1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
¦r¹õ½Ķ¡Uwilliam2568
Subtitled by¡Uwilliam2568

2
00:00:10,000 --> 00:00:15,000
¦r¹õÂà¨î¡U¤Ñ¥~¥Íª«
·PÁ­ì¦r¹õ»s§@ªÌ

3
00:03:37,380 --> 00:03:40,100
§Aª¾¹D§Ú¬O±q­þ±o¨ì³Ð¥ß3X¶µ¥Ø³o¤@ÆF·Pªº»ò¡H

4
00:03:40,650 --> 00:03:43,050
¥Î¨â­Óµü·§¬A´N¬O¡G·ÆªO©M´åªa¦À

5
00:03:43,370 --> 00:03:45,980
[¶ø¥j´µ³£¡P¦N¥»´µ]
[¡½ ·¥­­¯S¤u(3X)¶µ¥Ø³Ð©l¤H]

6
00:03:45,980 --> 00:03:47,300
[¡½ ¤@¤v¤§¤Oªý¤î²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô]

7
00:03:47,300 --> 00:03:50,500
[¡½ ¥d©ÔOK¡G¡m¥@¬É¦h¬ü§®¡n]

8
00:03:50,850 --> 00:03:54,490
¤@¤E¤C¤C¦~ªº®É­Ô ·ÆªO¤Q¤À¬y¦æ ¨º®É·ÆªO¤@¯ë¬O©ñ¦b¦a­±¤Wª±ªº

9
00:03:54,700 --> 00:03:57,200
¥u¦³¹B¿é®É¤~·|§â¥¦­Ì©ñ¦b¥æ³q¤u¨ãùØ

10
00:03:57,600 --> 00:03:59,770
¬ðµM¤@³õ¨u¨£ªº§ò¨aŧÀ»¤F«n¥[¦{

11
00:04:00,070 --> 00:04:04,000
¨a±¡ÄY­« ¤ô¶q¤£¨¬ ¦V´åªa¦À¤¤Äé¤ôªº¶O¥Î¤Q¤À°ª©ù
³s´I¸Îªº«°¥«©~¥Á³£¤ä¥I¤£°_¬ÛÃö¶O¥Î

12
00:04:04,300 --> 00:04:07,780
¦³­Ó«Ä¤lÆF¾÷¤@°Ê ¥LÂà©À¤@·Q

13
00:04:07,980 --> 00:04:12,050
¤£¥Î¦b·N³o¨ÇªÅ´åªa¦À ¨ì¥~­±¥h¦h¨«¨«¦n¤F

14
00:04:12,450 --> 00:04:16,060
¡mª¯Âí©M·ÆªO¤Ö¦~¡n³o³¡¹q¼v§A¬Ý¹L»ò

15
00:04:16,460 --> 00:04:18,030
¨S¬Ý¹L¡HµL©Ò¿×¤F

16
00:04:18,430 --> 00:04:21,330
³o­Ó«Ä¤l¶}©l¥Î¡u·ÆªO¡vª±¥X¦UºØ·sÂA¤S·¥­­ªº©Û¦¡

17
00:04:21,830 --> 00:04:23,850
±q¨Ó¨S¤H·Q¨ì¹L·ÆªOÁÙ¯à³o»òª±

18
00:04:24,250 --> 00:04:27,580
¤j®aı±o³o²ª½¤£¥i«äij

19
00:04:27,980 --> 00:04:31,420
Á`µ²¤@¤U ­n¬O¨S¦³¨º³õ§ò¨a

20
00:04:31,760 --> 00:04:34,940
´N¨S¦³³o¨ÇªÅªº´åªa¦À ¨º­Ó«Ä¤l¦ô­p¤]·Q¤£¥X¨º¨Ç¦nÂI¤l

21
00:04:35,340 --> 00:04:36,670
§Ú¤]¥¿¬O±q¥LªºÂI¤lùØ ±o¨ì¤F³Ð¥ß·¥­­¯S¤u¶µ¥ØªºÆF·P

22
00:04:37,600 --> 00:04:40,090
[¤p¤º°¨º¸]
[¡½ ­p¹º±N¨ä©Û¤J·¥­­¯S¤u¶µ¥Ø]
[¡½ ¨¬²y¤Ñ¤~]

23
00:04:40,090 --> 00:04:42,100
[¡½ ¤G¤Q·³®É¶i²y¼Æ¤w¹F¤@¦Ê­Ó]

24
00:04:42,100 --> 00:04:45,000
[¡½ ¥H¬°¦N¥»´µ­n§â¥L©Û¶i´_¤³ªÌÁp·ù¤¤]

25
00:04:45,790 --> 00:04:50,360
§Aı±o§A¤µ¤Ñ¤ñ¬Q¤Ñ§ó¦w¥þ»ò¡H§Ú¤Ï¥¿¤£³o»òı±o

26
00:04:50,760 --> 00:04:53,740
¬ü°êªº­x¶¤ ¥@¬É³W¼Ò²Ä¤@ ¸Ë³ÆÁ`»ù³Ì°ª

27
00:04:54,140 --> 00:04:57,200
¦ý¾÷³õùبº¨Ç¤p¬µ¼uÁÙ¬O§â¬ü°ê¤H¥ÁÀ~±oÂû­¸ª¯¸õ

28
00:04:57,400 --> 00:04:58,600
¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H

29
00:04:58,900 --> 00:05:02,320
¦]¬°¨º¨Ç¤h§L¥u·|ªA±q­x¥O ¦b¾Ô³õ¤W½Ä¾W³´°}

30
00:05:02,520 --> 00:05:06,290
¦ý§Ú­Ì³o¨Ç´¶³q¦Ñ¦Ê©m Áö»¡¨S¦³¦b¾Ô³õ¤W¼r±þ

31
00:05:06,590 --> 00:05:09,120
¦ý¤]¬O¦M¾÷¥|¥ñ

32
00:05:09,420 --> 00:05:11,740
3X¶µ¥Øªº·N¸q´N¦b©ó¦¹

33
00:05:13,110 --> 00:05:15,390
§A©Q¤£¦Y¶º¡H¦b´îªÎ¡H§A¤£¾j»ò¡H

34
00:05:16,290 --> 00:05:17,570
²{¦b¤~¦­¤W¤CÂI¥b©O

35
00:05:17,770 --> 00:05:21,060
¨º¤S¦p¦ó¡H¥@¬É¤W§Oªº¦a¤èÁÙ¦b¦Y¤¤¶º©ÎªÌ±ß¶º©O¡H§Ö¦Y°Ú¡I

36
00:05:21,920 --> 00:05:25,430
§Aª¾¹D¦b³o­Ó¥@¬ÉùØ ­þºØ¤Hı±o¦w¥þ»ò¡H¨º¨Ç´xÅvªº ¥H¤Î¥L­Ìªº°Æ¤â

37
00:05:25,730 --> 00:05:29,610
ÁÙ¦³¨º¨Ç¤¤ªF´I±o¬yªoªº©v±Ð»â³S ¥u¦³³o´XºØ¤H¤~·|ı±o¦w¥þ

38
00:05:29,910 --> 00:05:33,440
¨º¬O¦]¬° ³o¨Ç¹D»ª©¤µMªº²V³J

39
00:05:33,840 --> 00:05:37,800
¸òÅ]°­°µ¤Fµ§¥æ©ö ¥L­ÌÄ묹¦Û¥Ñ «OÃÒ¤F¦Û¤vªº¤H¨­¦w¥þ

40
00:05:38,010 --> 00:05:39,420
¦Ü©ó§Ú­Ì³o¨Ç´¶³q¦Ñ¦Ê©m

41
00:05:39,720 --> 00:05:42,980
¨S¿ú¨S¦Û¥Ñ ¤H¨­¦w¥þ¤]±o¤£¨ì«O»Ù ³o®É­Ô·¥­­¯S¤u´N­n¯¸¥X¨Ó¤F

42
00:05:43,390 --> 00:05:45,310
¤j®a«äºû¨ü§½­­ªº®É­Ô

43
00:05:45,530 --> 00:05:49,000
§Ú­Ì´N­n®³¥XÅý¤H¦Õ¥Ø¤@·sªºªF¦è ª±¥X·sªá¼Ë

44
00:05:50,930 --> 00:05:52,120
§Úªº¬G¨ÆÁ¿§¹¤F

45
00:05:53,570 --> 00:05:56,240
§Ú¤@ª½Ä±±o§Ú¤£¤Ó¾Õªø³o¨Ç»¡Ãã

46
00:05:56,540 --> 00:05:58,560
Å¥§¹³o¨Ç §A«ç»ò¬Ý¡H

47
00:05:59,280 --> 00:06:01,430
§Ú·í¤£¤F­^¶¯ §Ú´N¬O­Ó½ð¨¬²yªº½}¤F

48
00:06:03,860 --> 00:06:05,130
©êºp®ö¶O¤F§Aªº®É¶¡

49
00:06:05,590 --> 00:06:07,280
¨º§Úª½±µ¨«¤H¦n¤F

50
00:06:09,350 --> 00:06:12,890
§Ú¨«¤H §A¶R³æ ½Ö»¡¤Ñ¤U¨S¦³§K¶Oªº¦­À\ ³o¤£´N¬O»ò

51
00:06:23,300 --> 00:06:26,290
©Ò¦³¤H­w¦b¦a¤W¡I§Ö¡I§â¿ú³£µ¹§Ú¡I

52
00:06:27,090 --> 00:06:28,090
³Q°Ê¡I

53
00:06:28,600 --> 00:06:29,600
°Ê§@§ÖÂI¡I

54
00:06:31,800 --> 00:06:33,880
®gªù¡I

55
00:06:40,070 --> 00:06:42,270
§A­è­è¤~»¡§A·í¤£¤F­^¶¯©O

56
00:06:42,760 --> 00:06:44,610
§Úı±o§A´N¬O§è²H

57
00:06:47,840 --> 00:06:50,300
§A´N¬O¨ººØ¶µ¥Ø»Ý­nªº ¯à°÷¬@±Ï¥@¬Éªº­^¶¯

58
00:06:50,700 --> 00:06:53,840
³Ì«á §Ú­n°Ý§A¤@­Ó¦Ñ±¼¤úªº°ÝÃD¤F

59
00:06:54,040 --> 00:06:57,630
§Ú¨C¶g¤­±ß³£·|°Ý§Ú©d¤l³o­Ó°ÝÃD ¤w¸g°í«ù¤G¤Q¦~¤F

60
00:06:58,140 --> 00:06:59,990
§A·Q¤£·Q¨ÓÅéÅç¤@¤U³oºØ¥Í¬¡©O¡H

61
00:07:00,390 --> 00:07:01,840
ÁÙ¬O§A¡K

62
00:07:04,580 --> 00:07:08,900
·¥­­¯S¤u¡G²×·¥¦^Âk

63
00:07:12,230 --> 00:07:15,900
[¯Ã¬ù ¤¤±¡§½Á`³¡]

64
00:07:40,380 --> 00:07:41,560
¤¹³\¶i¤J

65
00:07:53,570 --> 00:07:55,160
¦nªº ¦U¦ì¥i¥H§¤¤U¤F

66
00:07:56,350 --> 00:07:57,900
¥ý¥Í­Ì

67
00:07:59,170 --> 00:08:03,360
³o´N¬O¨º­ÓÅý½Ã¬P¼Y·´ªº¸Ë¸m ¦N¥»´µ¦]¤½®î¾

68
00:08:03,660 --> 00:08:06,810
¹êÅç«Çªº®Ñâʤl­Ìµ¹¥¦°_¤F­Óºï¸¹¡u¼ï¦h©ÔÅ]²°¡v

69
00:08:16,630 --> 00:08:20,000
§Úªº¤p¶¤°lÂܤF½Ã¬P³Ì«áµo¦^ªº«H¸¹ «H¸¹ÂI¦ì©óÁÚªü±K

70
00:08:20,300 --> 00:08:22,860
¬Y­Ó¦í¦bÄR«ä¡P¥dº¸¹y³»¯Å»¨µØ°s©±ªº²V³J

71
00:08:22,960 --> 00:08:24,480
¥H¬°¥L¯à­É¦¹¦V¥þ¥@¬É¦n¦n°Ç¯Á¤@µ§

72
00:08:25,190 --> 00:08:28,400
¯S¤u­Ì¬ðŧ¤F¥Lªº¦í³B ¹Lµ{´N¤£±Ô­z¤F ·í³õÀ»ÀÅ

73
00:08:28,600 --> 00:08:30,170
§Ú­Ì±o¨ì¤F³o­Ó³]³Æ

74
00:08:30,370 --> 00:08:32,340
¬°¤F¨¾¤î¬Y¨ÇºÆ¤l¶Â«È§T«ù§Ú­Ìªº½Ã¬P

75
00:08:32,550 --> 00:08:35,640
§Ú­Ì¥i¬O¦³¼Æ¦Ê¶µ¨¾½d±¹¬I©O

76
00:08:35,720 --> 00:08:38,970
¹ï©ó¡u¼ï¦h©ÔÅ]²°¡v¨Ó»¡ ³o³£¤£¬O¨Æ

77
00:08:41,240 --> 00:08:45,060
¥u»Ý«ö¤U¤@­Ó«ö¶s ¥¦´N¯àºÊÅ¥¥[±Kªº½Ã¬P³q°T

78
00:08:46,850 --> 00:08:50,560
¯}Ãa­x¥Î³nÅé ¶Ç»¼µê°²±¡³ø

79
00:08:50,960 --> 00:08:54,580
ÁÙ¯à§â½Ã¬P·í¾Ô³N¾É¼u¨Ï©O ·Q¥´­þ´N¥´­þ

80
00:08:56,250 --> 00:08:58,400
§¤¦b³o­Ó©Ð¶¡ùتº¬Y­Ó¤H´N¬O¹õ«á¥D¨Ï

81
00:08:58,900 --> 00:09:01,400
­n»ò§A²{¦bµ¹§Ú¯¸¥X¨Ó ­n»ò¤µ¤Ñ§Ú­Ì³£§O¨«

82
00:10:28,960 --> 00:10:30,510
§A¥Î¤@¥»®Ñ¸ò§Ú°«¡H

83
00:10:31,360 --> 00:10:33,350
¨Ó¥´§Ú°Ú ¥S§Ì §â®Ñ½¨ì²Ä¤@³¹¡I

84
00:10:33,650 --> 00:10:34,650
²Ä¤@­¶¡I

85
00:10:36,350 --> 00:10:37,820
³Ì·Ð³o¨Ç®Ñâʤl¤F

86
00:10:57,700 --> 00:10:59,110
§A¿ð¨ì¤F

87
00:11:00,510 --> 00:11:01,830
¦ÑÁó §Ú³o¤£¬O¨Óªº¥¿¦n»ò

88
00:11:26,500 --> 00:11:29,220
¥L­Ì±q¤Ñ¦Ó­° ½òµÛ§Ú­ÌªºÁy

89
00:11:29,520 --> 00:11:32,230
·m¨«¤F¨º­Ó¯à¾É­P¥@¬É¬F§½¼@Åܪº¸Ë¸m

90
00:11:33,330 --> 00:11:35,670
¨º§Ú­Ì«ç»ò¤~¯à§â¥¦§Ë¦^¨Ó¡H

91
00:11:36,520 --> 00:11:40,570
¨º¨Ç²V³J¯w²´¶¡´N·F±¼¤F§Ú­Ìªºµ×­^ µS¦p±´Ån¨úª«

92
00:11:41,200 --> 00:11:44,110
§Ú­Ì±o§ä¤@­Ó¹³¥L­Ì¤@¼Ë¨­¤â±Ó±¶ªº¤H

93
00:11:44,550 --> 00:11:47,420
¥L¥i¥H¨«¶i¤@³õÀs±²­·

94
00:11:47,620 --> 00:11:50,800
¦A±qùØ­±²@¾vµL·lªº¨«¥X¨Ó §Ï©»¨º¥u¬O²ß²ß·L­·¯ë

95
00:11:52,980 --> 00:11:54,840
§A»{Ãѳo¼Ëªº¤H»ò¡H

96
00:11:56,110 --> 00:11:57,110
¤£

97
00:11:58,660 --> 00:12:00,070
¦ý¬O¦N¥»´µµ¹§Ú­Ì«ü¤F¤@±ø©ú¸ô°Ú

98
00:12:29,550 --> 00:12:32,100
[¬D¾Ô¤@ ­Ë­p®É]

99
00:12:40,760 --> 00:12:42,820
§Ö¤U¨Ó¡I§A¦b·F¤°»ò¡I

100
00:13:56,620 --> 00:13:57,620
®á¼w¡I

101
00:14:25,820 --> 00:14:27,620
ÁÂÁ§A ¥ý¥Í

102
00:15:26,310 --> 00:15:28,160
¦n¤F ¤ñÁɶ}©l¤F¡I

103
00:15:48,680 --> 00:15:51,420
®á¼w §Ú´Nª¾¹D§A¯à¿ì¨ì §A§â§Ú­Ìªº¥@¬É³£ÂI«G¤F

104
00:15:52,220 --> 00:15:57,400
¥@¬É«Ü¤j ¦ý§Aªº¤ß¤]«Ü¤j§r

105
00:15:57,770 --> 00:15:59,500
§AÁÙ¦³«Ü¦hªF¦è¥i¥H¾Ç

106
00:15:59,690 --> 00:16:00,970
¥h¬Ý¹qµø§a

107
00:16:06,010 --> 00:16:08,790
¨ä¹ê§A¥i¥H¹³´¶³q¤H¤@¼Ë

108
00:16:08,990 --> 00:16:10,740
¤ä¥I½Ã¬P¹qµøªº¶O¥Î§a

109
00:16:14,310 --> 00:16:15,350
©Q¤F¡H

110
00:16:15,730 --> 00:16:18,150
§Aªº·N«ä¬O§ÚÀ³¸Ó¨Ä¨Ä±Ç¿úµ¹¨º¨Ç¤½¥q¦ÑÁó­Ì¡H

111
00:16:19,550 --> 00:16:20,800
§Ú¸ò§A»¡

112
00:16:21,380 --> 00:16:24,590
³o¦~ÀY ·Q·í­Ó¥I±o°_¿úªº´¶³q¤H ¥i¤£®e©ö³é

113
00:16:25,720 --> 00:16:27,650
- ª¦¤W¨Ó  - ¨«§a

114
00:17:13,800 --> 00:17:16,600
[·ÆªO³W«h¤@ §OºL¸ø]

115
00:17:17,300 --> 00:17:20,000
[¦h¦Ì¥§¥[ ¸t¦h©ú¦U]

116
00:17:38,190 --> 00:17:39,580
¬O¤£¬O·Pı¥@¬É¶V¨Ó¶V¤p¤F

117
00:17:39,970 --> 00:17:41,380
§Ú¯à²z¸Ñ§Aªº·P¨ü

118
00:17:42,770 --> 00:17:45,820
¤@¨ý°kÁ׬O¸Ñ¨M¤£¤F°ÝÃDªº

119
00:17:46,240 --> 00:17:47,620
§A»Ý­n´«­Ó«ä¸ô¤F

120
00:17:49,050 --> 00:17:50,180
§Ú¥u»Ý­n¥÷·sªº¦a¹Ï

121
00:17:55,270 --> 00:17:56,850
¥i§O»¡§Ú¨S´£¿ô¹L§A³é

122
00:18:42,030 --> 00:18:43,310
§Úªº¤Ñ

123
00:18:44,530 --> 00:18:46,190
¤S¬O³o¤@®M

124
00:18:46,890 --> 00:18:48,800
§O°Ê §A³o­Ó²V³J

125
00:18:51,540 --> 00:18:53,810
¸÷¦b¦a¤W¡I

126
00:18:54,010 --> 00:18:57,210
§Ú¬O¯uªº·Q«ö§Aªº¸Ü·Ó°µ ¦ý§A»¡ªº¸Ü§Ú¯uªº¤£©ú¥Õ

127
00:18:58,440 --> 00:19:01,950
¤@¤è­±§A¥s§Ú¡u§O°Ê¡v ¥t¤@¤è­±§A¥s§Ú¡u¸÷¤U¡v ¨º§Ú¨ì©³¸Ó©Q¿ì¡H

128
00:19:02,150 --> 00:19:04,130
- µ¹§A¤T¬íÄÁ ¸÷¤U¡I  - §Aºt§Þ¯uªº¤£¦æ

129
00:19:04,230 --> 00:19:05,230
¤@¡I

130
00:19:05,630 --> 00:19:06,630
¤G¡I

131
00:19:22,120 --> 00:19:23,600
¦n¤F

132
00:19:24,470 --> 00:19:26,360
©Ç¤H ¥X¨Ó§a¡I

133
00:19:27,560 --> 00:19:30,380
¦N¥»´µ¡I§Ö¥X¨Ó¡I

134
00:19:30,570 --> 00:19:32,870
§Ú¦b³o©O

135
00:19:35,470 --> 00:19:39,220
¦N¥»´µ §A½T¹ê¤jÅܼˤF°Ú

136
00:19:39,880 --> 00:19:41,100
§A¬O¤£¬O´îªÎ¤F¡H

137
00:19:41,300 --> 00:19:44,420
¦N¥»´µ¥H«e

138
00:19:44,620 --> 00:19:47,190
»¡¨ì§Aªº®É­Ô¥Îµü³£¤£¤Ó¤Í¦n

139
00:19:49,280 --> 00:19:51,200
§A¤°»ò®É­Ô·NÃѨì¥L­Ì³£¬O¦bºtÀ¸ªº©O¡H

140
00:19:51,370 --> 00:19:52,830
§A¬O»¡­è­è³o´X­Ó·d¯ººt­û»ò

141
00:19:53,200 --> 00:19:55,630
§A­Ì¨ºÃ䯸¤F¤@­Ó¤H À¹µÛ´X¤d¶ôªº¦WµP¦Õ¾÷

142
00:19:55,830 --> 00:19:57,990
«o¦b½æ°²«_°Ó«~ªº¤p©±Ãä±r«Þ

143
00:19:58,100 --> 00:20:01,760
ÁÙ¦³­Ó¤k¤h ¶]µÛ»°µÛ¤W¤@¯Z¨â¤p®É«á¤~¥Xµoªº¤½¥æ¨®

144
00:20:02,170 --> 00:20:05,430
ÁÙ¦³¤@­Óĵ½Ã ®³µÛ¥~°ê³f¹ô¶R¨T¤ô³Ü

145
00:20:05,970 --> 00:20:07,610
§Aª¾¹D³Ì·d¯ºªº¦a¤è¬O¤°»ò¶Ü¡H

146
00:20:07,810 --> 00:20:09,620
´N¬O¨º­Ó¸ò§Ú¤j½Í¬ü¦n¥Í¬¡ªº¦ÑÀY

147
00:20:10,020 --> 00:20:13,340
®³µÛ¥]¬µ¼u§¤¦b§ÚÃä¤W

148
00:20:14,240 --> 00:20:16,310
¯u´ê¥© ¥L«ç»òª¾¹D§Ú·|»¡­^»y©O

149
00:20:17,030 --> 00:20:18,080
¤U¦¸ºtÀ¸®Éª`·N³o¨Ç¤p²Ó¸`®@

150
00:20:18,490 --> 00:20:21,790
- ¨ººjùتº¤l¼u¥i¯à¬O¯uªº°Ú  - ¨º§A­Ì¬ïªº¨¾¼u¦ç¦ôºNµÛ¤]¬O¯uªº

151
00:20:23,650 --> 00:20:26,380
§Ú¤£ª¾¹D§A¬O¦ó¤è¯«¸t ¦ý§Ú¥i¤£³ßÅw³Q¤H³o»ò­A

152
00:20:26,580 --> 00:20:30,700
¦N¥»´µ±q¨Ó³£¤£¬Û«H§Aªº¦º°T ¥L¤@ª½¦b§ä§A

153
00:20:31,700 --> 00:20:34,700
- ¯u¬O­Ó©¾¸ÛªºªB¤Í  - §AªÖ©w¬O¶}ª±¯º§a

154
00:20:36,220 --> 00:20:38,770
- §Ú­Ì¤§¶¡±q¨Ó³£ºâ¤£¤WªB¤Í  - ¬Û«H§Ú ¥L­n¬O¦b³õ ¨Ã¤£·|·Q¯º

155
00:20:39,570 --> 00:20:41,780
¦Ó¥B ¥L¦ô­p¦A¤]¯º¤£¥X¨Ó¤F

156
00:20:46,460 --> 00:20:48,010
§Ú±q¨S¨£¹L¨­¤â³o»ò±Ó±¶ªº¤H

157
00:20:48,410 --> 00:20:52,890
¥L­Ì¤ß¬½¤â»¶ ¤H¾×±þ¤H¦ò¾×±þ¦ò

158
00:20:53,090 --> 00:20:56,170
Ä~Äò¬Ý¬Ý«á­±ªº¸ê®Æ §Æ±æ§A·|·P¿³½ì

159
00:20:56,730 --> 00:20:59,330
¶ZÂ÷¤E¦Ì ¸¨®t¤G¤Q¤C¦Ì

160
00:20:59,830 --> 00:21:01,670
¬ï¯}¤F¤CÍù¦Ì«pªº¨¾¼u¬Á¼þ¡H

161
00:21:01,970 --> 00:21:05,820
ÁÙ¨S¦³­É§U÷¤l ­°¸¨³Êµ¥¤u¨ã

162
00:21:06,210 --> 00:21:08,000
«ç»ò»¡¤]±o¨Ó¤@ÂI©w¦VÃz¯}§a

163
00:21:08,200 --> 00:21:11,880
§Ú­Ì¨Ï¥Î¤F¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¨­¥÷¼Æ¾Ú®w¶i¦æ­±³¡ÃѧO µ²ªG¤@µL©ÒÀò

164
00:21:12,280 --> 00:21:14,440
¥L­Ì¬Æ¦Ü¨S¦³¦]¬°¶W³t³Q§ì©ç¹L

165
00:21:14,540 --> 00:21:16,940
¥L­Ì´N¬O²{¥NªÀ·|ªº«ÕÆF

166
00:21:17,440 --> 00:21:19,530
¥Î¨º¨ÇªF¦è®Ú¥»§ä¤£¨ì¥L­Ì

167
00:21:20,300 --> 00:21:21,390
³o»ò»¡§a

168
00:21:22,420 --> 00:21:24,160
§A¤]ª¾¹D§Ú¤£Ä@·N¬°§A­Ì³o¨Ç¬F©²¤H­û¤u§@

169
00:21:24,560 --> 00:21:27,240
§Ú¬°¤°»ò­n¯}Ãa§Ú¥­ÀRªº¥Í¬¡ ¥hºÞ§A­Ìªº¨Æ©O¡H

170
00:21:28,370 --> 00:21:29,370
§Úª¾¹D

171
00:21:30,320 --> 00:21:32,250
¦pªG§A¤£Ä@·N¬°§Ú½æ©R

172
00:21:33,670 --> 00:21:34,670
¦Ü¤Ö¤]±o¬°¦N¥»´µ³ø¤³§a

173
00:21:36,580 --> 00:21:40,620
§Ú­Ìªº¯ª°ê»Ý­n±z ³Í©_¥ý¥Í ·¥­­¯S¤u¶µ¥Ø»Ý­n§A¥X¤@¥÷¤O

174
00:21:41,650 --> 00:21:43,630
¬O®É­Ô®³¥X§Aªº·R°ê¤§¤ß ¬°°ê®Ä¤O¤F

175
00:21:44,080 --> 00:21:46,000
¬O¤£¬O·R°êªÌÁÙ¤£¬O§A­Ì³o¨Ç·í©xªº»¡¤Fºâ¡H

176
00:21:52,050 --> 00:21:55,800
¤W¦¸§Ú·R°êªº®É­Ô §Ú¦Y¤F¤TªT¤l¼u

177
00:21:56,200 --> 00:21:58,950
¥u¦³¤@­Ó¤H¬Û«H§ÚÁÙ¨S¦º

178
00:21:59,750 --> 00:22:03,140
·R°ê¤§¤ß¤w¸g»·¥h ³o­Ó¥@¬Éùؾ¨¬O¨Ç¼É®{©M¼É§g

179
00:22:03,540 --> 00:22:04,960
©Ò¥H§A¨ì©³¥´ºâ«ç»ò¿ì

180
00:22:11,190 --> 00:22:13,060
§ÚÁÙ¬O¤z¦^¦Ñ¥»¦æ«£

181
00:22:17,270 --> 00:22:18,860
XXX¯S¤u Åwªï¦^¨Ó

182
00:22:25,750 --> 00:22:27,440
§A­n¥h­þ¡H

183
00:22:28,730 --> 00:22:31,260
- ­Û´°  - ¬°Ô£¡H

184
00:22:31,560 --> 00:22:32,560
¥h§äÂyÅ]¤H

185
00:22:33,710 --> 00:22:35,230
¶¶«K§â§Úªº¥Ö¦ç®³¦^¨Ó

186
00:23:16,430 --> 00:23:18,790
§Ú³£§Ö§Ñ¤F¤W­±ªº´º¦â¦³¦h¬ü¤F

187
00:23:20,780 --> 00:23:23,250
§A¤S¬ï¦^¤F§Aªº¥Ö¦ç°Ú

188
00:23:23,670 --> 00:23:25,840
¬O°Ú ·í®É§AµªÀ³ªº©ñ¦b§A³o«OºÞ°Ú

189
00:23:26,140 --> 00:23:27,490
¬O°Ú §Ú³o¤£¬O«OºÞªº®¼¦n¹À

190
00:23:28,170 --> 00:23:29,510
§Ú­n§ä¤@­Ó¤H

191
00:23:29,910 --> 00:23:32,410
§Ú­ÌÔ£®É­ÔÅܦ¨·~°È¦X§@Ãöô¤F

192
00:23:33,010 --> 00:23:36,230
§Aª¾¹D§Ú¤£¯à¦A¸I¹q¸£¤F ­n¤£µM¥L­Ì¤S±o§â§Ú§ì°_¨Ó¤F

193
00:23:38,460 --> 00:23:39,700
¬Ý¬Ý«H®§ ³ø­Ó»ù§a

194
00:23:39,900 --> 00:23:41,450
§Úª¾¹D§A³Ì¾Õªø·F³o­Ó¤F

195
00:23:43,260 --> 00:23:45,570
³o»òÄ_¶Qªº«H®§ ¥i¬OµL»ùªº©O

196
00:23:45,670 --> 00:23:47,570
¦w«äÄR ¤@¤Á¬Ò¦³»ù

197
00:23:47,970 --> 00:23:49,600
¦pªG§Aı±o§A¤âÃÀ¥Í²¨ ·d¤£©wªº¸Ü

198
00:23:49,900 --> 00:23:52,780
ª½±µ»¡´N¦n¤F §Ú¯à²z¸Ñ§Aªº

199
00:23:53,080 --> 00:23:54,660
³Í©_ §Aª¾¹D§Ú²{¦b¦b·Q¤°»ò¶Ü¡H

200
00:23:55,160 --> 00:23:55,890
§A»¡

201
00:23:56,070 --> 00:23:57,690
§Ú¥H«eı±o§A¬O¦Ñ¤j

202
00:23:57,990 --> 00:23:59,390
²{¦b§Úµo²{

203
00:23:59,590 --> 00:24:02,070
§Ú¤]¤£½T©w §A¥i¯à¤]¥u¬Oµ¹¥L¥´¤u½}¤F

204
00:24:03,020 --> 00:24:04,160
ǢǢ

205
00:24:05,960 --> 00:24:07,490
§Ú¬O¤@­Ó¤H¨Óªº ¨S¤Hª¾¹D§Ú¦b­þ

206
00:24:07,790 --> 00:24:10,270
§A¤]ª¾¹D §Ú¤£¬O¨ººØ¦u¤£¦í¯µ±Kªº¤H

207
00:24:10,580 --> 00:24:13,510
´Nºâ§A»¡ªº¨S¿ù §Ú¤]±o¦Ò¼{¤@¤U°ê»Ú¦Dĵªº¨º¨ÇÅÑÅ¥¾¹°Ú

208
00:24:13,810 --> 00:24:16,340
¦×²´°ò¥»¬Ý¤£¨ìÅÑÅ¥¾¹Âæb­þ

209
00:24:16,940 --> 00:24:18,960
¤°»ò¥Ö¤UºÊÅ¥¾¹¤§Ãþªº

210
00:24:19,260 --> 00:24:21,550
¬Æ¦Ü§Aªº¨p³B§A¥i¯àÂõÛÅÑÅ¥¾¹³é

211
00:24:22,550 --> 00:24:24,180
¨º§A­Ë¬O¦n¦nÀˬd¤@¤U§Ú§r

212
00:24:28,900 --> 00:24:32,910
§Aª¾¹D¶Ü ¬ã¨sµo²{ µo¥Í©ÊÃö«Yªº±¡«Q¤¤

213
00:24:33,610 --> 00:24:35,900
¤Q¹ï¦³¤E¹ïÃö«Y·|¯}µõ

214
00:24:36,400 --> 00:24:38,960
¨º§Ú­Ì¦Ü¤Ö¥i¥H½ä¨º¦Ê¤À¤§¤Q¹À

215
00:24:39,360 --> 00:24:40,370
·íµM

216
00:24:42,970 --> 00:24:43,970
¤£¦æ

217
00:24:45,630 --> 00:24:48,340
§Ú·|Åý§ÚªºªB¤Í­Ì¦n¦n©Û«Ý§Aªº

218
00:24:49,940 --> 00:24:51,380
¬O»ò¡H

219
00:25:20,420 --> 00:25:22,850
³o¥i¯u¬O¬°°ê®Ä¤O°Ú

220
00:25:26,380 --> 00:25:29,330
·Q§ä¥L­Ìªº«H®§´N¹³¤j®ü¼´°w¤@¼ËÃø®@

221
00:25:30,610 --> 00:25:33,700
ÁöµM§A¤w¦h¦~¤£¿Ë¦Û¤W°}

222
00:25:34,000 --> 00:25:35,960
§AÁÙ¬O³o»òµ¹¤O°Ú

223
00:25:36,250 --> 00:25:37,350
¦hÁ¸ؼú

224
00:25:38,320 --> 00:25:40,880
Å¥§Ú¤@¥yÄU §OñA´ý¤ô

225
00:25:41,430 --> 00:25:44,640
§ÚÅ¥¨ì¤F¤£¤Ö®ø®§ ³o¨Ç³Ã¥ë¥»¨Æ¥i¤£¤p

226
00:25:45,140 --> 00:25:46,410
¨­¤â¤£¤Z ¸êª÷¥R¨¬

227
00:25:46,430 --> 00:25:49,490
¨S¤H¾×±o¦í¥L­Ìªº

228
00:25:50,290 --> 00:25:52,220
§Ú©ú¥Õ¤F §A¬O©È§Ú¨ü¶Ë§a

229
00:25:52,420 --> 00:25:54,230
§Ú¬O©È§A·|­^«i¡uÄ묹¡v®@

230
00:25:55,500 --> 00:25:58,780
§A©È¥¢¥h§Ú §Ú«Ü·P°Ê

231
00:26:03,400 --> 00:26:04,870
­n¬O¨S§A¦b¨­Ãä ¨º¸Ó¦hµL²á°Ú

232
00:26:06,880 --> 00:26:08,400
¸Ó»¡ªº§Ú³£»¡¤F §A¬ÝµÛ¿ì

233
00:26:18,450 --> 00:26:21,710
§A­n§äªº¨º¨Ç¤H²{¦b¦bµá«ß»«

234
00:26:21,910 --> 00:26:24,070
§Ú´N²q¨ì¤F¥L­Ì·|¸ú¦b¨ºÃä

235
00:26:25,560 --> 00:26:27,770
¦ô­p¥¿¸ú¦b©t®q¤W¨gÅw§a ¤@¯ë¤HÁ٧䤣¨ì¥L­Ì

236
00:26:27,970 --> 00:26:30,130
§A«ç»ò³o»ò§Ö´N·d¨ì±¡³ø¤F

237
00:26:30,490 --> 00:26:32,170
³o¥i¬O§Ú¥X½æ¦â¬Û´«¨Óªº±¡³ø

238
00:27:07,790 --> 00:27:11,250
§A§â¡u¼ï¦h©ÔÅ]²°¡v©ñ¦b­þ¤F¡H

239
00:27:11,680 --> 00:27:13,420
Âæb¦w¥þªº¦a¤è¤F

240
00:27:14,880 --> 00:27:16,760
³o©M§Ú­Ì­p¹º¤¤ªº¤£¤@¼Ë

241
00:27:20,190 --> 00:27:23,990
§Ú­Ì³£¦@¨Æ³o»ò¨Ç¦~¤F Á{®É§ïÅÜ­p¹º¤]¤£¬O¤@¦¸¨â¦¸¤F §AÁÙı±o«ÜÅå³Y¡H

242
00:27:24,200 --> 00:27:26,540
§ÚÅå³Yªº¬O ³o»P§Ú­Ìªº¥ô°È¥Ø¼Ð¤£¤@­P §Ú­Ìªº¥Øªº¬O¾P·´¥¦

243
00:27:26,740 --> 00:27:28,640
³o»ò¸ò§A»¡§a ¥ô°È¥Ø¼Ð§ï¤F

244
00:27:28,850 --> 00:27:32,390
§Ú­Ì¯à§Q¥Î³oª±·N¹F¦¨§Ú­Ìªº¥Ø¼Ð ©Ò¥H§Ú¤£¥´ºâ·´±¼¥¦¤F

245
00:27:32,590 --> 00:27:35,540
- ¥þ¥@¬É³£¦b°l®·§Ú­Ì ¶µ¡I  - Åý¥L­Ì¨Ó°Ú¡I

246
00:27:36,540 --> 00:27:38,660
§AÁ`¬O¦b·N¨º¨Ç¨«¨ò

247
00:27:39,380 --> 00:27:40,970
¦Ó§Ú ²´ùØ¥u¦³¹ï­±ªº°ê¤ý

248
00:27:42,740 --> 00:27:44,270
²{¦b°ÝÃD¦b©ó

249
00:27:46,620 --> 00:27:48,310
§A§â¬Ó¦Zµ¹§Ñ¤F

250
00:27:56,850 --> 00:27:58,460
[¬Ó®aªÅ­x°ò¦a ­^°ê µÜªÖ§Æ«ä]

251
00:27:58,460 --> 00:28:03,820
¦b§A¦¨¥\ªº®À±Ñ¤F¡uµL¬F©²99¡vªº³±¿Ñ¤§«á ¤WÀYµ¹¤F¦N¥»´µ«Ü¤j¤@µ§¿ú

252
00:28:04,340 --> 00:28:07,160
¸Ü»¡¥L·í®É

253
00:28:07,360 --> 00:28:09,330
ÁÙµ¹§A°t¤F¤@½ø·s¨®§a

254
00:28:09,910 --> 00:28:12,470
³Í©_ ¦b§A¡u¦º«á¡v ¥@¬É¥i¬Oµo¥Í¤F½¤ÑÂЦaªºÅܤưÚ

255
00:28:12,780 --> 00:28:15,940
¤°»òµL¤H¾÷ ¾É¼u¤zÂZ»ö

256
00:28:16,540 --> 00:28:20,250
¾Ô¾÷¤]²K¸m¤F¶W¤jªo½c ¸üªo¶q¥i¨Ñ­¸¾÷¶¦a²y­¸¦æ¤T°é

257
00:28:20,450 --> 00:28:22,050
µL»ÝµÛ³°¥[ªo

258
00:28:26,370 --> 00:28:29,750
§A¥i¥H§â«p¤j¦ç²æ¤U¨Ó¤F §Ú«OÃÒ³oùبS¤H´±°½§Aªº¦çªA

259
00:28:30,160 --> 00:28:32,360
¦ý§Ú¥i¤£´±«OÃÒ¦çªA·|¤£·|¦Û¤vªø¸}¦Û¤v·È¥X¥h

260
00:28:32,560 --> 00:28:36,010
¤h§L­Ì ­è­è§Ú¸ò§A­Ì»¡¤Q¤ÀÄÁ«á°_­¸ §A­Ì²{¦bÁÙ¦³¤C¤ÀÄÁ·Ç³Æ

261
00:28:36,310 --> 00:28:39,070
¦o¥­®ÉÁ¿¸Ü¤@ª½³£³o»ò³rªº¡H

262
00:28:49,580 --> 00:28:52,390
Ãø©Ç§Ú­Ìªº°ê®a­t¶Åõìõì

263
00:28:52,790 --> 00:28:54,950
´N§ì´X­ÓÃa¤H¯uªº¥Î±o¤W³o¨Ç¥ý¶iªºª±·N»ò¡H

264
00:28:55,190 --> 00:28:56,820
»¡¹ê¸Ü ¤j³¡¤À§Ú­Ì³£¥Î¤£¤W

265
00:28:57,520 --> 00:29:00,030
¦³¤F³o¨Ç¦³½ìªºª±¨ã §ì®·¹Lµ{¤~·|§ó¦nª±§r

266
00:29:04,980 --> 00:29:07,840
§Ú¥h ³o¤£¬O®á¼w¡P³Í©_»ò¡I

267
00:29:08,240 --> 00:29:11,860
²×©ó¨£¨ì¥»¤H¤F ¯u¨ë¿E¡I

268
00:29:12,060 --> 00:29:15,170
§Ú´¿¸g°Ñ¥[¹Lºj¬¶ª´ºÀªººt°Û·|

269
00:29:15,470 --> 00:29:17,510
¦ý¬O³o¥i¤ñ¨ººt°Û·|¨ë¿E¦h¤F

270
00:29:17,880 --> 00:29:19,900
ÄY®æ·N¸q¤W»¡ §Ú·í®É¤£¦bºt°Û·|²{³õ ¦ý¬O

271
00:29:20,300 --> 00:29:21,660
§Ú¬Ý¤F¨ººt°Û·|ªº¥þ¹Lµ{©O §AÀ´§Úªº·N«ä§a¡H

272
00:29:21,860 --> 00:29:23,380
§Úªº¤Ñ §Ú¯u¬O­Ó¸ÜÀ÷

273
00:29:23,680 --> 00:29:27,170
©êºp §Ú¤@¶}¤f´N°±¤£¤U¨Ó

274
00:29:27,470 --> 00:29:29,570
- ®Ú¥»°±¤£¤U¨Ó µM«á¡K  - ²`©I§l

275
00:29:31,180 --> 00:29:34,680
ºCºC¨Ó §A­n¬O¶æµÛ¤F§Ú¥i¥Hµ¹§A¤H¤u©I§lªº

276
00:29:38,570 --> 00:29:41,140
¬Ý¬Ý§Aµ²¹êªºÂùÁu

277
00:29:41,440 --> 00:29:43,210
§A¯S»ò²ª½´N¬O­Ó²×µ²ªÌ°Ú¡I

278
00:29:43,470 --> 00:29:44,980
¤£¬O¨º­Ó²Ä¤@¥Nªº²×µ²ªÌ

279
00:29:45,180 --> 00:29:47,310
¦Ó¬O¨º­Ó²Ä¤G¥Nªº ¦^¥h±þ²Ä¤@¥Nªº¨º­Ó

280
00:29:47,510 --> 00:29:48,850
´N¬O¥i¥H¿Ä¤Æ¦¨²GºAª÷Äݪº¨º­Ó¤G¥N²×µ²ªÌ

281
00:29:49,050 --> 00:29:53,020
§J©ÔùØ©_¯S¤u»P¦N¥»´µ¦@¨Æ¹L ¦o±N¬°§Aªº¦æ°Ê´£¨Ñ§Þ³N¤ä«ù

282
00:29:53,420 --> 00:29:55,580
¹³§A³o¼Ëªº³»¯Å¯S¤uªÖ©w«Ü»Ý­n§ÚªºÀ°§U

283
00:29:55,980 --> 00:29:58,030
§A¦³¦h­«¨ÓµÛ¡H¤G¦Ê¤G¤Q½S¡H¤G¦Ê¤T¤Q½S¡H

284
00:29:58,230 --> 00:30:01,370
Á`¤£¦Ü©ó¨â¦Ê¤­¤Q½S§a¡H

285
00:30:01,770 --> 00:30:03,060
- «ç»ò¥i¯à  - §Ú´N¶}­Óª±¯º

286
00:30:03,260 --> 00:30:06,090
°½°½§i¶D§A §Úªº¦w¥þµü¬O¡uª÷¾ï¡v

287
00:30:06,890 --> 00:30:08,270
©w³o­Óµüªº®É­Ô§Ú¤]¨S·Q¤Ó¦h

288
00:30:08,490 --> 00:30:09,570
¡uª÷¾ï¡v

289
00:30:10,280 --> 00:30:11,310
§A©O¡H

290
00:30:11,840 --> 00:30:13,800
§Úªºµü¨åùبS¦³¡u¤£¦w¥þ¡v

291
00:30:14,100 --> 00:30:16,400
¨º¬O §A¥i¥HµL©Ò¤£¯àªº®á¼w¡P³Í©_§r

292
00:30:16,800 --> 00:30:19,480
¤£ºÞ§A»Ý­n¤°»ò ¨©©_¦b¤@¤p®É¤º³£¯àµ¹§A§Ë¨ì

293
00:30:19,980 --> 00:30:21,660
°£¤F¬Y¨Ç¹HªkÃĪ«

294
00:30:21,960 --> 00:30:23,630
¨º¨Ç§Ú¤Q¤­¤ÀÄÁ´N¯à·d¨ì

295
00:30:24,910 --> 00:30:25,910
¶}­Óª±¯º°Õ

296
00:30:26,570 --> 00:30:31,080
¦pªG§A»Ý­nªº¬O¡K§A´N¤£¥Î¨Ó§ä§Ú¤F

297
00:30:31,380 --> 00:30:35,250
³Í©_ ¸ò§Ú¨Ó §Ú¨Óµ¹§A¤¶²Ð¤@¤U§Aªº¦aÄѹζ¤

298
00:30:35,750 --> 00:30:37,840
- ÁÂÁÂ°Õ ¨©©_  - ¨S¨Æ

299
00:30:39,160 --> 00:30:40,160
¡uª÷¾ï¡v

300
00:30:43,550 --> 00:30:45,280
§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¬õ¤û©Ç©@¨q¤F

301
00:30:46,680 --> 00:30:48,290
®á¼w¡P³Í©_ ³o¦ì¬O«Où

302
00:30:48,910 --> 00:30:49,910
¦h¿Õ¸U

303
00:30:50,170 --> 00:30:51,980
«Où¡P¦h¿Õ¸U¤W®Õ

304
00:30:52,480 --> 00:30:55,370
§Ú¦b¹qµø¤W¨£¹L§A

305
00:30:55,780 --> 00:30:58,900
Á`²Îµ¹§A¹{µo¤F¤@ªT¼ú³¹ ·í®É®¼¯«®ðªº§a¡H

306
00:30:59,400 --> 00:31:03,340
§A­ÌªÖ©w¸g¾ú¤F¤£¤Ö¤j­·¤j®ö

307
00:31:03,840 --> 00:31:05,210
¨£ÃѤF¤£¤Ö¤j³õ­±§a

308
00:31:05,600 --> 00:31:06,760
§Ú·Q°Ý°Ý§A­Ì·í¤¤

309
00:31:07,260 --> 00:31:11,510
¦³¦h¤Ö¤H¦b¶V³¥¦Û¦æ¨®ª±¹L¦Û¥Ñ¦¡¤T³s«áºu½ªº¡H

310
00:31:11,710 --> 00:31:14,850
¦³¤H³o»òª±¹L»ò¡H

311
00:31:15,250 --> 00:31:16,860
¤£ §Ú­Ì«Ü¤Ö¸ò¦Û¦æ¨®¥´¥æ¹D

312
00:31:17,260 --> 00:31:18,520
¬O»ò

313
00:31:19,230 --> 00:31:21,590
¨º¦³¨S¦³¤H¦b³·±Yªº®É­Ô

314
00:31:21,990 --> 00:31:23,480
ª±¹L·Æ³·ªO©O¡H

315
00:31:23,780 --> 00:31:26,190
ºuºu­¸³·°l¦b§A§¾ªÑ«á­± ¯u¬O¨ë¿E°Ú

316
00:31:26,690 --> 00:31:29,630
§Ú­Ì¬O«e³~µL¶qªº¯SºØ§L ¥i¤£¬O¤°»òª±Âø§ÞªºÃi¤H

317
00:31:30,140 --> 00:31:31,520
¦n§a ¨º§A­ÌªÖ©w¦bªF¼Ú

318
00:31:31,820 --> 00:31:33,640
¥Î¼Ð·Çªº­x¥Î­°¸¨³Ê³]³Æª±¹L

319
00:31:34,450 --> 00:31:38,940
°ªªÅ¸õ³Ê §Ú¨S»¡¿ù§a

320
00:31:39,140 --> 00:31:40,140
±q¨Ó¨S¦³ªº¨Æ

321
00:31:40,240 --> 00:31:43,530
§A­ÓÄø³f §Ú­Ì¥i¨S§Aªº¶¢¤ßª±¨º¨ÇÂø§Þ©O

322
00:31:44,980 --> 00:31:46,660
§A¬O¦b­þ§ä¨ì³o³Ã¥ëªº¡H

323
00:31:47,650 --> 00:31:49,580
¤Z¨Æ³£¦³²Ä¤@¦¸ ¯¬§A­Ìª±ªº¶}¤ß³é

324
00:31:55,770 --> 00:31:59,220
§A³o¬O¦b·F¤°»ò¡H§Ú²ª½¤£´±¬Û«H§Úªº²´·ú

325
00:31:59,880 --> 00:32:02,300
§Ú¤~¤£·|¸ò³o´X­Ó½Þ¶¤¤Í¦X§@©O

326
00:32:02,700 --> 00:32:07,010
¨º§Ú§A­Ë¬O»¡»¡¬Ý §AÄ@·N¸ò½Ö¦X§@

327
00:32:59,210 --> 00:33:00,830
³o­Ó¹q¸Ü¤]´N§A¤@­Ó¤Hª¾¹D

328
00:33:01,130 --> 00:33:02,860
³Ìªñ³£¦b¦£Ô£©O

329
00:33:03,620 --> 00:33:06,020
§Ú»ò §Ú´N¥|³B¨«¨«

330
00:33:06,360 --> 00:33:09,030
[ªüÂLº¸¡P¨U¤Ò]
[¡½ ­P¤H°©§é¼Æ¶q³Ì°ª¬ö¿ý«O«ùµÛ]

331
00:33:09,030 --> 00:33:10,910
[¡½ ¨Ï©R¥l³ê¹CÀ¸ÎîºÙ¡GLADY_BONER]

332
00:33:10,910 --> 00:33:14,620
[¡½ ³Ì³ßÅwªº¹q¼v¡G¡m¥Í¨Ó¦Û¥Ñ¡n]

333
00:33:45,060 --> 00:33:47,330
- ¤W¤W¤W¡I  - Á|°_¤â¨Ó¡I

334
00:33:47,510 --> 00:33:49,590
¨«¥X¨®¨Ó¡I

335
00:33:50,230 --> 00:33:52,210
³o³õ´º§Ï©»¦ü´¿¬ÛÃÑ°Ú¡I

336
00:33:52,560 --> 00:33:55,130
[®õ¥§´Ë¡P¦«©_]
[¡½ ¯S§Þ¾r¾p­û ¾·~¥Í²P¤¤¤@¦Ê¤E¤Q¤K¦¸¨Æ¬G]

337
00:33:55,130 --> 00:33:57,080
[¡½ ÁnºÙ´¿³Q¥~¬P¤H¸j¬[¨â¦¸]

338
00:33:57,080 --> 00:33:59,750
[¡½ ³­¦ñ¥L³Ìªø®É¶¡ªºª««~¡G¥Lªº¤ú®M]

339
00:34:07,440 --> 00:34:10,390
°£«D§A¬O¯S§Þ¹B°Ê­û §_«h¤£¯à¶i¤J

340
00:34:10,690 --> 00:34:11,690
Å¥¨ì¨S¦³¡H

341
00:34:13,720 --> 00:34:15,480
¨ºùئ³­Ó¤Hª½±µ¹L¥h¤F

342
00:34:19,110 --> 00:34:20,420
³Ìªñ¹L±o«ç¼Ë¡H

343
00:34:23,760 --> 00:34:25,030
¤G¦ì¤p©j¦n°Ú

344
00:34:27,620 --> 00:34:28,770
³Ìªñ¹L±o«ç¼Ë ¥S§Ì¡H

345
00:34:30,600 --> 00:34:32,530
ù§B¶ð §Ú­Ì«Ý·|¦A²á

346
00:34:50,700 --> 00:34:52,790
[¥§©_ ¯u¦W¡G¥§§J´µ¡P©P]
[¡½ ºï¸¹¡G°Â´U­ô]

347
00:34:52,790 --> 00:34:54,580
[¡½ ´¿¸g¦P¤@­Ó±ß¤W¬ù·|¹L®õ°Ç¡P´µ«Â¤Ò¯S©M¹Ç¹Ç¤p©j]

348
00:34:54,580 --> 00:34:57,420
[¡½ ¯S®í§Þ¯à¡G½Õ¸`»E·|®ðª^]

349
00:35:00,830 --> 00:35:03,270
ºjªk¤@¬y ¨­¤â±Ó±¶

350
00:35:03,670 --> 00:35:05,380
ÁÙ¦³¤@­Ó¹ýÀY¹ý§ÀªººÆ¤l

351
00:35:06,870 --> 00:35:08,810
§Ú´NÄ@·N¸ò¥L­Ì³o¼Ëªº¤H¤@°_¨ÃªÓ§@¾Ô

352
00:35:20,220 --> 00:35:21,890
²³æªºµ¹§A­Ì¤¶²Ð¤@¤U±¡ªp

353
00:35:22,300 --> 00:35:24,880
³o¥|­Ó¤H ¬O¤jÃa³J

354
00:35:25,260 --> 00:35:27,570
¼ï¦h©ÔÅ]²° ´N¬O­Ó¤£¦nªºªF¦è

355
00:35:27,870 --> 00:35:31,570
§â§A­Ì°e¨ì°¨¥§©Ô«á §A­Ì¦Û¤v§¤²î¥h¥L­ÌÂè­ªº®q¤W

356
00:35:31,770 --> 00:35:34,890
¬°Ô£¤£ª½±µ¥á¤@­Ó®Ö¼u§â¨º­Ó®qÅF¥­»ò

357
00:35:36,190 --> 00:35:38,190
³o»ò»¡§a ³o­Ó¡u¼ï¦h©ÔÅ]²°¡v¬O¿W¤@µL¤Gªº

358
00:35:38,590 --> 00:35:40,150
§Ú­Ì±o§â¥¦²@¾vµL·lªº§Ë¦^¨Ó

359
00:35:40,550 --> 00:35:42,550
¬°Ô£¡H¥¦¨ãÅ馳ԣ¥\¯à¡H

360
00:35:42,750 --> 00:35:45,000
- ºë¯«±±¨î¡H  - ´N¬O¥¦±þ¦º¤F¦N¥»´µ

361
00:35:45,300 --> 00:35:47,900
§A­Ì¥u»Ý­nª¾¹D³o»ò¦h ³Ñ¤Uªº§¡¬°¾÷±K«H®§

362
00:35:48,080 --> 00:35:49,130
ªÖ©w¬Oºë¯«±±¨î»ö

363
00:35:49,430 --> 00:35:50,530
§ÚıµÛ§a

364
00:35:50,720 --> 00:35:52,820
³o¨Ç¬ï¦è¸ËªºÁÙ¬O¨ººØ¦Ñ½Õ½Õ ¤°»ò¾÷±K¤£¾÷±Kªº

365
00:35:53,320 --> 00:35:55,750
§AÀ³¸Óª¾¹D¡u­¸½L¹CÀ¸¡vªºª±ªk§a

366
00:35:56,350 --> 00:35:59,340
¥D¤H»¡¡u¥h¾ß¡v ¤pª¯´N·|¶]¹L¥h§â­¸½L¥p¦^¨Ó

367
00:35:59,640 --> 00:36:02,100
§A¼LùØ¥pµÛ­¸½Lªº¼Ë¤l ¤@©w«Ü©Ê·P

368
00:36:02,400 --> 00:36:04,640
¿Ë·Rªº §Ú¥i¤£¬O¦b¸ò§A»¡¯º

369
00:36:05,040 --> 00:36:07,570
§A­Ì²{¦b³£¬O§Ú¤â¤Uªº¤h§L

370
00:36:07,970 --> 00:36:10,650
- §Ú¥i¤£¬O¤h§L §Ú¥u¬O­Ó»RÆU±±³õ­û½}¤F  - §Ú­Ì¬Ý°_¨Ó¹³¤h§L»ò¡H

371
00:36:10,850 --> 00:36:11,850
«ç»ò¥i¯à

372
00:36:11,970 --> 00:36:15,130
- §Ú­Ì§Aªº¤h§L³£¥á¦bªF¼Ú¨ºÃä¤F  - §A¬°Ô£¤£§â¦o¤]¶¶«K¥á¤U¥h©O¡H

373
00:36:15,330 --> 00:36:18,170
³o¬O§Ú­t³dªº¦æ°Ê §A­Ì³£±oÅ¥§Úªº¡I

374
00:36:18,370 --> 00:36:19,740
¬Ý°_¨Ó³o·|¤w¸g¨S¥²­n¶}¤U¥h¤F

375
00:36:23,200 --> 00:36:26,910
¨º»ò ªLªÖ¤k¤h ±µ¤U¥h­n«ç»ò¿ì¡H

376
00:36:36,860 --> 00:36:38,510
³o­Ó¬O¶W¯ÅÅ@¥Ò

377
00:36:39,110 --> 00:36:42,260
§A±o§â³o­Ó¥Ö±a¨t¨ì

378
00:36:44,200 --> 00:36:45,390
³oÃä

379
00:36:45,770 --> 00:36:47,120
¦A¨ì³oÃä

380
00:36:47,810 --> 00:36:49,330
§A¬O§Úªº¾Þ§@­û»ò¡H

381
00:36:49,630 --> 00:36:51,110
§A»Ý­n§ÚÀ°§A¤°»ò §Ú´N¬O¤°»ò

382
00:36:51,410 --> 00:36:53,400
§Ú¯à·d©w¤@¤Á°ÝÃD

383
00:36:53,810 --> 00:36:55,310
¦A§â³oôºò¤@¨Ç

384
00:36:55,710 --> 00:36:57,890
¶¶«K»¡¤@¥y §Ú¤£¥X¥~¶Ôªº

385
00:36:58,390 --> 00:37:01,020
§Ú±q¨S¥X¹L¥~¶Ô ±q¨Ó¨S¦³¹L

386
00:37:01,460 --> 00:37:03,250
§Úı±o¤@¦W¯S¤uªº¼Ö½ì ´N¦b©ó¥~¥X¦æ°Ê

387
00:37:03,850 --> 00:37:06,000
¥Xªù§Ú·|ı±o«Ü®`©È

388
00:37:06,300 --> 00:37:08,110
§Ú©È¨£¨ìºj

389
00:37:08,310 --> 00:37:11,360
¨º¨Ç»R¤M§Ëºjªº¯u±o§â§ÚÀ~¦º ¦pªG§Ú³QÀ~µÛ¤F §Ú´N°µ¤£¦¨§Úªº¥»Â¾¤u§@¤F

390
00:37:11,560 --> 00:37:15,510
§¹¦¨¤£¦n§Úªº¤u§@ ´N·|¦³¤HÄ묹 ­n¬O§A­Ì³£Ä묹¤F

391
00:37:15,910 --> 00:37:17,140
§Úªº§Þ³N¤ä«ùÁÙ¦³¤°»ò¥Î

392
00:37:17,640 --> 00:37:19,750
¦ý§Ú·|ºÜºÉ¥þ¤O½T«O§Aªº¦w¥þªº

393
00:37:20,650 --> 00:37:22,710
·Q½T«O§Úªº¦w¥þ¥i¤£®e©ö³é

394
00:37:26,870 --> 00:37:29,720
§Ú³Ì³ßÅw³o­Ó·sª±·N¤F

395
00:37:29,920 --> 00:37:33,110
¥¦­Ì¥s¡uÅKÁè¡v ¥i¥Î©ó¦a­±¦×·i¾Ô

396
00:37:33,410 --> 00:37:38,020
®ð¬¦ÅX°Ê ¥i±N®±À»¤O¶q¥[¨ì¥|­¿

397
00:37:39,930 --> 00:37:41,390
§O°Ê¨º­Ó

398
00:37:41,780 --> 00:37:44,480
³o­Ó¬O¦hÀW¹D«H¸¹¤zÂZ»ö

399
00:37:44,680 --> 00:37:45,980
·¥¨ä®e©ö·lÃa

400
00:37:47,020 --> 00:37:49,340
§A¯à§i¶D§Úªx¬ü¯èªÅ¤@0¤T¯è¯Z¼Y·´

401
00:37:49,640 --> 00:37:51,550
­I«áªº¯u¬Û»ò¡H

402
00:37:53,330 --> 00:37:54,490
¥i¥H

403
00:37:54,990 --> 00:37:56,590
§AÀ³¸ÓŪ¹L¨º¨Ç¾÷±K¤å¥ó§a

404
00:37:57,640 --> 00:37:59,030
¿Ë §O¶Ã¨Ó

405
00:37:59,230 --> 00:38:01,860
§Ú¸ò§A»¡ ³oª±·N¯à¦b­¸¾÷¤W

406
00:38:02,160 --> 00:38:05,280
·d­Ó¤j¬}

407
00:38:05,480 --> 00:38:07,990
§Ú¦A¥|³B¨«¨« ¬Ý¬ÝÁÙ·|¤£·|¦³§Oªº¦a¤è¥X¶Ã¤l

408
00:38:08,190 --> 00:38:11,580
- §Ú´N·Rª±ÂI¨ë¿Eªº  - ¦n°Ú §A¯u¦æ

409
00:38:13,450 --> 00:38:15,570
§Aª¾¹D»ò ³o­Ó¡K

410
00:38:15,970 --> 00:38:18,540
§Ú¸ò§A»¡¥i¥H¡K

411
00:38:20,240 --> 00:38:22,810
¯u´Î §A°Ê¤â¯à¤O¤£¿ù°Ú

412
00:38:23,270 --> 00:38:24,710
¬O°Ú

413
00:38:28,200 --> 00:38:32,090
[¥d©Ô²ö¦w¸s®q µá«ß»«]

414
00:39:01,670 --> 00:39:02,990
Åý¥L­Ì¹L¥h

415
00:39:26,450 --> 00:39:27,620
¥S§Ì »Ý­n¤°»ò¡H

416
00:39:28,030 --> 00:39:30,750
§ÚÅ¥»¡³o¬O­Ó¥i¥HÅý§Úªº²î­ûÁ×Á×­·ÀYªº¦n¦a¤è

417
00:39:31,260 --> 00:39:34,150
Å¥»¡¤£°Ý¥X¨­ ¤£°Ý¨ÓÀY

418
00:39:34,940 --> 00:39:36,930
¥I­Ó¦n»ù¿ú §A´N¥i¥H§â§Ú³o·í§A®a¤F

419
00:39:37,440 --> 00:39:38,440
«Ü¦n

420
00:39:38,690 --> 00:39:39,690
®õ¥§´Ë¡I

421
00:39:41,460 --> 00:39:45,530
§ÚıµÛ§AªÖ©w³ßÅw³o¨Çª±·N §Ú¤âùئ³³o¤ù¦a¤è³Ì¦nªººj

422
00:39:54,620 --> 00:39:57,480
¯d¤U¦Ê¤À¤§¤T¤Q §Úµ¹§A¨Ó¤@­Ó»¨µØ¦í±J®MÀ\

423
00:39:57,930 --> 00:40:01,180
¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡H§Ú¬O¤£¬OÁÙ¯à±a¤W´X­Ó·¦¤l ±a¨«´X­Ó¤k«Ä¤l³p»»§Ö¬¡´X­Ó±ß¤W¡H

424
00:40:02,600 --> 00:40:03,600
³Ì¦h¦Ê¤À¤§¤Q§a

425
00:40:03,800 --> 00:40:05,080
¦Ê¤À¤§¤Q¡H§A¦b³r§Ú¯º¡H

426
00:40:06,060 --> 00:40:10,400
§AÁÙ¬O¥h§Oªº¦a¤è§a

427
00:40:11,010 --> 00:40:15,290
§A³o»ò¿ì ±¼ÀY ¦^§Aªº¯}²î ºu»·ÂI§a

428
00:40:16,070 --> 00:40:18,090
µ¥·| §Ú¸ò¥L­Ì°Ó¶q¤@¤U

429
00:40:18,800 --> 00:40:19,800
§Aı±o«ç»ò¼Ë

430
00:40:20,090 --> 00:40:21,290
´N³o»ò©w¤F¡I

431
00:40:21,750 --> 00:40:23,160
¦Ê¤À¤§¤Q¤K§a

432
00:40:24,350 --> 00:40:25,910
·í§Ú³o¬O³f¥«³õ©O¡H

433
00:40:26,270 --> 00:40:29,500
·í§Ú³o¬O½æ¯}¹qµø°²¤â¿öªºÂø³f¾Q©O¡H

434
00:40:29,850 --> 00:40:31,470
¥S§Ì §A¸£¤l¨S°ÝÃD§a¡H

435
00:40:33,120 --> 00:40:36,910
¦A¦hµ¹§A¤@ÂI§a ¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤GÂI¤­¦p¦ó¡H

436
00:40:37,340 --> 00:40:38,540
§A­n«ç»òµ¹§Ú¥b§âºj¡H

437
00:40:42,670 --> 00:40:44,050
«Ü²³æ

438
00:40:45,730 --> 00:40:46,730
Øo µ¹§A¥b§â

439
00:40:56,050 --> 00:40:57,640
¥S§Ì ¶i¨Ó§a

440
00:40:59,600 --> 00:41:01,230
§Ú´N³ßÅw§A³oºØ§@­·

441
00:41:02,790 --> 00:41:04,270
¤£ºÞµo¥Í¤°»ò «Ý¦b²î¤W

442
00:41:04,670 --> 00:41:05,900
ªüÂLº¸ ¥§§J´µ ¸ò§Ú¨Ó

443
00:41:08,620 --> 00:41:11,280
¦U¦ì ¥´¶}§A­Ìªº¦Õ¾÷

444
00:41:11,810 --> 00:41:14,940
¹³©¹±`¤@¼Ë ªüÂLº¸ §Aª¦¨ì°ª³BÆ[¹î¥þ§½

445
00:41:15,620 --> 00:41:17,610
¥§§J´µ §A´N¥|³B¨«¨«

446
00:41:41,820 --> 00:41:42,830
¬Ý¨ºÃä

447
00:41:43,890 --> 00:41:45,270
¤Ñ¤Ñ´Nª¾¹D¬Ý¨º¨ÇªF¦è

448
00:42:08,270 --> 00:42:09,990
½Ð§â§Úªº¦çªA±H¦s¤@¤U§a

449
00:42:10,570 --> 00:42:11,660
±z­n³ÜÂI¤°»ò¡H

450
00:42:12,100 --> 00:42:13,990
µ¹§Ú¨Ó¤@ªM½¯¶V²ùĬ¥´¤ô

451
00:42:14,640 --> 00:42:15,640
¨Ó¨â¥÷

452
00:42:24,790 --> 00:42:26,350
- ÁÂÁ  - ¤£«È®ð

453
00:42:26,850 --> 00:42:27,850
«O«ùĵ±§

454
00:42:28,870 --> 00:42:29,890
¦n§a

455
00:42:36,730 --> 00:42:39,160
®á¼w¡P³Í©_­«¥X¦¿´ò°Õ

456
00:42:39,830 --> 00:42:41,260
§Ú¥u¬OÁô°h¤F¤@¤p¬q®É¶¡¦n»ò

457
00:42:58,880 --> 00:43:00,040
µo²{¥Ø¼Ð¤F

458
00:43:02,480 --> 00:43:05,260
¤ñ§Ú·Q¹³ªº®e©ö¦h¤F ¥L¦b¥|³B®Ì¿º©O

459
00:43:15,930 --> 00:43:16,930
¦³¤H¸ò¨Ó¤F ¥h¸Ñ¨M¥L

460
00:43:41,790 --> 00:43:43,890
¤S¨ì¤F§Ú³Ì³ßÅwªº

461
00:43:44,370 --> 00:43:45,370
ª®À»¶Ì¥Ê®É¶¡¤F

462
00:43:45,760 --> 00:43:48,000
³o»ò¦­´N¶}ºj ¤£¤Ó¦n§a

463
00:43:49,090 --> 00:43:51,260
- §Ú¥h·d©w¥L  - §Ú¥h

464
00:43:51,400 --> 00:43:54,920
§Ú¤@ºj¤£´N§¹¨Æ¤F»ò

465
00:43:57,640 --> 00:43:59,640
·Pı¤j®aÁÙ¤£°÷¼ö±¡°Ú

466
00:44:01,610 --> 00:44:05,120
¤j®a¸õ°_¨Ó°Ú¡I

467
00:44:26,430 --> 00:44:28,390
¸ò§A»¡§a ¥L«Ü·|½Õ¸`®ðª^ªº

468
00:44:54,760 --> 00:44:57,110
³Ì¶}©l§Ú¥H¬°§A­Ì¬O¯SºØ³¡¶¤ªº

469
00:44:57,970 --> 00:44:59,460
¦ý§A¨­¤Wªº¤å¨­®¼¦h

470
00:45:00,400 --> 00:45:01,640
¤¤±¡§½ªº¡H

471
00:45:02,100 --> 00:45:05,100
¥L­Ì¦ô­p·|ª½±µ¬£µL¤H¾÷§â§Ú­ÌÅF¦¨¦Ç

472
00:45:05,730 --> 00:45:06,930
­x±¡¤»³Bªº¡H

473
00:45:08,120 --> 00:45:10,170
·Pı§A¨S¦³¥L­Ì¯S¤u¨­¤Wªº®ð½è

474
00:45:13,330 --> 00:45:16,300
§Aª¾¹D¨Ó®q¤Wªº¤H³£¬O¨ÓÁ×­·ÀYªº

475
00:45:17,230 --> 00:45:18,790
³£¬O¸úÁ×°l®·¤§Ãþªº

476
00:45:19,560 --> 00:45:20,830
§AªÖ©w¤£¬O¨º¸¹¤H

477
00:45:21,770 --> 00:45:23,240
§AªÖ©w¤£¬O¨Ó´M¤@­ÓÂè­¤§³Bªº

478
00:45:24,530 --> 00:45:25,730
§A¬O¨Ó§äªF¦èªº

479
00:45:30,090 --> 00:45:32,410
§A«ç»ò´Nª¾¹D §ÚÁÙ¨S§ä¨ì§Ú·Q§äªºªF¦è©O¡H

480
00:45:37,870 --> 00:45:39,270
§A³o¬O¦b®£À~§Ú¡H

481
00:45:39,730 --> 00:45:41,480
®£Ä߯àÅý§Ú­Ìªº¹ï¸Ü§ó¥[¦³½ì

482
00:45:43,060 --> 00:45:44,140
¨º»ò

483
00:45:45,210 --> 00:45:47,910
¦pªG§Aı±o§A¯à§â§ÚÀ~¨«ªº¸Ü

484
00:45:51,050 --> 00:45:52,770
§Úĵ§i§A ³Ì¦n§O»´Á|¦k°Ê

485
00:45:53,460 --> 00:45:55,710
³é ¬Ý¤W¥h§A¤£¬O¨ººØ½å©d¨}¥À¹À

486
00:45:59,470 --> 00:46:01,510
§Ú´N°Ê¤â¤S¦ó§«¡H

487
00:46:07,770 --> 00:46:09,240
¬Ý°_¨Ó³´¤J¤F»ø§½°Ú

488
00:46:09,550 --> 00:46:11,070
§A­n¬O¥ý§âºj©ñ¤U ´N¯àµ²§ô»ø§½¤F

489
00:46:11,570 --> 00:46:13,470
§Ú¤£¬OÃa¤H

490
00:46:15,070 --> 00:46:17,120
­þ©È§A¬O¦n¤H §Ú¤]¤£«H§A

491
00:46:18,140 --> 00:46:19,260
ÁɵY®R¡H

492
00:46:22,460 --> 00:46:24,220
¥L¬O½Ö

493
00:46:25,110 --> 00:46:26,810
§Ú­Ì¤~­è­è»{ÃÑ

494
00:46:27,500 --> 00:46:30,630
°£«D§Ú­Ì¤¤­þ­Ó¤H¨M©w¥´¯}»ø§½

495
00:46:31,170 --> 00:46:32,900
­n»ò§Ú­Ì´N¤@ª½³o»ò»ø«ù¤U¥h§a

496
00:46:33,570 --> 00:46:34,590
«öµÛ®q¤Wªº¤p¸ô¨«¤U¥h

497
00:46:35,690 --> 00:46:36,690
¿Ë·Rªº ®³¦n§Aªººj

498
00:46:36,890 --> 00:46:39,710
§A·|¬Ý¨ì®q¤Wªº¶Ã¼X¦a

499
00:46:43,130 --> 00:46:45,410
§Ú¥´½ä §â³oªáŨ­m½æµ¹§Aªº¤p³c ¦ô­p´N®I¦b¨ºùاa

500
00:46:47,110 --> 00:46:48,960
§A­n¦b³o¥´±´¦h¤[¡H

501
00:46:49,540 --> 00:46:51,500
¦b§Ú§ä¨ì§Ú·Q­nªºªF¦è«e §Ú³£¤£·|¨«ªº

502
00:46:52,640 --> 00:46:54,450
©Ò¥H§A¨ì©³·Q§ä¤°»ò

503
00:46:56,650 --> 00:46:59,690
¥ý¨Ó´XªM¯P°s¦A»¡

504
00:47:23,010 --> 00:47:26,570
¨Ó§a §Ú­Ì¨Ó½Í­«ÂI §A´N¬O¨Ó§ä³o­Óªº§a

505
00:47:34,730 --> 00:47:35,840
¨S¿ù

506
00:47:36,980 --> 00:47:40,660
§Ú¬O³o»ò·Qªº §A­Ì¥i¥H©ñ¤U¥¦ ²@¾vµL·lªºÂ÷¶} °£«D§A·QÄ~Äò§Ú­Ì¤§«e¨º»ò»R¤M§Ëºjªº

507
00:47:42,050 --> 00:47:43,910
¹³¨º¼Ëªº¤O¶q¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¤H

508
00:47:46,330 --> 00:47:47,660
§Ú³o¤]¬OÁ{®É§ïÅÜ­p¹º³é

509
00:47:55,710 --> 00:47:59,570
§Ú¨S¬Ý¿ù§a¡H¤âºh¼u¡H³o¤£¬O¤W¥@¬ö¤E¤Q¦~¥NªºªF¼Úªºª±ªk»ò¡H

510
00:48:00,090 --> 00:48:01,210
³o»ò´_¥j ¥L¬O¤£¬O¥H«á·Ç³Æµo¶Ç¯u©O¡H

511
00:48:02,930 --> 00:48:04,050
§AÄ@·N§Ú®³¨ì³o­ÓªF¦è

512
00:48:05,300 --> 00:48:06,850
¦Ó¤j¶}±þ§Ù»ò

513
00:48:07,430 --> 00:48:08,690
°ÝÃD¤£¬O³o»ò°Ýªº

514
00:48:10,400 --> 00:48:11,660
¥¿½Tªº°ÝÃD¬O¡H

515
00:48:14,070 --> 00:48:15,690
¡u§AÄ@·N¬°¥¦¦Ó¦º»ò¡H¡v

516
00:48:22,090 --> 00:48:24,050
¤@ªT¤â¹p ¤T±ø©Ê©R

517
00:48:24,500 --> 00:48:25,860
³o´N¦³½ì¤F

518
00:48:32,140 --> 00:48:34,470
¨âªT¤â¹p ¤T±ø©Ê©R

519
00:48:35,320 --> 00:48:37,540
³o´N§ó¦³½ì¤F

520
00:48:42,120 --> 00:48:45,490
§A¦³¨S¦³¹L¨ººØ¸g¾ú §A¥¢¦å¹L¦h ¸C¶}Âù²´ ©P³òªº¤@¤Á³£¬O¬õ¦âªº

521
00:48:46,120 --> 00:48:48,400
§A¦b¾Ô³õùغNª¦ºu¥´

522
00:48:49,030 --> 00:48:52,980
®á¼w ¤U©R¥O§a §Ú¥i¥H¨âºj·d©w¥L­Ì

523
00:48:53,400 --> 00:48:54,400
¥u¦³¦º¤`

524
00:48:54,950 --> 00:48:56,560
¤H¬O¦óµ¥ªº¯Ü®z

525
00:48:56,960 --> 00:48:57,960
Åý§Ú¶}ºj§a

526
00:48:58,250 --> 00:48:59,670
¦º¤`¦³®É´N¦b

527
00:49:00,870 --> 00:49:02,180
¤£¸g·N¶¡Å§¨Ó

528
00:49:03,960 --> 00:49:05,720
§Ú¤w¸g«Ü¤[¨Sª±¹L¡u¿S¤â¤s¨¡¡v¤F

529
00:49:07,310 --> 00:49:08,530
§Ú·í®É½ö¦b¯f§É¤W

530
00:49:09,090 --> 00:49:12,590
¯«§Ó¤£²M ©a©a¤@®§

531
00:49:13,140 --> 00:49:16,260
§Úªº¸£¤lùؽL±ÛµÛ¤@­ÓÁn­µ ¡u¤µ¤Ñ´N¬O¡K

532
00:49:16,750 --> 00:49:18,220
¡u¤µ¤Ñ´N¬O§A¦ºªº¨º¤@¤Ñ¡v

533
00:49:19,640 --> 00:49:20,980
¯u¬O­Ó·P¤Hªº¬G¨Æ

534
00:49:21,560 --> 00:49:22,930
¯à§â§Úªº¥~®M®³¨Ó»ò

535
00:49:23,350 --> 00:49:25,180
«á¨Ó¦³¤@­Ó¤H¨Ó¬Ý±æ§Ú ¸ò§ÚÁ¿¤F¤@­Ó

536
00:49:25,990 --> 00:49:28,400
Ãö©ó¥[¦{§ò¨aªº¬G¨Æ

537
00:49:29,600 --> 00:49:31,460
ÁÙ´£¨ì¤F¤°»ò·ÆªO©M´åªa¦À

538
00:49:32,870 --> 00:49:35,200
¨ä¤¤Á¿¨ì¤F¤@­Ó¥s®á¼w¡P³Í©_ªº¤H

539
00:49:35,810 --> 00:49:38,030
§Úªº¤Ñ ¥L¤]¬O¤@­Ó·¥­­¯S¤u°Ú

540
00:49:42,800 --> 00:49:43,880
§ÚÅ¥»¡¥L¤w¸g¦º¤F

541
00:49:47,440 --> 00:49:48,560
¬O»ò¡H

542
00:49:51,480 --> 00:49:53,130
§Ú­Ì³£¬O·¥­­¯S¤u

543
00:49:54,240 --> 00:49:56,060
¥u¬O¥Ø¼Ð¦U¦³¤£¦P

544
00:49:57,170 --> 00:49:58,520
¦o¬O·QµÛ¾P·´¥¦

545
00:49:59,930 --> 00:50:00,930
§Ú¬O¨M©w±N¥¦¤Æ¬°¤v¥Î

546
00:50:02,710 --> 00:50:06,110
§Ú¬O¤£¥i¯àÅý§A§â¥¦±a¦^°ê¦w§½ªº

547
00:50:12,000 --> 00:50:15,200
[¾÷±K¤å¥ó]

548
00:50:29,050 --> 00:50:30,050
²{¦b¬£¹ï¤~¹³¼Ë¹À

549
00:50:50,580 --> 00:50:52,350
­n¥X¤j¶Ã¤l¹Æ

550
00:50:52,680 --> 00:50:54,060
§Aı±o³o«Ü¦nª±¡H

551
00:50:55,640 --> 00:50:57,230
§â­µ¼ÖÃö±¼¡I

552
00:50:57,750 --> 00:50:58,750
Ãö±¼¡I

553
00:51:08,540 --> 00:51:09,780
©Ò¦³¤HÁ|°_¤â¨Ó¡I

554
00:51:10,070 --> 00:51:11,070
§Ö¡I

555
00:51:12,290 --> 00:51:13,330
³£­w¨ì¦a¤W

556
00:51:14,630 --> 00:51:17,720
½Ö¥ý°Ê §Ú´N±Y¤F½Ö

557
00:51:24,760 --> 00:51:25,760
§Ú°Ê¤F

558
00:51:31,780 --> 00:51:33,070
§Ú¤S°Ê¤F

559
00:51:33,750 --> 00:51:34,750
§Ú«ç»òÁÙ¬¡µÛ©O

560
00:51:35,160 --> 00:51:36,850
³¬¼L§a Äø³f

561
00:51:37,880 --> 00:51:39,090
¦n§a

562
00:51:40,020 --> 00:51:41,260
§Ú­Ì¨Ó¦n¦n½Í½Í

563
00:51:41,550 --> 00:51:42,550
§O°Ê

564
00:51:45,940 --> 00:51:48,570
§Ú¤â¤W¦³§A·Q­nªºªF¦è

565
00:51:49,040 --> 00:51:50,820
§A¤£´N¬O·Q­n¡u¼ï¦h©ÔÅ]²°¡v¹À

566
00:51:51,720 --> 00:51:53,180
¥¦´N¦b§Ú³o©O

567
00:51:53,760 --> 00:51:55,220
¦ý¬O§AÅ¥¦n¤F

568
00:51:55,750 --> 00:51:58,860
§A·Q§â¥¦±q§Ú³o®³¨« ¥u©È§A¤]¬¡¤£¦¨¤F

569
00:51:59,380 --> 00:52:02,330
ÁÙ¦³§A¦Û¥H¬°¯à«OÃÒ§A¦w¥þªº¤j§L­Ì

570
00:52:03,000 --> 00:52:04,390
¨â¦ì¤j§L

571
00:52:05,240 --> 00:52:07,200
§aÂi¨ºÃ䪺¤@¦ì

572
00:52:08,110 --> 00:52:11,420
¥x¶¥¤Wªº¨º¦ì¤j§L ³£­n¾Ô¦º¤F

573
00:52:12,140 --> 00:52:13,900
§A·Q¤£·Q¨Ó¸Õ¸Õ¬Ý¡H

574
00:52:16,070 --> 00:52:17,360
¨º¨Ç³£¬O«á¸Ü¤F

575
00:52:18,630 --> 00:52:20,300
§Ú¤w¸g»¡¹L¤F

576
00:52:21,360 --> 00:52:25,120
§A­n¬O·Q¹Ü¨«¥¦ ¥u©È§A¤]¬¡¤£¤F¹Æ

577
00:52:26,260 --> 00:52:28,160
¤£ºÞ§A¬O¦º¬O¬¡ §Ú³£¯à·d¨ì¥¦

578
00:52:30,230 --> 00:52:34,590
¦pªG§A¦ºªº®É­Ô÷ݪº¤Óºò ¨º§Ú­Ì´N§âªº¤â¤Á¤U¨Ó¤@°_±a¨«

579
00:52:35,150 --> 00:52:36,490
¨º§Ú­Ì¨«µÛÁ@

580
00:52:45,840 --> 00:52:46,840
·F±¼¤@­Ó

581
00:52:47,270 --> 00:52:48,270
¨â­Ó

582
00:52:48,620 --> 00:52:49,620
¤T­Ó

583
00:52:59,760 --> 00:53:00,970
¥|­Ó

584
00:53:06,500 --> 00:53:08,530
³o¬O²Ä¤­­Ó ®á¼w §Ú¤S±Ï§A¤@©R¤F

585
00:53:09,250 --> 00:53:10,810
ºjªk¥i¥Hªº

586
00:53:28,690 --> 00:53:30,290
®õ¥§´Ë §A¬O¤£¬O­n¨Ó¤ä´©¤@¤U

587
00:53:31,170 --> 00:53:33,430
¨Ó¤ä´©¤@¤U§Ú­Ì°Ú¡I§Ö¨Ó¡I

588
00:53:34,000 --> 00:53:35,350
®á¼w¥s§Ú¤£ºÞ¦p¦ó³£«Ý¦b²î¤W

589
00:53:39,350 --> 00:53:41,980
¥L´NÀH¤f¤@»¡ §Ö¨Ó§a¡I

590
00:55:18,080 --> 00:55:19,530
®á¼w»¡¤F §Ú¤£ºÞ¦p¦ó³£«Ý¦b²î¤W

591
00:55:36,320 --> 00:55:37,330
§A­n¸ò§Úª±³o­Ó¡H

592
00:57:20,240 --> 00:57:21,890
¨ººØ¤O¶q¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó¤H

593
00:57:22,810 --> 00:57:25,650
·Q­nªº¸Ü´N¨Ó·m§a

594
00:57:30,150 --> 00:57:31,310
³o¼Ë¯uªº¦n»ò¡H

595
00:57:31,980 --> 00:57:33,760
¦N¥»´µ¥¿§Æ±æ§Ú­Ì³o»ò°µ©O

596
00:57:39,500 --> 00:57:40,500
®á¼w¡I

597
00:57:43,080 --> 00:57:44,080
®á¼w¡I

598
00:57:44,300 --> 00:57:46,810
¥X¤j¨Æ¤F ¤S¤@­Ó½Ã¬P±¼¤U¨Ó¤F

599
00:57:50,150 --> 00:57:52,250
­n¤£­n¥[¤J§Ú­Ì¡H

600
00:57:53,570 --> 00:57:55,680
¦N¥»´µªÖ©w§Æ±æ§Ú­Ì³o¨Ç·¥­­¯S¤u¨ÃªÓ§@¾Ô©O

601
00:57:58,240 --> 00:57:59,400
§A¨Ó¤£¨Ó

602
00:58:00,360 --> 00:58:04,330
µo¥Í¦b¶øªL¤Ç§JÅé¨|À]ªºÃz¬µ¾_°Ê¤F¾ã­Ó²ö´µ¬ì

603
00:58:04,680 --> 00:58:06,200
¤C¦ì¤u§@¤H­û¤w½T»{¹JÃø

604
00:58:06,660 --> 00:58:10,410
¤G¤Q¤­¦ì¨ü¶Ë

605
00:58:11,530 --> 00:58:12,810
®Ú¾Ú¤­¨¤¤j¼Ó¤½§Gªº«H®§

606
00:58:13,300 --> 00:58:17,120
¥i¯à¦³¤H§â¥¢±±ªº½Ã¬P§@¬°ªZ¾¹

607
00:58:17,710 --> 00:58:21,200
«ö³o»ò»¡¨Ó ¡u¼ï¦h©ÔÅ]²°¡v¤w¸g¤£¦A¬O¾÷±K«£

608
00:58:21,670 --> 00:58:24,840
´X¤ÀÄÁ«e ¤@­Ó°Î¦W²Õ´¤½§G¤F¤@¬q¿ý¹³

609
00:58:25,520 --> 00:58:29,200
«ÅºÙ¥L­Ì¦³¯à¤O±N½Ã¬P§@¬°°Ê¯àªZ¾¹

610
00:58:29,810 --> 00:58:33,820
¥L­Ì»¡¡u¥²¶·ªý¤î¯}Ãa

611
00:58:34,350 --> 00:58:36,250
¥@¬É¤½¥Á¦Û¥Ñªº¼É¦æ¡v

612
00:58:36,870 --> 00:58:41,600
¦b¤G¤Q¥|¤p®É¤º²×¤î¨Ã¨ú®ø¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¶¡¿Ò¶µ¥Ø

613
00:58:42,330 --> 00:58:44,990
§_«h§Ú´NÀ°§A­Ì¼Y·´³o¨Ç¶¡¿Ò½Ã¬P ¤@¦¸¤@­Ó

614
00:58:45,490 --> 00:58:48,130
¥Ø«e¦@¦³¤T¸UªT½Ã¬P¶¦a²y¹B¦æ

615
00:58:48,620 --> 00:58:53,070
§Ú±N·|¨C¤G¤Q¥|¤p®É¼Y·´¤@­Ó ª½±µ¥@¬É¦U°êº¡¨¬§Úªº­n¨D

616
00:58:53,590 --> 00:58:54,760
¦b²ö´µ¬ìªº¥ØÀ»ªÌÁnºÙ¡K

617
00:58:55,220 --> 00:58:57,760
- §A­Ì¬O¤£¬O¨C¦¸¥ô°È³£­n¹ï¥I³oºØ³à¤ß¯f¨gªº²V³J¡H  - ·íµM¤£¬O

618
00:58:59,680 --> 00:59:02,230
®á¼w¨««á ¦N¥¬´µ²Õ´¤F·sªº·¥­­¯S¤u¶¤ §Ú­Ì³£¬O¨ä¤¤ªº¦¨­û

619
00:59:02,600 --> 00:59:06,810
·í®É§Ú­Ìµo²{¤F¤@­Ó°ª¯Å§Oªº±¡³ø©x­û¥¿¸Õ¹Ï¨p¦Û¾ÞÁa½Ã¬P

620
00:59:07,240 --> 00:59:09,410
¦b§Ú­Ì§â¥L´ª¥X¨Ó¤§«e

621
00:59:10,270 --> 00:59:11,330
¦N¥¬´µ¹J®`¤F

622
00:59:11,980 --> 00:59:13,690
©Ò¥H§A¤@ª½³£ª¾¹D ¥L­Ì³£¬O·¥­­¯S¤u

623
00:59:14,150 --> 00:59:16,200
§Ú»Ý­n§A¦b°õ¦æ¥ô°È®É«O«ù«ÈÆ[

624
00:59:17,130 --> 00:59:20,480
§Ú¤£¤Ó©ú¥Õ ¦pªG§Ú¤§«e·´±¼¤F¡u¼ï¦h©ÔÅ]²°¡v ¨º²ö´µ¬ì³o­Ó¬O¤°»ò±¡ªp¡H

625
00:59:21,150 --> 00:59:22,820
¦pªG§Ú¨S¿ùªº¸Ü

626
00:59:23,250 --> 00:59:26,360
³o­Ó²°¤l³Ì¦h¥u¯à¾ÞÁa¤@Áû½Ã¬P

627
00:59:26,790 --> 00:59:27,910
§Aªº·N«ä¬O¡H

628
00:59:28,340 --> 00:59:30,570
§Ú­Ì¤@ª½¦b°lÂܪº¥u¬O¤@¥x­ì«¬¾÷

629
00:59:31,010 --> 00:59:33,530
- ®£©Æ¤À¤l¤â¤Wªº¨º¥x¤~¬O¯u³f¡H  - ¨S¿ù

630
00:59:43,230 --> 00:59:44,960
¶ëÄR®R§â§Ú­Ìµ¹­A¤F

631
00:59:46,570 --> 00:59:47,600
¦o­I«q¤F§Ú­Ì

632
00:59:48,560 --> 00:59:51,400
§OºÞ¦o¤F ²{¦b³o¶Ã¤l¾x±o¥i¤£¤p

633
00:59:51,920 --> 00:59:56,230
­n»ò§Ú­Ì·Q¿ìªkªý¤î¥L­Ì ­n»ò´N²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ¥@¬ÉÅܦ¨¤@¤ù¤õ®ü ³o¤~¬O­«ÂI

634
00:59:58,350 --> 01:00:01,130
§A¥h­þ¤F ©Q°Ê§@³o»òºC¡H

635
01:00:01,630 --> 01:00:03,150
¥h§A¤Xªº

636
01:00:03,950 --> 01:00:05,700
©w¦ì¾¹¦w¸Ë¦n¤F§a¡H¨S³Q¤Hµo²{§a¡H

637
01:00:06,170 --> 01:00:07,930
- ¦ÑÁó µ´¹ï¸UµL¤@¥¢  - «Ü¦n

638
01:00:08,870 --> 01:00:12,310
³o¨Ç°ª©x´x±±µÛ¤ÓªÅ¤¤½Ã¬Pªº°Ê¦V

639
01:00:12,910 --> 01:00:16,920
¤@¯ë¨Ó»¡ ³o¨Ç°ª©x¦h¤[·|§¤¦b¤@°_¶}·|¡H

640
01:00:17,530 --> 01:00:18,670
°ò¥»¤£·|§¤¨ì¤@°_§a

641
01:00:19,120 --> 01:00:21,830
¦pªG»Ý­n¦¬¶°¥L­Ìªºµøºô½¤«H®§

642
01:00:22,260 --> 01:00:26,840
¤â¾÷¼Æ¾ÚÂà¦s°O¿ý ¥Íª«¯S¼x­È

643
01:00:27,360 --> 01:00:29,450
§Aı±o½Ö³Ì¦³¥i¯à°µ¨ì³o¤@ÂI

644
01:00:29,750 --> 01:00:30,750
¤£¬O§a

645
01:00:31,000 --> 01:00:34,480
§Aı±o½Ö³Ì¯à²@¤£¶O¤Oªº¦¬¶°¨ì³o¨Ç«H®§¡H

646
01:00:34,940 --> 01:00:39,490
¥u©È§A¬OÃhºÃ¿ù¤H¤F ³Í©_ §O§Ñ¤F ¥i¬O§Ú¥h§ä§Aªº³é

647
01:00:40,000 --> 01:00:42,450
²V³J §Ú­Ì¬O¤£¬O­n¨Óºâºâ½ã¡H

648
01:00:42,960 --> 01:00:45,280
¦æ°Ú ¸õ³Êª±ªº´r§Ö»ò¡H

649
01:00:46,610 --> 01:00:48,070
§Ú¤ßùئbºâÂIªF¦è©O

650
01:00:48,550 --> 01:00:50,380
¬O»ò §A¦bºâ¤°»ò¡H

651
01:00:50,930 --> 01:00:53,810
¶ZÂ÷°£¥H­°¸¨³t«×

652
01:00:54,230 --> 01:00:58,060
©Ò¥H·í§Ú§â§A°e¤U¥hªº®É­Ô ·j±Ï¶¤

653
01:00:58,700 --> 01:01:00,860
ª¾¹D¸Ó¥h­þ§â§A­Ì³oÀ°¼oª«±Ï¦^¨Ó

654
01:01:00,960 --> 01:01:02,360
¹Ù­p §A´NÄ~Äò©ñ§¾§a

655
01:01:02,730 --> 01:01:04,440
¨«µÛÁ@§a ¤j§L

656
01:01:07,060 --> 01:01:08,170
©¹¦^­Ë

657
01:01:09,550 --> 01:01:10,710
¦A­Ë¤@ÂI

658
01:01:10,900 --> 01:01:11,900
¦A­Ë¤@ÂI

659
01:01:13,420 --> 01:01:15,450
¦A­Ë¤@ÂI ¼È°±

660
01:01:16,680 --> 01:01:18,250
¬Ý³oùØ ·í¶µ¼²¯}¬Á¼þ¸õ¶i¨Óªº®É­Ô

661
01:01:22,940 --> 01:01:25,520
¥u¦³¤@­Ó¤HªiÄi¤£Åå

662
01:01:26,780 --> 01:01:27,950
§Ú»Ý­n°¨¤W¦PÁ`²Î³q¹q¸Ü

663
01:01:28,450 --> 01:01:31,980
¨º¥i¬O¶ô¶q¤l«Ì°Ú §O¼g¦b¤W­± À¿¤£±¼°Ú¡I

664
01:01:32,430 --> 01:01:35,700
­ì¨Ó³o»ò¨Ç¦~ ¤¤±¡§½ªº§½ªø¤@ª½·Q·´·À¥@¬É°Ú

665
01:01:36,140 --> 01:01:39,490
Á`²Î§â³B²z³o­Ó²V³Jªº¨Æ°È¥þÅv¥æµ¹§Ú­Ì¤F

666
01:01:40,090 --> 01:01:42,330
§A­Ì¤¤¦³¤Hª¾¹D¤U¤@¨BÀ³¸Ó«ç»ò¿ì¶Ü¡H

667
01:01:42,860 --> 01:01:45,340
´N¥Î§Ú©M¶µ¦b¯Ã¬ù©w¦ì¨ì¡u¼ï¦h©ÔÅ]²°¡vªº¿ìªk§a

668
01:01:48,470 --> 01:01:51,990
½Ã¬PÀô¶¦a²y¹B¦æ ¦]¦¹¥¦»Ý­n©w´Á»P½Ã¬P­«·s«Ø¥ß³s±µ

669
01:01:52,470 --> 01:01:53,470
©êºp §Ú»Ý­n¾Þ§@¤@¤U

670
01:01:54,570 --> 01:01:56,680
§Ú­Ì¥u»Ý­n°lÂܤ@­Ó¥D­n«H¸¹

671
01:01:57,240 --> 01:01:59,860
µM«á§Ú­Ì¥i¥H¤j­P©w¦ì¨ì«H¸¹·½ »~®t¤£¶W¹L¤T¤Q¤G¤d¦Ì

672
01:02:05,530 --> 01:02:07,560
¥@¬É³o»ò¤j ³o³Ã¥ë­þ³£¨S¥h

673
01:02:08,050 --> 01:02:10,130
´NÂæb©³¯S«ß¡H

674
01:02:17,970 --> 01:02:21,930
²ö´µ¬ìªºÃz¬µ¾_Åå¤F¾ã­Ó¥@¬É

675
01:02:22,530 --> 01:02:26,350
¤µ¤Ñ¦­¤W ²ö´µ¬ìÃz¬µ¨Æ¬Gªº¹JÃø¤H¼Æ¨³³t¤W¤É

676
01:02:28,630 --> 01:02:32,870
§Úı±o¬O¤£¬O¤j®a³£¦b¹ª°Ê¬F©²¨ú®øºÊÅ¥¶µ¥Ø°Ú

677
01:02:34,150 --> 01:02:35,150
¤£

678
01:02:35,790 --> 01:02:39,310
¥L­Ì³£¤ÓÄø¤F ¤£ª¾¹D²ö´µ¬ìªºÃz¬µ¥u¤£¹L¬Oµê±iÁn¶Õ½}¤F

679
01:02:42,670 --> 01:02:46,090
·¥­­¯S¤u­Ì §A­Ì±N·|¾n²Ï¦b¤@­Ó°ê¦w§½ªº¦w¥þ«Î

680
01:02:46,510 --> 01:02:51,040
¨©©_­t³d¨ó½Õ§A­Ìªº³q°T ¨Ã·Ç³Æ¦n«H¸¹¤zÂZ»ö

681
01:02:51,530 --> 01:02:54,700
¥S§Ì §Ú¬°¤F±Ï§Aªº©R ³£§â²î¶}¨ì©¤¤W¤F

682
01:02:55,310 --> 01:02:56,390
ÀH§A³o»ò»¡«£ ¥S§Ì

683
01:02:56,830 --> 01:03:01,530
§Aı±oÄY®æ·N¸q¤W ¨º¯àºâ§Ú¯S§Þ¥Í²Pªº²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤E¦¸¨Æ¬G»ò

684
01:03:02,150 --> 01:03:03,820
ÄY®æ·N¸q¤W¨Ó»¡ §A¯u¬O­ÓºÆ¤l

685
01:03:06,750 --> 01:03:07,750
³]³ÆÁÙ¯u¬O»ô¥þ°Ú

686
01:03:07,920 --> 01:03:11,200
§Ú­Ì·|¦b«°¥«ùس]¸m¤@­Ó¤T¨¤©w¦ì¨t²Î

687
01:03:11,450 --> 01:03:14,820
¨©©_½T»{¦n¥¦ªº·Ç½T¦ì¸m«á §A­Ì´N¶}©l¦æ°Ê

688
01:03:15,630 --> 01:03:18,480
§A©O §A·|°Ñ»P¦æ°Ê»ò¡H

689
01:03:19,080 --> 01:03:21,960
§Ú´¿¸gª¦¤F­Ó¼¯¤Ñ½ü ³Q§ì°_¨Ó§P¤F¤@¦~

690
01:03:22,560 --> 01:03:23,610
³o¤]¹Hªk¡H

691
01:03:25,340 --> 01:03:26,780
¦ü¥G§Pªº­«¤FÂI

692
01:03:27,400 --> 01:03:29,460
¨ºª±·N®t¤£¦h¦³¤T¤Q¼h¼Ó°ª

693
01:03:30,330 --> 01:03:31,900
¿ý¹³µo¨ìYoutube¤W¦¬Ã¬¨â¦Ê¸UÂIÀ»¤F

694
01:03:32,300 --> 01:03:34,220
§Ú¥u¦bºÊº»ùاb¤F¥b¦~

695
01:03:34,730 --> 01:03:37,610
§O«æ Åý§Ú²q²q±µ¤U¨Óªº±¡¸` ¦N¥»´µ¥h±Ï§A¤F¡H

696
01:03:38,350 --> 01:03:40,920
¥L»¡¹³§Ú³o»ò¦³¤~ªº¤HÃö¦bºÊº»ùØ¥i±¤¤F

697
01:03:48,890 --> 01:03:52,250
§ÚÂ÷¶}·¥­­¯S¤u¶µ¥Ø«á ¤]µe¤F­Ó¯¾¨­

698
01:03:52,950 --> 01:03:55,390
- §A¤âµÃ¤W¨º­Ó¬O¦b­þµeªº¡H  - ­Û´°

699
01:03:55,940 --> 01:03:58,860
¤G00¤E¦~ªº®É­Ô§Ú®{¤âÃkª¦¤F­Û´°²´

700
01:03:59,890 --> 01:04:00,890
¤@µ·¤£±¾®@

701
01:04:01,040 --> 01:04:02,310
- ¨S¬ï¦çªA¡H  - ¹ïªº

702
01:04:03,020 --> 01:04:04,410
³o¬O§Ú°ª¤¤®Éµeªº

703
01:04:06,140 --> 01:04:08,140
¤Ñ¡I

704
01:04:08,170 --> 01:04:10,940
§Ú­ÌÁ`¦³¤@¨Ç¤ñ¸ûÀª§¼ªº®É¨è

705
01:04:14,530 --> 01:04:16,030
§A¨­¤Wªº¨º­Ó¯¾¨­¬O¤°»ò¨ÓÀY¡H

706
01:04:16,630 --> 01:04:19,360
§A¬O»¡³o­Ó¹À »ñ°Ä¯Iºn­«¥Í¡H

707
01:04:19,810 --> 01:04:21,660
¦b¾¥¦è­ôªº®É­Ô µe¤F¤Q¤K­Ó¤p®É

708
01:04:22,230 --> 01:04:24,000
³Ü¤F¤£ª¾¹D¦h¤ÖÀs¦ÞÄõ°s¤~¼õ¹L¥h

709
01:04:25,850 --> 01:04:27,590
³o­Ó¯¾¨­¹ï§Ú¨Ó»¡·N¸q«D¤Z

710
01:04:29,220 --> 01:04:32,280
¦]¬°¥¿¬O¨º­Ó®É­Ô§Ú¨M©w¬@±Ï¥@¬É

711
01:04:32,930 --> 01:04:34,200
¦Ó¤£¬OºR·´¥¦

712
01:04:39,400 --> 01:04:42,140
§ä¨ì¥L¤F ¤w¸g©w¦ì¨ì¡u¼ï¦h©ÔÅ]²°¡vªº¦ì¸m¤F

713
01:04:43,010 --> 01:04:44,510
®á¼w Å¥¨ì¤F»ò¡H

714
01:04:45,110 --> 01:04:47,850
¦¬¨ì ¬£®õ¥§´Ë¹L¥h

715
01:04:48,250 --> 01:04:51,850
¦a§}À³¸Ó¬O°ê·|µó ªF¥|0¥|¸¹ ¥L¦b³»¼Ó

716
01:04:59,300 --> 01:05:00,350
[¿ï¾Ü½Ã¬P]

717
01:05:02,400 --> 01:05:04,870
¤w¸g±´´ú¨ì¡u¼ï¦h©ÔÅ]²°¡vµo¥Xªº«H¸¹ §Ú¥i¥H¤zÂZ¥¦

718
01:05:05,170 --> 01:05:08,270
¦ý«ùÄò¤£¤F¤Ó¤[ §A­Ì°Ê§@§ÖÂI

719
01:05:11,620 --> 01:05:13,810
»°¹L¥h §â¨º³Ã¥ëµ¹¸Ñ¨M¤F

720
01:05:17,960 --> 01:05:20,170
°£«D§Ú­Ì¥ý§ä¨ì¥L

721
01:05:27,190 --> 01:05:28,670
¤p¤ß¬õ¿O

722
01:05:33,750 --> 01:05:37,740
§Aª¾¹D§a ¥æ³q¿O´N¬O¨º¨Ç¥Ûªo¥¨ÀYµo©ú¥X¨Ó®ö¶Oªo ¼W¥[§Q¼íªº

723
01:05:38,040 --> 01:05:40,900
§A»¡ªº³£¹ï ¯à¤£¯à³Â·Ð§A¶}ºCÂI¡H¤p¤ß¡I

724
01:05:43,450 --> 01:05:44,450
Åý§Ú²q²q¬Ý

725
01:05:44,530 --> 01:05:49,260
§A³o»ò¨nµÛ§Ú ¬O¤£¬O²{¦bÁÙ¤£«H¥ô§Ú¡H

726
01:05:49,620 --> 01:05:51,200
²qªº¤£°²

727
01:06:05,310 --> 01:06:06,490
¦ýÁÙ¬Oµ¹§AÂIªZ¾¹¨¾¨­§a

728
01:06:10,160 --> 01:06:11,270
°±¨®¡I

729
01:06:11,470 --> 01:06:12,580
°±¨®¡I

730
01:06:18,000 --> 01:06:19,000
®õ¥§´Ë¡H

731
01:06:21,200 --> 01:06:22,760
«e­±ªº¸ô³£°ô¦º¤F

732
01:06:23,690 --> 01:06:25,140
´N¬O¨º´É¼Ó³»

733
01:06:26,220 --> 01:06:28,210
¦pªG§A¹J¨ì¤F¤°»ò³Â·Ð

734
01:06:28,790 --> 01:06:29,980
«ö¤E¸¹Áä

735
01:06:30,620 --> 01:06:32,100
³o¬O¦N¥»´µ¯d¤Uªº³Æ¥Î¤è®×

736
01:06:47,600 --> 01:06:50,480
§A·d¯{¤F§Úªº¬£¹ï ·m¨«¤F§Úªº»R¦ñ

737
01:06:51,480 --> 01:06:52,770
§Ú¸ò§A¨S§¹

738
01:06:53,070 --> 01:06:54,070
©ì¦í¥L­Ì

739
01:06:54,270 --> 01:06:56,730
³o¥i¤£¬O¤@³õ¬£¹ï ³o¬O¤@³õÄvÁÉ

740
01:07:10,680 --> 01:07:12,830
- §A¦b·QÔ£©O¡H  - §Ú¦b«Ø±×©Y©O

741
01:07:24,210 --> 01:07:25,460
¨R¨R¨R

742
01:08:06,170 --> 01:08:08,110
ºu¥X¨Ó §ÖÂI

743
01:08:08,310 --> 01:08:09,310
- §A­n·F¤°»ò  - §Öºu

744
01:09:12,510 --> 01:09:14,240
¥L¥¿¸Õ¹Ï­«³s½Ã¬P

745
01:09:14,540 --> 01:09:18,700
¦U¦ì «H¸¹¤zÂZ¥u¯à«ùÄò«Üµuªº®É¶¡ °¨¤W¥L´N­n¿ï¥t¤@Áû½Ã¬P¤F §A­Ì­n¥[§Ö¤F

746
01:09:20,520 --> 01:09:22,000
§Ú¦³­Ó·Qªk¤F

747
01:09:23,820 --> 01:09:25,150
§ìºò¹Æ

748
01:09:25,350 --> 01:09:26,950
³o¥L¶ýÅ¥°_¨Ó¥i¤£¬O¤°»ò¦n·Qªk

749
01:09:47,010 --> 01:09:48,010
¶Ù

750
01:09:49,430 --> 01:09:50,880
§A¬O¤£¬O¦b§ä§Ú¡H

751
01:10:00,830 --> 01:10:02,710
²Ä¤G¦Ê¦¸¸I¼²¨Æ¬G¡I

752
01:10:22,360 --> 01:10:23,510
¨Ó°l§Ú°Ú

753
01:10:29,490 --> 01:10:33,200
®á¼w §A­Ì±o°¨¤W»°¨ì³»¼Ó¤F ¥L¥¿¸Õ¹Ï³s±µ¥t¤@Áû½Ã¬P

754
01:10:33,660 --> 01:10:34,660
§ÖÂI¡I

755
01:10:49,130 --> 01:10:50,290
¯u¬OÂ|¤¤®»Å¾°Ú

756
01:11:04,420 --> 01:11:05,640
ÂI¥|¤­¤f®|¤âºj

757
01:11:06,410 --> 01:11:07,620
¼u®e¤Q¤Gµo

758
01:11:09,260 --> 01:11:10,460
ÁÙ¦³¤­µo

759
01:11:16,510 --> 01:11:17,510
ÁÙ¦³¤Tµo

760
01:11:32,290 --> 01:11:34,860
¥~­±¨s³º¬O¤°»ò±¡ªp

761
01:11:46,860 --> 01:11:47,860
ªÅ¤F

762
01:12:11,930 --> 01:12:15,020
®á¼w¤w¸g¹L¥h¤F §ä¨ì¥Ø¼Ð ¤@ºjÀÅ©R

763
01:12:19,170 --> 01:12:20,660
¦N¥»´µ¤@ª½»¡§A·|¦^¨Óªº

764
01:12:21,820 --> 01:12:23,870
¦¨¬°¸U²³Æf¥Øªº­^¶¯

765
01:12:27,190 --> 01:12:30,320
§A§â¥¦±a¦^°ê¦w§½

766
01:12:30,720 --> 01:12:32,600
¤@¤Á´N¤S¦^¨ì¤F­ìÂI

767
01:12:39,470 --> 01:12:41,080
¯u¬O·P¤H°Ú

768
01:12:43,450 --> 01:12:46,130
­n¬O¦N¥»´µ¦b¥@ ¥LªÖ©w«Ü°ª¿³¬Ý¨ì§A­Ì¨â­Ó¨ÃªÓ§@¾Ô

769
01:12:53,570 --> 01:12:55,550
·Q§â¥¦®³¨« ®á¼w¡H

770
01:12:58,350 --> 01:12:59,980
·Qª¾¹D¦N¥»´µ¬°¤°»ò¦Ó¦º»ò¡H

771
01:13:00,620 --> 01:13:02,370
§A¬O¤£¬O§Ñ°O¶î°£¯ä¾¯¤F¡H

772
01:13:04,030 --> 01:13:07,650
§Ú¤§©Ò¥H±þ¤F¦N¥»´µ ¬O¦]¬°¥L¬O¤@­Ó¦Û¤jªº²V³J

773
01:13:08,210 --> 01:13:09,410
§ä¨ì¾÷·|¶}ºj¤F»ò

774
01:13:10,790 --> 01:13:12,770
ªüÂLº¸ §ä¨ì¾÷·|¶}ºj¤F»ò

775
01:13:13,050 --> 01:13:14,440
¨S ¥¿¦b¤Á´«¼ö¯àºË·ÇÃè

776
01:13:14,720 --> 01:13:17,670
§Ú·|Åý½Ã¬P¤@­Ó­Ó±q¤Ñ¦Ó­°

777
01:13:17,970 --> 01:13:22,860
½Ö¤]¤£¯àªý¤î§Ú §Aª¾¹D¬°¤°»ò¶Ü ¦]¬°³o­Ó¥@¬É¡K

778
01:13:23,060 --> 01:13:25,170
¨D§A°¨¤W§ä¨ì¥Ø¼Ð

779
01:13:25,450 --> 01:13:26,660
¶ýªº

780
01:13:26,800 --> 01:13:28,910
¥L¶}¤F·x®ð ¥þ½k¤F

781
01:13:29,110 --> 01:13:31,530
®á¼w §Ú¬Ý¤£²M¨ºÃ䪺±¡ªp ¼ö¯àºË·ÇÃ褣¦n¨Ï

782
01:13:31,730 --> 01:13:33,580
- §Ú»¡ªº¹ï¤£¹ï¡H  - ¨ºÃä¤@¹Î½k ¬Ý¤£²M

783
01:13:33,780 --> 01:13:35,970
§AÃø¹D¤£ª¾¹D³o­Ó¥@¬Éªº²{ª¬»ò

784
01:13:39,270 --> 01:13:40,990
- ·Q·Q¬Ý ´«°µ¬O§A §A­n«ç»ò¿ì¡H  - §O«æ §Ú­Ì¦n¦n½Í½Í

785
01:13:41,040 --> 01:13:44,980
®á¼w ©ì¦í¥L §ÚÁÙ¨S§ä¨ì¾÷·|

786
01:13:45,280 --> 01:13:49,190
´N¬O¹³§Ú ¹³§A­Ì¨â­Ó ¹³¦N¥»´µ³o¼Ëªº¤H§â¥@¬É·d±o¤@¹ÎÁV

787
01:13:49,390 --> 01:13:51,330
³£¬O§Ú­Ìªº¿ù

788
01:13:51,900 --> 01:13:55,430
¸Õ·Q¤@¤U §A¤@ı¿ô¨Óµo²{¥@¬É³£¡K

789
01:13:55,730 --> 01:13:56,840
§A»¡ªº¨S¿ù

790
01:13:57,040 --> 01:14:00,200
¥@¬É¤W³\¦h¦a¤è ¼Æ¦Ê¸U¤H­Ì±Ã¤ãµÛ¨D¥Í

791
01:14:00,600 --> 01:14:02,720
§AÁÙ¤£©ú¥Õ»ò ¥L­Ìªº¦º²@µL·N¸q

792
01:14:03,930 --> 01:14:05,390
¬Ý¼Ë¤l§A¤S±o¤í§Ú¤@©R¤F

793
01:14:05,800 --> 01:14:07,970
- §Ú»¡ªºÃø¹D¤£¹ï»ò¡H  - ¸ò§A»¡¥y¤j¹ê¸Ü

794
01:14:08,370 --> 01:14:10,270
¦Û±q¨£¨ì§A¥H«á §Ú¤@ª½¦³¥y¸Ü·Q»¡

795
01:14:11,740 --> 01:14:15,170
»ª¦ü§Aªº¤ú¾¦¤¤¶¡¶ë¤FÂIªF¦è

796
01:14:15,370 --> 01:14:17,910
- §A»¡Ô£ §è¤°»ò²H©O¡H  - §Ú¬O»{¯uªº

797
01:14:18,210 --> 01:14:19,320
§A¸£¤l¨S°ÝÃD§a

798
01:14:20,350 --> 01:14:21,870
´N¦b³oùØ

799
01:14:28,690 --> 01:14:29,690
ºjªk¤£¿ù°Ú

800
01:14:29,850 --> 01:14:31,120
§AÃhºÃ¹L§Úªº¹ê¤O»ò «¢«¢

801
01:14:31,790 --> 01:14:34,320
§Ú©Ó»{ §Ú­è¤~¬O¦³ÂIÃhºÃªº

802
01:14:37,050 --> 01:14:39,740
§Ú¥i¤£¤¹³\§A»¡§ÚªB¤Í¦N¥»´µªºÃa¸Ü

803
01:14:51,170 --> 01:14:54,200
¶µ¡I¸÷¦b¦a¤W¡I

804
01:14:55,540 --> 01:14:57,490
Á|°_¤â¨Ó¡I

805
01:14:58,190 --> 01:14:59,400
°¨¤W¸÷¦b¦a¤W¡I

806
01:15:01,830 --> 01:15:03,470
¨Óªº¥¿¦n°Ú

807
01:15:05,640 --> 01:15:10,030
ª`·NÂI ³Í©_ ¤p¤ß¥L­Ì»~¶Ë§A³é

808
01:15:13,370 --> 01:15:14,870
¼K ¨º­Ó·í©xªº

809
01:15:19,280 --> 01:15:20,950
§A¤]®³¨ì§A·Q­nªºªF¦è¤F

810
01:15:21,830 --> 01:15:23,520
§Ú­Ì¤]³£ª¾¹D ¥L¤£¬O­ÓÃa¤H

811
01:15:23,720 --> 01:15:25,340
§Aª¾¹D ²ö´µ¬ìÃz¬µ¨Æ¥óªºÁç¸Ó½Ö­I»ò

812
01:15:26,050 --> 01:15:29,530
·íµM¬OÅý³o­Ó¬¡µÛªº®£©Æ¤À¤l­I«£ Åý§Ú­Ì¦Û¤v¤H­IÁç¦h¤£¦X¾A

813
01:15:29,730 --> 01:15:31,090
À´¤F§Úªº·N«ä»ò

814
01:15:31,120 --> 01:15:31,900
¨«§a

815
01:15:32,020 --> 01:15:35,090
§â¥L±a¦^­¸¾÷ ¤G¤Q¤ÀÄÁ«á°_­¸

816
01:15:35,120 --> 01:15:36,120
¹Ù­p­Ì ¨«§a

817
01:15:42,230 --> 01:15:44,230
§Ú­Ì®³¨ì¡u¼ï¦h©ÔÅ]²°¡v¤F

818
01:15:44,530 --> 01:15:47,170
¥L­Ì·|¬£¤@­Ó¤p¶¤¥h±µ§A­Ì

819
01:15:47,370 --> 01:15:49,100
¶µ¦b¥L­Ì¤â¤W

820
01:15:50,200 --> 01:15:51,760
¶ëÄR®R

821
01:15:52,060 --> 01:15:54,860
¦pªG§AÁpô¤£¤W§Ú °O±o«ö¤E¸¹Áä

822
01:15:55,160 --> 01:15:57,070
·¥­­¯S¤u¶¡·|¬Û¤¬·ÓÀ³ªº

823
01:15:57,530 --> 01:15:59,450
§A¬O¤£¬O§â²°¤lµ¹¨º­Ó·í©xªº¤F¡H

824
01:16:09,750 --> 01:16:12,870
³o­¸¾÷¤£¿ù°Ú ³o»ò¼e´¯ ªÖ©w³y»ù©ù¶Q§a

825
01:16:13,170 --> 01:16:14,270
³¬¼L§a§A

826
01:16:24,020 --> 01:16:25,020
ÁÂÁªø©x

827
01:16:25,420 --> 01:16:28,520
¬Oªº ¶Ë¤`­°¦Ü³Ì§C ·¥­­¯S¤u

828
01:16:28,730 --> 01:16:31,320
ªí²{¤Q¤À¥X¦â ¶W¥X¹w´Á

829
01:16:45,070 --> 01:16:46,650
Åý§Ú²q²q¬Ý

830
01:16:48,370 --> 01:16:50,320
¬O¤£¬OÁ`²ÎÁܽЧڥh¿ì¤½«Ç§¤§¤©O

831
01:16:55,090 --> 01:16:58,510
¤Q¤ÀÄÁ«e ·¥­­¯S¤u¶µ¥Ø¤w¥¿¦¡¨ú®ø

832
01:16:59,010 --> 01:17:03,270
©Ò¦³¯S¤u°O¿ý¤w³Q²M°£ §A­Ì²{¦b¬O°ê®a¤½¼Ä¤F

833
01:17:04,900 --> 01:17:08,220
§Ú«Øij§A­Ì¤£­n®³ºj«üµÛ§Ú

834
01:17:13,190 --> 01:17:16,930
°ê¦w§½ªº±µÀ³¤À¶¤¤@¯ë³£¬O³o»ò¥þ°ÆªZ¸Ëªº¡H

835
01:17:17,330 --> 01:17:19,450
¤@¯ë¨Ó»¡¤£·|ªº ¨nºò¥L­Ì

836
01:17:22,760 --> 01:17:23,760
¶ýªº

837
01:17:24,330 --> 01:17:28,210
¤£·|¯u¬O¨º¼Ë§a ¥L­Ì·|´Â§Ú­Ì¶}ºj§a¡H

838
01:17:28,510 --> 01:17:29,890
§Ú­ÌºM

839
01:17:31,360 --> 01:17:32,360
¦nÀ¸¶}©l¹Æ

840
01:17:32,530 --> 01:17:34,140
¬Ý°_¨Ó§Ú­Ì¤S­n¨ÃªÓ§@¾Ô¤F

841
01:17:34,340 --> 01:17:35,580
µ¹§Ú§âºj

842
01:17:37,350 --> 01:17:41,280
§AÀ´§Úªº ·d©w¥L­Ì¤£¬O°ÝÃD

843
01:17:41,580 --> 01:17:42,970
¨«§a¡I

844
01:17:43,270 --> 01:17:46,890
¶ýªº³o¬O­nª±¯uªº°Ú¡I

845
01:17:47,090 --> 01:17:48,280
§Ú­Ì­n«ç»ò¿ì

846
01:17:48,480 --> 01:17:50,570
·Ç³Æ¶}ºj¦Û½Ã§a

847
01:17:51,190 --> 01:17:54,300
¿ò¾Ñªº¬O ®£©Æ¤À¤l³Ì«á¤@¦¸¿E¬¡¤F¼ï¦h©ÔÅ]²°

848
01:17:54,700 --> 01:17:57,170
§Ú­ÌµLªkªý¤î¥L¤F

849
01:17:57,470 --> 01:18:02,010
§A©M§Aªº¤p¶¤¦bÃz¬µ¤¤¥þ¼ÆÄ묹 ²°¤l¤]³QºR·´¤F

850
01:18:03,110 --> 01:18:05,840
¦pªG¥þ¥@¬É³£¥H¬°¼ï¦h©ÔÅ]²°¤w¸g¹ý©³·´¤F

851
01:18:06,240 --> 01:18:08,980
¥L­Ì´N¤£ª¾¹D§Ú­ÌÁÙ¯à¥Î¥¦ºÊµø¥L­Ì

852
01:18:09,280 --> 01:18:10,870
§A¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¼É§g½}¤F

853
01:18:11,370 --> 01:18:13,150
¤£ §Ú¬O¤@­Ó·R°êªÌ

854
01:18:13,450 --> 01:18:15,410
Åý§Ú¨Ó§i¶D§A¤GªÌªº°Ï§O¬O¤°»ò

855
01:18:16,110 --> 01:18:17,110
®á¼w¡I

856
01:18:19,780 --> 01:18:20,780
®á¼w¡I

857
01:18:25,830 --> 01:18:29,970
®á¼w ¥L­Ì»¡³o¬O§A³Ì«á¤@¦¸·¥­­¬D¾Ô¤F °O±oµ¹§Ú±H©ú«H¤ù³é

858
01:18:30,170 --> 01:18:31,740
- ·Ç³Æ°_­¸¡I  - ¥Xµo§a

859
01:18:32,040 --> 01:18:33,040
®á¼w¡I

860
01:18:33,780 --> 01:18:35,000
®á¼w¡P³Í©_¡I

861
01:18:39,070 --> 01:18:40,670
- §Ö¶]¡I  - ¤j®a¤À´²¸ú¦n¡I

862
01:18:40,870 --> 01:18:42,880
¤j®a¸ú¦n¡I

863
01:18:46,090 --> 01:18:47,680
¤j®a¸ú¦n¡I

864
01:19:07,300 --> 01:19:08,610
¯u¨ë¿E°Ú

865
01:19:09,880 --> 01:19:12,330
ÁÙ¦n¦³¨©©_µ¹§Úªº¨¾¼uÅ@¥Ò

866
01:19:17,510 --> 01:19:20,730
¼K §Ú¸ò§A»¡§A¯u¬O¤£ª¾²Û®¢

867
01:19:22,280 --> 01:19:24,720
§A¶ý¶ý¨S±Ð¹L§A¬ï¿Ç¤l­n©Ô©ÔÃì»ò

868
01:19:33,140 --> 01:19:34,140
¤£¿ù°Ú

869
01:19:44,190 --> 01:19:45,190
¶ëÄR®R

870
01:19:46,050 --> 01:19:47,050
§Ú³oÃä²{¦b¦³ÂI¦£

871
01:19:47,310 --> 01:19:51,330
¼ï¦h©ÔÅ]²°¦b¨º­Ó·í©xªº¤â¤W ¦oÀ³¸Ó·|Åý¤@Áû½Ã¬P¼Y·´¦b§A­Ì¨ºùØ

872
01:19:52,670 --> 01:19:54,980
¦o­nÅý¤@­Ó½Ã¬P¼Y·´¦b§Ú­Ì³oÃä

873
01:19:56,760 --> 01:19:58,230
§Ú¥i¥H¼È®É¤zÂZ¤@¤U«H¸¹

874
01:20:01,400 --> 01:20:02,600
µ¹§Ú§ä­Ó¹q·½

875
01:20:04,340 --> 01:20:05,340
¥h°Ú¡I

876
01:20:05,490 --> 01:20:07,330
¥h¨ºÃä¡H´N§Ú¤@­Ó¤H¡H

877
01:20:11,220 --> 01:20:12,660
¥h°Ú¡I

878
01:20:13,280 --> 01:20:15,070
±»Å@§Ú¡I

879
01:20:21,320 --> 01:20:22,890
§ÖÂI¡I¥h¨ºÃä¡I

880
01:20:34,700 --> 01:20:36,010
§Ú¸Ñ¨M¤U­±ªº

881
01:20:36,310 --> 01:20:37,630
¨º¤W­±ªº¥æµ¹§Ú

882
01:20:38,230 --> 01:20:40,380
§Ú­Ì¥h§ä¨º­Ó¯SºØ¤j§Lºâºâ½ã§a

883
01:21:05,040 --> 01:21:07,000
§A¨ºÃä¨ü¨ì«H¸¹¤zÂZ¤F»ò

884
01:21:59,630 --> 01:22:00,750
¶ýªº

885
01:22:11,720 --> 01:22:13,110
¬Ý¼Ë¤l§A¤]­n§âºj¨¾¨­°Ú

886
01:22:13,570 --> 01:22:15,110
»¡ªº¹ï

887
01:22:51,730 --> 01:22:53,130
¨Ó¥´¤@¬[°Ú

888
01:23:48,390 --> 01:23:49,640
¥§§J´µ¡I

889
01:23:50,920 --> 01:23:52,570
- §Ú¦³­Ó·Qªk¤F  - §O¶Ã¨Ó¡I

890
01:23:54,310 --> 01:23:55,380
§O¶Ã¨Ó¡I

891
01:24:16,380 --> 01:24:19,270
Å¥§Ú»¡ ±q²{¦b¶}©lÅ¥§Úªº §Ú§i¶D§A­n«ç»ò°µ §A¦A¦æ°Ê

892
01:25:26,680 --> 01:25:28,400
¶ýªº

893
01:26:10,430 --> 01:26:13,330
§Úªº¤Ñ ³o¯u¬O¥L¶ýªº¤Ó¨ë¿E¤F

894
01:26:28,360 --> 01:26:30,250
²V³J §A¸£¤l¦³§|§a §A´N¤£¸Ó¦^¨Óªº

895
01:26:30,550 --> 01:26:33,170
¤£¤£ §Ú²×©ó·Q³q¤F¨º­Ó¼Æ¾Ç°ÝÃD

896
01:26:46,870 --> 01:26:49,160
·Q§â§A¥á¥X¥h¥i¯u¬O¶O¤O°Ú

897
01:26:56,330 --> 01:26:58,550
¶ýªº ¥L­Ì¤H¼Æ¤Ó¦h¤F §Ú­Ì­nºM¥X¥h

898
01:27:00,870 --> 01:27:01,900
§Ö ºM¨ì³oÃä

899
01:27:03,580 --> 01:27:04,580
¶ýªº

900
01:27:05,340 --> 01:27:06,850
§Ú¤£·Q¦º

901
01:27:14,240 --> 01:27:15,510
¨R¨R¨R

902
01:27:17,770 --> 01:27:19,380
¤l¼u³£¥´§¹¤F ¥u¯àª±¤M¤l¤F

903
01:27:22,730 --> 01:27:24,580
§Ú¤l¼u¥Î§¹¤F §A­ÌÁÙ¦³»ò

904
01:27:24,980 --> 01:27:26,600
¨S¤F

905
01:27:29,010 --> 01:27:30,130
§Ú¤]¨S¤l¼u¤F

906
01:27:34,480 --> 01:27:35,970
¼Æ¨ì¤T¤@°_¨R

907
01:28:18,420 --> 01:28:19,460
©Q¨S¤H»¡¸Ü©O

908
01:28:21,920 --> 01:28:26,060
§Úªº¤õ½bµ©¤£µ¹¤O»ò

909
01:28:28,260 --> 01:28:29,440
¼w·ç´µ¡P´µ³q

910
01:28:30,400 --> 01:28:31,760
[¼w·ç´µ¡P´µ³q]
[¡½ ¤G00¤­¦~¥[¤J·¥­­¯S¤u¶µ¥Ø]

911
01:28:31,760 --> 01:28:33,190
[¡½ «e®ü°\³¡¶¤¯SºØ§L]

912
01:28:33,190 --> 01:28:36,140
[¡½ µ¥¤F¤Q¤@¦~ ²×©ó¦³¤H«ö¤U¤E¸¹Áä]

913
01:28:36,420 --> 01:28:38,400
¥L¤G00¤­¦~¥[¤J·¥­­¯S¤u¶µ¥Øªº

914
01:28:39,040 --> 01:28:40,490
·PÁÂ¥X¤â¬Û§U¡I

915
01:28:40,790 --> 01:28:42,380
·¥­­¯S¤u·|¬Û¤¬·ÓÀ³ªº

916
01:29:14,110 --> 01:29:15,710
³o²ª½´N¬O³r§Ú°Ú

917
01:29:34,250 --> 01:29:35,250
[¿ï¾Ü½Ã¬P]

918
01:29:49,040 --> 01:29:50,300
§Ú­Ì¥¢±Ñ¤F

919
01:29:55,700 --> 01:29:59,110
®á¼w °¨§J¿E¬¡¤F¡u¼ï¦h©ÔÅ]²°¡v ¦³¤@­Ó½Ã¬P¥¿¦b¼Y¦V§Ú­Ì³oÃä

920
01:29:59,610 --> 01:30:01,640
¬Ý°_¨Ó§Ú­nª±¤@§â¦Û±þ©Ê¼²À»¤F

921
01:30:01,840 --> 01:30:05,060
§O ¨ºµL²§©ó¦Û±þ §A¥i¯à¨Sªk­Æ¦sªº

922
01:30:05,360 --> 01:30:07,490
¥s¥§§J´µ·Ç³Æ¦n¿ý¹³§a

923
01:30:07,910 --> 01:30:10,820
§CªÅµL³Ê¦Û¥Ñ¸¨Åé ÁÙ¦³¤@­Ó¤j·Ïªá©O

924
01:30:17,390 --> 01:30:19,350
¥L­Ì»¡³o¬O§Ú³Ì«áªº«_ÀI¤F

925
01:30:31,980 --> 01:30:33,800
°O±o±H©ú«H¤ù®@

926
01:30:57,590 --> 01:30:58,930
¬°·¥­­¹B°Ê¦Ó¥Í

927
01:31:14,940 --> 01:31:15,940
¶ýªº

928
01:32:32,840 --> 01:32:33,930
¥§§J´µ¡I

929
01:32:34,130 --> 01:32:36,120
§A§â¥þµ{¿ý¤U¨Ó¤F¨S

930
01:32:39,130 --> 01:32:41,310
¨S¦³¿ý¹³ªº¸Ü¨S¤H·|¬Û«Hªº

931
01:32:41,510 --> 01:32:44,480
©ñ¤ß¦n°Õ §Ú¥þ¿ý¤U¨Ó¤F ¥S§Ì

932
01:32:46,010 --> 01:32:48,860
- §Ú¸ò§A»¡ ³oºØÂø§Þ§Ú¤]ª±±o¨Ó  - §A´N¨Ï«l§j§a

933
01:32:52,030 --> 01:32:53,480
°¨§J«ç»ò¼Ë¤F

934
01:32:53,900 --> 01:32:55,570
¦Û¥Ñ¸¨Åé ºL¦º¹Æ

935
01:33:23,760 --> 01:33:26,000
§AÁÙ¬O¤£¬Û«H¦n¤H¹À¡H

936
01:33:27,430 --> 01:33:29,560
¦³®É­Ô¦³ÂIÃaÁÙ¬O¤£¿ùªº

937
01:33:35,630 --> 01:33:37,150
¨º¬O¦hÃa©O

938
01:34:07,480 --> 01:34:09,200
§Úı±o§a ¥S§Ì

939
01:34:09,870 --> 01:34:11,960
§A³o­Ó¶i³õ»ö¦¡¥i¯u¬O¤£¿ù°Ú

940
01:34:12,810 --> 01:34:14,880
§Aªº¨®¤]¤£¿ù¹À

941
01:34:16,570 --> 01:34:18,860
¦N¥»´µ¥s§Ú¦n¦n«OºÞ³o½ø¨®

942
01:34:19,160 --> 01:34:21,850
¥L»¡µ¥§Ú¥Î¤W¥¦ªº¨º¤Ñ §Ú´N·|©ú¥Õ¬°¤°»ò­n«OºÞ¦n¥¦¤F

943
01:34:23,240 --> 01:34:24,700
²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F

944
01:34:25,120 --> 01:34:27,360
¨®«O¦sªº«Ü¦n°Ú ©M§Ú·í®ÉÂ÷¶}ªº®É­Ô¤@¼Ò¤@¼Ë

945
01:34:27,660 --> 01:34:29,310
§Ú´N¶}¥X¥h¬ù·|¤F¤@¨â¦¸

946
01:34:30,650 --> 01:34:32,580
·¥­­¯S¤u¶¡¬Û¤¬·ÓÀ³¹À «¢«¢

947
01:34:32,780 --> 01:34:34,770
©Ò¥H§Úª¾¹D§A·|¨ÓÀ°§Ú­Ìªº

948
01:34:34,970 --> 01:34:38,340
·íµM ²¦³º¯à¦³©¯¦P¶Ç©_ªº®á¼w¡P³Í©_¨ÃªÓ§@¾Ô

949
01:34:38,580 --> 01:34:40,270
§A­n¤£­n¨Óµ¹§Úñ­Ó¦W©O

950
01:34:48,840 --> 01:34:53,700
§AÀ³¸Óª¾¹D §A³o¦¸¥i¬O·S¤F¤@¤jÀ°¤H

951
01:34:54,390 --> 01:34:56,200
¥þ¥@¬É³£·|¨Ó°l®·§Ú­Ìªº

952
01:35:01,040 --> 01:35:03,320
§Ú¤]µL¸ô¥i¿ï¤F

953
01:36:46,660 --> 01:36:48,710
§A¥H¬°´N§A¤@­Ó¤Hª¾¹D«ç»ò¸Ë¦º¡H

954
01:36:51,480 --> 01:36:52,600
¥iºâ¬O§ä¨ì§A¤F

955
01:36:56,680 --> 01:36:59,560
¯à¿Ë¦Û°Ñ¥[¦Û¤vªº¸®Â§ ¥i¯u¬OÂ÷©_°Ú

956
01:36:59,850 --> 01:37:02,300
§Úı±o

957
01:37:02,590 --> 01:37:05,600
¥@¬É¯u¬ü¦n

958
01:37:06,220 --> 01:37:08,620
³o­ººq¯u¤£¿ù

959
01:37:10,550 --> 01:37:12,840
¦pªGÃa¤H¤£¦A§@´c

960
01:37:13,240 --> 01:37:15,360
³o­Ó¥@¬Éªº½T®¼¬ü¦nªº

961
01:37:17,930 --> 01:37:20,750
¦pªG§A·QÅý§Ú­«¥X¦¿´ò §A´Nª½±µ»¡¤@Án§a ¦ó¥²³o»ò¤j¶O©P³¹

962
01:37:21,370 --> 01:37:24,980
¤£µ¹§A¤@ÂI°Ê¤O§A­þ·|¥X¤s©O

963
01:37:27,180 --> 01:37:28,190
¬O»ò¡H

964
01:37:28,390 --> 01:37:31,390
§A´N¥ý·í­Ó¥þ¥Á¤½¼Ä ÁöµM¥@¬É¼È®É¤£ª¾¹D§A©Ò¦s¦bªº»ù­È ¦ýÁ`¦³¤@¤Ñ¥L­Ì·|©ú¥Õªº

965
01:37:31,750 --> 01:37:35,300
§A¥i¥HºÊ·þ°ª©x ®ø·À¤º³¡¼Ä¤H

966
01:37:35,500 --> 01:37:37,390
¶ýªº ¨º¥i¯u¬O½ÆÂø°Ú

967
01:37:37,580 --> 01:37:38,670
¯uªº»ò

968
01:37:39,630 --> 01:37:41,570
¨ä¹ê¤]¨S¨º»ò½ÆÂø §Ú³o»ò»¡§a

969
01:37:42,060 --> 01:37:43,890
±þÃa³J

970
01:37:44,290 --> 01:37:45,540
ªw¬ü¤k

971
01:37:46,290 --> 01:37:49,600
ªw§¬®É°O±o­A«Ó´N¦æ¤F

972
01:37:51,520 --> 01:37:53,520
§A³Ì¾Õªø³o¨Ç§a¡H

973
01:37:55,000 --> 01:37:56,620
§ÚÀ´§Aªº

974
01:38:01,140 --> 01:38:02,140
¨«§a

975
01:38:02,340 --> 01:38:04,530
¦³½t¦A¨£ ®á¼w

976
01:38:10,060 --> 01:38:12,160
»¡ªº¹ï ³o¨Ç§Ú³£ª±±o¨Ó

977
01:38:15,000 --> 01:38:20,000
¦r¹õ½Ķ¡Uwilliam2568

978
01:38:20,000 --> 01:38:25,000
¦r¹õÂà¨î¡U¤Ñ¥~¥Íª«
·PÁ­ì¦r¹õ»s§@ªÌ