1 00:00:02,602 --> 00:00:06,071 [ Phone beeping ] 2 00:00:08,708 --> 00:00:11,110 [ woman ] marge's gift shop. Marge? 3 00:00:11,112 --> 00:00:13,812 - Molly blane. - [ electronic voice ] marge? Molly blane. 4 00:00:13,814 --> 00:00:17,449 I remember you. I remember you. 5 00:00:17,451 --> 00:00:21,520 [ Marge ] what's that? It's that old monkey that you sold me. Monkey see, monkey say. 6 00:00:21,522 --> 00:00:24,490 I did not sell you that toy. I gave you that toy. 7 00:00:24,492 --> 00:00:28,360 Yes, I'm sorry. Yeah, I accept your apology. I got your mirror right here. 8 00:00:28,362 --> 00:00:30,396 Mom? Mom, can I have this? 9 00:00:30,398 --> 00:00:32,731 Not now, honey. 10 00:00:32,733 --> 00:00:35,773 Hey. Please ring these up, marge. And put 'em in a bag so lissy won't see 'em. 11 00:00:35,797 --> 00:00:37,836 Now hold on... hold on, molly. I got tiffy here. 12 00:00:37,838 --> 00:00:41,407 They're sending mack out so frequently, he wanted to get a few gifts... 13 00:00:41,409 --> 00:00:45,310 And keep 'em in the closet so he could bring 'em back to the girls when he came home. 14 00:00:45,312 --> 00:00:48,647 Where are they sending him this time? Oh, that's nice. What? 15 00:00:48,649 --> 00:00:50,682 Where are they sending him this time? 16 00:00:50,684 --> 00:00:53,485 Oh, they've got him working down on something in saint louis. 17 00:00:55,655 --> 00:00:58,257 [ Chattering ] 18 00:01:02,729 --> 00:01:04,730 [ Vehicle approaching ] 19 00:01:09,235 --> 00:01:11,470 [ car doors closing ] 20 00:01:15,508 --> 00:01:17,743 [ Man ] shh... 21 00:01:17,745 --> 00:01:20,946 [ speaking foreign language ] 22 00:01:25,785 --> 00:01:27,820 [ Car approaching ] 23 00:01:35,195 --> 00:01:37,996 [ foreign language ] 24 00:01:40,433 --> 00:01:43,202 [ Foreign language ] 25 00:02:10,463 --> 00:02:13,298 [ chattering ] 26 00:02:20,807 --> 00:02:23,809 We've got uninvited guests. 27 00:02:23,811 --> 00:02:26,945 You wanna wait till they're gone, boss? No. 28 00:02:26,947 --> 00:02:29,314 The plane only gets one shot. We don't know where... 29 00:02:29,316 --> 00:02:31,350 Our weapons dealer is headed next. 30 00:02:31,352 --> 00:02:33,552 We've got to go now. 31 00:02:56,643 --> 00:02:58,944 [ Speaking foreign language ] 32 00:03:03,616 --> 00:03:05,450 [ Foreign language ] 33 00:03:08,955 --> 00:03:12,357 Block the alley with the mule. The commander can see the laser designator. 34 00:03:20,633 --> 00:03:23,569 Let them know target vehicle's arriving. 35 00:03:23,571 --> 00:03:25,971 [ Mack ] come on. Come on. 36 00:03:29,008 --> 00:03:31,410 [ Foreign language ] 37 00:03:42,889 --> 00:03:45,224 [ Beeps ] 38 00:03:45,226 --> 00:03:47,659 Got it. 39 00:03:47,661 --> 00:03:50,262 Target locked. Firing missile. 40 00:03:51,531 --> 00:03:52,898 Weapon's released. 41 00:04:04,010 --> 00:04:05,978 No! 42 00:04:20,207 --> 00:04:21,927 [ Pilot ] secure, niner. Niner one. Report... 43 00:04:21,929 --> 00:04:24,029 [ engine revving ] 44 00:04:28,935 --> 00:04:31,703 [ Shouting in foreign language ] 45 00:04:43,549 --> 00:04:45,550 [ Shouts ] 46 00:04:48,788 --> 00:04:51,723 [ Foreign language ] 47 00:05:13,780 --> 00:05:16,148 [ Call and response ] ♪ fired up fired up ♪ 48 00:05:16,150 --> 00:05:18,350 ♪ twenty-seven fired up ♪ 49 00:05:18,352 --> 00:05:20,819 ♪ here we go on the road ♪ 50 00:05:20,821 --> 00:05:22,954 ♪ twenty-seven fired up ♪ 51 00:05:22,956 --> 00:05:25,123 ♪ fired up fired up ♪ 52 00:05:25,125 --> 00:05:28,060 ♪ twenty-seven fired up ♪ 53 00:05:35,468 --> 00:05:37,669 ♪ [ radio: Rock ] [ tiffy ] the one for jen says, 54 00:05:37,671 --> 00:05:41,540 "I love you. I'll see you soon. Love, daddy." 55 00:05:41,542 --> 00:05:44,009 And lissy's says, 56 00:05:44,011 --> 00:05:47,145 "what do you want me to bring you back from the trip? Love, daddy." 57 00:05:47,147 --> 00:05:50,248 What am I bringing her back from my business trip? A doll. 58 00:05:51,484 --> 00:05:53,719 Mack. Tiffy. 59 00:05:53,721 --> 00:05:56,355 Sorry to take him away so soon. You just got him back. 60 00:05:56,357 --> 00:05:58,623 [ Molly ] no you aren't, tom. Nobody likes a liar. 61 00:05:58,625 --> 00:06:01,860 - [ Mack ] well, she could've married a banker. - Well, I didn't want a banker. 62 00:06:01,862 --> 00:06:04,996 - I wanted you. - I'll meet you in the cave in five minutes... 63 00:06:04,998 --> 00:06:07,099 To go over orders. 64 00:06:13,373 --> 00:06:16,641 Bye. I love you. 65 00:06:29,689 --> 00:06:32,324 What brings you down here, colonel? We got a new man on the team. 66 00:06:32,326 --> 00:06:34,326 He's out in the field with jonas. 67 00:06:34,328 --> 00:06:36,695 - But his wife just arrived ahead of him. - This kim brown? 68 00:06:36,697 --> 00:06:39,030 - Yes, ma'am. - We were waiting for her over at molly's. 69 00:06:39,032 --> 00:06:40,866 I got her the house across the street. 70 00:06:40,868 --> 00:06:43,502 Well, she's in gettin' her gate pass. Can you come pick her up? 71 00:06:46,739 --> 00:06:48,440 [ Gunshot ] 72 00:06:48,442 --> 00:06:50,475 [ Shell casing hits floor ] 73 00:06:59,552 --> 00:07:02,287 Ruthie. Jonas. 74 00:07:02,289 --> 00:07:05,424 How are you? Ah, the place looks lovely. 75 00:07:05,426 --> 00:07:07,692 I don't want you riling him all up about coming back. 76 00:07:07,694 --> 00:07:10,094 - Wouldn't think of it. - No, I know you wouldn't think of it, 77 00:07:10,118 --> 00:07:12,297 But you'd do it. 78 00:07:12,299 --> 00:07:14,366 This here is, uh, bob brown. 79 00:07:14,368 --> 00:07:16,301 Ma'am. How do you take your coffee, bob? 80 00:07:16,303 --> 00:07:18,870 Uh, black, please, ma'am. How's molly? 81 00:07:18,872 --> 00:07:22,107 She especially asked me to ask you to call her. 82 00:07:22,109 --> 00:07:24,543 He's happy here, jonas. 83 00:07:24,545 --> 00:07:26,411 Are you a married man, bob? Yes, ma'am. I am. 84 00:07:26,413 --> 00:07:28,613 Fine institution, marriage. 85 00:07:28,615 --> 00:07:31,550 I believe it even mentions it in the bible. Something in proverbs... 86 00:07:31,552 --> 00:07:35,420 About not coming between a man and his wife. 87 00:07:35,422 --> 00:07:39,324 [ Molly ] I used to have a little girl that coincidentally used to be your age, serena. 88 00:07:39,326 --> 00:07:41,460 She's all grown now off in college. 89 00:07:41,462 --> 00:07:44,329 But do you know what I did yesterday? What? 90 00:07:44,331 --> 00:07:47,933 I went through her abandoned things, laid them out in her old room. And later today, 91 00:07:47,935 --> 00:07:50,735 You can have your pick of some of her outstanding toys. 92 00:07:50,737 --> 00:07:52,671 Toys? 93 00:07:52,673 --> 00:07:55,340 Any help you need... Hanging things, storing things. 94 00:07:55,342 --> 00:07:58,076 That's sweet, but my husband's about as handy as could be. 95 00:07:58,078 --> 00:08:00,078 Then you are one lucky woman, because my husband... 96 00:08:00,102 --> 00:08:01,913 Couldn't pound sand with a plastic shovel. 97 00:08:01,915 --> 00:08:06,318 - Your husband's bob. - Who do I ask for the date of his return? 98 00:08:06,320 --> 00:08:09,081 The commander will be with you soon, explain what he can. Until then... 99 00:08:09,105 --> 00:08:11,990 You two must be traveled out. 100 00:08:11,992 --> 00:08:14,693 - How would you like to see your new home? - Our new home? 101 00:08:14,695 --> 00:08:18,497 I got you a place right on our street. 102 00:08:18,499 --> 00:08:21,700 Are these the other members of the unit? 103 00:08:24,804 --> 00:08:27,239 They used to be. 104 00:08:32,011 --> 00:08:34,779 Uh, when... when are our husbands expected back? 105 00:08:34,781 --> 00:08:36,681 They're on deployment, which means... 106 00:08:36,683 --> 00:08:38,683 Bob did two tours in iraq. 107 00:08:38,685 --> 00:08:41,620 I know what deployment is. Where is he? 108 00:08:41,622 --> 00:08:43,822 How can I contact him? He's in idaho... 109 00:08:43,824 --> 00:08:46,525 On a training mission with my husband, jonas. 110 00:08:46,527 --> 00:08:49,528 The commander's the only one who can get ahold of him. 111 00:08:51,163 --> 00:08:54,299 You know, I think I'd like to talk to the commander now. 112 00:08:58,404 --> 00:09:00,705 [ Ruthie ] here you go. Thank you, ma'am. 113 00:09:00,707 --> 00:09:02,908 Well, you have lovely manners, bob. 114 00:09:02,910 --> 00:09:05,710 [ Bob ] my wife trained me. [ ruthie ] how does she like the unit? 115 00:09:05,712 --> 00:09:08,380 - She... she just went down. - [ jonas ] bob's new to the unit. 116 00:09:08,382 --> 00:09:11,062 Passed selection. Did induction training. This is his first time out. 117 00:09:11,086 --> 00:09:14,052 We always sent the new man out to bird-dog the team leader. 118 00:09:14,054 --> 00:09:17,022 Yeah. Put a goat in the stall to quiet the young colt down. 119 00:09:17,024 --> 00:09:20,025 - Welcome to the unit, bob. - Thank you, sergeant. 120 00:09:20,027 --> 00:09:22,994 - Oh, just ron will do. - [ ruthie ] welcome. And should your friend, 121 00:09:22,996 --> 00:09:25,356 The sergeant major, try to lure my husband back to boys town, 122 00:09:25,380 --> 00:09:27,699 I hope you'll intercede on my behalf. 123 00:09:27,701 --> 00:09:30,141 - Why shouldn't he come back? - Because we've got a new house. 124 00:09:30,165 --> 00:09:31,570 Because he's makin' a fine living. 125 00:09:31,572 --> 00:09:34,272 Because they didn't appreciate him when they had him. 126 00:09:34,274 --> 00:09:37,576 And because he's doin' better than being paid 12.50 an hour... 127 00:09:37,578 --> 00:09:40,698 As a civilian contractor building guns for a fictional agency of the government. 128 00:09:40,722 --> 00:09:42,948 He'd be back with his friends, ruthie. 129 00:09:42,950 --> 00:09:45,951 What in the world, for real, are you boys doing up here? 130 00:09:45,953 --> 00:09:48,386 We are on a top secret mission in your fair state, 131 00:09:48,388 --> 00:09:53,291 Laying out a new course for extended deployment with pack animals. 132 00:09:53,293 --> 00:09:55,527 - Mules. - You're kidding me. 133 00:09:55,529 --> 00:09:58,597 Nope. Scout's honor. We are to learn to work with mules. 134 00:09:58,599 --> 00:10:02,767 We had an incident with one. Sent us back to first principles. 135 00:10:02,769 --> 00:10:05,937 Then you sign up your mules, and you leave me mine. 136 00:10:05,939 --> 00:10:09,608 Now what we got here is a u.S. Government issue... 137 00:10:09,610 --> 00:10:13,144 .22-caliber silent semiautomatic weapon. 138 00:10:13,146 --> 00:10:16,548 It just happened to evaporate from company stores a few years back, 139 00:10:16,550 --> 00:10:19,250 And which I have been restoring for my personal use. 140 00:10:19,252 --> 00:10:21,786 These, all of them, disappeared. 141 00:10:21,788 --> 00:10:24,055 [ Ron ] that is correct. They did. 142 00:10:24,057 --> 00:10:26,577 These fellas in the unit carried 'em home to deal with squirrels. 143 00:10:26,601 --> 00:10:29,561 But our young friend here came too late to that party. 144 00:10:29,563 --> 00:10:32,964 And don't we think he ought to have one too? 145 00:10:40,439 --> 00:10:42,774 This is for me? 146 00:10:42,776 --> 00:10:44,909 May all your troubles be small ones, son. 147 00:10:50,983 --> 00:10:55,153 Mrs. Gerhardt. And you must be mrs. Brown. 148 00:10:55,155 --> 00:10:57,522 Colonel tom ryan. 149 00:10:57,524 --> 00:10:59,524 No time to provide an actual welcome. 150 00:10:59,526 --> 00:11:01,860 Usually, the, uh, family readiness group... 151 00:11:01,862 --> 00:11:04,863 Thank you, colonel. They met me, and they were most helpful. 152 00:11:04,865 --> 00:11:08,299 Good. Now you know the men are deployed as needed. 153 00:11:08,301 --> 00:11:11,703 - Tiffy here... - My mack's been out four times. 154 00:11:11,705 --> 00:11:15,273 He comes in, colonel bounces him back out like a ping-pong ball. 155 00:11:15,275 --> 00:11:17,275 Because he's needed. I understand that. 156 00:11:17,277 --> 00:11:20,311 - Then... - my plan, colonel, which as you know... 157 00:11:20,313 --> 00:11:24,683 Is within the regs for a family of my husband's rank to elect to live off-base. 158 00:11:24,685 --> 00:11:26,405 Oh, that's fine after a period of adjustment. 159 00:11:26,429 --> 00:11:28,953 But I find families do better with some support early on. 160 00:11:28,955 --> 00:11:33,491 But my husband... we agreed... mrs. Brown, I understand... 161 00:11:33,493 --> 00:11:35,160 That you're under considerable pressure. 162 00:11:35,162 --> 00:11:39,831 No, my husband's just on a training mission. And who told you that? 163 00:11:39,833 --> 00:11:42,534 And this is why I'm here, colonel. I need to get a message to him... 164 00:11:42,536 --> 00:11:45,136 Regarding our living arrangement. 165 00:11:45,138 --> 00:11:47,639 Who told you, please, that he's on a training mission? 166 00:11:47,641 --> 00:11:50,961 - Molly was just explaining why he wasn't here as expected. - [ no audible dialogue ] 167 00:11:50,985 --> 00:11:54,854 - Because... - Excuse me, please, ladies. 168 00:12:00,486 --> 00:12:03,688 [ Sighs ] you wanna just take a look at the place? 169 00:12:03,690 --> 00:12:06,324 [ Jonas ] you know, some of your range records are still standing. 170 00:12:06,326 --> 00:12:09,761 [ laughs ] that's because the guns I set those records with have been mothballed. 171 00:12:09,763 --> 00:12:13,264 No, just a few of 'em. Ron here went from being the best shot in the unit... 172 00:12:13,266 --> 00:12:15,600 To best gunsmith in the world. 173 00:12:15,602 --> 00:12:18,036 Ladies' man to being lady's maid. Hu-ah. 174 00:12:18,038 --> 00:12:21,072 [ Woman on tv ] we have breaking news in wyndam. 175 00:12:21,074 --> 00:12:25,176 Uh, a trade delegation on the ground in wyndam, idaho has had their charter... 176 00:12:25,178 --> 00:12:28,213 Hon, they say an airliner's been taken in wyndam. 177 00:12:28,215 --> 00:12:31,716 One moment. We are live from the memorial airport... 178 00:12:31,718 --> 00:12:33,451 In wyndam, idaho. [ phone beeps ] 179 00:12:33,453 --> 00:12:37,055 [ tv continues, indistinct ] go. Wyndam... where is it? 180 00:12:37,057 --> 00:12:39,357 - [ Mouthing words ] - what's your closest airfield? 181 00:12:39,359 --> 00:12:42,120 - Forest service got a strip right outside town. - U.S. Forest service. 182 00:12:42,144 --> 00:12:44,129 - They got a plane there? - Cessna 182. 183 00:12:44,131 --> 00:12:46,364 All my maps, please, ruthie. [ jonas ] cessna 182. 184 00:12:46,366 --> 00:12:49,534 [ ron ] northern part of the state. Topo maps. You'll find them with the hunting things. 185 00:12:49,536 --> 00:12:51,436 - I know where they are. - What are you light? 186 00:12:51,438 --> 00:12:54,439 If you got 'em, I'll take two mp5s. All mags and ammo to match. 187 00:12:56,809 --> 00:12:58,777 Get my go-bag, please. 188 00:12:58,779 --> 00:13:01,146 This is ron cheals. Could I talk to the sheriff? Yeah. 189 00:13:01,148 --> 00:13:04,048 - [ Whispering ] and open up the safe. - [ jonas ] mm-hmm. 190 00:13:04,050 --> 00:13:07,285 [ Ron ] yeah, billy. You got a cruiser in my area? No. No, I'm fine. I need... 191 00:13:07,287 --> 00:13:09,254 Two minutes? 192 00:13:09,256 --> 00:13:11,556 I need you to run some boys down to the airstrip. Yeah. 193 00:13:11,558 --> 00:13:13,558 Yeah, wait! Is the forest service plane there? 194 00:13:13,560 --> 00:13:16,240 - We need that wheels up and flight ready now. - What's my authority? 195 00:13:16,264 --> 00:13:19,731 [ Ron ] well, yeah. The pilot would be good, but a key in the ignition will suffice. 196 00:13:19,733 --> 00:13:22,734 That's right. Yeah, I'm looking at it too. 197 00:13:22,736 --> 00:13:26,070 [ Jonas ] okay. And liaise to... upcon. 198 00:13:26,072 --> 00:13:30,575 Commander general of the national guard? Uh-huh. And the asac. 199 00:13:32,178 --> 00:13:35,747 And grab that rifle. Yes, sir. You got it. 200 00:13:47,259 --> 00:13:49,994 You might need the ammo to go with that. 201 00:13:53,265 --> 00:13:56,201 You don't wish it any more than I do. 202 00:14:09,615 --> 00:14:11,583 [ Beeps ] 203 00:14:13,819 --> 00:14:16,321 Nice work in that village. 204 00:14:16,323 --> 00:14:20,191 We got a medium sized charter plane hijacked on a runway in wyndam, idaho. 205 00:14:20,193 --> 00:14:23,628 Blane and the new guy were nearby. They're en route, 90 minutes out. 206 00:14:23,630 --> 00:14:25,630 What do we know? 207 00:14:25,632 --> 00:14:28,166 Hostiles are middle eastern. Beyond that, nothin'. 208 00:14:28,168 --> 00:14:30,168 Most of our team is out of country. 209 00:14:30,170 --> 00:14:32,503 Remaining 50 unit members are converging here. 210 00:14:32,505 --> 00:14:35,206 Their 737 is leaving in 30 minutes. 211 00:14:35,208 --> 00:14:37,175 You two are leaving on a biz jet immediately. 212 00:14:37,177 --> 00:14:40,211 On the ground, you'll hook up with jonas, gather intelligence. 213 00:14:40,213 --> 00:14:42,914 As soon as the rest of the team joins you on the ground, 214 00:14:42,916 --> 00:14:47,552 Posse comitatus will be suspended and you'll be given command of the situation. 215 00:14:47,554 --> 00:14:49,554 - Yes, sir. - Suits in washington... 216 00:14:49,556 --> 00:14:52,891 Wouldn't mind keeping one or two of these guys alive for a little chat. 217 00:14:52,893 --> 00:14:55,093 But do what you need to to come home. 218 00:15:00,399 --> 00:15:03,635 Gear and chutes inside. Packed it myself. Thanks, johnny. 219 00:15:05,204 --> 00:15:07,238 Anything I can get you gentlemen? 220 00:15:07,240 --> 00:15:09,507 30,000 feet over idaho. 221 00:15:09,509 --> 00:15:11,809 [ Jet engines revving ] 222 00:15:19,018 --> 00:15:21,252 Oh. 223 00:15:21,254 --> 00:15:23,588 We'll get the windows open... Get that paint smell out. 224 00:15:23,590 --> 00:15:25,790 [ Beeps ] 225 00:15:25,792 --> 00:15:28,559 Hello. This is tiffy gerhardt over in belleau woods. 226 00:15:28,561 --> 00:15:31,129 We, um, make it a point... [ tiffy continues, indistinct ] 227 00:15:31,131 --> 00:15:34,132 Mrs. Brown? Six boxes. Would you sign here, please? 228 00:15:34,134 --> 00:15:36,701 We make it a point to live off-base. 229 00:15:36,703 --> 00:15:39,704 - Close to the local college. I take classes. - [ Indistinct ] 230 00:15:39,706 --> 00:15:42,373 Off-base is tough in this market. This is... 231 00:15:42,375 --> 00:15:45,543 - I work in real estate... - ms. Brown, would you sign here, please? 232 00:15:45,545 --> 00:15:47,712 Thank you. I can't accept those boxes here. 233 00:15:47,714 --> 00:15:49,948 Thank you, but... Uh, well... 234 00:15:49,950 --> 00:15:52,550 Ma'am, if you're mrs. Brown, this is your address. 235 00:15:52,552 --> 00:15:56,112 [ Tiffy ] ah, base housing will be down most ricky-tick before your main shipment comes in. 236 00:15:56,136 --> 00:15:57,922 Molly arranged... You did do that, right? 237 00:15:57,924 --> 00:15:59,657 That's right. We intend to live off-base. 238 00:15:59,659 --> 00:16:02,126 - Well, molly arranged a temporary... - mattresses. 239 00:16:02,128 --> 00:16:06,064 They were short bed frames, but I figured... wait. Wait, wait, wait. 240 00:16:06,066 --> 00:16:10,335 What is the 303rd logistical studies group? 241 00:16:10,337 --> 00:16:12,904 [ Molly ] would you excuse us for a minute? 242 00:16:15,441 --> 00:16:19,677 - What is the 303rd... - the 303rd logistical studies unit... 243 00:16:19,679 --> 00:16:21,779 Is where your husband works. 244 00:16:21,781 --> 00:16:24,749 That is his cover. It is your cover. 245 00:16:24,751 --> 00:16:27,018 Other than that, this unit has no name. 246 00:16:27,020 --> 00:16:29,520 Other than that, it doesn't exist. 247 00:16:29,522 --> 00:16:33,458 You will live that cover as if your husband's life depended on it. 248 00:16:33,460 --> 00:16:35,493 As, believe me, it does. 249 00:16:35,495 --> 00:16:38,429 Every person who knows one more piece of information... 250 00:16:38,431 --> 00:16:41,432 Is one more person who could get our husbands killed. 251 00:16:41,434 --> 00:16:45,770 You do not tell your mother, your best friend, your priest, what your husband does. 252 00:16:45,772 --> 00:16:49,807 - I need to talk to someone. - Would you like to talk to the chaplain? 253 00:16:49,809 --> 00:16:52,543 - What denomination is he? - [ molly ] he is the unit chaplain. 254 00:16:52,545 --> 00:16:56,180 He's your denomination now. 255 00:16:56,182 --> 00:16:59,017 Please take those boxes away. I'm not living here. 256 00:16:59,019 --> 00:17:02,020 I am free to live off-base if I choose. 257 00:17:02,022 --> 00:17:05,456 - Army regulations state... - You aren't in the army. 258 00:17:05,458 --> 00:17:08,226 You're in the unit. 259 00:17:15,234 --> 00:17:18,403 [ Man ] forty-five minutes out. [ jonas ] roger that. 260 00:17:18,405 --> 00:17:20,071 What you got there? 261 00:17:20,073 --> 00:17:23,074 My wife and kid. 262 00:17:23,076 --> 00:17:27,145 If you put those pictures away, you stand a better chance of going home to them. 263 00:17:27,147 --> 00:17:31,315 - [ Phone beeps ] - [ Jonas ] go for blane. 264 00:17:31,317 --> 00:17:33,084 Affirmative. 265 00:17:35,554 --> 00:17:39,323 We have a charter aircraft being held by unknown number of hostiles. 266 00:17:39,325 --> 00:17:41,325 Configured for 125 passengers. 267 00:17:41,327 --> 00:17:43,261 This is a short-field commercial jet. 268 00:17:43,263 --> 00:17:47,065 One, two main cabin doors. One rear air stairs. 269 00:17:47,067 --> 00:17:49,467 One emergency hatch for the pilot. You with me? 270 00:17:50,836 --> 00:17:52,770 You got any questions about me, top? 271 00:17:52,772 --> 00:17:55,373 You passed selection, didn't you? 272 00:17:55,375 --> 00:17:58,409 Well, then, I figure you're gonna come back as a hero, 273 00:17:58,411 --> 00:18:00,578 Or as a real good anecdote. 274 00:18:04,883 --> 00:18:09,053 [ Molly ] now, when I flip the switch on his back, 275 00:18:09,055 --> 00:18:11,522 I want you to say something, okay? 276 00:18:11,524 --> 00:18:14,292 [ Clicks ] hello? 277 00:18:14,294 --> 00:18:17,028 [ Electronic voice ] hello? That's funny. 278 00:18:17,030 --> 00:18:19,097 That's funny. 279 00:18:19,099 --> 00:18:22,433 [ Chuckles ] this used to be my betsy's room. 280 00:18:22,435 --> 00:18:26,137 Now that she's gone, I'm gonna turn it into a sitting room. 281 00:18:26,139 --> 00:18:29,474 Do you think your daddy can set that new mirror straight for me? 282 00:18:29,476 --> 00:18:31,776 Of course. 283 00:18:31,778 --> 00:18:34,612 They've got fans at her house airing it out. [ man on tv, indistinct ] 284 00:18:34,614 --> 00:18:37,615 [ Molly ] you're most welcome to stay here overnight. 285 00:18:37,617 --> 00:18:40,318 Thank you. Thank you. I've... serena, honey, come with me. 286 00:18:40,320 --> 00:18:45,556 We'll just... I'm gonna take my daughter and go to a motel. 287 00:18:45,558 --> 00:18:47,678 She's already made quite an impression on the colonel. 288 00:18:50,095 --> 00:18:54,165 Listen to me. I know this has been a shock. This is neither what you expected, or... 289 00:18:54,167 --> 00:18:56,167 I'm not feeling well. I need to lie down. 290 00:18:56,169 --> 00:19:00,304 You can lie down here. Someplace that's mine. I'm not feeling well. 291 00:19:00,306 --> 00:19:03,341 A serious hostage situation unfolding. 292 00:19:03,343 --> 00:19:05,443 The scene of this developing story... idaho. 293 00:19:05,445 --> 00:19:07,945 The 727 grounded behind me on the tarmac. 294 00:19:07,947 --> 00:19:11,282 That's where your husband and bob are. Yes. 295 00:19:11,284 --> 00:19:14,185 Authorities say they have yet to make demands... 296 00:19:14,187 --> 00:19:16,521 This is what they do. 297 00:19:16,523 --> 00:19:19,457 Yes. 298 00:19:19,459 --> 00:19:21,759 Will result in immediate retaliation. 299 00:19:21,761 --> 00:19:24,996 I'm receiving word right now that there's some kind of activity going on. 300 00:19:24,998 --> 00:19:28,299 What we're seeing now is... [ gasps ] oh, my god. What... 301 00:19:28,301 --> 00:19:30,134 - Oh, no. - What we have just seen is... 302 00:19:30,136 --> 00:19:32,970 We've heard gunfire. We've seen three national guardsmen gunned down... 303 00:19:32,972 --> 00:19:37,041 I'm really not feeling... Oh... 304 00:19:37,043 --> 00:19:39,310 Uh, tiffy, call dr. Farris. 305 00:19:39,312 --> 00:19:43,047 [ Tv continues ] it happened right here on live television, folks. 306 00:19:43,049 --> 00:19:46,050 The attempt to assault that airplane has resulted in gunfire. 307 00:19:55,661 --> 00:19:58,062 - Wind's out of the north. - I don't care where the wind is. 308 00:19:58,064 --> 00:19:59,864 You have to come in aft of that aircraft. 309 00:19:59,866 --> 00:20:02,300 Put us down in their blind spot. 310 00:20:02,302 --> 00:20:06,304 Now, I will report to the c.O. Of the guard unit. 311 00:20:06,306 --> 00:20:10,641 You can "yes, sir" them all day long, but wherever I go, you go. 312 00:20:10,643 --> 00:20:12,877 Whatever I do, you do. 313 00:20:12,879 --> 00:20:14,645 - How are you holding? - Fine as kind. 314 00:20:14,647 --> 00:20:16,547 You don't mind learning on the fly, do you? 315 00:20:16,549 --> 00:20:19,917 - No, top. I do not. - Good. 316 00:20:19,919 --> 00:20:24,422 Pack up that ammo. I want you with 12 mags for the mp5. Eight for the pistol. 317 00:20:24,424 --> 00:20:27,491 You can tuck that hush puppy in your brassiere somewhere. 318 00:20:27,493 --> 00:20:30,161 - Coming up aft of the aircraft. - [ phone beeps ] 319 00:20:33,031 --> 00:20:35,700 - Terrorists shot the assault team. - What? 320 00:20:35,702 --> 00:20:38,169 National guard sent out... An assault. 321 00:20:38,171 --> 00:20:41,405 Team of three. Approaching plane from aft. 322 00:20:41,407 --> 00:20:44,709 Net control. This is zulu-six-x-ray, inbound. 323 00:20:44,711 --> 00:20:48,913 I need confirmation your team of assaulters were approaching aft. 324 00:20:48,915 --> 00:20:51,249 Making our approach. 325 00:20:51,251 --> 00:20:54,151 Your team assaulters were approaching from their blind spot. 326 00:20:56,455 --> 00:20:59,624 Hijackers got a spotter. They have to have a spotter. 327 00:20:59,626 --> 00:21:03,728 Three men were shot approaching the blind spot of the plane. 328 00:21:03,730 --> 00:21:07,131 There it is. There it is. Abort! Abort! Bank left! Bank left now! 329 00:21:09,768 --> 00:21:11,636 Take a bearing on that. 330 00:21:14,373 --> 00:21:16,941 It will bear 2-6-5 magnetic from the midpoint of the airfield. 331 00:21:16,943 --> 00:21:20,945 We are about to eat a rocket. Can you sideslip me and put it on the road? 332 00:21:32,291 --> 00:21:35,326 - I didn't exactly faint. But I felt... - pregnant? 333 00:21:35,328 --> 00:21:38,095 Congratulations. 334 00:21:38,097 --> 00:21:41,165 - I'm pregnant? - How about that? 335 00:21:42,901 --> 00:21:44,969 Why did I feel... Faint? 336 00:21:44,971 --> 00:21:47,905 Happens to a lot of women in your condition. 337 00:21:47,907 --> 00:21:50,408 - It didn't with my first one. - Uh-huh. 338 00:21:50,410 --> 00:21:53,678 - Have you been under a lot of stress lately? - Well, my husband's... 339 00:21:53,680 --> 00:21:56,514 - Her husband's late getting back to the base. - [ doctor ] uh-huh. 340 00:21:56,516 --> 00:21:59,650 - [ molly ] what's the punch line, bill? - Punch line's r&r. 341 00:21:59,652 --> 00:22:03,287 You got a pretty good group to take care of you. Why don't you let 'em do that? 342 00:22:03,289 --> 00:22:05,656 - I had a miscarriage before. - [ bill ] when? 343 00:22:05,658 --> 00:22:08,659 Last year. 344 00:22:10,162 --> 00:22:12,530 Are you sure everything's all right with this one? 345 00:22:12,532 --> 00:22:16,167 You can do a couple of tests, can't you, bill? Put her mind at ease? 346 00:22:17,636 --> 00:22:19,670 Of course. 347 00:22:23,775 --> 00:22:26,210 [ Man shouts, indistinct ] 348 00:22:26,212 --> 00:22:28,846 [ man on megaphone ] yellow team, are you in position? 349 00:22:28,848 --> 00:22:31,949 [ Female reporter ] we'll get back to you as soon as we have any further news. 350 00:22:31,951 --> 00:22:34,552 There's nothing happening at this moment. [ chattering ] 351 00:22:34,554 --> 00:22:36,287 [ man on megaphone, indistinct ] 352 00:22:39,725 --> 00:22:42,445 [ female reporter on tv ] moments ago, the body of one more hostage... 353 00:22:42,469 --> 00:22:46,030 Was unceremoniously tossed out the passenger door. 354 00:22:46,032 --> 00:22:48,733 It is becoming abundantly clear that... 355 00:22:48,735 --> 00:22:51,135 These terrorists have a well-conceived plan... [ typing ] 356 00:22:51,137 --> 00:22:53,571 To take the life of one hostage every hour. 357 00:22:53,573 --> 00:22:58,376 [ Ryan ] update. They just shot another hostage. 358 00:22:58,378 --> 00:23:00,644 - Where's blane and brown? - Just arrived on scene. 359 00:23:00,646 --> 00:23:02,513 Williams and grey? Twenty minutes out. 360 00:23:02,515 --> 00:23:04,515 The rest of the team's 20 minutes behind them. 361 00:23:04,517 --> 00:23:08,085 - And they're shootin' a hostage every hour? - Yes, sir. 362 00:23:09,488 --> 00:23:11,722 Eric? Sir. 363 00:23:11,724 --> 00:23:14,058 We've sucked up some radio. And they're speaking arabic. 364 00:23:14,060 --> 00:23:16,394 - What'd he say? Can we hear it again? - Yes, sir. 365 00:23:16,396 --> 00:23:18,896 [ Man speaking arabic ] he's saying... wait. He's saying, 366 00:23:18,898 --> 00:23:21,665 "yaala halan." 367 00:23:21,667 --> 00:23:25,403 - What else? - The... the other fellow is saying, 368 00:23:25,405 --> 00:23:30,341 Don't set it off until the news trucks come. 369 00:23:30,343 --> 00:23:33,544 They're suckering in the first responders. [ sets handset in cradle ] 370 00:23:33,546 --> 00:23:35,546 They're gonna shoot the rescue plane out of the sky. 371 00:23:35,548 --> 00:23:40,184 When they get enough onlookers on the ground, they're gonna blow up the aircraft. 372 00:23:40,186 --> 00:23:43,687 Give me a secure line with blane. After that, I need to talk to washington. 373 00:23:45,624 --> 00:23:48,859 [ Chattering ] 374 00:23:48,861 --> 00:23:51,429 [ Female reporter on tv ] the passengers are part of a trade delegation... 375 00:23:51,431 --> 00:23:53,397 Touring the western states in an effort... 376 00:23:53,399 --> 00:23:55,900 To promote more european imports in this country. 377 00:23:55,902 --> 00:23:58,636 - [ Tv continues, indistinct ] - [ chattering ] 378 00:23:58,638 --> 00:24:01,205 Gentlemen. 379 00:24:01,207 --> 00:24:04,408 As per my orders, you have no authorization until your entire team is in place. 380 00:24:04,410 --> 00:24:06,850 I'm sure that authorization is forthcoming. This operation's... 381 00:24:06,874 --> 00:24:08,612 Under the control of the boise asac. 382 00:24:08,614 --> 00:24:10,915 As its representative, and on behalf of the justice department... 383 00:24:10,917 --> 00:24:13,451 - Would you excuse me, please? - And on behalf of the justice department, 384 00:24:13,453 --> 00:24:16,086 I just want to advise you that any further action on your part... 385 00:24:16,088 --> 00:24:18,055 Will be treated as a violation of federal law. 386 00:24:18,057 --> 00:24:19,824 Yes. We heard you. 387 00:24:19,826 --> 00:24:21,959 [ Chattering continues ] 388 00:24:23,595 --> 00:24:27,898 [ Exhales ] we take down the plane, he takes credit. 389 00:24:27,900 --> 00:24:30,835 We get everyone killed, he told us so. We get a court-martial. 390 00:24:32,070 --> 00:24:35,372 So let's not get everyone killed. 391 00:24:37,142 --> 00:24:40,211 [ Female reporter on tv, indistinct ] 392 00:24:45,517 --> 00:24:49,787 Most of the wives in the special forces community have girls. 393 00:24:49,789 --> 00:24:52,323 What does yours feel like? 394 00:24:52,325 --> 00:24:54,992 The women mostly have girls? Why? 395 00:24:54,994 --> 00:24:59,096 No one knows. No one knows. 396 00:24:59,098 --> 00:25:03,133 Oh, honey, we're gonna spiritualize you to all sorts of mysteries. 397 00:25:03,135 --> 00:25:06,570 Authorities say they have yet to make demands but clearly mean business. 398 00:25:17,048 --> 00:25:19,250 Five minutes out. Saddle up. 399 00:25:20,652 --> 00:25:24,054 Targets have spotters. No quick drop. We gotta hey-ho. 400 00:25:25,824 --> 00:25:29,126 What's our altitude? 30,000 feet. 401 00:25:29,128 --> 00:25:30,928 Take it up to 35, please. 402 00:25:32,731 --> 00:25:34,532 Thank you. 403 00:25:37,002 --> 00:25:39,570 - [ Chattering ] - roger that. 404 00:25:39,572 --> 00:25:42,406 Well, we're gonna have to step things up a bit. 405 00:25:42,408 --> 00:25:45,576 The bad guys, it seems, are waiting for a full-scale assault. 406 00:25:45,578 --> 00:25:48,979 They want to lure more troops and more media to the area. 407 00:25:48,981 --> 00:25:52,149 They don't care about the businessmen. They want to kill the first responders. 408 00:25:52,151 --> 00:25:54,919 They got some sort of cute bomb on the plane. 409 00:25:54,921 --> 00:25:57,221 And these chuckleheads waiting for authorization... 410 00:25:57,223 --> 00:25:59,490 Are gonna get a lot of people killed. 411 00:25:59,492 --> 00:26:03,928 Now, we are gonna take down this plane. 412 00:26:03,930 --> 00:26:07,064 "Yaala halan." say it. "yaala halan." 413 00:26:07,066 --> 00:26:09,099 Meaning look out, or get ready. 414 00:26:09,101 --> 00:26:13,203 It's what the lookout says when assaulters approach the plane. 415 00:26:13,205 --> 00:26:15,925 It's the spotter's signal to lower the air stairs to repel an assault. 416 00:26:15,949 --> 00:26:17,916 Say it again. Yaala halan. 417 00:26:22,113 --> 00:26:25,416 My name is black, United States special forces. 418 00:26:25,418 --> 00:26:27,251 Who can show me a ranger tab? 419 00:26:29,621 --> 00:26:32,261 - [ No audible dialogue ] - grab your gear, gentlemen. Come with me. 420 00:26:37,529 --> 00:26:40,297 You. You are now spotter for the sniper. 421 00:26:40,299 --> 00:26:44,134 You go with and will answer to mr. White. 422 00:26:44,136 --> 00:26:47,638 You two with your shotguns, on my command we are gonna take down that plane. 423 00:26:47,640 --> 00:26:50,307 Sniper team, you are to approach from the north. 424 00:26:50,309 --> 00:26:53,243 I count a minimum of three spotters. 425 00:26:53,245 --> 00:26:56,714 When you neutralize them, you are to break squelch three times. 426 00:26:56,716 --> 00:26:58,983 That is my signal for stand by. When you have done that, 427 00:26:58,985 --> 00:27:02,319 You will pick up their radio and signal them, yaala halan. 428 00:27:02,321 --> 00:27:04,455 Sergeant white, you're the sniper. 429 00:27:04,457 --> 00:27:06,390 Sergeant. 430 00:27:06,392 --> 00:27:08,993 You're under my command, and I'm ordering you to stand down, 431 00:27:08,995 --> 00:27:11,629 Awaiting further orders should they be forthcoming. 432 00:27:11,631 --> 00:27:13,864 Is that clear? Yes, sir. It is clear. 433 00:27:16,835 --> 00:27:21,572 Now, rangers, did you sign on to get out of the house? 434 00:27:21,574 --> 00:27:24,375 Or do you want to come with me and kick the door down? 435 00:27:26,678 --> 00:27:30,314 Take down the spotters. Three clicks. Yaala halan. 436 00:27:30,316 --> 00:27:33,317 How's the world look to you? Light and bright. 437 00:27:33,319 --> 00:27:35,853 You've been training for this moment your entire life. 438 00:27:35,855 --> 00:27:38,522 The universe has been conspiring, if you think about it, 439 00:27:38,524 --> 00:27:40,758 To put you right here right now. 440 00:27:42,661 --> 00:27:44,895 Off you go. We're all waitin' on you. 441 00:28:00,645 --> 00:28:04,982 Joining us. Events on this airfield appear to be unfolding at a dramatic pace. 442 00:28:04,984 --> 00:28:08,152 - [ Continues, indistinct ] - mack doesn't let the girls watch the news. 443 00:28:08,154 --> 00:28:10,821 - We're not allowed to watch the news. - Mack says... 444 00:28:10,823 --> 00:28:13,524 "no truth in the news, and no news in the truth." 445 00:28:23,001 --> 00:28:24,735 [ beeping ] 446 00:29:17,388 --> 00:29:19,556 Your second? Well, you know what they say... 447 00:29:19,558 --> 00:29:21,892 "two times the kids, 10 times the work." 448 00:29:21,894 --> 00:29:24,261 Are you excited? Of course. 449 00:29:26,464 --> 00:29:30,367 So what's it like here on the base? 450 00:29:30,369 --> 00:29:32,369 Well, it's like it is anywhere. 451 00:29:32,371 --> 00:29:35,939 Life is what you make of it. And we've got the kids. 452 00:29:35,941 --> 00:29:38,542 I've got mack some of the time. Others work. 453 00:29:38,544 --> 00:29:41,545 Maybe not right away for you now. But I teach school here. 454 00:29:41,547 --> 00:29:43,647 And, you know, we do things in town. 455 00:29:43,649 --> 00:29:47,584 Molly sells real estate part-time. And I do some charity work. 456 00:29:47,586 --> 00:29:49,553 What do you want to do? 457 00:29:49,555 --> 00:29:51,922 You said you wanted to take some classes. 458 00:29:51,924 --> 00:29:55,092 - I, uh... I'm getting my degree. - Well, there you go then. 459 00:29:55,094 --> 00:29:58,395 I, uh... I... 460 00:29:58,397 --> 00:30:01,832 I'd like to call my sister. Tell her the news. 461 00:30:02,967 --> 00:30:05,202 Of course. 462 00:30:07,739 --> 00:30:10,073 I... I... 463 00:30:10,075 --> 00:30:13,777 No. I just almost fainted, zaisy. That's all. 464 00:30:13,779 --> 00:30:16,480 I'm fine, but... no, no, no. The baby's fine. 465 00:30:16,482 --> 00:30:19,316 It's just the housing situation's all screwed up. 466 00:30:19,318 --> 00:30:21,418 Bob's not gonna be happy. I'm not happy. 467 00:30:22,654 --> 00:30:26,490 He's out on deployment. Where? 468 00:30:26,492 --> 00:30:30,360 You wanna know where? Just turn on your television. Just turn it on. 469 00:30:30,362 --> 00:30:33,330 You hang up that phone. 470 00:30:33,332 --> 00:30:36,533 What would you do if a woman came into your home to harm your family? 471 00:30:36,535 --> 00:30:39,203 You hang up that phone. 472 00:30:41,639 --> 00:30:44,441 [ Man ] your unit is restricted by the posse comitatus act... 473 00:30:44,443 --> 00:30:47,211 From any action until released by the justice department. 474 00:30:47,213 --> 00:30:49,546 Which will be when your complete team is on the ground. 475 00:30:49,548 --> 00:30:51,308 By then, another hostage or two will be dead. 476 00:30:51,332 --> 00:30:53,183 Do I have to place you in custody? 477 00:30:53,185 --> 00:30:55,719 - I'm sure that won't be necessary. - So you're stepping down. 478 00:30:55,721 --> 00:30:59,523 [ Blows ] that won't be necessary either. 479 00:30:59,525 --> 00:31:02,092 Nobody shoot. They're friendlies. 480 00:31:10,668 --> 00:31:13,737 - [ Man ] who the hell are they? - That's black. 481 00:31:13,739 --> 00:31:15,906 And that's white. 482 00:31:17,909 --> 00:31:21,311 I thought those were your names. They're our brothers. 483 00:31:28,419 --> 00:31:31,421 Where are you going in the middle of the night? Running away? 484 00:31:31,423 --> 00:31:34,224 I'm not running away. Put that down, sweetie. Get in your seat. 485 00:31:34,226 --> 00:31:39,062 I'm going to my sister's. Because I need her help. I need... 486 00:31:39,064 --> 00:31:42,366 Y'all been real nice to me. But I need my family and... 487 00:31:42,368 --> 00:31:44,935 We're your family. Don't tell me you're my family now. 488 00:31:44,937 --> 00:31:48,672 Because my husband gets shot in idaho. And in 90 days, 489 00:31:48,674 --> 00:31:51,108 I'm off the base, and you can't remember my name. 490 00:31:51,110 --> 00:31:53,410 So if you'll excuse me... 491 00:31:53,412 --> 00:31:55,652 I swear, if you walk out, that's the end of your marriage. 492 00:31:55,676 --> 00:31:58,181 Your husband... they can send him back to the cav. 493 00:31:58,183 --> 00:32:00,784 And do you know what he'll think every time he looks at you? 494 00:32:00,786 --> 00:32:04,755 The woman who ruined his dream? Do you know how hard it was for him to get here? 495 00:32:04,757 --> 00:32:07,024 You're willing to throw that away? 496 00:32:07,026 --> 00:32:09,192 You say you love him. 497 00:32:09,194 --> 00:32:13,397 Now are you brave enough to act on it? 498 00:32:13,399 --> 00:32:16,099 Here you are, pretty little girl, fine daughter, 499 00:32:16,101 --> 00:32:19,469 A child on the way, a man in combat. 500 00:32:19,471 --> 00:32:21,872 You're frightened, and you want him home. 501 00:32:21,874 --> 00:32:24,908 This is not your own special circumstance. 502 00:32:24,910 --> 00:32:27,144 You know what this is? 503 00:32:28,913 --> 00:32:32,215 It is the history of the world. 504 00:32:33,985 --> 00:32:37,721 You want to think about that for a moment? 505 00:32:47,098 --> 00:32:49,866 [ Man on radio speaking arabic ] 506 00:32:51,769 --> 00:32:53,870 [ Arabic ] 507 00:33:31,642 --> 00:33:33,043 [ Metal scrapes ] 508 00:33:34,012 --> 00:33:35,245 [ Silencer ] 509 00:33:48,826 --> 00:33:51,762 [ Man on radio speaking arabic ] 510 00:33:57,969 --> 00:34:01,538 [ Clicks radio three times ] 511 00:34:01,540 --> 00:34:03,740 That's the signal. 512 00:34:07,979 --> 00:34:11,548 [ Man ] hey, martin. Sergeant. 513 00:34:11,550 --> 00:34:14,030 Where do you think you're going? I'm gonna take down that plane. 514 00:34:14,054 --> 00:34:16,319 And I've got my best man in the woods. 515 00:34:16,321 --> 00:34:20,590 So if you give me up, he will come down afterwards and shoot you dead. 516 00:34:20,592 --> 00:34:24,094 You, you and you, panic. 517 00:34:24,096 --> 00:34:26,496 The rest of you come with me. 518 00:35:35,299 --> 00:35:37,167 Yaala halan. 519 00:35:38,503 --> 00:35:41,304 [ arabic ] 520 00:35:43,074 --> 00:35:44,908 [ Man ] nobody move. 521 00:35:47,478 --> 00:35:49,246 Nobody move. 522 00:35:58,456 --> 00:36:00,323 [ arabic ] 523 00:36:03,794 --> 00:36:06,196 [ Arabic ] 524 00:36:07,465 --> 00:36:09,499 [ Arabic ] 525 00:36:32,456 --> 00:36:35,258 [ Arabic ] 526 00:37:03,054 --> 00:37:04,921 [ Shouts ] 527 00:37:26,110 --> 00:37:28,111 [ Whimpering ] 528 00:37:47,398 --> 00:37:49,833 [ Clip hits floor ] 529 00:37:51,569 --> 00:37:53,803 [ arabic ] 530 00:38:02,146 --> 00:38:04,381 This is the United States army. 531 00:38:04,383 --> 00:38:06,983 Put your hands on your head and get out of this plane. 532 00:38:06,985 --> 00:38:11,054 Proceed to the stairs towards the vehicles with your hands on your head. 533 00:38:11,056 --> 00:38:13,723 [ Passengers gasping ] get off this plane. Get off this plane. 534 00:38:13,725 --> 00:38:15,725 Get off this plane! 535 00:38:17,495 --> 00:38:19,329 [ Man ] keep it moving! Let's go! Let's go! 536 00:38:19,331 --> 00:38:21,564 Keep it moving! Hurry it up! Hurry it up! 537 00:38:21,566 --> 00:38:23,967 Hurry up! Hurry up! Hurry up! 538 00:38:25,936 --> 00:38:28,471 We're clear here. 539 00:38:28,473 --> 00:38:31,574 Now I'm just gonna pluck the detonator out. 540 00:38:31,576 --> 00:38:34,976 But tell the first responders to stand clear of the aircraft for the next minute or so. 541 00:38:35,000 --> 00:38:37,100 [ Clicks ] 542 00:38:44,155 --> 00:38:46,156 Comin' out. 543 00:38:48,192 --> 00:38:51,328 [ Female reporter ] what an ordeal for every member of this trade delegation. 544 00:38:51,330 --> 00:38:53,797 Within a matter of hours, they finally find themselves... 545 00:38:53,799 --> 00:38:57,300 Free of ruthless terrorists with a vision to kill. 546 00:38:57,302 --> 00:39:01,004 Some observers say it is remarkable, perhaps miraculous, 547 00:39:01,006 --> 00:39:03,606 That only three hostages lost their lives... where's our 737... 548 00:39:03,608 --> 00:39:06,643 - With the rest of the team? - Still half an hour out. 549 00:39:06,645 --> 00:39:08,645 As far as washington's concerned, 550 00:39:08,647 --> 00:39:10,980 This was one hell of an operation by the national guard. 551 00:39:10,982 --> 00:39:13,283 Yes, sir. 552 00:39:13,285 --> 00:39:16,986 [ Reporter continues ] you have witnessed what can only be described as one horrific day... 553 00:39:16,988 --> 00:39:18,988 For a group of visiting businessmen and women. 554 00:39:18,990 --> 00:39:23,426 And it appears, as you can see behind me, that all the hostages are safe. 555 00:39:42,580 --> 00:39:45,448 ♪ [ Guitar: Soft rock ] 556 00:39:55,559 --> 00:39:58,728 ♪ Ooh, child 557 00:39:58,730 --> 00:40:03,333 ♪ things are gonna get easier 558 00:40:03,335 --> 00:40:07,504 ♪ ooh, child things'll be brighter ♪ 559 00:40:10,841 --> 00:40:14,077 ♪ ooh, child 560 00:40:14,079 --> 00:40:19,182 ♪ things are gonna get easier 561 00:40:19,184 --> 00:40:21,184 [ exhales ] I know it's not much to look at, 562 00:40:21,186 --> 00:40:23,186 But it's ours. 563 00:40:23,188 --> 00:40:26,222 [ Scoffs ] are you kidding? 564 00:40:26,224 --> 00:40:29,104 You get to shoot guns, jump out of airplanes and come home to your family. 565 00:40:29,128 --> 00:40:31,761 It's damn near perfect. 566 00:40:31,763 --> 00:40:35,098 This is my house here. Which means that's your house there. 567 00:40:37,201 --> 00:40:40,203 - I don't even have a key. - There's not much crime in this neighborhood. 568 00:40:40,205 --> 00:40:42,172 [ Pats back ] 569 00:40:43,874 --> 00:40:46,075 Hey... 570 00:40:46,077 --> 00:40:48,311 ♪ Ooh, child well done. 571 00:40:48,313 --> 00:40:52,048 ♪ Things are gonna get easier 572 00:40:53,451 --> 00:40:57,821 ♪ ooh, child things'll be brighter ♪ 573 00:40:59,824 --> 00:41:02,091 ♪ ooh 574 00:41:02,093 --> 00:41:04,627 [ woman on tv ] Carried out by the national guard... 575 00:41:04,629 --> 00:41:06,629 Under the direction of the f.B.I... 576 00:41:06,631 --> 00:41:09,399 Was, in the president's words, a perfect example... 577 00:41:09,401 --> 00:41:12,302 Of coordinated interagency cooperation. 578 00:41:12,304 --> 00:41:14,237 How'd you know I was comin' home? 579 00:41:17,575 --> 00:41:19,476 I figured they'd have you back for debriefing. 580 00:41:21,846 --> 00:41:26,082 ♪ You just wait and see 581 00:41:26,084 --> 00:41:30,453 ♪ how things are gonna be 582 00:41:30,455 --> 00:41:33,923 ♪ you just wait and see how are things at the office? 583 00:41:33,925 --> 00:41:36,993 ♪ How things are gonna be about the same as usual. 584 00:41:36,995 --> 00:41:39,295 That's nice. 585 00:41:39,297 --> 00:41:41,331 Trash needs to be taken out. 586 00:41:41,333 --> 00:41:43,633 Mm-hmm. 587 00:41:43,635 --> 00:41:46,336 ♪ [ Continues ] 588 00:42:00,885 --> 00:42:03,653 ♪ Ooh, child 589 00:42:03,655 --> 00:42:08,491 ♪ things are gonna get easier 590 00:42:08,493 --> 00:42:12,595 ♪ ooh, child things'll be brighter ♪ 591 00:42:16,000 --> 00:42:19,168 ♪ ooh, child 592 00:42:19,170 --> 00:42:23,406 ♪ things are gonna get easier 593 00:42:23,408 --> 00:42:29,345 ♪ ooh, child things'll be brighter ♪ 594 00:42:29,347 --> 00:42:32,649 [ molly ] I'll put in that new mirror. 595 00:42:32,651 --> 00:42:34,884 What? 596 00:42:34,886 --> 00:42:37,887 I noticed you brought a new friend home with you. 597 00:42:40,190 --> 00:42:42,592 - Yeah? - She probably needs your help... 598 00:42:42,594 --> 00:42:44,594 Getting herself settled in here. 599 00:42:44,596 --> 00:42:47,096 Well, maybe tiffy and I can drop by tomorrow, 600 00:42:47,098 --> 00:42:49,499 Introduce ourselves, make her comfy. 601 00:42:50,768 --> 00:42:52,769 How is tiffany? 602 00:42:52,771 --> 00:42:55,672 The colonel shipped mack out again. 603 00:42:55,674 --> 00:43:00,043 Well, if the colonel sent him out, he had a reason. 604 00:43:00,045 --> 00:43:05,148 I don't think tiffy's seen her husband three times in the last four months. 605 00:43:06,884 --> 00:43:09,085 Yaala halan. 606 00:43:09,087 --> 00:43:10,920 [ electronic voice ] yaala halan. 607 00:43:20,631 --> 00:43:23,266 Yaala halan. 608 00:43:26,604 --> 00:43:29,272 [ tiffy ] was that a gunshot? 609 00:43:30,207 --> 00:43:34,243 ♪ You just wait and see 610 00:43:34,245 --> 00:43:37,080 [ groans ] not on my phone. 611 00:43:37,082 --> 00:43:40,950 ♪ You just wait and see 612 00:43:40,952 --> 00:43:43,586 ♪ how things are gonna be [ phone beeps ] 613 00:43:43,588 --> 00:43:46,623 This is colonel ryan. I've got reports of gunshots on maple street. 614 00:43:46,625 --> 00:43:48,491 Send some m.P.'s to check it out. 615 00:43:48,493 --> 00:43:52,495 ♪ How things are gonna be 616 00:44:00,971 --> 00:44:03,473 [ call and response ] ♪ fired up fired up ♪ 617 00:44:10,247 --> 00:44:12,682 ♪ twenty-seven fired up ♪