二十世纪福克斯电影公司
洛杉矶
铁血战士 2
洛杉矶热浪持续 气温华氏109度
KMAQ 有线电视
特别报道
缉毒工作亦同时展开
街头变成战场
他妈的！快离开这里
我们现在战场中心！
枪林弹雨中两名警言受枪伤
警方仍未救出同胞
情况已完全失控
他们打烂了我的餐馆
微波炉、蒸汽锅、烤架
他妈的混蛋！
快讯
核心
特别 报导
“核心快讯”现场特别报导
托尼·波普
你所见的现场真是人间炼狱
锋火连天、热浪逼人
中毒枭把大街变成屠场
这里由谁话事？
托尼·波普
警察？
警方火力及人数都比人弱 兼且无能
市长则仍在太贺湖度假…
快回来宣布戒严吧！
丹尼，究竟搅什么？
好日子！两名骑警
截停了一辆货车
刚巧停在毒枭地盘
是哥伦比亚蝎子帮毒贩
他们火力顽强
虽然我们包围了这里
但受伤的骑警会失血而死
他们性命垂危
飞虎队在里？
他们仍在跟牙买加毒枭火拼
连直升机都被人击落了
捱不住了！
去叫冲锋队来支援！
我闯过去！
掩护我
唔够劲！
把伤者抬走，快！
抬走他们！
坏蛋！
你没事吗？
没事，去捉其他人！
不可以！
韩主任吩咐包围大厦候命
等等什么？
我怎知道！
又联邦密探，又反毒组
这些混蛋进去后 要炸了大厦才可赶出来
即管放马过来！
蝎子帮已准备好！
你手下在里面吗？
没有！
我们进去！
等等，韩主任正赶来！
去他的，上吧！
该死！跟他进去！
下一间
控制这单位！
有警员受伤，请支援！
别动！
我叫你别动！
走下来还是跳下去？
你自己拣
混蛋！快放下武器！
热死人了！
一定是我眼花！
放松，是我！
少年的！
我要爬下去！
检查天台！
搜查每一层
也许有漏网之鱼 总之封锁这里！
丹尼，扶我下去
其他毒枭呢？
有人先我们一步
蝎子帮首领呢？
出了去吃午饭吧 究竟发生什么事？
天知道！他们被肢解…
牙买加帮做的！
他们手段毒辣！
可是牙买加帮人呢？
法医官来前严禁其他人进入
你知道程序吧？
米高！
看看上面！
他一定是在下面被杀…
然后有人…
这里大约高35至40英尺
没有绳索或爬梯
体重有190至195磅
你也不能把他上去
组长！
韩主任要你带手下…
立即离开大厦
混蛋！
究竟发生什么事？
形势不妙！
坏到极点！
给我查他的真正身份
真出奇！什么事要你走出来
你令我很失望，使我很没面子
我想我们早已说好
我极力才能保你来这里
我只希望你能合作
你知这是联邦案件
但你却抗命越权办案
你知否是打仗
你需要要听命令行事
我们基层警察在拼命…
你们却在总局结交高级警官
我谁也不管，尤其联邦密探
除非给我解释清楚
带这些装备上三楼
韩历文，什么事？
你抗命
藐视上级的命令
滚回你亚佛伦多分局
混蛋，我便抗命给你看
看你跑去里？
米高，算了！
不值得
去他妈！
枪林弹两中的最新消息
哥伦比亚毒枭惨遭分尸
牙买加巫教帮
得手后逃去无踪！
厕所不通去找通渠师傅
别烦警察！
你的妓女牌照过期
搅错！我半年前已缴费！
把球放好后挥杆
球直飞出去！
一飞冲天！
打长距离时，握杆要柔要实
组长，蓝柏探员
坐一坐，我马上过来
局长
够了别开始
姓韩的已经闹得翻天
不管你多不顺气
今次你要乖乖合作！
联邦特遣队…
由特派专员彼德杰斯率领…
调查毒品运输以及分销情况
你要全力与他合作
这跟阉割我有什么分别
联邦密探做总指挥 我无能为力
毕局长？彼德杰斯
幸会！
汉组长，反毒组特派员杰斯
久仰大名！
我很抱歉要管过界
我们无意令贵局难堪
但我们要阻止巫教帮的…
威利王称霸整个西岸
我也希望能向你透露多点
但碍于很多卧底人员的安全
希望你们了解
大家都只希望完成任务
相信我们能互相尊重 各守本份
好，合作…
是我的招牌
迟些再见！
我刚调来，叫谢利蓝柏！
小子，先坐坐！
他是谁？
混蛋！
丹尼，有何线索？
什么线索？
五名蝎子帮众进入大厦
一阵子便被人分尸
身上一粒弹痕也没有！
不是为钱或毒品 钱和货一地也是
可能威利王请了职业杀手
看见警匪枪战杀手也会走避
多个的话我们定会发现
此人等枪战告一段落时…
轻松地空手宰四个 持枪毒犯
然后不露行迹逃离现场
警方应该重金礼聘此人
听到有人叫救命！听我说
什么？
故事呀！
我忘了，看见那家伙吗？
他来补利的位置
谢利蓝柏，林柏特分局调来
他？我以为他来修理冷气机
我告诉她已被捕
她问为什么？
我说“因为你谋杀亲夫”
你猜她说什么？
我常常拿刀刺这浑蛋…
以前他都没死
他好像想追娜奥
非常错误的第一步！
听过你的事我也听过关于
像你上一个拍挡中枪殉职
若你对我诈癫扮傻
老娘便阉掉你，明白吗？
是！明白！
我想！你们已认识了
若你还便进去的话可以行
组长有话跟你说
坏女孩！
真过瘾！
那贱人定是月经来潮！
我有话跟你说
而我只会说一次
你最好听清楚
到目前为止，你当这是游戏
兵捉贼，饮饮食食
事实你麻烦将至
城中区是战场
我拼命立功才能调来这里
真吓死我
没有人会要求调来这里 除非他想扬名立万
但这里不容许个人表现 我决不容忍个人主义
别误会，我们需要好警察
我听说你不错！
但要以团队为先 若你能做到便有好日子过
我们都会支持你，记住…
门是两面都能开的
演说完毕
细路
欢迎加入战斗行列
这是不是太过份了
我可以给你钱
两百万元
现金，马上付！
我们不是为了钱
而是为势力
这里会有新话事人 拿你来祭旗
向你组织示威
你死定了！
他妈的死定了！
你在做什么？
你痴线吗？
不但要杀你
我要勾你的魂
巫教勾魂大法
他妈的拘魂大法！
告诉你，我相信你会
死得很惨
被害人的资料不详
但可能是牙买加巫教帮
医生对我说
“我要精液、尿液样品”
我说我有急事…
留下内裤可以吗？
立正！
听说阁楼上有五十具尸体
东尼寄生虫定住在车上
我来应付，公关是我强项
听说上级要你放弃调查
东尼，我偶像！
你是谁？
你的观众，常看你的报道
我有事办
去其他地方办
你上了阁楼吗？
没有，线电命令指示
任何情况禁止入内
现场所有单位听令
联邦密探全权处理
我们没听到！
你话事
电筒不错，借我用吧
有印象吗？
天！
巫教勾魂大法
看来是恐怖的仪式
为什么要剥他的皮？
这些混蛋究竟是谁？
牙买加巫教帮威利王的手下
这完全没有道理嘛
我看过所有的巫教手法 没看过把心脏挖出来的
这是为何呢？
就是为了警告 造成你内心的恐惧
威力王 到底威力王是谁啊？
威力王 就是洛杉矶巫教的主事者
支配牙买加的黑道
势力大到连牙买加政府 都要畏惧三分
究竟发生什么事？
可恶！
找到个生还者
她说什么？
我不知道，她语无伦次
她说魔鬼来找他们
若是哥伦比亚那班人做的 为什么不带走他尸体？
又留下他女友在这里
不是哥伦比亚那班人做的
是杀蝎子帮的人做的？
对！
有新势力来此争地盘
米高，过来，你看
那是什么？
像矛头那类东西
这里是禁区
我要你们立即离开
你踏着留下来的物证上
我们会照顾她
行开！
组长
我有话跟你单独说
他们说抗命是你的特质
我知道你负责这事…
没有你留心听我说
你理闲事搅到我处
听清楚！
下次你再干预我的事 你便给我消失
有人在拍摄
赶走他
走吧
别过来 摄影机还给我
等等，我有采访权
我是记者
闭嘴！
你们掩饰真相，记者有权采访
把他赶去大厦
放开我
你滚出去！
你当你是谁？
他是你最不想惹的人
细路，你想表现吗？
跟着他们，看她被带去里
然后到斯多吧会合
小心，他们都是好手
放心，追踪是我强项！
好，去吧
好好追着他们
丹尼，我们要小心行事
他们肯定不属于反毒组
不过仍是杰斯话事
你留附近，凌晨一点见
我们上阁楼仔细看看
记着等我来一起进去
丹尼仔，不要逞英雄
明白吗？
丹尼仔，小心点
她没有被送到医院
联邦密探在中途等她
用直升机把她载走
银色阿帕奇型？
正是那一架
杰斯一手策划
还有他的手下
细佬，做得好！
明天起你跟踪杰斯
监视他一举一动 可能会有好运
组长！交好运…
正是我强项
我绝对相信！
不好意思，失陪！
我要执行重要任务
来爸爸身边
你那里不痛了吗？
好了，你呢？
别见怪？是我妹妹
你想不想做我妹好？
浑帐，杰斯 你到底在追捕谁？
是时候去做事
私人 阁楼 电梯 只有
丹尼仔！
我的天！
不要
米高夏芹组长…
有暴力倾向、固执冲动…
任职洛杉矶警队十八年 惯用武力…
撞毁11辆巡逻车 一辆公共巴士
他曾获十次英勇奖章
破案率居警局之冠
全靠我你才能保住职位
局长本来要你…
为丹尼之死负责停职处分
但他交给我处理
你这英雄主意作风…
一意孤行必须到此为止！
我的部属都不可以妨碍…
阻扰杰斯的特勤队
谁都不可以！
说完了！
解散！
米高，你不要这样
这绝对是警方的事
我们会找出杀丹尼的凶手
丹尼和我出生入死已15年
我会要杀他的人血债血偿
听着，白痴
不管你准备对凶手怎样
现在是我私人恩怨
他实死无生
你根本不知是怎样的对手 我警告你，你对付不了
你才不知在跟谁交手
我警告你不要阻着我！
我去对付他！
不，由他去！
我们已很接近目标
这里由牙、哥两帮毒枭控制
请继续收看我们报导
洛杉矶被黑势力控制
美好的城市沦为罪恶天堂
街道变成屠场
最新死亡人数报告
最新的死亡 人数报告 五名社会人渣 一名优秀警察
五名社会人渣 一名优秀警察
市长呢？他根本不在…
算了！侦查结束
这不是你一个人的战争
你知我也爱丹尼
你说要靠团队才能生存
上下齐心
记得吗？
好吧，我们一起行动
告诉我杰斯做了什么
他这妾天去了很多地方
他们要找的不是毒枭
他们在市区布满雷达
我施尽浑身解数
才勉强跟得上
我用仪器又被他们干扰
他们的装备比我们先进得多
今天早上…
我失了他们踪影
我们失了他们踪影
在那儿？
柏林和工业街口
屠场那里？
对，大热天动物尸臭弥漫
杰斯应已很接近目标
我要见威利王
我们的仇人可能是同一人
你现在跟我来
简直不可能！
照我的话做
见鬼！
安全作业时间只剩22分钟
电眼监控最后测试，开始！
扫瞄轨迹，3-2-1
六号，加强紫外线能量
下层紫外线扫瞄完成！
检查室内不同温度下情况
你有两分钟，快！
所有单位注意…
还有20分钟完成任务
你朋友的致命伤是兵器插胸
差不多将他心脏一开为二
立时死亡！
他像鱼被剔骨
从没见过这种手段
请不要碰任何东西！
博士，其他死者呢？
有任何线索吗？
联邦密探有自己的化验员
我是地区首席化验主任 竟被他们置诸门外
你能不能看到联邦的化验
他们一定做了化验
那很不容易！
我在丹尼手中找到这东西
他便是为这东西爬上去
这几乎无重量
但利如钢铁
我看看
这显微镜能放大十五万倍
怪事！
它不属于元素表上任何元素
未知
这究竟是什么东西？
肯定不是五金店可买到的
属于军方的？
估得好，可能是军方 急于寻找的东西
杰斯是关键，越来越近了
放松，把枪收起
威利王说见你
没有事！
你要我和你去吗？
我会联络你
要不要我跟踪？
我迟些便会连络你
要不要大麻？
记下车牌…
上下齐心…放屁
谢谢你载我来
你知吗？
你们应该戒烟
他们说你要见我
他们说你有事求我
告诉我为什么？
警察先生
我要情报
情报？
关于那个凶手？
他先杀你的人 现在又杀了我的人
我想你知道他是谁
我要杀他
我不知他是谁
但我知道他在那里
他在另一界
你是什么意思？
是灵界！
你知道…
世事就是这样
要来的挡也挡不住…
不死的东西杀不死！
有道理
这个东西…
杀你我手下的东西来自阴间
我感觉到他无处不在
你看不见这魔鬼的眼睛
直至他来找你
形势不妙！
担心吧
再没什么好说
是时候走了
准备你自己迎战妖魔
他的基地在圣山之麓
东尼在洛杉矶现场报导
疯狂杀手又再出击
托尼·波普
杀人为乐，将尸首高挂
死者惨遭剥皮、开膛挖心
最近心狠手辣的毒枭威利王
在横巷中被割下首级
脊椎骨也被抽掉
魔头之死，死得其所
先是丹尼，最后威利王 你都在场
凶手在玩弄你，你要小心
我们都要小心，杰斯呢？
杰斯的确有问题
他是康奈尔大学物理学博士
毕业后加入“星战计划”
两年后成为空军情报处上尉
只查这么多
我们超越了职权！
我不管件案有多严重
他杀了丹尼，我们找他报仇！
博士呢？
组长，我在！
联邦密探把化验资料清除
只剩下阁楼上木屑化验结果
木屑上沾染…
牛血及浓度极高的类固醇
我相信杀丹尼的凶手
最近到过屠场
屠场，那是杰斯消失的地方
我们去那里找他
搭地下铁到柏恩站
他在那里消失不表示他不在
你留在车上
妈和我很快回来！
坐好不要乱跑
亲爱的，走吧
吃我一枪
要吃糖吗？
拜恩！
你立即回来！
妈！我看见鬼
要糖吗？
安息吧！
要糖吗？
丹尼的颈链
繁忙时间最怕乘地铁
永远没座位，就算有座位
也被呕吐、小便弄污
这里热死我了
那是我
我上镜很好看
警察暴行
老伯，不要找我签名
有两个座位，真行运
这事永远停不了！
你先
警察要办案
你看来很有同情心
我朋友要动手术，不过…
我们不够手术费
不必动武
走开，我会开枪
他拿着玩具枪
我的枪口径大过你
警察！
全部不准动！
深呼吸，放松！
我们不需要在这里扮英雄
他妈的，你放低武器
放下枪，坐下
凶手就在列车上
带那些人走
伏低
快走！别阻路！
娜奥，带他们出去
快走！
走！娜奥，带人下车
立刻去
我在这里
过来吧！过来杀我
天，你究竟是什么东西？
向走！你们也走！快走！
来吧，杂种
要糖吗？
来吧！
快！离开这里！快！
快！快出来！
快离开这里！快！
天，又杀人了！
走开！别阻我路
什么事？
他妈的大屠杀
谢利？
娜奥？
她伤势如何？
晕了，不会死的
有胎儿心跳，她怀了孕
快去洛杉矶郡立医院
谢利在那里？
不知道
但找到他的警徽
今次谁遭毒手？
五个帮派分子 一群地铁乘客
完全不合道理！
乘客都带有枪
什么意思？
局长找你
在这儿等我
简直是噩梦，市民被牵连
是，手段一样
谢利！
天，发生什么事？
快拿带摄影机
夏芹！
有更多人被剥皮
去死吧！
东尼，你在吗？什么事？
花蟹铁血:是冷酷无情的人，虽然酷爱猎杀，但是不杀老 弱病残。有时也会收藏猎物的皮，被剥皮的猎物会被吊 起来。武器：腕刀、肩炮、网枪、长矛、叉枪、飞盘、 腕炮。喜好:狩猎、单挑。兴趣:收集战利品、清洁强者的 头骨、倒吊对手剥皮。所有物:萤光性血液、战士痕、医 疗包、化尸水、微型核弹。
那个警察又回来了
欢迎来到这想不到的地方
过来
这可能会令你感到兴趣
这是什么？
我跟你说过很多次
你基本不知要对付什么敌人
这便是你要找的杀手
由他的体味化学分子侦测
开3号监视荧幕
十年前他的同类…
在中美洲残杀一支特种部队
只剩两个生还者
他们指出怪物被困时…
引爆自杀装备
夷平等于三百条街的范围
极先进精良的武器
不错
是异形生物
是他妈的外星人
它被硫磺岛、柬甫寨…
贝鲁特的激烈战斗吸引
他如在撒哈拉拿人当猎物
就像人类猎杀狮子老虎般
天！
他割下首级做战利品
杀人就是游戏
你就是他的狮子
都市是它的丛林
为什么看不见它？
它有精密伪装设备
完全消除光线反射 像隐形般
你偿很欣赏这浑蛋
我们不欣赏它的行为
但欣赏它的来历 能带给我们的贡献
一项划时代的科技
我已期待一生 我决不会错过这机会
体味扫瞄有动静
目标在屋顶
我们用了两周了解它的习性
它每两天便来此进食
看来只喜吃牛肉
我想它不是吃素的
我们已为这守猎者设下陷阱
它只能用红外线光谱视物
红外线？
看见有热能的加以猎杀
穿了这隔热衣 我们对这怪物来说等于隐形
我们在屠场里散布辐射尘
而且到处装置紫外线
辐射尘沾到身体…
它就无所遁形
这是氮气枪
你们不是要杀它 而是要冻僵它
我们要活捉它
它在移动
终于来了
坐着看好戏吧
这是历史时刻
目的要活捉，任何攻击行为
必须有我命令
启动功能、开紫外线，去捉它
我们进入了屠房
开紫外线，停止无线电通讯
开紫外线照射
怎么有干扰？
我赏试纠正！
他们进入了第二层
目标向2号梯井移动
正往陷阱前进
等等
他停了下来
它帖着墙边退后
它避开了行动小组
它看得见他们
它绕到了他们背后
他们自已入了陷阱
快叫他们退出来
杰斯，它就在你后面
是谁？不准通讯！
它看得见电筒灯光，快关掉
拦住他
开门
开你个
你不知自己在做什么
门打开了
你会累事的
去你的！
一号防卫阵形 开氮气枪保险掣
是时候了
它由右边过来
它在那里？看不见它
就在你附近
它在哪里？
报告位置，在那里？
我的天
输气管！防护衣在漏气
杰斯，你没事吗？
快！备用氧气
我要窒息了
他们完了！
全军覆没
你想杀我，我就在这里
你是个丑样的贱种
他妈的！
看谁回来了
你想回家也来不及
快出去，我救了你一命
我要跟它算帐
雀仔
该死的鸟！
好了，怪种
轮到你了！
你会死得很惨
多谢了雀仔
一定可以的…
我可以的
小意思，跌不死
只是三十层楼
跌下去就不用爬
天杀的！
赫柏
赫柏，醒吧！浴室里有人
赫柏！
别怕，我是警察
我想它不会理什么警察
惨
返回去
天，又要向下爬！可恶
混蛋！
它怎么不走平地
来吧，上来我这里
停住电梯！
停住！
停！
这是什么地方？
你在那里？
我的天
猎物收藏:霸王龙头骨、人类头骨、异形头骨、那个大的 是异形女王头骨（因为异形女王有类似于头冠的骨冠,用 于表示地位）。
对了，贱种
死得很惨
好吧，轮到谁？
铁血长老:年岁最大，经验最为丰富，都是经历长期战争 后存活下来的战斗好手，不过很少露面，所以其真正的 身份及实力一直是个迷。有时会突然出现将伤员抬走。 以前在地球上剿灭了一群海盗。
拿去！
枪的历来:是在1718年猎杀一帮海盗时获得的奖品。根 据故事内容:1714年，在几内亚的一个小岛抛锚后，那 帮海盗的船长遇到了一起叛乱，起因是为了偷来的一箱 运往教堂的黄金，船长想归还黄金，但许多船员反对他。 在接下来的战斗中，一个观望中的掠食者,也就是在《铁 血战士》系列中出现的怪物“Predator”加入的战斗 中，他与船长并肩作战，用一把可以伸展的剑攻击叛乱 者。事件达到了高潮，就在叛乱者即将被杀光时，最后 一个躲藏起来的船员突然射中了船长的背部。拒绝了最 后一个船员的奖品，掠食者愤怒的将他送进了地狱。随 着微弱的呼吸，船长轻声对掠食者说“拿着它”，并丢 下了他的带刻字的手枪。船长死后，掠食者思考了一会 儿这次战斗，带着少许奇怪的敬意，掠食者将它可伸展 的剑留给了船长------“拿着它”
夏芹，入面发生什么事？
真该死 差点便生擒他
放心，笨蛋
你还有机会
特效字幕制作：zheng21net
导演 斯蒂芬·霍普金斯
编剧 吉姆·托马斯 约翰·托马斯
制片人 劳伦斯·戈登 吉姆·托马斯 约翰·托马斯
摄影指导 彼得·莱维，美国电影摄影师协会
制片设计师 劳伦斯·G.波尔
剪辑 马克·海尔弗里奇
执行制片人 迈克尔·利维 劳埃德·莱文
戈登·西尔沃·戴维斯 摄制
斯蒂芬·霍普金斯 电影
丹尼·格洛弗
加里·布塞
卢宾·布雷兹
玛利亚·肯奇塔·阿龙索
比尔·帕克斯顿
凯文·彼得·豪尔
罗伯特·戴维
亚当·鲍德温
肯特·麦克柯
莫顿·唐尼
加尔文·洛克哈特
音乐 亚伦·史维斯查
服装设计师 玛丽莲·斯特拉克
挑选角色 杰基·伯奇 弗恩·卡塞尔
基于由创作的人物原型 吉姆·托马斯 约翰·托马斯
公司制作 汤姆·乔尼 泰利·卡尔
助理制片人 苏珊·陶德
人物造型 斯坦·温斯顿
视觉效果协调员
视觉特效
视觉效果 R\格林伯格