古怪
疯癫
痴狂
贾特人
古怪
疯癫
痴狂
贾特人
古怪 疯癫 痴狂
贾特人
他们骗人
他们唬人
他们欺骗所有人
他们骗人
他们唬人
他们欺骗所有人
他们骗人
他们唬人
他们欺骗所有人
古怪
疯癫
痴狂
贾特人
古怪
疯癫
痴狂
贾特人
他们骗人
他们唬人
他们欺骗所有人
他们骗人
他们唬人
他们欺骗所有人
贾特人
苏格兰
怎么了啊 神
你知道的 我与哈里·乔哈尔的会面就要迟到了
你也玩我？
怎么回事啊 神
为你 我鞠躬尽瘁 死而后已
什么声望你都有了
但却这样对我？啊
不公平啊 绝对不公平
嘿 想搭顺风车吗
是的 但我要去那边
没问题 上车吧
上车吧
噢 我的天啊 -这怎么回事
车怎么启动了
只有天晓得了咯
总之 谢了 -没事 拜
羡慕嫉妒恨啊
乔哈尔先生 谢天谢地我及时赶到
你干嘛跳楼啊
你干嘛救我啊
我老婆跟我最好的朋友跑路了
我最好的朋友是我的广告公司的创意总监
我的老婆 我的生意 都被他抢走了
我干他娘的...
噢 天啊
乔哈尔先生
死也不能一了百了
可是生不如死啊
明天我要去一大公司竞投广告
那是我最后的机会 我完蛋了
而你是来收债的
我不想活了 我想...
什么产品
准备好了吗 帕拉威尔 -好了 好了
开始录音
开动摄影机
开拍
喝了多尔能量饮料
2.5吨的重量 简直小菜一碟
亲爱的信徒们...
瓦拉纳西(印度东北部城市)
古怪 疯癫 痴狂...
这是我灵魂深处生成的咒语
古怪 向神屈服了
疯癫 一个流浪者 远离花花世界...
专注于祀奉神
痴狂 深爱着神...
以至于神都成为他的信徒
如果这伟大的咒语触及了你的灵魂...
那就在你的生活里 接受这咒语
而且由心而感吟唱这咒语...
古怪 疯癫 痴狂...
来
来 -噢 伟大的贤者...
请救救我
我能感觉到你的疼痛 孩子
把你身体与灵魂的负担通通丢掉吧
放弃
放开
放手
盯着我看干嘛
把你的项链 手表还有珠宝都扔了
嗯
古怪
疯癫
噢 我的天啊 他在干嘛啊
痴狂
古怪 疯癫 痴狂
我感觉一身轻松了 贤者 我感觉身心俱轻了
万岁 古怪贤者
万岁 -万岁 古怪贤者
准备好了吗 今天会赚个盆满钵满的哦 -是的
万岁 古怪贤者
慢慢来 慢慢来 别激动
万岁 古怪贤者
噢 我的天啊 噢 我的天啊
噢 伟大的贤者
起来
起来 我的信徒
你是谁啊 孩子
我是西尔·尤格拉吉·坎纳
来自英国
伸出右手
伸出左手
现在几点了
我看到了
看到了
财富 拥有财富就拥有悲伤
而没有财富的人 也会悲伤
对的 完全正确
你无所不知的
别担心
很快 一个有着伟大灵魂的人会进入你的生活
他会让你的烦忧消失殆尽
噢 伟大的贤者
萨尔曼汗《无畏警官》Dabangg
咖乔达大哥...
这个卖了的哦
丫的 小心我在你身上打满弹孔 让你分不清楚...
《无畏警官》Dabangg 中的经典对白
...该从哪吸气 该从哪出气
明白了吗
嘿 你这个偷《无畏警官》的贼
把我的萨尔曼还我
曾经是你的
但现在是我的
站住
《无畏警官》我看了70次
我嘛 没多少 就170次而已
萨尔曼汗电影《情到浓时》Hum Aapke Hain Koun 1994
《情到浓时》我看了200次
我嘛 也没多少 就250次而已
站住
“真爱在我心”我看了300次
萨尔曼汗电影《真爱在我心》Maine Pyar Kiya 1989
《真爱在我心》女主人物名“苏曼”
所以我名叫苏曼
我嘛 还是没多少 就1000次而已
《真爱在我心》萨尔曼汗饰演人物“普瑞姆” 也是后期使用最多的名字
所以人人亲切地叫我普瑞姆
要萨尔曼汗没有 要命一条
嘿...
那老娘就要你的命
嘿
别跑
我饶不了你
这是我的三叉戟
女士 你不该那么生你丈夫的气
他才不是我丈夫
在这 只有妻子才在大街上追逐她的丈夫
祝你婚姻生活愉快
你好 金达尔先生
嗨 帕拉威尔 你好吗 -我很好
请坐
哈里·乔哈尔开始分期付款了
你的能量饮料创造了奇迹
谢谢 先生
天晓得你是怎样做到的
他确实知道
给你安排另外一个任务
说吧 这次我要举什么
是我们银行的一个老客户
几年前 我批准了一笔金额为一千万英镑的贷款给他
但突然之间 他停止了分期还款
这和他性格极其不相符
所以银行担忧的
你去用你自己的风格查出原因何在
看看能不能让他继续还款
先生 达拉姆·欧贝罗伊先生...
是欧贝罗伊III集团公司的总裁
他是这个国家的顶尖人物之一
哇
他的贵客都是坐这部车来的
如果有人让他开心了 他就送他一座宫殿
欧贝罗伊先生 您和您的情妇...
这么搞都没把你这身老骨头弄散架？
很有趣的
但如果把这上传到YouTube...
再被你老婆看见了的话 那就没趣了
别 别那样做
如果被她发现了 会和我离婚的
我什么代价都愿意付出 -任何代价吗
看看这宫殿吧
这宫殿也可能属于你哦
欧贝罗伊先生 你好
噢 我的天啊
欧贝罗伊先生 你好
你好
欧贝罗伊先生 很荣幸能见到你
西尔·尤格拉吉·坎纳
我们能相见 多亏伟大的古怪贤者
他赐予祝福...
祝福我们的生活
张眼了 请进
噢 没错
噢 非常感谢
好了 欧贝罗伊先生 我想知道...
全世界经济不景气时...
你采取什么金融战略
战略？
那么简单的问题 就连我的管家也能回答的
帕普...
欧贝罗伊先生投资于低价的股票...
因为 他关注资本市场就好像关注祖国一样
他看重的是国内的收益率 利率的敏感性 利率的波动...
因为他相信沃伦·巴菲特的管理学系
帕普通过测试了吗
嗯 来自哪
伦敦经济学院
哇
苏珊娜 也是受过高等教育
巴黎时装学院
巴黎 是的 女士
苏西 把我的衣服熨好 -是的 先生
帕普 把我的电脑充好电
普瑞姆 -爸爸...
来自英国的西尔·尤格拉吉·坎纳先生
尤格拉吉·坎纳先生 这是我儿子普瑞姆
我的王国的继承人
你好 -你好
你好
爸爸 玛鲁集团的人等着你视频会议
他们想做一笔五十亿的生意
拉金德拉·玛鲁先生吗
那个做太阳能的家伙吗
要他们改为明天
今天我有客人
欧贝罗伊先生 没关系的 嗯 你去开会吧
而且 我也要走了
我女儿等着我呢
噢 好吧
非常感谢
明天能否有幸邀请二位共进早餐
那我真的真的太荣幸了
明天不行啊
有很多工作要忙的
噢 欧贝罗伊先生 拜托了
那我们尽力吧 -噢 非常感谢
再见 -再见
非常感谢
咖乔达王子... -什么事 达拉姆国王
准备热身吧 这个替罪羊也有个女儿
请给我些... -豆子吗 先生 -是的
我们有很不错的牛角面包哦
是的 布朗尼大杂烩
要水果吗
就猕猴桃吧
就这些吗 先生 -是的 谢谢
宝贝 喜欢吗
嗯 很好的
咖乔达 不管怎样 泡了她
这个小娘们...
真心漂亮
你说呢
他跑哪去了
我本希望你儿子和你一起来的
他有很重要的工作要做
普瑞姆就一工作狂
普瑞姆 好名字
我的名字叫普瑞姆 普瑞姆
貌似她是萨尔曼的终级粉丝啊
是的 叔叔
你好 什么事 儿子
大家都提到你的
达拉姆 我昨天跟那个妖女吵架了
因为什么呢
都是因为萨尔曼的立体纸板像
萨尔曼 萨利姆 他们就像家人
小事而已 解决它吧
但我们要不惜代价搞定这笔生意
这事关我们的声誉
那我现在怎么做
改变战略 儿子
第70个办法
达拉姆 你就是混蛋中的混蛋
射得好
正中目标
送给你 亲爱的
这妞挺辣的嘛
看得出来
人生中 千万别低估三个人...
萨尔曼汗电影《准备好》Ready 2011 经典对白(修改)
楚巴尔·潘迪、老虎和...
普瑞姆·欧贝罗伊
谁是普瑞姆·欧贝罗伊
我就是普瑞姆·欧贝罗伊
《无畏警官》Dabangg 经典戴墨镜动作
哇
这边 -这边 -这边
打我 打我
让开 让开
在干嘛啊
她集美貌与智慧于一身
她心地善良 友善待人
我的心 被她占据了
我想与她白头偕老
她集美貌与智慧于一身
她心地善良 友善待人
我的心 被她占据了
我想与她白头偕老
我的心墙上 是她的玉照
你就是我的灰姑娘 美人儿
我想与你携手 共度一生
在你的爱里 我马不停蹄
追寻爱人 大海捞针 绝非易事
在你的爱里 我马不停蹄
追寻爱人 大海捞针 绝非易事
我坠入了爱河
可爱情曲折
你给了我一个信号
我就跨越了所有界限
我坠入了爱河
可爱情曲折
你给了我一个信号
我就跨越了所有界限
我夜不能寐
我寝食难安
在你的爱里 我马不停蹄
追寻爱人 大海捞针 绝非易事
在你的爱里 我马不停蹄
追寻爱人 大海捞针 绝非易事
在你的爱里 我马不停蹄
追寻爱人 大海捞针 绝非易事
“你的名字”
萨尔曼汗电影《擦身而过》Tere Naam 2003 主题曲
你听到“你的名字”的歌声了吗
什么 -“你的名字”
真爱的象征
是的 我听到了
听到了
我爱你 普瑞姆
啊
噢
苏曼 普瑞姆
普瑞姆 苏曼
嗯 现场版的《真爱在我心》
《我们是一家人》Hum Saath Saath Hain 1999 又名(我们在一起)
《我们是一家人》
古怪贤者的计谋成功了
坎纳对于他要古怪 疯癫 痴狂很开心的
他说他要让他女儿和咖乔达在英国订婚
如今我要去我出生地骗人了
我们的梦想是... 钱 钱
帕拉威尔来电话了
都准备好了吗
是的
嗨 帕拉威尔 -嗨
我儿子比任何一个锡克教徒都帅
那倒是真的 -你怎样啊 儿子
我很好啊 爸爸
你呢 -我也很好啊
到处闲逛的
他意思是他的花卉生意做得相当不错
兄弟 我订购的准备好了吗
花 给他花 -嗯
给 -500？
好哦
看到你们两勤劳工作感觉真是太好了
大哥 你是对的
也许勤劳工作不能挣大钱...
但一定能让人内心平静
但是儿子 有件事很伤我的心
你每个月一半的薪水都给我们了
我该这么做的 爸爸
我不想你们因为需要钱又去骗人
噢 不会了 不会的
我们不会再那样做了的
儿子 擦擦嘴
帕拉姆 我们想去朝圣
朝圣？但你们已经身在贝拿勒斯了啊
人人都去贝拿勒斯朝圣 而你们...
大哥 事情是这样的...
我们犯下了那么多的罪孽...
如果我们能在恒河侵浸...
那就能洗刷掉我们身上的罪孽
所以我们想去远足
好吧 爸爸 我会寄些钱回去
祝福你 儿子 祝福你
噢 对了 帕拉姆...
那边 可能网络不好的
嗯 -所以就无需联系我们了
好吗 -好的 爸爸
但你们要一回来就联系我哦
嗯 嗯 当然的 -拜 爸爸
拜 爱你 儿子 -拜
爱你
可怜的家伙
达拉姆 你就一...
混蛋
谢谢 神啊 他们都迷途知返了
我想你的闹钟坏了
倒计时 10 9 8..
7 6 5...准备就绪 点火
杜德·G万岁
好了
杜德·G万岁
星象也透露出 我的梦想就要成真了
乔京德尔·阿姆斯特朗的梦想
世上最大的购物商店
寰宇购物中心
世上首个反重力旋转的购物中心
商场很大 所以人们在太空舱里要“游行”
真是超棒的主意啊 杜德·G
那是因为杜德是个天才
但记住了 这个购物商场并不只是个购物商场...
而是这个世界的第八大奇迹
这个世界的第八大奇迹
而其创作者杜德将成为... -历史的一部分
不是一部分 而是不可或缺的一部分
嘿 说笑的了
来 来 来 给点掌声 欢呼
但可悲的是 我依然木有...
找到太空专家给我看的吉祥地
我不惜任何代价想要得到阳光大道22号
滚
来 鼓掌
阳光大道22号 英国
老大
动手
老大
笨蛋们
认认我
我来自哪
我是谁
谁
查理·卓别林？
野猫
5分钟之内 所有人给我滚出去
酒吧和外面店铺的业主坎纳呢
在哪...快过来 快
那边的是谁
藏着的那个人 现身
藏起来 就是看不起我哦
出来 出来
来
之前就要你们离开的
我是想走 但他不让我走
谁不让你走啊
稍等 稍等
打扰一下 你的尊姓大名是？
他不说的
不说哦 -是的
那你叫什么名字
噢 我啊 我是西尔·尤格拉吉·坎纳
那你就是坎纳先生了 -是的 没错
那你之前想去哪呢
你要我们走的啊 所以我就走啊
演戏哦
你不知道我是谁
我是你的死神
哈喽
你不知道我来自何方
以及我是谁
你从大门而来 不过还真不知道你是谁
这有什么啊 但想抓住我就不可能的
老大 老大 老大
别 别 别
放下 放下 放下
稍等
神啊 这是你制造的有缺陷的产品
要我帮忙修正吗
那是怎么回事
我在寻求许可
寻求谁的许可 -神的
他许可你了吗
许可了
我喜欢
你这不对 我给你示范
这就对了
不
不 不 不
请原谅我 拜托了
走了 走了
能赐告你的尊姓大名吗
帕拉威尔
帕拉威尔 噢 我的天啊
帕拉威尔
帕拉威尔 -帕拉威尔
我哥哥也叫帕拉威尔
是的 帕拉威尔
他就是我们这的“罗宾汉”
“罗宾汉”
罗宾不在了 还有汉吗
只要他活着 就没坏人敢来捣乱了
你救了我们 非常感谢
谢谢
我感觉 我哥哥回来了
回来了
噢 帕拉威尔
好吧 好吧
杜德很生气 后果很可怕
班迪 巴卜莉 他们有多少人
就一个辛格
贾斯万·辛格？
他就叫贾斯万·辛格？
不是的
就一个辛格
一个锡克教教徒
锡克教教徒？
好吧
那他为谁工作
为神
什么
房地产之神也想要那个地方？
那可是杜德的地盘哦 -不是的 -胡说八道什么
不是房地产之神
是真的神 高高在上的那个神
他直接听从神的
真的吗 -是吧 -是的
光是看到他 我就已经“噢 老天啊”了
噢 我的天啊
嘿 你 看着我 看着我
我在跟你说话呢
你的名字是什么 班迪还是巴卜莉
班迪 -班迪 说吧 说说你的问题
杜德·G 我一直说超级英雄存在的 对吧
是的
但他是锡克教超人
超人 超人
嘿 别再说什么“超人 超人”的废话了
锡克教超人也阻止不了杜得的寰宇购物中心的旋转
就像以毒攻毒一样...
干掉锡克教教徒 就得用锡克教教徒 -是的
召集在加拿大的卡塔尔
噢 是的
嗯 -卡...卡...
说完啊 说完啦
卡...卡...卡什么的
卡塔尔 -卡塔尔
嗯 现在没什么事了 -电话 是的
事情进行得怎样 帕拉威尔
进展很好 先生
坎纳先生让我做他的经理
你肯定也在那展示了你的“魅力”的
何时进行调查呢
这次要花点时间啦
没问题的啦
需要多久就多久吧
迟到好过不到嘛
一切顺利 -好的 先生
拜拜
帕拉姆 生平 我见过无数富豪
但我没见过像欧贝罗伊那样的
他们有钱 但他们也有智慧
即便他们的仆人都是伦敦经济学院毕业的
当真？ -果然
但现在他们会认识到...
我的酒吧经理多有才的
谢谢 先生
我会竭尽全力让他们另眼相看
古怪 疯癫 痴狂
帕拉姆
嗨
谢谢
安静 安静
帕拉姆 过来 过来
来 孩子 来
欧贝罗伊
你好
你好 -你好
达拉姆·欧贝罗伊先生
欧贝罗伊III集团的总裁
你好 普瑞姆·欧贝罗伊
就两个欧贝罗伊啊
第三个呢
噢 幸运的欧贝罗伊？
他虽然远在天边 但又近在眼前
他很爱我们的
他能面对众多麻烦...
但就受不了我们陷入麻烦
但不该那么信任人 尤其是如今年代
信任？我们信任他的啊
你是不了解他
帕拉威尔·辛格·迪龙先生
我的酒吧经理
他是莱切斯特大学的尖子生
非常聪明 非常有才
你可以问他任何问题
请问
西尔·尤格拉吉·坎纳先生
我累了
我们想休息了
谢谢
好的 好的 好的 -请跟我来
奏乐
真的去你朋友那儿住吗
没错
如果我们住酒店 他会感觉很糟糕的
就如你一样 他也是古怪贤者的信徒
他的房子虽小 但他胸襟广阔
好高尚的情操哦
车在这的 我送你们去吧
坎纳先生 能借步说下话吗
当然 来吧 -坎纳先生 请放下行李
我去送他们
我会为你美言的了
非常好
我的荣誉就由你一手把握了哦
我就是来拯救你的荣誉的
谢谢
走吧
达拉姆 贝拿勒斯现在几点呢
4...不 5个小时的时差
5个小时啊
欧贝罗伊III
新生活 新名字
原名下牵涉到很多案子了
你们不是去朝圣了吗
我们来这就是来朝圣的啊
英国人在我们国家洗刷他们的罪孽洗了200年
而我们只是来泰晤士河取一瓢水而已
是的 -一瓢水？
泰晤士河？ -是的
苏曼怎么回事
苏曼 和他 他们彼此相爱
相爱 -相爱？
是的 相爱 -是和普瑞姆·欧贝罗伊还是咖乔达
真爱不关乎名字的 儿子
知道名字干嘛呢
那就是我啊 有什么区别啊
当然有
你怎会认为 西尔·尤格拉吉·坎纳...
会把她女儿嫁给花卉商人
当然会啊 如果他们的爱是真的
有个名词 叫诚实
诚实
诚实能给你带来什么
很遗憾啊 爱与钱之间...
你们总是选择钱
钱是万能的 可以买到一切
爱 荣誉 任何东西
对吧 达拉姆
他就是不明白
你们制造的关系 纯粹是因为...
对金钱的贪婪 可那会毁了很多人
而我不会让那发生的
帕拉威尔 我们不是来听你说教的
我们是来做我们毕生最大的买卖的
别想阻止我们
那好 我们走着瞧
嗯 当然 你可以看着
我们也是的 也会看着你
走吧 达拉姆
噢 该死
你好
走吧
但这明明就是他给我的地址所在地啊
你好 -达拉姆 你在干嘛
你疯了吗
来 咖乔达 进来
谢谢 非常感谢
神佑你
我害怕的 达拉姆
看看他的体格
如果他打人怎么办
别担心 没事的
看看那
“古怪 疯癫 痴狂”
别担心
古怪贤者与我们同在
刚普拉卡什在哪呢
他肯定就在附近 他能去哪啊
古怪 疯癫 痴狂
你们来了哦
抱歉 我无法出来见你们
昨晚 古怪贤者入我梦了
嘿 开始入梦了啊
他告诉我...
是的 是的
对了 我想你们已经见过爱因斯坦了
爱因斯坦？这里只有一只猴子
抱歉 爱因斯坦
记住了 千万别叫他为猴子
好的 不会的
他的智商比人类还高
人类就是一失败的物种
他身高马大 思维也宽广
爱因斯坦会照顾你们的
但你们每天得付50英镑的费用
什么 付钱？
他要收我们的钱？
你们肯定很困惑的...
古怪贤者的信徒怎么会收我们的钱 是吧
我的人生观是 天下木有免费的午餐
“复仇的火焰”里的对白
赶紧的 女孩们 还有很多事情没做好的
供品哦 伸手出来
噢 抱歉 抱歉
供品
为何呢
我在锡克教神庙祈祷 希望找到真爱
而我就找到了普瑞姆
而普瑞姆 她是在哪找到的呢
在欧贝罗伊III那
我希望她一生美好
如今 我什么都不奢求了
即便普瑞姆不是欧贝罗伊III的人...
我也会非他不嫁
如果你爸爸反对呢
那我们就私奔 然后结婚
你有多爱普瑞姆
很爱 你想象不到的那么多爱
神啊 你很了解我弟弟和爸爸的
但你怎么还让苏曼爱上我弟弟啊
为什么 莫非你都疯掉了吗
不能这样的
你都无法改变他们 我又何德何能啊
不可能的
不行的 不能的 没门的
你真是...
他在要钱
给他50卢比
他的智商比我们的都高
他要英镑
你想要英镑？
稍等哈 稍等
我给你英镑
他给你 他给你
英镑 英镑 英镑
嘿 这是什么 你要让他喝酒？
别啊 万一他发疯怎么办
安了 他不会有事的
嘿...嘿 别啊
别 别啊 -喝吧 喝吧 喝吧
别 别啊
喝吧 喝吧
对的
不 不是印度卢比
要英镑 英镑 英镑
对的
哇
嘿 达拉姆 你在看什么
36 24 36
你真是死性不改
改了能得到什么
这是什么
他真的拿真钱来了
是真的哦
英女皇哦 放在你贴心的位置吧
都要放我贴心的位置吗
好 给你 给你 头号酒鬼
喝吧 喝吧
噢 不
现在 你就像人了
我不喜欢爱因斯坦这个名字
应该叫他哈皮 哈皮
哈皮...
我们的友谊长存
生命可抛弃
友谊不可抛
达拉姆 贝拿勒斯的猴子通常都睡在屋顶
但这的猴子却和我们同睡一室
这个国家里 还有别的是我们要忍受的吗
不会有事的 安啦
明天你就订婚了
之后一切万事大吉
他们要订婚了 奏乐
这是庆祝的时候 奏乐
星月起舞...
当你舞时 所有单身汉围着你舞
当你舞时 大家与你共舞
当你舞时 小伙子们掌声不断
小心哦 否则会有人绑架你哦
当你舞时 小伙子们掌声不断
小心哦 否则会有人绑架你哦
你的美丽 犹如稀有钻石
你的红裙 在空中飞舞
让人浮想联翩
找了一千个理由
这个小伙子想赢得你的芳心
当我舞时 小伙子们掌声不断
但我唱时 他们神魂颠倒了
我的美丽 犹如稀有钻石
我的红裙 在空中飞舞
让人浮想联翩
找了一千个理由
这个小伙子想赢得我的芳心
噢 神啊 保护我的爱人远离凶眼
保护我们的爱人远离凶眼
噢 神啊 保护我的爱人远离凶眼
手镯...
手镯在我的皓腕上翩翩起舞
爱人
我的爱人追求的是乡村浪漫
你秀发上的花朵让我的心漏跳 爱人
你散发出迷人的芬芳 爱人
你的红裙 在空中飞舞
让人浮想联翩
找了一千个理由
这个小伙子想赢得你的芳心
你的红裙 在空中飞舞
让人浮想联翩
这个小伙子想赢得你的芳心
怎么了
你为我做的事 别人是做不到的
其实我什么都没做
只是履行了对你父母的承诺
愿他们的灵魂得到安息
我什么都没做
坎纳先生...
什么事 -苏曼不是你女儿啊
不是的 但我视她如己出
视她如己出？
苏曼 你没告诉他们吗
我想跟他说好几次了
但他总是阻止我说...
“我不想知道你家庭的事”
“我爱你”
“只要我们相爱 我们就能创造新世界”
哇
非常感谢你 叔叔
这一切 都归功于你的良好的教养
你让他有伟大的价值观
是的 我很好的养大了他
嘿 帕拉姆 怎么了
干嘛笑得那么开心 -没什么的 只是...
我不敢相信 如今这个年代...
居然还存在真爱
噢 是的 没错 -来 吃点
做父亲的都像你就好了
灌输给自己儿子那么伟大的价值观
没错吧 坎纳先生 -是的 当然
请吃些甜食 -不了 谢谢
不吃啊 人人都该有个像你般的儿子
你在追随你父亲的脚步
所以你一定要吃点甜食
你呢
这一切都得感谢古怪贤者啊
古怪 疯癫...
痴狂
坎纳先生 你吃点吗 -谢了 谢了 孩子
嘿 我的甜心
嗨
蕊特 -苏曼
你去哪了啊
抱歉了 我迟到了一点点
哼 -噢 抱歉啦
我得送宾客啊
好吧 原谅你了
你好 普瑞姆 -你好
你要照顾好她哦
你好 叔叔 很高兴能见到你
你好 -嗨
嘿 -嗨
宝贝
这是蕊特 我女儿
你女儿？ -是的
当真？ -果然
西尔·尤格拉吉·坎纳和他已故至爱妻子...
伊丽莎白·米其林·沃尔特·坎纳夫人的孩子
伟大的画家
她老像她母亲了
但不幸的是 我不是个画家
我只是在画廊工作
我女儿刚刚从巴黎回来
好了 蕊特 见见帕拉姆
我跟你说过他的
噢 就是他啊 -是的 好孩子一个 -你好
爸爸在电话里老赞你了
非常感谢
什么声音啊
没了 -是的 没了
没了
让开
让开 你个混蛋
放手
放手 哈皮 放手
哈皮 不要放手哦
千万别放手哈
你不是我爸爸 你是我的敌人
冷静 小伙子 冷静
冷静个屁
我和个孤儿订婚了
还怎么冷静
人们经常悔婚...
你就不能悔一个？
达拉姆 直接说重点 别混淆我
木有了
既然普瑞姆·欧贝罗伊是欧贝罗伊集团的继承人...
不爱苏曼了 而又爱上蕊特...
我相信坎纳先生不会介意的
相反 他会开心
毕竟 人是控制不了他的内心的
达拉姆 不愧为混蛋中的混蛋哈
嘿 别这样侮辱这种才能
这是天赋
干杯
你啊 偶尔也喝一杯了
我不能喝酒的
一喝酒就会失控
那你就更应该喝了
这里都这么门可罗雀的吗
是的
这里需要重新设计 -是的
蕊特 也这么说的
蕊特？她说得对
那你为什么没着手呢
我有的
有的 我总是为他人着想
对别人的请求总是有求必应
所以今时今日我有豪宅
豪车
生意 资产
但所有的一切...
都已经被抵押了
我贷款了一千万英镑的
如今我仅剩的就是这家酒吧和外面的几家店铺
就是这样
那些就是我仅有的了
西尔·尤格拉吉·坎纳完蛋了
这些事 我连蕊特都没告诉
只告诉了你
现在 我告诉了你 你也可以走了
就像其他人一样
你也走吧
坎纳先生 我不会走的
安啦 没事的
古怪贤者也这么说的
古怪？ -谢谢
神佑你
一旦苏曼结婚了...
我就准备向欧贝罗伊贷款
然后还清债务
一两千万英镑对他来说就小菜一碟
他都捐赠了四五千万英镑给穷国家的
他很慷慨大方的
还胸襟广阔
那倒是的 他很慷慨大方
听着 我还有些储备基金
你和蕊特商讨此事
重新装修这间酒吧 好吗
如果钱不够 你先垫付一下
我啊 -我们现在是一家人啊
进行盘点 -好的 没问题
嗨 蕊特 -噢 嗨 普瑞姆
请稍等
和馆长一起盘 -是 女士
好了 谢谢 就是这些 -好的 女士
什么事 普瑞姆 -呃 我恰好经过这
所以我想 应该进来跟你打个招呼
普瑞姆 真希望你之前给我打了电话
我今天很忙很忙啊 -哦 这样啊
嗯
事实上 我想为我纽约的公司买些绘画作品
知道吗 我自小喜爱艺术的
那很好哦
那你就先看看吧
我等下就来陪你 -好哦
哇 画得好
驴子耶
不是驴子 是马啦
马？
你应该少展示平凡画家的作品
你不会知道他们画的是什么
这是侯赛因的作品
侯赛因是著名的绘马画家
“瓦赫·泰姬陵”那家伙吗
他不是演奏塔布拉鼓的吗
我说的不是扎基尔·侯赛因
说的是M·F·侯赛因
当然 我刚才开玩笑的 -好吧
M·F·侯赛因是谁啊
蕊特 这副画很棒哦
就如你一样
谢谢
事实上 这是我最喜欢的绘画之一
是吗 -这画的风格老让我想起李奥纳多的作品
我很喜欢李奥纳多的 泰坦尼克号我看了25次
惊天地泣鬼神的爱情故事
我说的不是李奥纳多·迪·卡普里奥
我说的是李奥纳多·达·达芬奇
蜚声世界的画家
我刚才是考考你了 -什么
考考你的知识了
好吧 -蕊特 -嗨 帕拉威尔
你出现得正是时候哦
我向来这样
你好 欧贝罗伊先生 -你好
走吧 -好的
普瑞姆 我们要去见装修设计师...
商讨酒吧重新设计装修的事宜
我得走了
和你讨论艺术真是令人愉快的
拜 走吧
咖乔达先生来了
和蕊特有什么进展吗
事情正在朝好的方向发展
发展什么啊
你浪费了很多时间的
我的风格不同了 -你有什么风格啊
如果换我是你...
她都已经怀孕了
你真是让我喜欢让我忧啊
快点 行动起来
哈皮
学学他吧
嗨 帅哥 -嗨
再来一次
想要跳舞吗
手好白嫩哦 -看看
蕊特给我打电话呢
打电话而已 又不代表喜欢你
嗨 普瑞姆 -嗨 蕊特
想出来兜兜风吗 -好啊
那好 拜
嗯 嗯 好啊
当然
等等 -我爱你 我爱你
我等着哦 -一会再叫你来
噢 你好贴心哦 是的 是的
真的吗 好的 一会见
拜
达拉姆 蕊特想我和她出去兜兜风
你和那只猴子在这打发时间吧
我走了
嗨 蕊特 -嗨
你很漂亮 -谢谢
我呢
我也希望能说你很帅的
开玩笑的了
好 很好笑
我们去哪兜风呢
惊喜
你啊 -是的 我的电话出问题了
所以要蕊特打给你
上车吧 -好
蕊特 我一直想哦 给你找个好小伙子的
像他那样的？不了 谢了
怎么了 普瑞姆有什么不好的 -是啊
他对我说来“太知识渊博”了
知识？ -对吧 普瑞姆
不知道你会找个怎样的家伙哦
帕拉威尔 -帕拉威尔？
嗨 帕拉姆 -嗨
我刚把新设计发你邮箱了
我肯定你会喜欢的 看看吧
非常感谢 太棒了
你真贴心
对了 想兜兜风吗
兜风？
我这知识渊博的人陪你们两大美人还不够吗
你在哪 -我想他很忙的
我啊 我在酒吧
10分钟后去接你 -好的
停车场见
蕊特 兜风
噢 天啊
嘿
班迪·辛格是来教训你们的 -是的
你们回来讨打吗
他怎么认出我们了
我不知道你了...
不过我嘛 别人是不会那么轻易忘记的
他肯定是认出你了 没认出我的
嘿 过来
帕拉姆 等等
普瑞姆 你去
今天 就让他们瞧瞧 你不只是知识渊博...
你还很强壮
对的 普瑞姆
加油 普瑞姆 你能行的
兄弟
我是要你们来打他 不是拥抱他的 -是的
你们得信守承诺
不管他是锡克教徒还是卡塔尔 你们都得揍他
否则我怎么向杜德交代 我会完蛋的
而她会被毁了 -是的
你要我们打我们自家兄弟？
是的 -兄弟从木有伤害过人
你居然胆敢骗我们 你们找死...
跑啊 跑啦
真了不起
帕拉姆 你很出名哦
今天 你大放光芒啊
普瑞姆 能帮我们拍张照吗 -是的
我的摄像头坏了
我的没问题
给你 拿着
咖乔达
我的儿子...
什么事 达拉姆 说吧 -请过来
过来 过来
昨晚和蕊特的兜风之行怎样啊
很棒哦
我们吃了烛光晚餐
真的有蜡烛的哦 -大的蜡烛还是小的
那无关重要了
噢 真的吗
然后怎样呢 -然后啊 我们去了舞厅
哦 那不错哦 孩子
真不错 再然后呢
再然后...
别问看 我害羞的 -噢
我才因你的不要脸行径而害臊呢
这是什么 这
我拍照技术很好 不是吗
我的拍照技术让蕊特印象深刻的
你是来结婚的还是来拍婚礼相的
达拉姆 别拿照片的事说事
帕拉威尔只是经过那里
苏曼也是吗
对的啊
咖乔达 你看着吧...
帕拉威尔会在你眼皮底下把那女孩带走
照片上的我帅吧
毕竟 我是谁的儿子啊
你来干嘛
我只是经过 所以我想...
来问候一下你们
你很关心我们哦
无需担心
我们会骗走坎纳所有钱财的
坎纳 因为钱 招致你们这样的人来这...
可是他早已债台高筑了
听到了吧 咖乔达
坎纳早已债台高筑了
你和他女儿恋爱了
所以他债台高筑
你以为我们傻啊
咖乔达 苏曼很爱你
别背叛她
你决不可能找到比她更好的女孩了
他会的
他会不惜代价得到她
她的名字就叫蕊特
甚至他的梦中蕊特都没出现过
他会娶苏曼的
还有 即使古怪贤者也拯救不了你们
古怪 疯癫 痴狂
他在挑衅我们
安啦
你可能无法得到蕊特
但你哥哥肯定能得到她 -帕拉威尔？
你好
我是横纲大力士
什么事 班迪
好的 一队能手
好的 代我向巴卜莉问好
欧贝罗伊先生 什么事那么重要 要大家来商讨
也重要 也不重要
但我想今天告诉你们 -请说
其实 我有2个儿子
普瑞姆有个孪生兄弟
孪生兄弟？ -孪生兄弟？
是的 孪生兄弟 -怎么可能啊
他刚来伦敦
我想 我应该把他介绍给你们认识
很好啊 为什么之前不说呢
任何事都有其合适的时候去做的
对的
普瑞姆的孪生兄弟肯定很像普瑞姆是吧
他们会一起来 是吧
这就是问题所在了 帕拉威尔先生
哦 -他们彼此憎恨对方
他们之间很不和谐
有他在 另外一个就肯定不在
普瑞姆精于生意...
而他则精于绘画
噢 画家哦
嗯 他是个天才
那我就想见见他了 -我也是的
侯赛因先生的马
继续崇拜我
加亚加米尼
是不是很像...
粘着假胡子 戴着眼镜的普瑞姆啊
帕拉姆 他们是孪生兄弟啊
那他干嘛粘胡子啊
帕拉姆 现在你明白...
欧贝罗伊III的意思了吧
孩子 你叫什么名字
Q(近似印地语“为什么”的发音) -为什么？
因为我想知道你的名字
他的名字就是Q了
P Q R S T... -里的Q
哦 -很独特无双的名字哦
我不想别人从我的名字就可以知道...
我的种姓 宗教信仰和祖籍
对的 -我是人 他们把我当人看就行
我一看到你 我就明白了...
你是个天才
天才先生 你比你兄弟...
早出生几分钟啊
2分钟 2分钟
噢 2分钟哦
他出生后 普瑞姆接着出生
入场盛典啊
Q 你擅长画什么类型的画呢
《无畏警官》类型的
《无畏警官》类型？
无畏型 -对 无畏型
著名画家画画害怕的...
就是Q攻克的方向
噢 真的吗 -哦
那么 Q 你用什么画笔的呢
阿旃陀 -牙刷啊
牙刷
他用牙刷 发刷 鞋刷...
所有类型的刷子他都用
但他就是不用画刷
那是因为... -因为我想那样
是的 -既然你那么想 那之前你藏哪儿去了
没什么秘密可言的 我在云里...
在雨里 在蝎子里
我是靠近众人之心的战士
你不该像个陌生人一样去愚弄众人...
你是个亲爱的人儿 而亲爱的人儿总是很可爱的
古怪 疯癫 痴狂
噢 是的 那也是 -啊
Q 我一直都很欣赏痴狂的画家的
你对达利有什么看法呢
是的 -达利 达利...
每个树枝 每片叶子 每颗植物都知道我是怎样的人
你真幽默哦
Q先生 我还想问个问题
抱歉 洗手间在哪
那边 -谢谢
请帮我保管
好的 -请别介意
天才也得上卫生间啊 -噢 是的
帕拉姆 他是个很有趣的家伙
是的 非常有趣
还是很有趣的家庭
装什么画家嘛 看看惹得一身骚
毕加索 梵高...
达利...
达利是个画家？
你作孽啊...
达利... -普瑞姆
什么事
你干嘛粘着胡子 戴着眼镜到处瞎逛
你要去化妆舞会吗
不是的 -那都弄掉 丑死了
不 不 不 -普瑞姆 普瑞姆
不 -普瑞姆 普瑞姆 别跑
不 不 -普瑞姆 别跑
普瑞姆 -不 -普瑞姆
普瑞姆 普瑞姆
普瑞姆
别 苏曼 别 -普瑞姆 这什么闹剧啊
都弄掉 丑死了
不 不 不 -她在干嘛 -普瑞姆
不 -你在干嘛 苏曼 -普瑞姆
苏曼 他不是普瑞姆 -不是的
那他是谁 -他是Q
他是Q？ -是的 他就叫Q
他是普瑞姆的孪生兄弟
Q -抱歉 Q先生
但为什么留胡子啊
我的普瑞姆木有胡子就很帅的
苏曼 我2个儿子都很帅好不好
他留胡子了 我才知道...
谁是Q 谁不是Q
所以 自小起...
我就画上胡子了
我也因此养成了绘画习惯
噢 -那就是原因 -很搞笑哦
Q先生 我相信你的绘画...
犹如你的名字那么独一无二 -是的
为什么不呢 -是的 我很想看看你绘画
是吗 -是的
她想看哦 她想看哦...
她想看哦
将
咖乔达 你都画5个小时了
莫非你要画5天啊
就快完成了啦
嘿 我的皇后呢
你怎么这样啊
我的皇后呢
耶
看看
我的杰作 不朽的杰作啊
耶 -这是什么啊 是什么 别起哄了
够了
你画的什么啊
读书时 这我拿了满分呢
蕊特不是小学生
她要看到你这东西 会狂奔离开
我听说 世上所有天才画家...
都是喝啊喝啊 然后画出不朽杰作的
咖乔达 你也喝喝试试看吧
尽情喝 我的孩子
或许 你会想出一个超级棒的注意
咖乔达 想到了吗
所有东西都在旋转哦 -旋转？
在慢慢地旋转...
噢 天啊 头痛死了
酒醉后的第二天就这样的
啊
这...
咖乔达... -什么事
这乱七八糟的 谁搞的啊
不知道啊
那画呢
你画的吗
那么糟糕的画 能出自我的手吗
那个混蛋呢 哈皮呢
看 哈皮浑身五颜六色的
该死的酒鬼
邋里邋遢的
都是他搞的祸
在别人看到那画之前 赶紧的 扔了
否则 人家会赶我们走的
等等
达拉姆 她哭了 -人家是心痛啊
马克 斯潘塞
哇
你就是毕加索II
太棒了 我爱死了
那么喜欢吗 -是的
那就送给你们的画廊吧
非常感谢 Q
耶
帕拉姆 过来 有东西给你看
好的
你没事吧 -没事
看看Q的绘画
它触及了灵魂
手帕
Q的神奇的绘画作品...
让世人垂泪
你有怎样的感觉呢
绘画反映出作者...
内心骚动形而上学的疼痛
不 不 我相信这副画作展现了...
艺术家的内在欲望是宇宙的一部分
嘿 -Q Q 我爱你
他才是真正的艺术家
天天人潮汹涌...
艺术不是那样的了
艺术是裂缝 明白我的意思吗
我意思是 你的绘画作品是后殖民主义...
够了 杜德想要这幅画
杜德想要这幅画 妈妈
你想世人怎样记住你
曾经有一个伟大的画家
你绘画的灵感源于什么
抱歉 不再回答问题了 -嘿 Q
该死的普瑞姆 快接电话
今天 我准备好面对任何险阻
你一呼叫我 我就出现了
如果你不出现 我就会杀了你
要杀了我啊
坎纳先生 夜店准备好了
这是促销计划
广告牌广告 互联网广告 电视广告 以及一切一切可利用的广告 -不 不 不
花费很大的
费用非常高啊
我搞定了 已经安排好了
帕拉姆 想想... -想什么
夜店外面年轻人大排长龙
老年人大排长龙 外国美眉大排长龙
深肤色的的人大排长龙
大排长龙的粉丝 大排长龙的媒体
到处大排长龙
历史性的大排长龙 -那很好哦
如果这一切都是免费的呢
怎么可能
我们夜店开业那天 邀请Q做首席嘉宾
Q？他怎么会这样做
因为 我们是一家人啊
你别担心 -这才是我担心的
帕拉姆 Q仿佛就是上天赐予我们的礼物
谁啊
嘿 普瑞姆
你怎么在这 -普瑞姆
普瑞姆 你没事吧 -怎么回事 苏曼
萨尔曼汗电影《猛虎英雄传》Ek Tha Tiger 2012
没什么 我们刚才在玩“猛虎英雄传”游戏
她是说 像电影里男主角“老虎”那样...
爬水管上去见他的爱人...
我刚刚就那么做
但对我这个“老虎”来说 这些水管太脆弱了
请换些好的 别让“老虎”毙命
这个世上的“老虎”不多了
晚安
晚安 -晚安
帕拉姆 他一手把我的级别提高到大学水平了
别担心 坎纳先生
结婚后 “老虎”也会变成病猫的
对的哈
坎纳先生 好消息是什么呢
婚礼日期我敲定了 就在10天后
我的婚礼吗
新娘呢
你也会找到新娘的 但你得联系帕拉姆
他会为你安排好一切
我们稍后会为你找位新娘的
但现在 坎纳先生说的是苏曼和普瑞姆的婚礼
来 吃点甜点
你不开心啊
开心 怎么会不开心啊
但为什么那么赶急呢
是你儿子赶急哦
对吧 新郎先生
那可怜的家伙要在晚上玩多久的 “猛虎英雄传”游戏啊
有必要跟苏曼玩“猛虎英雄传”的游戏吗
做有胡子那家伙 要字字珠玑 好累人的
有时我想做回自己的
做大事就肯定要冒险的啊
而你却因为“字字珠玑”而感觉累
哈皮 说服他
嘿
他怎么了 -哈皮
飞吧 噢 鸽子
《真爱在我心》桥段 歌曲也是出自该影片
这又什么啊 -苏曼写给我的情书
飞鸽传情？
失陪一下
嘿 别像演电影般的戏剧了
别打扰我 -够了
你总是对我发号施令的
你干嘛不想想办法对付...
搅和一切的帕拉威尔
别打扰我哈
帕拉威尔
你好 嗨 班迪·广岛...
和巴卜莉·长崎向你汇报 杜德·G
说吧
计划失败
什么
相扑过多 飞机无法起飞
是吗 -是的
但你请放心 杜德·G
他们坐像泰坦尼克号那么大的船去了 -是的
泰坦尼克号？ -是的
那艘沉船？ -是的
那意味着这艘也会沉咯 -是的 不是
你们这样
打电话给在中国大陆的李小龙的孙子李无情
好吗 -好的
帕拉姆 我们成功了
这里看上去好棒的
非常感谢
木有你 我也办不来
你好贴心哦
那是什么
事实上 我有些话想说
我也正好有心情听哦
我... -什么呢
噢 天啊 -说啦
蕊特... -嗨 叔叔
不管那 你继续说
你想对我说什么呢 -我...
继续...
蕊特 亲爱的... -什么事
过来 过来一下
抱歉 我去去就来
蕊特 亲爱的 今天我想喝酒和跳舞
你和帕拉威尔把这酒吧搞得有声有色的
但你们看起来都很一片沉闷
应该庆祝的啊
你应该手持酒杯
与他共乐 干杯
那就会真情流露 -什么
我在和我的酒说话哦
哦 -干杯
一杯苏格兰威士忌
干杯 干杯
我不喝 -喝嘛
那样你就比较容易说出心里话了
对的哦
说吧
我想 还需要再来一杯
嘿 Q来了 大家准备好
蕊特 Q来了
你在干嘛 来啊
出去 快 所有人 行动起来
各位 Q来了 快 宝贝 快
嘿 Q
成为我的饮用之水
成为我的心之故事
成为我的美丽皇后
成为我的 成为我的
成为我的饮用之水
成为我的心之故事
成为我的美丽皇后
成为我的 成为我的
我有自己的风格
去英国做农场主
制定自己的规则
他们骗人
他们唬人
他们欺骗所有人
古怪的贾特人 古怪的贾特人
古怪 疯癫 痴狂
他们骗人 他们骗人
他们欺骗所有人
古怪的贾特人 古怪的贾特人
古怪 疯癫 痴狂的贾特人
我凝视她们的眼眸 窃取她们的芳心
英国女郎 为我痴狂
脾气... -火爆
世界... -混乱
绘画... -新闻
漂亮
我有自己的风格
去英国做农场主
制定自己的规则
他们骗人
他们欺骗所有人
古怪的贾特人 古怪的贾特人
古怪 疯癫 痴狂的贾特人
他们骗人 他们骗人
他们欺骗所有人
古怪的贾特人 古怪的贾特人
古怪 疯癫 痴狂的贾特人
在酒吧跳舞之人
乃酒吧之花
我为她痴狂 来人请她过来
我喝酒了 但别让我再喝
她的蓝色媚眼 迷住了我
我想与她共舞 叫那漂亮女孩过来
我喝酒了 但别让我再喝
吧台上 有很多酒
今晚 我与朋友一起聚会
独特 我与众不同
派对 乃我的生活
才能 我天赋异禀
漂亮
我有自己的风格
去英国做农场主
制定自己的规则
他们骗人
他们唬人
他们欺骗所有人
古怪的贾特人 古怪的贾特人
古怪 疯癫 痴狂的贾特人
他们骗人 他们唬人
他们欺骗所有人
古怪的贾特人 古怪的贾特人
古怪 疯癫 痴狂的贾特人
她舞动着
她的蓝色媚眼
她舞动着
我的借酒消愁
她舞动着
尊敬的女士们 先生们
贾特人喝酒了 他就要喝个尽兴
Q...
热烈的掌声送给我们的首席嘉宾
Q的模仿者...
你能说说 Q因什么而闻名吗
绘画
答错了
Q的2号模仿者...
你能说说 Q因什么而闻名吗
暗示了 暗示了 暗示了
他的胡子
够了 够了 够了 帕拉姆
你搞什么 -坎纳先生 要我说么
要我说出你的一切么... -够了
去坐下吧
Q... -帕拉威尔
帕拉威尔先生 -什么事
你明知道喝酒了就会失控 那干嘛还喝
你该为我们的荣誉着想的
你们的荣誉？
欧贝罗伊先生...
你遍布全世界都有“荣誉”工厂
最佳演员非你莫属了 爸爸
爸爸？
男二号是 我弟弟
你去哪啊
他为什么叫你为爸 叫Q为弟弟
为什么啊
对了 订婚后 他不是说...
人人应该有个像我这样的爸爸
有个像我儿子那样的兄弟吗
现在 他喝醉了 就口齿不清的
你的孪生兄弟普瑞姆呢
普瑞姆出席一个重要的商业会议了
噢 对的 对的
会议？深更半夜开？
你们可曾想过...
他们两个为何从不同时露面
他们彼此憎恨了 -错了
他们彼此爱对方
他们彼此很爱对方...
所以会有心电感应
欧贝罗伊先生 核对下你另外的儿子脖子是否受伤了
喂 普瑞姆 你在哪 孩子
帕拉姆 放手 不然他会受伤的
这些他司空见惯了
20亿的生意啊
别管了 你马上过来
1小时啊 好的 但要来哦
就1小时候就到 -1小时？
不需要的 他马上就到 等着瞧
胡子... -不 不
胡子...胡子... -不 帕拉威尔 住手 住手
上
闪开 闪开
今天不是这间酒吧的开业
而是关门大吉
你们又回来找打啊
他喝醉了也认得我的
貌似他喝醉了更致命
别惹毛班迪·庄
班迪·庄 乒乓球
嘿 我要打得你叮当响 过来
想要命的 就逃
我们走 快 快
苏曼 快走
巴卜莉 你想要命吗
普瑞姆 好在你来了
上 揍他们
叫普瑞姆的人怎能打架呢
他只会爱
爱
来 走吧 我们去爱去
酒吧是在开业还是在破坏啊
他在拯救酒吧了
暴力男 -不 不 他很好 他很好
噢 不
头好痛哦
嗨 你好
帕拉姆 感觉怎样啊
我的头好像要爆炸似的
记得昨晚你做了什么吗
我...我犯大错了？
是的哦 没错 -真的吗
昨晚 你想对我说...
“我...我...”
但木有了下文
记得吗 -噢 天啊
我正在去你那哦
你能说完昨晚你未说完的话
拜
噢 见鬼
女人？
蕊特
我的床上？
见鬼 喝酒误事啊
打扰一下...
女士...
醒醒
噢 见鬼 蕊特
拜托 这都是你的错
蕊特 -你还木有准备好啊
快准备了
楼下有间咖啡店
你去那坐着等我好吗
我们在那聊 我准备好了就下去
蕊特 你干嘛去
去洗手间了
但是.但是...
这是男生卫生间 -什么
是的 -胡言乱语什么哦
嘿 -我想你还是宿醉未醒
不不不 蕊特 但但但 听我说...
蕊特 我们出去吧
先告诉我 昨晚你想和我说什么
昨晚...
我们去咖啡厅说吧
为什么啊 这里就最好了
呃 但是...
我们出去吧
写都能写了 就是说不出口吗
噢
噢 天啊
害羞啊 -是的
那好 我来说
我...
噢 抱歉
嗯 你刚才说...
见鬼
她到底是谁
你是谁 -那正是我想知道的
我真的不知道 -那她在这干嘛
我也不知道
那你们继续吧
玩得开心点
蕊特 忘记吧
谢谢 -没事的
好在你知道了他的真面目
我真心没想到帕拉威尔是那样的人
他一直都很正直...
有同情心 很成熟...
他是那么的完美
医生 通常喝醉酒后...
需要多久才清醒
5-6个小时 -早过了啊
12个小时吧 -也早过了啊
有时要24小时哦 -24小时啊
帕拉威尔 -噢 天啊
你没事吧 -嗯 嗯 我没事 没事
我的1000英镑 宝贝
你...你是谁
我是莱温斯基啊
你最好付钱给我
付什么钱啊
我们昨晚的寻欢作乐啊
寻什么欢 作什么乐啊
沙发 床 乐子... -等...等等
你是在说笑的 不是真的
不是真的
看看你的平板电脑吧
当然会看啊
我相信 是某人陷害我的
噢 天啊
这...这...
这个记得吗
噢 那真的很搞的
1000英镑 谢谢
噢 天啊
给 全部都给你
但拜托...拜托守口如瓶
干嘛那么难过啊
振作一点
实话实说 你真的真的很好人
下次 我请你
噢 天啊
什么事 坎纳先生
嘿 帕拉姆 今天Q的作品要拍卖哦
你得跟我一起去拍卖会 -我会去的
八百万 那位出八百万 非常感谢 先生
各位请记住
这是慈善拍卖
有人出了八百万了 还有人出九百万的吗
有人出九百万吗
九百万 有人出九百万吗
好 好 有人出九百万了 非常感谢 先生
很好 非常感谢
但九百万英镑...
你干嘛捐出来做慈善拍卖啊
我怎么知道那猴子画的画会撼动世界啊
有人出一千万吗 有的 谢谢 女士
一千万英镑 你真是慷慨
非常感谢
一千一百万英镑
抱歉 先生 我没听清楚 先生
是多少呢
一千一百万英镑 -性感啊
你出一千一百万英镑是吧 先生 -性感啊
走吧
先生 对不起 -他真的很性感啊
现在出价是一千一百万
有人出一千三百万的吗
一千三百万 其实还可以更高的
一千四百万 一千四百万
一千四百万不高的 这副画远不止这个价位
这是肯定的 有人出一千四百万吗
其实还能更高的 有人出一千五百万吗
这副画一千五百万真是超值的
有人出一千五百万了
一千五百万 -只到这点钱 难以置信啊
一千五百万英镑换成卢比是多少
我数学从没及格过
非常感谢 -但你知道慈善是什么
一千五百万 一次
一千五百万 两次
一千五百万 第三次 最后...
成交
宽宏大量的Q先生
捐赠一千五百万英镑的人
现在你的婚礼可以在白金汉宫举行了
是的
白金汉宫？是间杂货店吗
你就那样认为吧
我们肯定会骗光坎纳的钱 -是的
剩余的 都给我吧
嘿 你不会是想杀了我吧
干嘛说那么难听啊
别悲伤 开心点
开心点 哈皮和我们在一起啊
明白了吗 笨蛋 -是的
画神啊
帮帮忙 再画一幅画 好吗
该死的...
哈皮 哈皮 拜托了
画画嘛...
嗯
你是对的 哈皮
他错了
他木有加上你的名字 也木有让你接受采访
是的 -你为什么不那么干呢
去道歉
向哈皮说对不起
哈皮 -去吧
哈皮 伙计
抱歉了 伙计 请原谅我
达拉姆 他不肯的
会肯的了 肯定会肯的
编号44的办法
现在干嘛阻止我了
现在我要喝酒
我要喝 我...我...
那时你怎么就不阻止我了
嘿 我在干嘛
那时你怎么就不阻止我了
滚
嘿
你早就知道的 对吧
达拉姆 你的编号44的办法会成功的吧
当然 当然 -是啊
百分百成功的了
国王因此失去了他们的王国
贤者和圣人都迷失
没人能过这关 孩子
没人
哈皮什么性别啊
你等着瞧好了
等着瞧吧 开始...
我知道你想要 但你永远也得不到
《传奇大盗》Tees Maar Khan 2010 主题曲 Sheila Ki Jawani
你永远得不到我
不管大家否认与否...
世人都为我而痴狂
你
钱 车 豪宅
我要的人 他要拥有一切
身无分文和一文不值的人
不 不 我不会要那样的人
离开吧 我会给你一切
我会为你征服世界
会满足你所有的愿望
人无完人 我会那样去爱你
做件事 -什么
闭上眼 睡觉去
要去睡觉啊 -睡去 睡去
我也睡去
谁人有那么好的身材... -希拉
人人想拥有谁... -希拉
让你们痴狂的人叫什么名字... -希拉
那是个...
梦想吗
一家人彼此永远互相支持
一家人彼此永远互相支持 -不公平啊 神
达拉姆
看看你的编号44的办法
他没作画
他真心白眼狼啊
嘿 你要做金刚吗
你干嘛不作画
混蛋
他怎么回事啊 -昨晚 我们的酒都被你喝完了
现在谁来作画啊
他把酒都喝完了 还和“希拉”风流快活的
你就风流快活咯
现在谁来作画 你老爸啊
嘿 你不知道我们是什么人
貌似他被帕拉威尔附身了
我要Q
为什么
因为Q一生中 只会作一副人物画了
谁的
你问我是谁的吗 -是的
真的问吗 -是的 是的 是的
那抽自己吧 -什么
对 对 抽自己 抽自己 快 快
大力点 大力点 大力点
我的啊 杜德的 还会是谁的啊
哦
那杜德的画像就会成为世界第九大奇迹
哇 -哇
但在哪可以找到Q呢
他在坎纳家里 -是的
坎纳？ -是的 -是的
坎纳
那意味着Q会给我2个奇迹 第八和第九奇迹
那样杜德就会成为唯一一个拥有2个奇迹的人
我喜欢 我喜欢
绑架Q -是
那个锡克教超人怎么办
锡克教超人？
没问题的
被力量打不垮的人...
必定会被情感打垮
绑架他的家人
因为家人永远是最重要的
其他的就是个梦而已 -噢
这句话听说过吗 -木有 木有
我说的哦 杜德也是个诗人哦
他是灵光一现偶得之
杜德·G万岁 -杜德·G
坐吧
吃甜点吧
吃甜点吧 -有什么好消息呢
我们确定了蕊特和Q的婚事
蕊特？
她同意了？ -她会同意的
你的经理很开心哦
事实上 我想你们双喜临门
怎样呢 -如果你的两个女儿...
和他两个儿子同一天结婚 那会怎样啊
哇 超级棒的主意哦
对 对 对 -西尔·尤格拉吉·坎纳...
你清楚的 这不可能的
为什么 -因为 很不幸地 我儿子相互仇恨
你就从没想过...
把恨变成爱吗
想想吧
那多么的温馨
欧贝罗伊 欧贝罗伊 欧贝罗伊
苏曼 我的孩子... -嗨 叔叔
坐吧 -你在这干嘛呢
不幸的事发生了
我不能说的
但如果我不说 那对你不公平
怎么了 叔叔
亲爱的 普瑞姆不能和你结婚了
不能结婚？
为什么
因为普瑞姆...不能穿雷蒙达
就因为这？
他不想穿这套装的话...
那我就和裁缝说说 做过另外一套啊
那都无济于事了 亲爱的
雷蒙达意味着 完整的男人
而普瑞姆...
普瑞姆...
我真心说不出口
这是他的医检报告 你自己看吧
普瑞姆不是个完整的男人
我很难过的 亲爱的
他无法开枝散叶的
放手吧
苏曼 你怎么来了
怎么了
我就那么糟糕吗
你为何不告诉我你不能穿雷蒙达
我不能穿雷蒙达？ -是的
为什么啊
你不能的 -为什么不能啊
你不能的 你爸爸什么都告诉我了
爸爸？
爸爸...
我不能穿雷蒙达？
是的
我不明白的
普瑞姆 乍然面对这样的事是很难的
但别担心
我们一起面对这残酷的世界
让雷蒙达见鬼去吧 -让雷蒙达见鬼去吧？
苏曼 你干嘛要毁了自己的生活啊
穿雷蒙达是很重要的
你们干嘛老说什么雷蒙达啊
普瑞姆...
我知道...
你...性无能
是的 我很重要(与性无能英文近音)的
不是重要 你性无能
性无能
我性无能？ -是的
是吗
是的 没错
我性无能 -很好
你坦诚了 就能面对事实了
即使不能有孩子那又怎样
我们可以...可以收养啊
爸爸 我们可以收养哦
怎么能收养啊
我想...还是把你的天宫图之事...
也告诉她来得好些
是的 应该的
苏曼...
之前我没勇气说
祭司看了普瑞姆的天宫图...
他说 嫁给普瑞姆的女孩...
在婚后7个月就会死去...
现在 我...
能与你一起度过7个月...
那比7世木有你好得多
我...
我爱你
你的名字
我舍弃了...
我的生活 我的爱人
你在想什么 咖乔达
我听到了“你的名字”
我的名字？
不是你的名字 是歌曲“你的名字”—真爱的象征
我爱上苏曼了
我告诉你多少次了 玩玩可以...
但不能动真格的
你说的是错的
达拉姆 我们就是混蛋
我们擅长 不管我们骗谁时...
都是让他们不知不觉地...
开开心心地把他们的所有财产给我们
但今天...
今天 首次 我们和某些人有了关系
而我们却在玩弄他们的生活
这... -为什么
因为我们害怕面对真相
什么真相啊
帕拉威尔是对的 我们是错的
我们错了 达拉姆
爱与尊重是钱买不来的
帕拉威尔和蕊特...
彼此相爱
我们不应该横插其中
即使我们赢了 但也意味着输了 达拉姆
我决定了 我要告诉苏曼真相
不管发生什么 我都会面对
你们被劫持了
他意思是你们被绑架了
你们是什么人啊
我们是什么人？告诉他 告诉他们
他是乔·阿姆斯特朗
他正创造世界第八大奇迹
你连那都不知道吗
他本身对我来说看着就像个奇迹
奇迹
我喜欢 我喜欢 你喜欢吗
你喜欢吗 我们都喜欢的 -对
很好
杜德很危险
只要我开枪了 就会有人死
即便那是我们的人
攻击
说 Q在哪 那个让世人哭泣的人在哪
快说
杜德·G 我能告诉你他可能在哪
看 这是“P” -而这是“R”
Q应该就是在其中间吧 -是的
对的 是的
是的
但Q不在那
所以我才问你们
Q在哪
你们不知道？真不知道？
杜德现在想要坎纳先生一家人
带他们出来 带他们出来
阿姆斯特朗先生 地我可以给你
但请放了欧贝罗伊先生一家
你好
很好 第八大奇迹已经准备就绪了
杜德很开心 鼓掌 鼓掌 鼓掌
但Q能制造出第九大奇迹
所以 再问一次 Q在哪
Q没在我们的生活里 布朗德先生
等等 杜德很生气
车就位
等等 Q就在这 -什么
如果能 请原谅我
好了
Q在这 -噢 不
那普瑞姆呢
普瑞姆就是Q
你真以为杜德是个笨蛋啊
快告诉我你大哥在哪
杜德 我就是我大哥
他说的很深奥啊
看来我们得叫精神病医生来了
是吧 杜德 杜德 -你们两 都闭嘴
杜德 杜德 -笑话说够了
现在有很多人会死去
别犯那么大的错
因为如果我大哥来了 你们就麻烦大了
你说的是哪个大哥啊
你刚刚才说 你就是你大哥
我说的是我真正的大哥
他是谁
帕拉威尔是你大哥？
说来话长啊
现在我要如何向你们解释呢
你认识他吗 -杜德·G 他就是那个锡克教超人
他会干掉我们的
锡克教超人？
你们还站着干嘛
杀了他
传说中的“狮子吼” ^_^
别吼了
杜德...
杜德对此印象很深刻
杜德喜欢你所为
对此印象很深刻
迄今为止 你所为只是整了个风暴
现在 杜德会给各位带来一场地震
想看吗 想看吗
好 地震登场
来啊 来啊
噢 不
普瑞姆
不 不
耶 耶
西尔·尤格拉吉·坎纳
你之前骗了我们 你是个混蛋
彼此彼此
躲避
那
上
杜德死了
蕊特 你没事吧 -嗯 我没事
叔叔 你呢 -我没事 亲爱的
叔叔...
蕊特
画是哈皮画的 他的画作 让世人垂泪
卖了这幅画 所有人的所有问题都会解决
成交
但还有个问题哦
现在能说了吧
又是这个声音
这是我的心在说“我爱你”
耶
他们的生活确定了
走吧 我们去玩“猛虎英雄传”的游戏 -好的
普瑞姆 我换了管道了哦
现在用不着了
哈皮 我们怎样啊
绘画 钱 白金汉宫
科依诺尔钻石(世界最大钻石之一 原重191克拉) 怎样啊
古怪 疯癫 痴狂