how even if you wanted me to
Come in!
Jim!
I told you I had a report to do I couldn't have lunch with you
I thought you'd just have a sandwich
so I got you some sushi at Murase on my way back
Murase is in Causeway. Your clinic is in Tsimshatsui. That's on your way?
There's nothing to it. Besides I only need to be at the airport at 2
Oh yeah, your mom is back today
You've time for dinner tonight after you finish your report?
This is really rush! I don't know how long I'll be
What about tomorrow night? Mom's back from Canada. She'd like to meet you
Got a dinner gathering with
my old classmates It's hard to get everyone together
and I haven't seen them in awhile
She's flying to Taiwan in a few days
What about dinner with her next week?
Next week?
Let me check my schedule
I won't make you go see her if you don't want to
You're not looking at me in the eyes That means you've something to hide
you aren't telling the truth I understand. I'm rushing things
Sorry
I'm really sorry too
Hello! Ada? What about dinner tonight
I'm free
Oh, all right
Go on home and have your soup
OK. Bye
Man-man is so fortunate!
She's gonna get a present
She's top of her class again?
Her grades aren't out yet
She won an art contest again?
You aren't looking me in the eyes
you've got something to hide and not telling the truth
But as a friend, I gotta ask you this
Is everything all right?
It's so hard to choose this gift Don't know how I'm gonna tell her
If you know you can't be with Eva and a divorce is what you want
then you wouldn't find it difficult to tell Man-man about it
I don't understand this
You do
You're denying the fact that you don't wanna let go
Tell me. How many times have you tried to work out this marriage?
You haven't done your homework or run any tests
yet you assume divorce as the only outcome
You can't even accept it yourself How can you tell Man-man about it?
Things are going well with you and Jim?
Still teasing me at a time like this?
It's quite an accurate psychoanalysis on me
Only quite?
You don't have to tell me the truth What's important is that you know about it
Thank you!
You're home?
Yeah
I'll get my stuff over to the study Good night
Eva!
What is it?
Could we hold off the divorce?
Is there a problem?
I don't think we've thought this through Maybe we don't really have to get divorce
We got a daughter to think about
I was gonna talk to you about her But I didn't have the time...
It will adversely affect her
Kids these days are different now
It has nothing to do with her. It's me I can't let go
Eva, I can't let go
Let's give it a try, OK?
Let's work it out
We don't need to get divorce, right?
You think so?
Yes! Think about how we got together How we held true to our promise
How we brought a child into this world
Let's work out our future together There's a boulder in front of our path
It's not gonna stop us from our track
We can go around it and continue our way
Trust me!
Let's give it a go, all right?
A buffet! Too expensive
All you can eat Japanese restaurant
Boring!
Come on! You said it's my birthday and I get to decide
But you keep banning my suggestions
Are you guys really gonna buy me dinner or what?
Your birthday falls on a Black Friday It's unlucky!
I was born on the 13th and it wasn't a Friday
But it's Friday the 13th today It's a double dose of bad luck
Are you guys buying dinner or what?
You're known as the Bane of Hell
So you really believe lucky things like free dinner will happen to you?
What kind of people are you? What awful things to say!
It's your birthday today, Awesome? Happy Birthday
Thanks Madam. Get out of my way Madam, take a seat
Thanks
Now that's the right way to talk
We've booked a table already You love hot pot, don't ya?
Birthday Boy!
That's more like it
You're coming with us, right?
Thanks, but I can't make it tonight
Come on. Let's go together I'm making them pay for this dinner
So you and I can just pig out
They'll know the ominous power of Black Friday
You should call me the Bane of Hell
I'm going to the Ball with Ko Sir
My deepest sympathy! Sorry I can't be of any help
Don't worry, Madam
Just think you're gonna be happy getting all dolled up
Well, you never know It might not be as bad as you think
I do hope so. Allow me to call you Guru if what you said come true
Guru!
There's lavender tea. Bring your cup here
I'm not in the mood for it
Well, you don't...
Whoa!
Miss Hong Kong
I'm stuck with going to this ball with a date I don't care about
It ain't gonna help even if I look prettier than Miss HK
Go get changed and go with me
It's for charity. The more the merrier
I don't mind giving money But I can't stand my date up
I'm having dinner with Gramps
Come on. Even if you don't feel like it
you're doing a good deed Fortune will come your way
Yeah, for real
I'll get the door
Hi! Dr Chung!
Hi! Ko Sir! Come sit down
Well, you can stand in here if you want too Come on in
You look cool! You're funny, Dr Chung
Ada, you look beautiful!
It's a show of respect to the occasion
Got a stiff neck from sleeping?
No
I'll get my clutch bag and we can leave Just wait for me
Take your time. Mind if I use your bathroom? In there?
Something's not right with him
This is his usual pose
But he's stooping today
his body was tilted to one side
and his hand was on his stomach
I think he has diarrhea
That'll be great! Tonight's off then
We'll just have to see how often and how long he takes in there
Ko Sir!
I'm sorry!
You have a running stomach?
I didn't feel well this morning
I took some anti-diarrhea pills But they don't seem to work
You can't go to the ball then
I don't think we can make it. Sorry!
That's OK
Go home and rest up
Yeah! You're right! Sorry to disappoint you
It's really OK. Go on home now
I'll see you
Wait!
In my condition, it's better if I take a cab
But my car...
You car...
You can park it in our apartment parking lot
Come back for it in a day or two
It's not problem if you leave it here for a week
I think I should be well long before that
Of course
See you then All right, take a good rest...
Go home and rest up Bye!
Give me five!
That hurts! Aren't you too bubbly about this?
It's good riddance! Happy Friday is back to stay
You're gonna have dinner with us then?
Enjoy your family dinner together I'm getting changed
Hello! Guru! What?
Everything worked out as you said! In due respect, I should call you Guru
Where are you guys? I'll be right over It's off!
No way! It's off?
Awesome's first girlfriend is back So he called it off
Where girls are concerned he's a beck and call guy
What a drag! I thought it was gonna be a Happy Friday
I don't have anything to eat
I was gonna go try something new myself Interested?.
Be right there!
This hotpot place I'm taking you
a critic rated it 5 stars and 5 thumbs up in a food magazine
That great, huh?
We'll know after we try it out
A nasty place and a stupid menu
Go out! A westerner that can't read English. What a shame!
You're here for hotpot? Yeah, for two please
For two. Please have a seat
Look. An English menu!
No wonder that foreign guy can't read it
You don't know English?. I'll get you a Chinese menu
It's OK. We got back from the States Our Chinese isn't that great
What has the world come to?
Westerner can't read English and Chinese can't read Chinese
What base soup would you like? Satay, please
Satay Right
What ingredients would you like?
What's this chicken to go?. It's for take out?
No, we don't do take out
Chicken to go means free range chicken
We don't put them in cages they just roam around the place
You call that chicken to go, understand?
What's pig red?
Pig red, I know it's black pudding
You're smart, dude
I know what this is...pig under the green!
Pig jowl!
Now this one, l...
I don't know that either! Boss! What's Albert Yip?
Wait!
Albert Yip! Tripe!
Are you gonna order or what? Yeah
We'd like one Albert Yip, one Pig Red
One chicken to go, and
One pig under the green!
Boss, get me two handsome boys
What cha say?
Handsome boy means white steamed rice
Steamed rice!
Yeah
Dude! You're smart. You reminded me I have to add handsome boy in the menu
Save the handsome boys for yourself
I don't eat rice with hotpot
They are not for you
I'm gonna compete soon
I need to bulk up on carbs or I won't have enough energy
All right. Let's make a toast for it now OK
Boss, two beer, please Right away
You'll get your base soup soon Thanks
Have a beer first Great!
Here's to you the invincible! Thanks!
Cheers... Great!
The tripe was the best
I love Albert Yip
Me too!
What?
You're fighting me over my love? So what?
Look at you! You're so silly Isn't a good thing I told you not to drive?
You would've failed the RBT If you drink, don't drive!
Yes! Perfect!
You're more sober than me!
Hey
You're OK with this! You got the groove and the power
She'll show her power when she comes after you and beats you up
What's that supposed to mean?
Where do you hang out? We've never seen you guys around
We're from Kowloon West
We're from New T erritories East
We're members of the dance society at the U
We're here once or twice a week
Come on, don't let it stop
Hey! Where are you going? Let's dance!
Me?
Yeah, think of this as karate! Come on
Follow me
Listen to the beat
Like this?
Hey, not bad! You're OK too!
I took ballet at 4, jazz at 14 I almost took up dancing in New York
I also had ballet lessons when I was 4 But the tights weren't comfortable at all
The karate gi suits me better
One more time!
Come on. Join us!
Come on! Join us!
Excuse me
Excuse me, Miss Say it again! You shy or what?
Excuse me... You shy or what?
Please Miss, could I have a seat?
No, you can't! Whatcha gonna do about it?
What a bitch! Who do you think you're? Just a nobody!
He's so shy. Of course he gets picked on Your knees go wobbly already?
You've got a kidney problem?
Who's this mean gal? Any scoop on her? Only joking. What? I got it right?
People are interested in the nerd Should I kiss you and make it better?
They've dug him up already
OK. Show's over!
It's weekend. Got nothing to do? You guys are still here
We're about to leave. But they wanted to see the Bus Nerd clip first
It's the great hit on MeTube with 100,000 views on its first day of upload. Awesome!
These Hong Kong gals and geeks are a scary lot especially the post 90s generation
I'm glad I'm not one of them You're post-60s
You are post 40s, 50s Whoa!
I'm gonna video your bickering and post it online
Don't! I don't want people to dig up anything on me
Don't ever underestimate the power of netizens!
Yeah You guys now see eye to eye?
They're right. The netizens are totally awesome
The Bus Nerd is actually my son's classmate at the University
They've found out where he lives and whom he lives with
Didn't they have anything better to do?
Parents used to worry about their kids getting bullied at school
and now they worry about their kids getting taunted online
There's nothing for you to worry Your son is a good kid
That's true. He has a great mind and he's obedient
I told him he should finish school before thinking about dating. He heeds my words
Eva, you're on your way down? I'm here already
Sorry. I was gonna call you
I got an unscheduled appointment with a client
I see you now!
I'll talk to you when I get home. Bye!
Hong Kong is such a strange place
There's just so much land area here
yet you never run out of beautiful apartment buildings
And getting more and more expensive the most expensive are the most sought after
That's what makes it fun
Interested in becoming neighbors with Ming, the Property King
or the Foks, the tycoon brothers?
Being interested is one thing and reality is quite another
Interest is the driving force that turns dream into reality
Work as my company's chief legal consultant you can move in right away
Director Wah
You don't look like someone who doubts their capabilities
Of course not. But I've just lost the case for Wilson Yue
You doubt my judgment?
If you work for me, you'll always win
I heard how you grilled your father-in-law and bombarded your husband on the stand
Great court drama indeed!
I like people who are vicious aggressive and mean
They'll do anything to get what they want even at the expense of their loved ones
I won't have my own chamber if I become your legal consultant
Of course. You're gonna serve me alone
You don't have to worry about anything else but me
No one has ever said no to me before
What's your hesitation?
I wonder if I could have Ming( the Property King), under my feet
Great!
Pro Sir!
You alone? Yeah
Join us OK
The usual for you all? Yeah
Hold it. You're wearing a Constance Garten?
Let's see. This costs about 100,000 bucks?
No way! I got diamond studs here It's at least 1500,000 bucks
Wow!
But this only costs $150
It looks so real I bought it for fun
See isn't this fun?
Well, Simon, this wouldn't be fun and game if I were in Custom
OK, no more jokes! What would you guys like to drink? I'll get your order right away
Simon is such a crackup What a joker
I'm not belittling anyone
But who would wear such expensive watch to work?
Wah Lung-sang's chauffer would
Yeah, that I know. Wah likes his entourage to be smartly dressed
Seems like his chauffer wears a Constance Garten too
He's very generous to those who work for him
He gives them beautiful houses nice cars, watches and the lot
It must be nice working for him
Then I'd throw you in jail
What's the use of that? It's thumbs up for you if you can put him behind bars
He started out on shady businesses now he's supposed to have turned legit
He's still into illegal dealings?
We suspect him of being involved in smuggling and drug trades
The Triad and Narcotic Bureaus
are keeping a watch on him
There was this $200 million drug case two years ago
But the witness suddenly claimed he had Alzheimer's and forgot everything
If he had testified against Wah he wouldn't have walked off scot free
Forget it. He has a whole slew of lawyers who twist and bend the truth around
They'll make use of every loophole in law So what can happen to him?
All those sleaze ball lawyers!
But then money makes the world go round
I don't believe that Me neither!
You still up?
Waiting for you
Sorry I stood you up. I had to meet a client
Was that Wah Lung-sang?
He could become my boss
He wants you in his legal advisory team?
He offers me the post of Chief Legal Consultant, that means I'll head the team
You should know what kind of man he is
You don't want me to work for him?
Once you're in, you can't get out
Meaning what?
The Wah Group is a listed company It runs legal businesses
What's wrong with being his consultant?
You know what I'm talking about
He made his fortune through illegal means
The Triad and Narcotic Bureaus are keeping a close watch on him
That's his business
If you become his legal advisor... his chief consultant
you'd be involved in all his dealings
Who's being naive here?
Don't you trust me?
Besides trust, there should be faith between spouses
Why would you think I'd do his dirty work?
I've become so hideous in your eyes now?
If that's so, there's nothing more I can say or do then
Eva
I should simmer down, I guess
I'm concerned about you. I don't want you to take the wrong step
I know you care about me But I know what I'm doing
Trust me. Let me make the decision, OK?
I'm gonna take a shower
What about this watch?. It might be what you're looking for
It's the right size and the white face makes it easier to tell time
Hi, my last name is Chow I called your manager
This way please
How do you like the watch, Ma'am? Wrap it up for me please
How are you, Miss Chow? Hi
I'm the manager here. This way, please Thank you. Please wait a moment
This is my card Thank you
This Constance Garten watch is exclusively designed for Director Wah
He specified that this one be reserved for you
It's no 1 of the series and the most expensive
Please try it on
Thank you
You got a magnifying glass?
I want to take a look at the studs
Just a moment
Thank you
Hi Eva
Hi Mandy! Fancy running into you
What a nice watch You know Wah Lung-sang well?
You wanna buy this? I'll see if you can get you a discount
It's OK. He gives you such an expensive watch. You'll be working for him?
Is there a problem with that?
People see him in a certain light
Working for him may taint others'view of you
I don't care what others think of me
Pro Sir knows about this?
No one can affect my decision
Hello, Director Wah
It's a pretty watch
I really love it. Thank you
OK. I won't keep you then. Bye bye!
The magnifying glass, Miss Chow
It's OK. I'll wear it now All right
Be careful when you wear such an expensive watch
I'm not worried about it at all
Thank you, Miss Chow Thanks
Please sign here, Ma'am
You're right on time Hi!
I've ordered for you Great! Thanks
You're OK with iced lemonade? OK
This is for Auntie
I couldn't make it for dinner last time so this is just a little token
Wow. It's pretty
It's so easy to tell time Just the right watch for my mom
Thank you
It's an inexpensive little token
My mom doesn't like expensive things
She taught us when we were young that we shouldn't be materialistic
Just be content and happy with what you got
She also says it's more important to make the one you care for happy
Your Mom is right
But some people don't see it this way
They value fame and fortune more
and set aside what's really precious to them
Why such pensive thoughts? Something's the matter?
Well, Pro Sir and Eva are having some problems
They seem to have grown further apart
Even if two people are together and walk towards the same direction
they may not take the same stride
If either one treads off the way
Their difference will only grow and they'll end up on different paths
I don't wanna see them end up like that
Are you being sensitive? Maybe that's not the way you think?
Sorry!
You got a cold? Just a minor cold. It's nothing really
And you said I'm being sensitive?
I've been sitting here all this time Didn't even know you got a cold
It's no big deal
I don't think you should have this Order something hot instead
That's all right. There's lots of vitamin C in iced lemonade. It's OK
I really wish I'm being over sensitive
Huh?
I mean I hope I'm just thinking too much
And that they're really OK
Mommy, please don't leave me
Don't leave Daddy. Don't get a divorce
Be a good girl, OK?
Please don't get divorce
Don't leave us
Man-man!
Daddy!
What's the matter?
Daddy, tell Mommy I'll be good I don't want any dolls
I don't want you to get a divorce
Go back to your room
Mommy and Daddy need to talk
Did you have to break it to her like that?
You find it hard to tell her about it So I'm doing this for you
It makes it easier for us to resolve this
You're really gonna work for him?
Yeah!
You know I'd object to it and you'd rather get divorce
You'd sacrifice your family your marriage for fame and fortune?
I promise him I'll work for him. It doesn't mean I'll clean up his dirty laundry
We're splitting up because we can't be together anymore
We tried but it didn't work Let's just call it quits
You told me to trust you to let you make your decision
Don't you know you're so wrong about that?
Why do you keep saying that I'm wrong?
If you love me, why can't you put up with me, support me?
Why do I have to go your way? Why can't it be the other way round?
We wouldn't be splitting up then
I wouldn't have to sacrifice my marriage my family, Man-man wouldn't be unhappy
All right. It's been decided We'll file for a divorce
Daddy, you and Mommy are splitting up?
That's OK. Daddy and Mommy may not be together, but we still love you
Come on
Daddy and Mommy don't want this to happen either
We've grown apart
and if we stay together, it's not gonna do us or you any good
We just have to go our separate ways
You haven't grown apart You and Mommy said the same thing
I don't want you to split up
The only thing we have in common is that we love you still
I don't want this to happen
There are things we aren't happy about
But you got to learn and accept it and to live with it
I'm learning to do this too Let's learn and accept it together, OK?
Will I be living with Mommy or with you?
It's up to you
I'll miss you if I live with Mommy and I'll miss Mommy if I live with you
Daddy will always be by your side
I want you always to be happy
No, I won't ever be happy
What a great speech, Dr Chung
Thanks to you, I'm thinking of going into Forensic Pathology
Great. Let me know then OK
I didn't get the chance to ask you this
Why did you want to become a forensic pathologist?
There's lots more pressure facing a dying patient than cutting up a cadaver?
It never crossed my mind
I loved reading Sherlock Holmes as a kid
but I also loved the doctor's pretty white coat
A forensic pathologist could wear a doctor's white coat and they get to investigate crime
It's like I got the best of two worlds
You could use a strand of hair to trace the culprit's DNA
and get him apprehended. Totally awesome
That's the job of the forensic science division
You're pretty smart!
My dad works for the division
You're Po's son?
You wanna follow in your dad's footsteps?
He wants me to become a doctor
Whoa! There are so many flies around
There's a food waste collection bin there
To me made into organic compost for gardening
so it attracts flies here
But not hordes of them