Δεν υπάρχει καμία χώρα σαν το σπίτι σας.
Λυπάμαι, απλά ...
Αυτό δεν λειτουργεί για μένα.
Τι είναι αυτό τώρα, Imogene;
Εντάξει.
Δεν ξέρω για σας, κυρία Rossi,
αλλά δεν υπάρχει μια πιθανότητα στην κόλαση που θα πάω πίσω
σε κάποια χάλια αγρόκτημα στο Κάνσας.
Μετά βλέπουμε όλα αυτά που Οζ έχει να προσφέρει.
Θέλω να πω, θα κάνει το μηδέν νόημα.
- Εσείς είστε μαζί μου σε αυτό, έτσι δεν είναι; - Μμμ-μμμ.
Αυτός είναι ο τρόπος που αυτή η ιστορία τελειώνει.
Είναι ένα κλασικό!
Είναι επίσης μια μικρή επαρχιακή, αν με ρωτάτε.
Δεν το έκανα.
Μπορώ τουλάχιστον να προτείνουν μια πιο κατάλληλη γραμμή;
Όχι! Θα κάνετε τις γραμμές, όπως γράφτηκε
ή δίνω το προβάδισμα στην Stacy!
Δεν υπάρχει καμία χώρα σαν το σπίτι σας.
Το σπίτι είναι πραγματικά υπέροχο!
Το σπίτι είναι όπου η καρδιά είναι!
Μπλα ... Μπλα ... Μπλα.
Joe, Χρειάζομαι ένα ταξί.
Κανένα πρόβλημα.
Αυτός είναι ο Πέτρος. Αφήστε ένα μήνυμα.
Γεια σου, εγώ είμαι πάλι.
Ποτέ δεν ήρθε στο σπίτι, οπότε υποθέτω είμαστε συνάντηση εκεί;
Χμ, ελπίζω να είσαι καλά.
Call me
Αυτός είναι ο Πέτρος. Αφήστε ένα μήνυμα.
Γεια σου, εγώ είμαι.
Αν φτάσουμε εκεί πρώτα, θα περιμένουν έξω;
Θα ήθελα πραγματικά να περπατήσουν μαζί.
Ω, από τον τρόπο, πέρασα ακριβώς τον τόπο
όπου κρατήσατε το χέρι μου για πρώτη φορά.
Τηλεφώνησέ μου, σε παρακαλώ.
Call me
- Shit.
Αυτός είναι ο Πέτρος. Αφήστε ένα μήνυμα.
Εντάξει, πήρα ακριβώς εδώ,
και είμαι με τα πόδια μέσα Είσαι εδώ;
Είμαι εδώ. Βάζω το τηλέφωνό μου δονείται.
Έτσι, απλά στείλε μου ώστε να μπορώ να σας βρω. Είμαι εδώ. Αντίο.
- Γεια σας. Imogene Duncan. - Μμμ-χμμ.
Πριν από δύο χρόνια, ένας νεαρός άνδρας από Newark
διέρρηξαν το Μουσείο Whitney, σπάζοντας ένα παράθυρο με ένα τούβλο.
Ήθελε να δείτε τις φωτογραφίες.
Το έγκλημα που διαπράττεται εκείνο το βράδυ δεν είχε τίποτα να κάνει με το σπάσιμο των παραθύρων,
ή ζει στο Νιου Τζέρσεϊ.
Είχε να κάνει με την άρνηση ενός παιδιού.
Γεια σου, πού ήσουν;
Ήμουν κολλημένος σε μια κλήση.
Και γι 'αυτό η περίπτωση που δημιουργήθηκε το Ίδρυμα ls Τέχνης,
έτσι ώστε κανένα παιδί δεν πρέπει ποτέ να σπάσει και πάλι ένα παράθυρο.
Ξέρετε, η ιδέα για το είδος του ήρθε σε μένα,
όταν ο James και εγώ ήμασταν στο μήνα του μέλιτος μας.
Και συνειδητοποίησα ότι θέλω να είναι κάτι περισσότερο από μια γυναίκα,
και συγγραφέας, και ένα εσωτερικό σχεδιαστή.
Το ξέρω, έχω σκεφτεί το ίδιο πράγμα.
Ξέρετε, αυτό είναι που ζυγίζουν πάνω μου.
Αλλά είστε ακόμα παντρεμένοι;
Αχ. Κυρίως. Βασικά.
Ζούμε μαζί, και έχουμε μιλήσει γι 'αυτό.
Οικογένεια του Πέτρου είναι η ολλανδική.
Ναι, και είναι ένα πολύ προοδευτικοί άνθρωποι.
Ξέρετε, πιστεύουν σε μια πνευματική ένωση, όπου οι ψυχές σας δεσμεύονται.
Αυτό είναι ό, τι μου είπε, το οποίο είναι πολύ ρομαντική.
Είναι όπως το πώς οι ομοφυλόφιλοι άνθρωποι που χρησιμοποιούνται για να παντρευτούν.
Ω, Austen και αρχίζουν μια φιλανθρωπική οργάνωση για αυτό.
Για τους gay;
Η νεώτερη αδελφή του είναι λεσβία,
και εμείς απλά πραγματικά ήθελε να εμπλακεί.
- Θαυμάσια! - Πω πω!
Δεν είχα συνειδητοποιήσει ότι ήταν λεσβία.
Ήξερα ότι ήταν λεσβία.
Θέλω να πω, πήγα στο Spence.
Ω, άκουσα Andover είχε πολλά από αυτά, πάρα πολύ.
Ναι, το ξέρω.
Δεν είναι ότι όπου πήγε στο σχολείο, Imogene;
Andover; Όχι, ότι ήταν ο Πέτρος.
Έτσι, όταν έκανες ...
Είναι από το New Jersey.
Αα!
Λατρεύω αυτό το γλυπτό
του Abe Lincoln.
Αυτό είναι πρωτοφανής ...
Πήρε λίγο χαζό χαμόγελο.
Τι σκέφτεται;
Είμαι γεμιστά.
Πραγματικά έκαναν όλοι έξω απόψε. Ήταν τόσο διασκεδαστικό.
Ξέρεις, απόψε πραγματικά με έκανε να εξετάσουμε πόσο τυχεροί είμαστε.
Και όλη η ομορφιά που απλά θεωρούμε δεδομένο.
Ξέρετε, όλα τα μουσεία, το πάρκο.
Τα 100-year-old κτίρια.
- Τα δέντρα ... - Imogene,
Θα πρέπει να κινηθούν έξω.
Τι;
Έχω ήδη αρχίσει να ψάχνει στα διαμερίσματα.
- Τι είναι αυτά που λες; - Κοιτάξτε,
Μπορώ να σας βοηθήσει με την ενοικίαση για δυο μήνες
μέχρι να καταλάβω τι πρέπει να κάνουμε.
Μιλάς σοβαρά; Peter!
Είπατε ψυχές μας ήταν δεσμευμένα. Είπατε ότι.
Είπα ανθρώπους που είπατε ότι!
Αυτό δεν είναι για την ψυχή, εντάξει;
Αυτό είναι για το αν πραγματικά δύο άνθρωποι πηγαίνουν μαζί.
Imogene; Libby θέλει να σε δει στο γραφείο της.
Αμέσως.
Είναι ότι η οικογένειά σας;
Oh! Ναι. Αυτή είναι η συμμορία.
- Το Vineyard; - Κάθε καλοκαίρι από τότε που γεννήθηκα.
Τι γίνεται με την οικογένειά σας;
Χμ ... Μεγάλωσα στην περιοχή του Ατλάντικ Σίτι, κοντά στην παραλία, οπότε ...
Στη συνέχεια, κάθε μέρα ήταν σαν το καλοκαίρι, έτσι δεν είναι;
Όχι, κάθε μέρα δεν ήταν όπως το καλοκαίρι.
Κάθε μέρα ήταν σαν να καρφώνεται με ένα αμβλύ, ξύλινο αντικείμενο,
ξανά και ξανά.
Τέλος πάντων, εγώ σας κάλεσα εδώ
γιατί είχα την ευκαιρία να διαβάσω πάνω από blurbs σας.
Και, um, ναι, δείτε, δεν μπορώ να μετατρέψει αυτά σε με τον Dan.
- Γιατί όχι; - Λοιπόν ...
Πρώτα απ 'όλα, γιατί κάλεσε Dames At Sea,
"Ένα ασήμαντο, αν όχι ενοχλητικό,
«Αμάλγαμα μέτριες εμφανίσεις και κωμική σειρά one-liners».
Έχετε δει; Επειδή αυτό είναι βάζοντας πολύ ωραία.
Η ταινία κέρδισε το Tony.
Και, ξέρετε, ειλικρινά, δεν με νοιάζει αν νομίζετε ότι είναι καλό ή κακό.
Δεν είσαι κριτής.
Όχι, βλέπεις, η δουλειά σας είναι απλά για να περιγράψει
το παιχνίδι σε πέντε φράσεις ή λιγότερο
και να ακούγεται ενδιαφέρουσα.
Ίσως δεν γνώριζαν
ότι κέρδισε την υποτροφία Hollingsworth για δραματουργία
ή ότι η New York Magazine με έβαλε
στον κατάλογο των συγγραφέων να παρακολουθήσετε;
Δεν ήμουν ενήμερος. Σας ευχαριστούμε για την άσκηση ότι στην αντίληψή μου.
Παρακαλώ.
Εντάξει.
Λοιπόν, σίγουρα δεν ήθελα να σταθώ σε
ο τρόπος της άνθησης καριέρα γράψιμό σας.
Έτσι, εεε ...
Ναι.
Τι σημαίνει "ναι" σημαίνει;
Ναι.
Μπορείτε να φύγετε.
Αυτός είναι ο Πέτρος.
Ξέρω ότι δεν είμαι υποτίθεται ότι θα σας καλέσει κατά τις ώρες εργασίας,
αλλά έχασα τη δουλειά μου στο περιοδικό.
Και είμαι απλά ...
Είμαι έχοντας μια πραγματικά δύσκολη στιγμή τώρα.
Και ξέρω ότι δεν είναι το πρόβλημά σου, αλλά ...
Σκεφτόμουν ίσως
θα μπορούσε να έρθει και απλά να μαζί μου για λίγο;
Imogene, I. ..
- Δουλεύω. - Το ξέρω, απλά ...
Δεν εμπιστεύομαι τον εαυτό μου πραγματικά να είναι μόνος αυτή τη στιγμή.
Τι; Τι εννοείς;
Εννοώ Φοβάμαι ότι αν δεν έρθει θα μπορούσα
κάνουμε κάτι για τον εαυτό μου.
Imogene.
Ή ίσως έχω ήδη.
Τι έκανες;
Απλά, Peter ...
Αν μ 'αγαπάς μόνο να πω ότι θα έρθω. Παρακαλούμε;
Μιά χαρά.
Αντίο, κόσμο.
Η ζωή μου δεν είναι παρά μια σύντομη τρεμοπαίζει στο σκοτάδι.
Πάρα πολύ αμυδρά στο φως ένα δωμάτιο.
Και πολύ πάρα πολύ σύντομα η φλόγα έχει καεί.
Καθώς οι άνεμοι του πόνου έχουν σβήσει το φως μου,
ουρανό με καλωσορίζει με ανοιχτή αγκαλιά της.
Imogene;
Παρακαλώ;
Είστε εδώ μέσα;
Imogene, άφησες ανοιχτή την πόρτα σας.
Υπάρχει επίσης ένα σημάδι σε αυτό. Νομίζω ότι ο ιδιοκτήτης σας είναι αναστατωμένος με σας.
Imogene, απλά σταμάτησε να πάρει
αυτά τα Cartier σκουλαρίκια που σου δάνεισα.
Imogene.
Ω, Θεέ μου.
Γεια σου; Imogene;
Imogene, μ 'ακούς;
Ω, Θεέ μου. Ω, Θεέ μου.
Ω, Θεέ μου!
Ω, Θεέ μου, Ιμοτζεν.
Γεια σας. Μπαμπά;
Μπαμπά, είναι Δάρα.
Ω, Θεέ μου, μπαμπά.
Imogene είναι νεκρός!
Όχι, όχι. Είναι νεκρό.
Δεν ξέρω πώς να ελέγξει!
Imogene.
Ω, Θεέ μου!
Εις υγείαν!
Και το βραβείο Tony για το καλύτερο παιχνίδι πηγαίνει ...
Imogene Ντάνκαν!
Είμαι τόσο fan!
Όχι, είμαι τόσο fan.
Σας ευχαριστώ!
Αχ, σας ευχαριστώ πάρα πολύ. Ω, Θεέ μου!
Υπάρχουν τόσοι πολλοί άνθρωποι που θέλω να ευχαριστήσω.
Αλλά το πιο σημαντικό, υπέροχο, ολλανδός σύζυγος μου, Peter.
Θα σ 'αγαπώ για πάντα. Ή θα έπρεπε να πω ...
Για την ώρα τον 10 εκατομμυριοστό,
Δεν ήμουν πραγματικά προσπαθεί να αυτοκτονήσω.
Έτσι, αυτό που λέτε εσείς δεν θέλετε πραγματικά να επανενωθούν
με νεκρό τον πατέρα σου για την αιωνιότητα;
Εγώ δεν θέλω να πεθάνω, εντάξει;
Λοιπόν, νομίζω ότι το πρόβλημα που αντιμετωπίζει εδώ
είναι ότι έγραψες ένα πολύ αυθεντικό ήχο επιστολή.
Αλήθεια;
Νόμιζες ότι ήταν καλό;
Τώρα στην επιστολή σας, να σας παραπέμψει σε νεκρό πατέρα σας.
Πόσο χρονών ήσασταν όταν πέθανε;
Εννέα. Σοβαρά, δεν υπάρχει κανένα σημείο σε αυτό.
Μπορείς να μου πεις γι 'αυτόν;
Ήταν απλά ο καλύτερος.
Ο εξυπνότερος άνθρωπος που γνώρισα ποτέ.
Ήταν σαν τον George Clooney των πατέρων.
Και τι γίνεται με το υπόλοιπο της οικογένειάς σας;
Χμ ... Η μητέρα μου ζει στο New Jersey με τον αδελφό μου.
Έχει μια ώθηση πρόβλημα ελέγχου,
και δεν έχω δει εδώ και χρόνια.
Μπορείς να περιγράψεις τα συμπτώματα της ώσης πρόβλημα της μητέρας σου;
Uh, ας δούμε.
Αγοράζοντας 52 ζευγάρια παπούτσια ζελατίνας σε ένα χρόνο.
Τυχερά παιχνίδια κάθε μέρα. Μαζεύοντας ωτοστόπ.
Εμφάνιση μέχρι διάσκεψη γονέων-καθηγητών φοράει τουρμπάνι.
Ο αδελφός μου και εγώ, τα γενέθλια μας είναι 84 ημέρες, εκτός,
και εξαιτίας του τζόγου της
ότι δεν μπορούσε να αντέξει οικονομικά να μας δώσει μεμονωμένες πάρτι γενεθλίων,
οπότε έπρεπε να έχουν ένα συνδυασμένο πάρτι γενεθλίων.
Έχετε κάποια ιδέα για το πώς αισθάνεται για να έχουν ένα πάρτι γενεθλίων
ογδόντα τέσσερις ημέρες μετά την πραγματική γενέθλιά σας,
επειδή η μαμά σου έχει μια ώθηση πρόβλημα;
Εντάξει, καλά, δεν αισθάνομαι πολύ καλά.
Όχι, είναι πολύ λυπηρό.
Ναι.
Κάνω καλά.
Θέλω να πω, αυτό είναι ανατρέποντας για μένα, αλλά ...
Έχετε ποτέ λάβει ένα τηλεφώνημα
επείγοντα χαρακτήρα όταν είσαι γυμνός;
- Δεν έχω. - Μόλις είχα πάρει έξω από το ντους.
Και ξαφνικά αυτή η κλήση.
Λοιπόν, έχουμε εντοπίσει τα στοιχεία σας
από παλιούς δίσκους DMV, κα Duncan.
Είστε εξοικειωμένοι με μια λαβή 5150;
Χμ ... Ναι, αλλά είμαι σίγουρος ότι κατέβαλε τα εισιτήρια. Εντάξει;
Και ο δικαστής αποφάνθηκε ότι η δεύτερη δεν ήταν καν δικό μου λάθος.
Αυτό δεν έχει να κάνει με το οδηγώντας αρχείο σας, κ. Duncan.
A 5150 σημαίνει ότι είναι καθήκον μας να κρατήσει ο καθένας
που αποτελεί απειλή για τον εαυτό τους για τουλάχιστον 72 ώρες.
Ωστόσο, έχουμε ένα κομμάτι μιας πρόβλημα του υπερπληθυσμού,
η οποία μας περιορίζει στην εκμετάλλευση μόνο τα κρίσιμα ασθενείς
και την αποδέσμευση των άλλων, όπως και η κόρη σας,
στη φροντίδα ενός αγαπημένου προσώπου.
- Είπε ότι μ 'αγαπούσες; - Όχι.
Αλλά έχουμε πιο κρίσιμη ασθενείς που χρειάζονται το κρεβάτι της.
Εννοείς ανθρώπους που, όπως, πηδούν έξω από τα κτίρια και κόψτε τα μέρη μακριά;
Τέτοιου είδους πράγματα;
Μερικές φορές.
Μπορώ να σας κάνω μια ερώτηση; Μήπως αυτό σας κάνει πραγματικά λυπηρό;
Uh, κα Duncan, θα είναι πρόθυμοι να αναλάβουν την ευθύνη
για την ασφάλεια και την ευημερία της κόρης σας για τις επόμενες 72 ώρες;
Λοιπόν, έχω να πάω κάπου αργότερα.
Αλλά, ναι. Φυσικά.
Μήπως μπορώ να σας πω ότι η Γκουίνεθ Πάλτροου
μπορεί να έρθουν στο βιβλίο κόμμα εκτόξευσης μου;
- Πω πω! Τι πραξικόπημα. - Το ξέρω!
Είναι σαν PR τύπος ο μπαμπάς μου δεν ξέρει ο καθένας.
Αα!
Θα είμαι πίσω σε ένα δευτερόλεπτο, πρέπει να πάρω αυτό.
- Γεια σας.
Είναι μια ανατρέποντας το βράδυ.
Γεία σας.
Imogene, άκου, ξέρω ότι είστε αναμένει ο φίλος σας,
και έχουμε κάνει αρκετές προσπάθειες για να προσπαθήσουμε και να ...
Peter έρχεται για μένα, εντάξει;
Ναι, είμαι σίγουρος ότι ο Πέτρος νοιάζεται για σένα πολύ βαθιά,
αλλά τόσο η μητέρα σας και πιστεύω ότι το καλύτερο πράγμα
για σας τώρα ...
Περιμένετε. Είπες "μητέρα";
... Θα είναι για σας να είναι στην άνεση και την ασφάλεια
από εκείνους που σας αγαπούν άνευ όρων.
Έτσι, η μητέρα σας δεν πρόκειται να σας πάρει σπίτι μαζί της.
Γεια σου, γλυκιά μου.
Γιατι μου το κάνετε αυτό.
Dara! Dara! Πες τους να μου αγάπη άνευ όρων.
Τι;
Δεν μπορώ να πάω μαζί της! Παρακαλώ! Παρακαλώ!
Dara! Πες τους μπορώ να μείνω μαζί σας μέχρι Peter έρχεται για μένα!
Ω, Θεέ μου, εύχομαι να μπορούσα να βοηθήσω,
αλλά δεν νομίζω ότι μπορούμε να ικανοποιήσουμε το σπίτι-επισκέπτες αυτή τη στιγμή.
Τι;
- Δεν μπορείς να μου το κάνεις αυτό! - Κράτα!
Dara! Καλέστε την αστυνομία!
Imogene, αυτό πρόκειται να κάνει το σπίτι το ταξίδι σας
λίγο πιο ξεκούραστη.
Μέλι
Τα εσώρουχα σας δείχνουν.
Μαμά...
Βήμα δεξιά επάνω, όλοι!
Καταργήστε τη διαδρομή.
Φέρτε μου ένα τζόκερ.
- Αίσθηση καλό! - Γεια σου!
- Oh! - Τι στο διάολο κάνεις;
Ο Ιησούς, μην γλιστρήσει επάνω σε μένα έτσι.
Μου άφησε στο πίσω κάθισμα του αυτοκινήτου σας!
Λοιπόν, το μέλι, μου είπαν ότι θα ήσουν έξω για, όπως, ξέρετε, έξι ώρες.
Μου πήρε ενάντια στη θέλησή μου!
Ξέρεις, θα μπορούσα να έχετε συλληφθεί για την απαγωγή.
Imogene, που μου τηλεφώνησε από το νοσοκομείο.
Είπαν πως είχε προσπαθήσει να σκοτώσει τον εαυτό σας
και πως θα με έχετε κλειδώσει με schizophrenians.
Θέλω να πω, ξέρεις, τι έπρεπε να κάνω; Φύγετε από εκεί;
Ω, και αυτό είναι καλύτερο; Ξυπνάτε και μόνο στο πάρκινγκ του καζίνο;
Δεν έχω το πορτοφόλι μου, δεν το κινητό τηλέφωνο.
Δεν έχω το πορτοφόλι. Χωρίς ταυτότητα. Τίποτα.
Zelda, είναι αυτή η κυρία που σας δίνει θλίψη;
Ω, όχι. Delancey, αυτή είναι η κόρη μου.
Ξέρετε ότι ήταν στη λίστα των New York Times
- Από συγγραφείς για να παρακολουθήσουν ... - Ήταν περιοδικό της Νέας Υόρκης!
Αχ. Χαίρω πολύ.
Έχω δει τη μητέρα σας εδώ να πάρετε περισσότερες φλος ρουαγιάλ από οποιονδήποτε.
Αυτό είναι
Εντάξει.
Γύρο γύρο και πηγαίνει!
Νομίζεις ότι δεν ξέρω γιατί το έκανες;
Είμαι η μητέρα σου, εντάξει. Ξέρω γιατί το κάνατε.
Μερικοί άνδρες είναι stayers.
Μερικοί άνδρες είναι άτομα που εγκαταλείπουν, και ξέρετε, είναι καλύτερα να μάθετε τώρα.
Πω πω, πού το βρήκες αυτό το μαργαριτάρι της σοφίας;
Ήταν για The Joy Behar Show.
Ξέρετε, ο γιατρός επιτρέψτε μου να διαβάσετε την επιστολή σας. Σκέφτηκα ότι ήταν πολύ καλό.
Αλήθεια;
Προφανώς, θα πρέπει να είναι επαγγελματίας συγγραφέας αυτοκτονίας.
Ω, δεν είστε γραπτώς παίζει πια, ε;
Δεν μιλώ γι 'αυτό.
Ει!
Πού πας;
Imogene;
Ew! Γεια σου; Γεια σας! Ποιος είσαι εσύ;
Χμ ... Είμαι Lee.
Ποια είναι αυτή;
Lee, τι κάνεις στο δωμάτιό μου;
Στην πραγματικότητα, αυτό είναι το δωμάτιό μου.
Από πότε;
Uh, δεδομένου ότι Zelda άρχισε ενοικίαση σε μένα.
- Τι; - Imogene;
- Ralph! - Imogene, είστε πίσω!
Ω, Θεέ μου.
Είσαι πολύ πίσω! Είσαι εδώ!
Πω πω, είσαι τόσο διαφορετικά.
Έχω τρώει πολλά μακαρόνια.
- Αχ. - Έτσι θα πάμε για να περάσουν τη νύχτα;
Όχι, δεν είμαι ... Όχι.
Γιατί μαμά νοικιάζουν δωμάτιο μου;
Χρήματα διακανονισμού της έτρεξε έξω.
Τι διακανονισμό σε μετρητά;
Μια κυλιόμενη σκάλα έφαγε παπούτσι ζελέ της στο Oasis
και βιδώνεται ένα δάχτυλο του ποδιού της.
Μπορώ να έχω μια δεύτερη αγκαλιά;
Αυτό είναι πραγματικά περίεργο.
Μόνικα, περιμένετε ένα δευτερόλεπτο.
Είναι εντάξει, αυτή είναι ...
Μαμά...
Γεία σας.
Εντάξει, προτού να αρχίσετε να πάρει όλα τα ανατριχιαστικό, επιτρέψτε μου να εξηγήσω.
Πώς μπορείτε να τον εξορθολογισμό ενοικίαση δωμάτιό μου έξω σε κάποιο τυχαίο τύπο;
Καλά, δεν έχετε πίσω σε ένα μεγάλο χρονικό διάστημα!
Ναι. Κάνει έχει ένα σημείο.
Πού είναι όλα τα πράγματά μου; Τι, δεν σας πετάξει έξω όλα τα πράγματά μου;
Ηρέμησε. Είναι στο υπόγειο.
Και τώρα τι; Τι μπορώ να κοιμηθώ μαζί σου τώρα;
Αχ. Λοιπόν, δεν νομίζω ότι πρόκειται να λειτουργήσει ούτε.
- Γιατί όχι; - Η Bousche κοιμάται στο κρεβάτι της.
Το τι;
Γεια σου, θα μπορούσα να σας κάνω ένα φύλλο φρούριο, όπως όταν ήμασταν παιδιά;
Μπορείς να έρθεις εδώ ένα λεπτό;
Ναι.
Τι;
Εντάξει.
Imogene, αυτό είναι ο φίλος μου. Ζει μαζί μας.
Είναι στη CIA.
Γεια σας. Γιώργος Bousche.
Είναι μια ευχαρίστηση να σας γνωρίσουμε επιτέλους.
Ο George
Το όνομά σας είναι ο Γιώργος Bousche;
Λοιπόν, ως πραγματικότητα, δεν είναι το όνομά μου.
Βλέπετε, ο πατέρας μου ήταν ένας δολοφόνος,
και έπρεπε να αλλάξει όλα τα ονόματα γέννησή μας
επειδή το περιστατικό αυτό που σου είπα, για την KGB.
Έτσι, αυτό είναι το πραγματικό όνομά σας, τότε;
Ω, λυπάμαι. Δεν μπορώ να σας πω ότι.
- Ακόμα δεν ξέρω. - Όχι.
Εντάξει.
- Κανείς δεν ξέρει. Εντάξει. - Ναι.
Εντάξει.
Θα το βάλετε σε κάτι ωραίο, το μέλι;
Έτσι, έκανε η μαμά σου πω τα καλά νέα;
Ποιος είναι καλό για?
Πήρα το δικό μου περίπτερο,
ένα τετράγωνο από το χώρο περιπάτου.
- Ναι; - Ναι.
Ακριβώς απέναντι από την Άντζελα Pizza.
Λοιπόν, όταν χρησιμοποιείται για να είναι. Εδώ.
Αα!
- Αυτό είναι υπέροχο. - Ναι.
- Συγχαρητήρια! - Ναι.
Όχι, όχι. Παρακαλώ κρατήστε το.
Ή, ξέρετε, να το δώσει σε ένα φίλο.
Όποιος σας παραπέμψει παίρνει ένα ελεύθερο ερημίτης καλύβα.
Αυτό είναι μια καλή συμφωνία.
Θέλετε να έρθει και να δει αυτό;
Αα!
Μακάρι να μπορούσα. Αλλά, ξέρετε, έχω να πάω πίσω στο σπίτι.
Ναι, με την πόλη.
Ξέρετε, θα πρέπει πραγματικά να έρθουν επίσκεψη μου.
Θα μπορούσαμε να πάμε στο Μουσείο Φυσικής Ιστορίας και το Ενυδρείο.
Ναι, είναι πολύ μακριά.
Ναι. Καλά, ίσως αυτό είναι ένα καλό πράγμα.
Μου αρέσει να είμαι σε Όσεαν Σίτι.
Θα χρησιμοποιηθεί για να αρέσει, πάρα πολύ.
Ναι. Απλά πιστεύω ότι η Νέα Υόρκη είναι ένα καλύτερο μέρος για μένα.
Μμμ. Εντάξει.
Λοιπόν, αυτή είναι η βασική φύλλο φρούριο το μοντέλο σας.
Χμ...
Αν θα θέλατε κάποια add-ons ή τα χαρακτηριστικά ασφαλείας,
Θέλω να πω, μπορώ να δουλεύω σε αυτό αύριο.
Όχι, αυτό φαίνεται πολύ ασφαλή.
Τι;
Ναι, έκανες καλή δουλειά.
Χμ, εντάξει, καλά.
Καληνύχτα, Ιμοτζεν.
Το πρωινό, σε όλους!
- Χριστέ μου! - Ωχ! Θεέ μου! Κάποιος είναι εδώ!
Ω, Θεέ μου. Λυπάμαι!
Θεέ μου!!!.
Γεια σου, λυπάμαι πολύ γι 'αυτό.
Ο αδερφός σου μας θέλει να κρατήσει την πόρτα κλειστή, γιατί η τουαλέτα τρέχει.
Εγώ δεν είδα τίποτα, απλά για να ξέρεις.
Εντάξει. Λοιπόν, θα πρέπει πραγματικά να χτυπήσει ως προφύλαξη.
Υποθέτω ότι είμαστε ακόμα και τότε.
Ω, γι 'αυτό φταίω που μπαίνω σε
για να το κάνετε με τη φίλη σας;
Διότι, γειά σου, αυτό είναι το σπίτι μου.
Αλλά δεν μένει πια εδώ.
Μεγάλωσα σε αυτό το σπίτι. Νομίζω ότι υπερισχύει
ανεξάρτητα από την προσωρινή ό, τι κάνεις εδώ.
Τι γυρεύεις εδώ;
Με συγχωρείτε;
Τι;
Γιατί γύρισες;
Πραγματικά δεν βλέπω πώς αυτό είναι οποιαδήποτε από τις ανησυχίες σας, Lee.
Κοιτάξτε, αν θέλετε να μείνετε σε ένα δωμάτιο, είναι πραγματικά δεν είναι πρόβλημα.
Θα είμαι ευτυχής να μείνετε κάπου αλλού.
Ω, είμαι βέβαιος ότι μπορούμε. Αλλά, βλέπετε, εγώ ήθελα να κάνω μια ειδική σημείο
να μην κοιμούνται στο κρεβάτι των αγοριών
των οποίων η καθαριότητα των φύλλων είναι αμφισβητήσιμη ... στην καλύτερη περίπτωση.
- Σήμερα το πρωί. - Τι;
Αυτό είναι όταν άλλαξα σεντόνια μου.
Ει!
Εμ, εγώ πραγματικά δεν ξέρω πώς να προσεγγίσει αυτό το θέμα με λεπτότητα,
έτσι είμαι απλώς πρόκειται να το πω.
Ralph, καλύπτει τα αυτιά σας.
Ήσασταν πάρει δείρουν χθες το βράδυ;
Γιατί το λες αυτό;
Διότι αυτό είναι ό, τι ακουγόταν σαν.
- Δεν έχω δίκιο; - Ω, Θεέ μου.
Όχι ότι έχω δίκιο, έτσι δεν είναι; Ugh!
Imogene, είναι τόσο πολλή διασκέδαση. Δεν έχει τύχει ποτέ να το δοκιμάσει;
Ναι, ίσως, όπως, δύο ή τρεις φορές στη θερμότητα του πάθους, δεν ξέρω.
Αλλά όχι στην επανάληψη για, όπως, δύο ώρες.
Ω, Θεέ μου. Αν ήταν αυτό που ενοχλεί τόσο πολύ,
θα πρέπει να έχετε μόλις έκλεισε την πόρτα σας.
Ω, πόρτα φύλλο μου;
Ξέρετε, θα πρέπει να είναι ευγνώμων που έχω
μια τέτοια καταπληκτική σεξουαλική ζωή με τον Γιώργο.
Ή θα προτιμούσατε να γύρισα σε ένα από αυτά στερέψει γυναίκες
όπως Mitzi Mordler που ξοδεύει όλο το χρόνο της με το μικρό σκυλί αρουραίο της.
Ναι. Αυτό. Mitzi, αυτό είναι ό, τι θέλω.
Ω, Θεέ μου.
Καφές έτοιμοι;
Πάνω εκεί, Bubba.
Θέλω να είναι μετά από χθες το βράδυ.
Ξέρετε, αν ο μπαμπάς ήταν ζωντανός
για να δείτε τι έχετε γίνει, θα πρέπει να ντροπιασμένος.
Πέθανε;
Πότε συνέβη αυτό;
Όχι, όχι, όχι. Δεν είναι τίποτα.
Τι;
Θέλω να πω, ναι. Πέθανε.
Πολύ καιρό πριν. Είναι νεκρός.
- Γνωρίζετε ότι. - Δεξιά.
- Μπορώ να τις βγάλω τώρα; - Ναι.
Συγγνώμη.
Γιατί το λες αυτό;
Νόμιζα πως τους είπε.
Όχι! Ήξερες ότι δεν ήξεραν.
Όχι;
Κάτι τέτοιο θα μπορούσε να καταστρέψει τη ζωή τους.
Μπορείτε να ποτέ, ποτέ να τους αφήσουμε να ξέρετε για τον πατέρα τους πραγματικά είναι ...
Όντας τι;
+ Φθηνό
Ο μπαμπάς ήταν φθηνό;
Θεέ μου, ναι.
Δεν θυμάσαι ότι άσχημο καναπέ που είχαμε στο σαλόνι;
Δεν θα επιτρέψτε μου να αγοράσει το ένα που ήθελα,
οπότε έπρεπε να πάρει αυτό το ένα από μια πώληση γκαράζ.
Λες ψέματα. Μπορώ να το δω! Το βλέπω στα μάτια σου.
Πείτε μας την αλήθεια.
Ήταν ο μπαμπάς δεν είναι ο πατέρας μας;
Όχι, όχι, όχι. Ήταν. Αυτός είναι ο πατέρας σου.
- Τι εννοείς "αυτός είναι ο πατέρας μας"; - Όχι.
- Ω, Θεέ μου. - Μαμά;
Δεν μπορώ. Ξέρεις, δεν μπορώ. Δεν μπορώ να το κάνω άλλο αυτό.
- Αναπνεύστε. - Ω, Θεέ μου.
Τι;
Μιά χαρά.
Δεν είχαμε πάρει μαζί, εντάξει;
Και ήθελε να πάει πίσω στο σχολείο για το διδακτορικό του.
Και συμφωνήσαμε ότι δεν θέλαμε να σας βάλει μέσα από ένα διαζύγιο
και το σύνολο της κόλασης επιμέλεια,
και έτσι αποφασίσαμε ότι εσείς θα μείνετε μαζί μου
και θα ήθελα να σας πω ότι ...
Τι;
Ότι πέθανε.
Δεν μπορώ να πιστέψω αυτό. Τι μπαμπάς είναι ζωντανός;
Ναι.
Ποια η μητέρα λέει στα παιδιά τους ότι ο πατέρας τους πέθανε
κατά τη διάρκεια μιας ρουτίνας κολονοσκόπηση, σε ό, τι;
Για να τους σώσει από την ταλαιπωρία;
Όχι, όχι, ήταν μια περίπλοκη κατάσταση, Ιμοτζεν. Εντάξει;
Προσπαθούσα να προστατεύσει τα παιδιά σας.
Ήθελα να μεγαλώνουν αισθάνονται καλά για τον εαυτό σας.
Τι του συνέβη;
Κάποιος μου είπε ότι έγραψε ένα βιβλίο.
Περίμενε, Ιμοτζεν.
Περιμένετε. Ω, έλα.
Τι σκοπεύετε να κάνετε;
Περίμενε!
Imogene.
Immy, περιμένετε.
Ralph, ήταν ότι το σκάφος αγκυροβολημένο έξω εκεί χθες;
Ιμοτζεν, παρακαλώ.
Ιμοτζεν, μέλι. Χρειάζομαι το αυτοκίνητό μου σήμερα.
Έχω ένα δωρεάν γύρισμα για το Lucky Wheel!
Περίμενε. Μέλι, παρακαλώ. Γεια σου, ξεκλειδώνει την πόρτα, εντάξει;
Το τζακ ποτ είναι μια κρουαζιέρα στην Τζαμάικα! Θα μπορούσαμε να πάμε όλοι μαζί!
Ει!
Μέλι, σας παρακαλούμε να μην σκοτώσει τον εαυτό σας πάνω σε αυτό.
Σ 'αγαπώ.
Ω, μπορώ να σας βοηθήσω;
Ελπίζω έτσι.
Εμ, έχεις τίποτα γραμμένο από Maxwell Π. Duncan;
Ρ. Ντάνκαν. Ας το ψάξει.
Αυτό είναι ένα "C", σωστά;
Αυτό είναι ένα
Και δεν είναι μια
- Όχι, αυτό είναι ένα - Αχ.
Όχι, λυπάμαι. Απλά πατηθεί
Έχεις δίκιο. Λυπάμαι γι 'αυτό.
- Εντάξει. - DUN.
Ω, υπάρχουν πολλά Duncans.
Ρ. Ντάνκαν. Maxwell Π. Duncan.
Είσαι καλά;
Ναι. Σας ευχαριστώ.
Ρ. Ντάνκαν, εκεί είναι. Έχουμε ένα βιβλίο.
Uh, ας δούμε.
Πού είναι;
Στο non-fiction.
Χμμ.
"Maxwell Π. Duncan είναι ένας παγκοσμίου φήμης ειδικός
"Σχετικά με την πρόωρη αποικιακή περίοδο της αμερικανικής ιστορίας.
"Ο κ. Duncan έχει μιλήσει για το PBS και NPR.
«Κατοικεί μέσα ..
"Νέα Υόρκη."
Ω, όχι, δεν το κάνουν.
Κουνήσου!
Σε είδα στο καθρέφτη μου,
που δεν είχαν καν προσοχή!
Θα έβαζαν στο μακιγιάζ!
Δεν ήμουν βάλουν στο makeup! Μήπως μοιάζει φοράω μακιγιάζ σας;
Λοιπόν, εσείς πρόκειται να πρέπει να πληρώσει για αυτό.
Είναι ένα ζευγάρι των μικρών γρατσουνιές. Ποια είναι η μεγάλη διαπραγμάτευση;
Με συγχωρείτε, είναι μια Porsche!
Κύριε, είναι μια Boxster.
Μπορείτε λαοί εντάξει; Κρατάς μέχρι την κυκλοφορία.
Όχι, κύριε. Δεν είμαστε καλά, στην πραγματικότητα, σε όλα.
Αυτή η γυναίκα μου πίσω άκρα, ενώ η ίδια να βάλουν στο makeup.
Προσωπίδα μου έπεσε!
Πώς μπορείς να παρακαλώ να μου δείξει την άδεια οδήγησης,
εγγραφής και κάρτες ασφάλισης;
Σίγουρα το πράγμα, Officer.
Είναι κάτι λάθος;
Εντάξει. Πρώτα απ 'όλα, δεν ήμουν βάλουν στο makeup!
Όσεαν Σίτι;
Imogene;
Imogene Ντάνκαν;
Ναι.
Εγώ είμαι. Είναι Rex Rinaldi.
Από το γυμνάσιο.
T-Rex Rinaldi;
Ήσουν TA μου αλτήρα τάξη μαθηματικά μου.
Είπατε ότι δεν μπορούσε να πάει στην επιστροφή στην πατρίδα μαζί μου
επειδή έπεσε στην επέτειο του θανάτου του πατέρα σου;
Ναι.
Εντάξει, ναι.
Imogene Ντάνκαν!
είμαι εδώ.
Μπορούμε να το κάνουμε αυτό παρακαλώ;
- Έχω κάπου είμαι υποτίθεται ότι είναι. - Ναι. Εντάξει.
Μεγάλη, ευχαριστώ.
Έχετε το δικό σου;
Ξέρεις, ζω στο Μανχάταν τώρα,
και δεν έχω πραγματικά οδηγείται σε χρόνια.
Dispatch, πήρα για να τρέξει ένα πιάτο.
Χμ, Νιού Τζέρσεϊ.
- Ομπρέλα-μηδέν-α-οκτώ-εννιά. - Γεια σου, Rex;
Θέλω μόνο να πω πόσο γενναία και ανιδιοτελή είσαι για αυτό που κάνετε.
Απλά όλοι οι πολίτες ...
Αντιγράψτε αυτό.
Ε, καλά, εεε, φαίνεται ότι αυτό το αυτοκίνητο έχει αναφερθεί ως κλεμμένο.
Ω, τι είναι αυτό;
- Τι είναι αυτό; - Κύριε, είμαι πρόκειται να πρέπει να σας ρωτήσω
να κρατήσετε τα σχόλιά σας για τον εαυτό σας.
Όχι, όχι, όχι, έχει υπάρξει κάποιο λάθος.
Υπήρξε ένα λάθος. Αυτό είναι το αυτοκίνητο της μητέρας μου.
Εντάξει; Και δάνεισε μου να επισκεφτώ τον πατέρα μου.
Έτσι δεν είναι κλεμμένα.
Σωστά.
Αυτό είναι λάθος.
Νόμιζα ότι πέθανε ο πατέρας σου;
Όχι, το έκανε.
Μόλις έμαθα σήμερα. Θα νόμιζε ...
Δεν έχει πεθάνει.
Ω, καταλαβαίνω.
Είναι ζωντανός όταν πρέπει να είναι.
Και τότε είναι νεκρός όταν έχεις κάποιον να φυσήξει μακριά.
Όχι, όχι, όχι, όχι! Η μητέρα μου μου είπε ότι πέθανε.
Και τότε, τώρα έμαθα ότι είναι ζωντανός.
Μαλακίες!
Και εγώ στοίχημα ότι αν σου ζήτησα να βγούμε για μια μπύρα
θα έκανε πεθάνει και πάλι, έτσι δεν είναι;
Λοιπόν, προφανώς, ελπίζω ότι δεν θα συμβεί.
Όμως, με δεδομένο το γεγονός ότι δεν ξέρω τι είδους υγείας που είναι σε,
Θέλω να πω ότι σίγουρα θα μπορούσε να είναι μια δυνατότητα.
- Duncan. - Τι;
Είσαι έξω.
Η μαμά σου απέσυρε τις κατηγορίες.
Ω, εεε, καλή τύχη σε υπήκοοι.
Εσύ χτυπήσει κάποιον σε μια Porsche;
Κλείστε αλλάζει το θέμα. Μου είχε συλληφθεί!
Ελα, μωρό μου. Ήταν για το καλό σου, εντάξει;
Ήξερα πόσο αναστατωμένος ήσουν, και όταν δεν έρχονται πίσω για μια στιγμή,
Φοβόμουν ότι επρόκειτο να σταματήσει τις γραμμές του τρένου.
Ξέρετε, ο Γιώργος μου είπε ο καλύτερος τρόπος για να βρει κάποιος
Είναι κατηγορούν τους ενός εγκλήματος.
Αυτό είναι το πώς θα το κάνουμε με τη CIA.
Πώς ήταν φυλακή, Imogene;
Απογοητευτικό.
Ξέρω ότι νομίζεις σκάτωσα τη ζωή σας,
αλλά το έκανες ποτέ σταματήσει να σκεφτούμε ότι ίσως έχει ένα νεκρό πατέρα
ήταν καλύτερα για σας από ό, τι με ένα νεκρό-beat ένα;
Dead-beat;
Ο άνθρωπος που ζει στη Νέα Υόρκη.
Είναι ένας παγκοσμίου φήμης ειδικός
για την πρώιμη αποικιακή περίοδο της αμερικανικής ιστορίας.
- Τι; - Έχει μιλήσει σε 29 χώρες.
Έχει περάσει από συνέντευξη NPR και PBS.
- Εντάξει. Ίσως έχει βρει κάποια επιτυχία. - Κάποια επιτυχία;
- Αλλά αυτό δεν αλλάζει το ποιος είναι ως πρόσωπο. - Είναι το βιβλίο του μπαμπά;
Ναι.
Λέγεται Ο Μύθος της ημέρας των Ευχαριστιών.
- Είναι το δεύτερο βιβλίο του πατέρα μας. - Ημέρα των ευχαριστιών είναι ένας μύθος;
- Τι; - Ναι, μεταξύ άλλων.
Αχ, να βγούμε από εδώ. Ο πατέρας σου έγραψε ένα βιβλίο
σχετικά με το πώς Ευχαριστιών δεν συνέβη ποτέ;
Ναι. Ξέρεις, θα το αγκαλιάσει, όπως αυτό εθνική αργία,
αλλά στην πραγματικότητα ήταν μια πολιτική δουλειά γύρισμα.
Μήπως το πω ποιος εφηύρε κολοκυθόπιτα;
Μην γελάτε. Όχι, δεν είπα ποιος εφηύρε κολοκυθόπιτα.
Ξέρετε, λυπάμαι, αλλά δεν είμαι έκπληκτος.
Πάντα ήθελε να καταστρέψει ό, τι ήταν διασκεδαστικό.
Ω, ναι, ο μπαμπάς προσπάθησε να καταστρέψει τα πάντα.
Ο μπαμπάς είναι μόνο, όπως, ένα πολύ λαμπρό, ολοκληρωμένος άνθρωπος,
που, ξέρετε τι, αφού θα έχουμε την επανένωση,
πρόκειται να με βοηθήσει να πάρω στα πόδια μου
και ποιος θα μου αγαπάμε,
και να κάνει για τα χρόνια της ταπείνωσης
ότι υπέφερα να είναι η κόρη σου.
Ω, Θεέ μου. Λοιπόν, έχετε τη διεύθυνσή του;
Όχι I. .. Τι; Όχι.
Αλλά είμαι θα το πάρει. Και στη συνέχεια, όταν παίρνω εγώ θα πάω εκεί.
Και Ralph είναι να έρθει μαζί μου.
Ω, όχι, εγώ δεν πάω πέρα ​​από το χώρο περιπάτου.
Ξέρετε, Ιμοτζεν, πολλοί άνθρωποι είχαν χειρότερη μητέρα ό, τι μπορείτε.
Όπως και εγώ.
Και μια μέρα, όταν είστε παλιά, είστε θα κοιτάξουμε πίσω και να συνειδητοποιήσουν ότι.
Όταν είμαι παλιά. Και ελπίζω, μπορεί επίσης να πεθάνουν
84 ημέρες περίπου, όταν ο Ralph πεθαίνει,
ώστε να μπορούμε να συνδυάσουμε τις κηδείες μας.
Γεια σου, γλυκιά μου. Μέλι, έλα εδώ.
- Πάρτε εδώ. - Τι;
Έχω να σου πω κάτι.
Είστε παιδιά που έρχονται;
Χμ, απλά πηγαίνετε σε μέσα Ενεργοποιήστε την τηλεόραση.
Εντάξει, γλυκιά μου; Θα είμαστε εκεί σε ένα λεπτό.
Κοιτάξτε. Ξέρω ότι έχεις τρελός όταν έκανα κάνετε τα γενέθλιά σας με Ralph.
Όχι πραγματικά αγαπούσε συνδυάζοντας πάρτι γενεθλίων με Ralph. Αλήθεια.
Είναι ένα από τα πιο δυνατών αναμνήσεις μου.
Λοιπόν, είχα να το κάνω αυτό, εντάξει;
Έπρεπε να βάλει τα μέρη μαζί σας,
ή αλλιώς Ralph θα είχε κανείς στο του.
Οι φίλοι σου ήταν άνθρωποι.
Οι φίλοι του ήταν σαύρες ή καβούρια ή οτιδήποτε άλλο.
Όλοι έπρεπε να κάνουν θυσίες για Ralph.
Καληνύχτα.
Ralph!
Χμ, Ευγενία.
Έχεις ένα λεπτό για το Bousche;
Είναι Imogene.
Ακούστε, έχω καιρό να μιλήσω σε σας, γιατί ανησυχώ.
Δεν πρέπει να είναι θυμωμένη μητέρα σου.
Αλήθεια; Και τι ακριβώς δικαιούται να πω ότι για μένα,
θεωρώντας έχω γνωστό σας για ό, τι 40 ώρες;
Επειδή έχει περάσει μια πολύ δύσκολη στιγμή.
- Και σ ​​'αγαπάει. - Όχι βέβαια κάνει.
Αυτός είναι ο λόγος που μου είχε συλληφθεί για κλοπή του αυτοκινήτου της
και ψέματα για τον πατέρα μου.
Μερικές φορές, οι πληροφορίες πρέπει να φυλάσσονται διαβαθμισμένες.
Εντάξει, κοίτα, χωρίς παρεξήγηση, αλλά αυτό είναι πραγματικά ανάμεσα σε μένα και την οικογένειά μου.
Είμαι μέρος της οικογένειάς σας.
Τώρα, μπορώ να κοιτάξουμε λίγο τους νέους για τη συναυλία,
αλλά σύμφωνα με την παράδοση σαμουράι,
όταν ένας άντρας αγαπά μια γυναίκα,
γίνεται αυτόματα ένας πνευματικός θεματοφύλακας για τους απογόνους της.
Έτσι, ό, τι, είσαι σαμουράι τώρα, πάρα πολύ;
Αχ, έχω έναν σαμουράι για 25 χρόνια. Δεν το ήξερες αυτό;
Όχι δεν το έκανα. 25, wow.
- Αυτό είναι ένα μεγάλο χρονικό διάστημα. - Ναι.
Αλλά σας ευχαριστώ, νομίζω μου και το πνεύμα μου είναι μια χαρά.
Είσαι σίγουρος γι 'αυτό;
Αυτό δεν είναι αυτό που παίρνω.
Παίρνω αντίσταση.
Ναι. Λιγάκι.
Αυτό είναι ακριβές.
Ποιο είναι το κωδικό σας;
Spuds McKenzie;
Spuds McKenzie.
Μπορείτε να εισάγετε.
Ωω..!
Oh, wow, το δωμάτιό σας ...
Χμ...
Ω, αυτό ήταν τόσο γλυκό εκ μέρους σου, αλλά νομίζω ότι θα πρέπει να δώσει πίσω αυτό.
Γιατί δεν το θέλεις;
Ι το είδος πήρε μια παρτίδα σε εξέλιξη αυτή τη στιγμή.
Πραγματικά, δεν νομίζω ότι θα είναι μια πολύ καλή μαμά καβούρι.
Καλά, τότε ίσως θα μπορούσε να είναι φίλε καβούρια της.
Χμ ... Ναι. Δεν νομίζω ότι θα ήμουν ένας πολύ καλός φίλος καβούρια είτε.
Πλέον νομίζω ότι λείπεις. See.
Μμμ-χμμ.
Γεια σου, Ραλφ.
Έχετε οποιοδήποτε χρήματα νομίζετε ότι μπορείτε να μου δανείσει;
Για ποιο λόγο;
Έτσι, μπορώ να πάω πίσω στη Νέα Υόρκη. Και να πληρώσει τον ιδιοκτήτη μου.
Και προσπαθήστε να βρείτε τον μπαμπά.
Θα θέλουν να βρω τον μπαμπά, έτσι δεν είναι;
Μην νομίζετε ότι θα ήταν δροσερό εάν
όπου κι αν ήταν στον κόσμο, θα ήταν ήδη στο σπίτι;
Ή ακριβέστερα, ότι θα ήταν εξίσου ασφαλές όπως είστε στο σπίτι σας,
ακόμα και όταν δεν είστε εκεί;
Χμ, ναι. Σίγουρα, ναι. Υποθέτω έτσι.
Χμ...
Εδώ, κάτσε κάτω.
- Εεε; Αχ. - Κάτσε κάτω.
Από την αυγή του χρόνου,
μαλακή κοιλιά πλάσματα έχουν ζηλέψει
της ικανότητας μαλάκια να αυτο-διατήρηση.
Αλλά δεν πρέπει να είναι πια.
Έκανα αυτό.
- Αλήθεια; - Ναι.
Διαθέτει όλες τις ανέσεις του σπιτιού ενός τυπικού μαλάκιο, το
αλλά αυτό είναι κατασκευασμένο από κορυφαίας ποιότητας, fiberglass αλεξίσφαιρο,
και το έχω επικαλυμμένα με Cyber-Flexx πλαστικό.
Είναι αρκετά άνετο για εκτεταμένη χρήση,
και μάλιστα έχει δυνατότητα ασύρματης σύνδεσης στο Internet.
Τι;
Εγώ το αποκαλώ "Η Ανθρώπινη Shell."
Ωω...
- Μπορώ; - Ναι, μπορείτε να αγγίξετε.
Τι είναι για;
Μπορείτε να το βάλετε στην πλάτη σας.
Και στη συνέχεια, αν χρειαστεί ποτέ προστασίας
ή θέλετε να αποκρύψετε ή οτιδήποτε άλλο,
απλά τραβήξτε προς τα κάτω για τον εαυτό σας.
Αα!
Ραλφ;
Γεια σου, Λι! Περίμενε.
Ει!
Περιμένετε! Hey, hey, hey, hey! Περιμένετε!
Πάρτε εμένα στη Νέα Υόρκη.
Όχι.
Γιατί;
Επειδή έχω πράγματα να κάνω.
Πρόστιμο. Πρόστιμο. Στη συνέχεια, θα ήθελα να μείνω εδώ και θα αυτοκτονήσω
και αυτό θα είναι όλο το ελάττωμά σας.
Και θα αναφέρω συγκεκριμένα το όνομά σας στην επιστολή,
η οποία, προφανώς, είμαι πολύ καλός στο γράψιμο.
Wow. Είσαι πραγματικά δείχνουν θα μου, έτσι δεν είναι; Χριστέ μου.
Εντάξει, εγώ θα σας πω τι.
Ορίστε.
- Γιατί μου δίνει ένα τέταρτο; - Απλά το αποκαλούν.
Λογική μου κρέμεται στην ισορροπία,
και αυτό είναι το πώς είστε αποφασίσει αν θα μου πάρει ή όχι;
Ναι. Θέλεις να καλέσετε ή θα πρέπει να το ονομάσουμε;
- Τι είναι αυτό που πηγαίνει να είναι; - Ουρές.
Ουρές. Εντάξει.
Εδώ είναι ελπίζοντας.
Αα!
Ξέρεις τι; Ξεχάστε το.
Ξέχνα το. Δεν χρειάζομαι αυτό από ορισμένους, όπως, happy-go-lucky αφελή ...
"Happy-go-lucky";
... Που νομίζει ότι είναι πραγματικά αστείο να χλευάσει κάποιον
που είναι στα πρόθυρα μιας ψυχικής βλάβης,
που κυριολεκτικά παραπαίει από το σοκ της ζωής της!
Θα μπορείτε να χαλαρώσετε; Απλά χαλαρώστε.
Είναι ουρές.
εντάξει;
Θα πάμε στη Νέα Υόρκη.
Λυπάμαι που σας κάλεσε μια αφελή πριν.
Τι γίνεται με happy-go-lucky?
Ναι. Αυτό, επίσης, υποθέτω.
Και ευχαριστώ για να κάνει αυτό για μένα.
Είμαι πραγματικά κάνει αυτό για τον εαυτό μου.
Επειδή τώρα μπορώ να σας ζητήσω να κάνετε, όπως, τίποτα και θα πρέπει να το κάνουμε.
Εντάξει, καλά, δεν είμαι σχεδιασμό για να δει ποτέ ξανά μετά από σήμερα
ποτέ στη ζωή μου, έτσι, μεγάλη.
Ακούγεται σαν ένα σχέδιο.
Εντάξει. Έτσι, ποια είναι η ιστορία σας;
Η ιστορία μου; Χμ ...
Λοιπόν, εγώ μεγάλωσα στην Πενσυλβάνια. Πήγε στο κολέγιο όταν ήμουν 17.
Πού;
Χμ, Yale.
Εσείς δεν πάτε στο Yale.
Εντάξει.
Δεν είχα πάει στο Yale.
Χμ...
Τότε μετακόμισε στη Φιλαδέλφεια και τραγούδησε σε ένα σκατένιο συγκρότημα.
Bussed πίνακες για λίγο.
Και τότε αυτός ο τύπος που ήξερα
είχε μια οντισιόν για να είναι σε μια επίδειξη στο Oasis Casino.
Πήγα μαζί του, και το επόμενο πράγμα που ξέρω,
Πήρα τη δουλειά.
Μήπως αυτός σας μισούν;
Όχι δεν νομίζω ότι με μισεί.
Θα ήθελα να σας μισούν.
Ναι, αλλά μισείς τους πάντες.
Έτσι, ποια είναι η ιστορία σας;
Έχετε ποτέ ακούσει για Douglas J. Hollingsworth;
Λοιπόν, κάθε χρονιά τα βραβεία κάποιος μια επιχορήγηση $ 30000
να γράψει ένα έργο που θα παράγουν.
Και το 2004, μου πήραν.
Και ολόκληρος ο κόσμος μου άνοιξε.
Γνώρισα Δάρα, ο οποίος ήταν στο διοικητικό συμβούλιο.
Μου σύστησε ο φίλος μου,
και αυτό ακριβώς ένιωσα ό, τι είχε αρχίσει.
Αλλά όταν έχω πραγματικά κάθισε να γράψει, τίποτα καλό δεν βγήκε.
Γι 'αυτό ακριβώς πήγε για ψώνια με τους φίλους μου και πήγα για διακοπές.
Και όταν το έτος ήταν, δεν είχα ένα παιχνίδι για την παραγωγή.
Γιατί, λοιπόν, δεν μπορείτε απλά να τελειώσω κάτι τώρα;
Επειδή κανείς δεν νοιάζεται τώρα.
Είναι πάνω.
Ξέρετε, είστε τυχεροί είστε πίσω στη Νέα Υόρκη.
Ήμουν έτοιμος να σας αναγκάσει να έρθουν να δουν το σόου μου αύριο αποπληρωμής.
Συγγνώμη, αλλά είμαι ποτέ ξανά διασχίζοντας την Hudson.
Έλα, πιστεύετε πραγματικά Νέα Υόρκη είναι ότι πολύ καλύτερα;
Ναι. Πλάκα μου κάνεις; Έλα, η Νέα Υόρκη έχει τα πάντα.
Central Park, όταν χιονίζει.
Εντάξει, ναι.
Bergdorf του.
Όλοι εδώ ντύνει τόσο όμορφα, και είναι ευφυής.
Είναι σαν να έχουν αυτή την έπαρση του, όπως,
"Τελείωσα το σταυρόλεξο των New York Times στην πένα."
Ε;!
Πω πω, εντάξει.
Δεν είναι όλα αυτά, αλλά ...
Τζο, μπορώ να πάρω ένα εφεδρικό κλειδί;
Έχασα τα δικά μου.
Uh, Μις Duncan, δεν μπορώ.
Φοβάμαι ότι δεν μπορώ να σας αφήσει εκεί.
Τι εννοείς; Τι συμβαίνει;
Θα πρέπει να μιλήσετε με τον κ. Bill.
Τι;
Τζο, που είναι το διαμέρισμά μου. Όλα τα πράγματά μου είναι εκεί πάνω.
Θα πρέπει να πάρετε εκεί. Ζω εκεί!
Δεν μπορώ. Θα πρέπει να του μιλήσω.
Συγγνώμη.
Δεν μπορεί να το κάνει αυτό! Αυτό δεν μπορεί να είναι νόμιμη.
Δεν είναι δίκαιο! Μπορείτε όχι μόνο να εκδιώξει κάποιον τυχαία
και να τους απαγορεύσει από το να εισέρχονται τόπο διαμονής τους
μόνο και μόνο επειδή από μια πρόσφατη, οικονομικές δυσκολίες.
Ποιος είσαι εσύ γραπτών μηνυμάτων;
Η μαμά σου.
Ακριβώς για να την αφήσει να ξέρω ότι είσαι καλά.
Oh! Ε, άκου, όταν φτάσουμε σε Δάρα, εεε, μην εισαγάγει τον εαυτό σας.
Θα το κάνω μόνο.
Πόσο περίπου απλώς μένω έξω;
Εντάξει. Λοιπόν, θα είμαι πίσω, είτε τον τρόπο.
Γεια σου, Δάρα, εγώ είμαι. Πραγματικά πρέπει να σου μιλήσω.
Είναι Imogene.
Τι πρέπει να κάνω;
- Γεια σας. - Δόξα τω Θεώ είστε στο σπίτι!
Imogene. Νόμιζα ότι ήσουν στο New Jersey με την οικογένειά σας;
Ναι. Καλά, ευτυχώς, μου έχουν δώσει μια παράταση.
Μπορώ να περάσω;
Χμ ... Δεν είστε ντυμένοι.
Ω, εντάξει. Λοιπόν, δεν μπορεί να σας βάλει κάτι;
Ξέρεις τι; Ίσως είναι απλά καλύτερα, αν μιλάμε σαν αυτό.
Πώς έχετε κάνει;
Είμαι μεγάλος. Μόλις έμαθα ότι ο πατέρας μου είναι ακόμα ζωντανός.
- Ω, Θεέ μου. - Το ξέρω!
- Ξέρεις πού είναι; - Ναι.
Είναι στη Νέα Υόρκη. Και αυτός είναι επιτυχής. Έγραψε αυτό.
Εμ, έτσι κι αλλιώς, το θέμα είναι ότι δεν μπορεί να πάει πίσω στο Νιου Τζέρσεϋ.
Και ο ιδιοκτήτης μου δεν με αφήνει
στο διαμέρισμά μου τώρα. Έτσι ...
Αυτό είναι τρομερό. Πού θα μείνετε;
Δεν μένει εδώ.
Χμ...
Ήλπιζα ότι ίσως θα μπορούσα να μείνω μαζί σας,
ακριβώς μέχρι Peter και εγώ επιδιορθώσει τα πράγματα επάνω,
ή μέχρι να εντοπίσει τον πατέρα μου, όποιο από τα δύο συμβεί πρώτο.
· Κλείσε την πόρτα,
Ειλικρινά, θα ήθελα να είναι απολύτως εντάξει με αυτό,
αλλά ο James έχει ένα πολύ περίεργο πράγμα
σχετικά με τη μη-αίμα που σχετίζονται με τα άτομα που διαμένουν μαζί μας.
Δεν θα σας ζητά αυτή, εκτός αν ήταν μια απόλυτη έκτακτης ανάγκης.
- Δεν έχω πού αλλού να πάνε. - Το ξέρω.
Και πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά θέλουν να είναι εκεί για σας τώρα,
και αν ήταν κάτι άλλο θα έλεγα απολύτως ναι, αλλά I. ..
Υπόσχομαι ότι δεν θα υπάρξει κανένα πρόβλημα σε όλα. Δεν θα μιλήσουμε καν, το υπόσχομαι.
Dara!
Εντάξει, λυπάμαι πολύ. Έχω να κλείσει την πόρτα τώρα.
Και καταλαβαίνω πραγματικά
αν δεν είστε σε θέση να έρθει στο κόμμα παρουσίαση του βιβλίου.
Θέλω απλά να επικεντρωθεί σε πάρει καλύτερα.
- Αλλά αυτό είναι ... - Και σ ​​'αγαπώ τόσο πολύ.
Παρακαλώ. Παρακαλώ. Παρακαλώ. Dara!
Φίλε, αυτό είναι πραγματικά θα χύσει.
Σε, ο Θεός μου.
Εντάξει, απλά κρατήστε επάνω, Bubba.
Αποκτήστε το ελαστικό κουστούμι!
Είμαστε σχεδόν εκεί.
- Πάρτε το χέρι σου! - Είσαι καλά;
Τα φώτα! Τα φώτα έσβησαν από τη θύελλα.
Εντάξει, αν κάποιος έχει κάποια κοσμήματα ή τα ασημικά τους,
- Μείνετε μακριά από τα παράθυρα. - Γιατί; Γιατί;
Λοιπόν, τρώγαμε κινέζικο φαγητό με πιρούνια, και αυτός πυροδότησε.
- Σχεδόν ανατίναξαν το σπίτι! - Από το κινέζικο φαγητό;
Όχι, όχι, όχι. Από το μέταλλο.
Πάω να πάρω μερικά κεριά.
Δείτε, αυτός χτύπησε κεραυνός τρεις φορές,
πράγμα που τον κάνει ένας αγωγός επίσημα.
Πες της τι είναι ένας αγωγός.
Όχι, ξέρω τι είναι ένας αγωγός.
Εντάξει. Εντάξει.
Πώς αισθάνεσαι;
Είχα την ξεχωριστή αίσθηση ότι ήμουν σε κίνηση.
Ξέρετε μαυρίλα κίνημα;
Πόσο καιρό έκανε να διαρκέσει;
Ralph, όταν κινείστε μέσα από άλλες διαστάσεις,
δεν μπορείτε να μετρήσετε το χρόνο σε έναν επίγειο τρόπο.
Εντάξει. Γεια σας.
Υπάρχει κάποια πιθανότητα που μπορείτε να πάρετε ιστορίες φωτιά σας εκεί
σε ένα άλλο πιο απομονωμένο μέρος του σπιτιού;
Όχι, Ιμοτζεν. Αυτό είναι το κέντρο.
Είναι το μόνο μέρος George είναι ασφαλής.
Εντάξει, τώρα, απλά να προχωρήσει και να τελειώσει την ιστορία σας.
Η ηλεκτρική ενέργεια που είχε εξατμιστεί σχεδόν κάθε τρίχα στο σώμα μου.
Μου πήρε ένα χρόνο και ενάμιση χρόνο για να αναπτυχθούν τα φρύδια μου πίσω.
Και οι τοπικές χωρικοί ήταν σε θέση να
υψώσουν me up στην κορυφή του ελέφαντα,
και στο τέλος,
Θα ήταν νεκρή.
Γεια σου, ναι. Υπάρχει μια M. Duncan διαθέσιμο, παρακαλώ;
Χαρτοφύλακά μου;
Πού είναι η βαλίτσα μου;
Είναι στην ντουλάπα, το μέλι, όπως πάντα.
Ω, καλά, ξέρεις αν αυτός είναι ένας παγκοσμίου φήμης συγγραφέας
και ένας εμπειρογνώμονας για την πρώιμη περίοδο της αποικιοκρατίας;
Είστε σίγουροι ότι δεν θέλετε κάτι για το δρόμο;
Όχι, «αποικιακή»;
Όχι.
Παρακαλώ;
Δεν θέλω να πάρει ζυγίζονται κάτω.
Όχι πήρα για να κρατήσει το φως στις μύτες των ποδιών μου.
Εντάξει, μην ξεχάσετε να είμαστε προσεκτικοί, Bubba.
Κάποιος πρέπει να πει σε εκείνους τους Ρουμάνους αυτό.
Θα κάνετε κάτι για αργότερα. Τι θέλεις;
Τυρί Τουρκία; Huh;
Extra μαγιονέζα;
- Ναι. - Να είστε προσεκτικοί, Bubba.
-Που πηγαίνει;
Ralph, ξέρετε ότι δεν μπορείτε να ζητήσετε ότι, το μέλι. Είναι μια μυστική αποστολή.
- Πάει να κάνει σεξ με άλλη γυναίκα. - Oh!
Μην τα βάζεις μαζί μου!
Μαμά, ο τύπος είναι μια ψυχαναγκαστική ψεύτης.
Μπορείτε πραγματικά πιστεύουν ότι θέλεις CIA;
Θέλω να πω, μας είπε ότι είναι μια εποχή που ταξίδευε σαμουράι.
Γιώργος δεν λέει ψέματα. Είναι απλώς έζησε μια ζωή τόσο συναρπαστικό ακούγεται κατασκευασμένα.
Αυτό είναι επειδή είναι!
Imogene. Um, can I. ..
Αυτός δεν λέει ψέματα. Ποτέ δεν μου είπε ψέματα.
Κάνετε κάτι σήμερα;
Χμ, δεν ξέρω. Γιατί;
Απλώς αναρωτιόμουν αν θα μπορούσες να με βοηθήσει με απώτερο μου ... Απώτερος σχέδιό μου.
- Τι; Ultimate σχέδιο; - Ναι, αυτό.
Αυτός είμαι εγώ, εντάξει;
- Θα είναι σας. - Αμέ.
Και εσείς θα το κάνετε;
Θα το κάνω. Εντάξει. Μεγάλη, μεγάλη. Εντάξει.
Αυτό είναι. Αυτό της είναι εκεί.
Αυτό είναι. Μην κοιτάς. Μην κοιτάς. Μην κοιτάς.
Πίσω σε μένα.
Είμαστε ένα καλό ζευγάρι, έτσι δεν είναι;
Είσαι σίγουρος ότι αυτό πρόκειται να λειτουργήσει;
Τι θα συμβεί αν ανακαλύπτει είμαστε συγγενείς;
Πώς θα συμβεί αυτό;
Τι θα συμβεί αν βλέπει μια φωτογραφία;
Θα κοπεί το πρόσωπό σας.
Imogene! Κοιτάξτε, εγώ θα σας δώσω 20 δολάρια.
Όχι, όχι, όχι, όχι.
Δώσ 'το σε μένα αργότερα.
Θα πας τώρα; Θα πάμε τώρα;
Εντάξει.
- Γεια σας.
Ει!
Μπορώ να σας βοηθήσω;
Χμ, ναι, Ralph Duncan με παρέπεμψε σε σας.
- Α, ναι; - Είπε να ελέγξετε έξω
έκφρασης λάμψη σας.
Αυτό είναι το γλυκό του.
Ει!
Θέλεις μιά επίδειξη;
Αχ, δεν ξέρω ...
Θέλετε να κοιτάξουμε γύρω μας;
Μελετήστε. Καμία πίεση.
Έτσι, θέλετε να ξέρετε πώς το ξέρω Ραλφ;
Τι; Είστε παιδιά, όπως, σχετίζονται ή κάτι τέτοιο;
Ew! Ugh!
Gross. Είμαι τόσο έλκονται από αυτόν.
Γι 'αυτό λέω ότι, επειδή αυτό θα ήταν ανατριχιαστικό.
Αχ. Το ίδιο έκαναν και εσείς συνδέω;
Όχι.
- Αν και έχω προσευχηθεί γι 'αυτό. Πολλές φορές. - Μμμ-χμμ.
Είχε γραφικών φαντασιώσεις.
Πραγματική γραφική πράγματα.
Ξέρεις, μου έδωσε καβούρια.
Ω, προσπαθείς να με κάνεις να ζηλέψει;
- Όχι, όχι σαν αυτά τα καβούρια. - Όχι, το ξέρω.
Ελάτε να δείτε.
Δεξιά. Ναι. Αχα.
Ω, ναι. Χαριτωμένο.
Έτσι, ξέρετε τι θέλετε έκφραση λάμψη σας να είναι,
ή θέλεις να κάνεις μια εκτίμηση;
Ω, um ...
Τι είναι μια έκφραση glitter, ακριβώς;
Βλέπετε, μου αρέσει να σκέφτομαι glitter
ως alter-ego σας λάμπει μέσα.
Είναι σαν ένα sparkly έκφραση του ποιοι είστε στο εσωτερικό.
Αχ. Ποτέ δεν το σκέφτηκα έτσι.
Όπως, για παράδειγμα, σχετικά με το φίλο μου,
αυτός είναι πραγματικά στα αεριωθούμενα αεροπλάνα, έτσι δεν είναι;
Έτσι έχει πάντα μου ζωγραφίσει ένα στο πρόσωπό του.
Έχεις αγόρι;
Ναι. Jason Delpino.
- Γιατί, τον ξέρεις; - Όχι, όχι
Σωστά, έτσι ώστε από τη στιγμή που δεν ξέρω τι
θέλετε έκφραση λάμψη σας να είναι,
Είμαι απλώς θα απορροφήσει την ενέργεια σας για ένα δευτερόλεπτο,
και με αυτόν τον τρόπο μπορώ να ζωγραφίσει κάτι που περιγράφει καλύτερα
ποιος είσαι στο εσωτερικό.
Ω, μπορώ να πάρω μόνο το cupcake.
Imogene, που δεν έχει κανένα νόημα.
Allyson, μιλά για μένα, όταν είμαστε στη δουλειά.
Και κάποια στιγμή με ρώτησε αν και νόμιζα ότι φαινόταν ζεστό.
Σίγουρα αν δεν είχε ένα φίλο που θα είναι σε αυτό.
Αν όμως μου άρεσε πολύ, θα είχε μια υπόθεση.
Ίσως Allyson δεν είναι το είδος του ατόμου
που μπορεί να αναγνωρίσει και να εκτιμήσουν
πόσο ιδιαίτερη και μοναδική είσαι.
Είναι το μόνο κορίτσι που ξέρω, εκτός από τη μαμά.
Καλά, ίσως ήρθε η ώρα να αρχίσουμε να σκεφτόμαστε
για να πάει μακρύτερα από το χώρο περιπάτου.
Έχοντας νέες εμπειρίες,
και ανθρώπους με τους οποίους μοιράζεστε πράγματα από κοινού.
Τι είδους άνθρωποι θα συμμερίζομαι πράγματα από κοινού με;
Ίσως Ζακ Κουστώ έχει μια εγγονή ή κάτι τέτοιο.
Δεν ξέρω από την κορυφή του κεφαλιού μου, αλλά το μόνο που μπορώ να πω είναι
υπάρχει ένας ολόκληρος κόσμος εκεί έξω που δεν έχετε βιώσει.
Μπορείτε πραγματικά πιστεύω ότι αξίζει να αντιμετωπίζετε;
Μερικές φορές.
Έτσι τώρα, επόμενη ομάδα μας πήρε πραγματικά goin επάνω!
Η αρχική αμερικανική σούπερ σταρ.
Το ... Το ... Το ... Το ...
Backstreet Boys!
Homeboys μου. Οι Backstreet Boys.
Ει!
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι το έκανε. Τι νομίζετε;
Χμ...
ήταν διασκεδαστικό. ήταν διασκεδαστικό.
Είσαι πολύ διαφορετική με μακιγιάζ.
Λοιπόν, αυτό είναι καλό, νομίζω.
Δεν θα ήθελα ένα πρόσωπο που μοιάζει με
Φοράω μακιγιάζ όλη την ώρα, έτσι δεν είναι;
Um, ακούστε, σοβαρά, σας ευχαριστώ πολύ που ήρθατε.
Το εκτιμώ πολύ.
Νομίζω ότι πράγματι έφερε το κεφάλι-να μετρήσει μέχρι αρέσει 19.
Ποια είναι αρκετά δροσερό.
Ναι. Κανένα πρόβλημα. Σου οφείλεται ένα. Έτσι τώρα είμαστε πάτσι για πάντα.
Για πάντα.
Γεια σου, Λι. Είσαι βγαίνει με εμάς;
Ίσως
Ελπίζω έτσι.
Ει!
Εντάξει, ήταν Britney Spears και Christina Aguilera το ίδιο πρόσωπο;
Ναι, ήταν τελείως.
Το ήξερα!
Έτσι, τι εσείς, εεε, αισθάνομαι σαν να κάνει;
Um, καλά, είμαι κατά πάσα πιθανότητα απλά θα το κεφάλι πίσω
και να προσπαθήσουμε να βρούμε τον πατέρα μου λίγο περισσότερο ...
Είναι σαν τις 11:00, Είσαι σίγουρος γι 'αυτό;
Θα πρέπει να βγει μαζί μας.
Ω, θεέ μου, αυτό ακούγεται σαν διασκέδαση. Αλλά θα πρέπει πραγματικά να το κεφάλι πίσω.
Και δεν θέλω τη μαμά μου να ανησυχώ.
Ωω...
Αυτό είναι πραγματικά λυπηρό,
επειδή είστε ένας συγγραφέας και αυτή είναι η καλύτερη δικαιολογία μπορείτε να έρθετε επάνω με.
Εντάξει, κοίτα, για να είμαι ειλικρινής, εγώ δεν πραγματικά αισθάνονται σαν να πηγαίνει έξω.
Και εκτός από αυτό, δεν πίνω,
και εσείς και εγώ δεν ξέρω πραγματικά ο ένας τον άλλον αρκετά καλά
για να διαπιστωθεί αν θα έχουμε ακόμη και διασκέδαση σε ένα κοινωνικό περιβάλλον μαζί.
Και, είμαστε ουσιαστικά από διαφορετικές γενιές.
Έχεις δίκιο. Όχι, έχεις δίκιο, συμφωνώ μαζί σου.
Θέλω να πω, Θεός φυλάξοι βγήκαμε έξω και είπα κάτι που ήταν πραγματικά κουτσός
και αισθάνθηκε ντροπή για μένα,
και είχαμε τίποτα να συζητήσουμε.
- Θα ήθελα να είναι βρώμικο. - Ναι.
Θέλω να πω, δεν είμαι είναι αρνητική,
Απλά λέω ότι η δυνατότητα σίγουρα υπάρχει,
και για μας να μην αναγνωρίσουμε ότι ήταν απερίσκεπτη.
Όχι, συμφωνώ. Νομίζω ότι θα ήταν απερίσκεπτο.
Νομίζω ότι αν το κάναμε αυτό θα είχαμε πιθανότατα
να λαμβάνει σαν ένα γιγαντιαίο κίνδυνο.
- Σίγουρα. - Συμφωνώ.
Εντάξει.
Τα λέμε αργότερα.
Αλλά το πράγμα για αυτό είναι, um, δεν δίνω δεκάρα.
Λυπάμαι αυτό το μέρος είναι τόσο δυνατά,
αλλά αυτό είναι ένα καλό σημάδι. Όλοι οι φίλοι μου είναι εδώ.
Γειά!
- Θέλεις να χορέψουμε; - Όχι, ευχαριστώ!
Ει!
Καλά, καλά. Κοίτα ποιος το έκανε τελικά.
Εντάξει, έτσι αυτό είναι Νικ, αυτό είναι Lucy,
Σαρλότ, Antonio, Sherry και Veronica.
Παιδιά, αυτό είναι Ιμοτζεν.
- Γεια σας. - Yo!
Ω, Θεέ μου. Νομίζω ότι η μαμά μου είχε το ίδιο γιλέκο!
Τέλεια,
Έτσι, πώς εσείς γνωρίζετε ο ένας τον άλλον;
Uh, μέσω της οικογένειας της.
Ω, είναι αυτή, όπως, η θεία σου;
Όχι.
Θέλετε ένα ποτό;
Σαρλότ, εσείς θέλετε ένα ποτό;
Θέλετε ένα νερό, σόδα, κάτι;
Pellegrino.
Γεια σου, Λι, θα πάρω άλλο ένα Τζακ και η Coca-Cola τώρα,
και εγώ θα σας πάρει πίσω αργότερα.
Ξέρεις, είμαι θα έχουν ένα Long Island Iced Tea, πάρα πολύ.
- Ένα μεγάλο. - Αχ.
Νόμιζα ότι δεν έχετε πιει;
Έλα, φίλε. Ακούσατε τι είπε η κυρία.
Πάρτε της λίγο αλκοόλ.
Ναι, ακούσατε τι είπε η κυρία. Φέρε μου λίγο αλκοόλ.
Χμ ... Εντάξει, ωραία.
Μιά χαρά.
Αυτό το μέρος έχει εκτυφλωτικά φώτα.
Νιώθω σαν να είμαι στην πυρκαγιά, αλλά οι σκέψεις μου είναι πολύ αργοί.
Πώς μπορείτε να το σταματήσεις;
Πίνετε περισσότερο.
Εντάξει, ας πάμε χορό. Έλα.
- Δεν θέλω να χορέψω εδώ. - Έλα.
Δεν μου αρέσει αυτό το τραγούδι.
Θα πρέπει να πίνουν περισσότερο.
Όλοι οι άνθρωποι είναι τόσο ωραία.
Το ξέρω, έτσι δεν είναι;
Και ξέχασα ότι παρέα με τους κανονικούς ανθρώπους
θα μπορούσε να είναι μια τέτοια συναρπαστική εμπειρία.
Νιώθω σαν να θέλουν να επεκτείνουν κοινωνικό κύκλο μου
και να πάρει, όπως, ακρυλικά νύχια ή κάτι τέτοιο.
Όχι, όχι. Δεν ακρυλικά νύχια.
Εντάξει, σοβαρά.
- Πήγες στο Yale; - Ναι.
Έκανα πραγματικά. Πήγα στο Yale.
Εντάξει, τι έχεις σπουδάσει;
I ειδικεύτηκε στη μουσική και τη γαλλική ιστορία.
Και μου χρονιά ήμουν Whiffenpoof.
- Ένα τι; - Ποτέ δεν άκουσα από τους Whiffenpoofs.
Αυτό δεν είναι ... Κάνεις ομάδων.
Ποτέ δεν άκουσα από τους Whiffenpoofs;
Όχι, αυτό δεν είναι ένα πραγματικό πράγμα!
Αυτός είναι ο απόλυτος ... Εντάξει.
Εντάξει, παίρνω τα μέρη λάθος, δεν έχει σημασία.
Είναι καλύτερα με τα γάντια και το σμόκιν.
- Έρχομαι. - Oh!
Κατάλαβα. Κατάλαβα. Αυτό είναι πολύ αστείο. Oh!
Εντάξει.
Πάω πτώση αν σταθεί σε αυτό.
Εσύ θα καθίσει.
Είσαι τόσο καλός!
Είστε. Είσαι μια τέτοια μεγάλη τραγουδίστρια.
Γιατί είστε που εργάζονται σε αυτό το αχούρι;
Επειδή η σκατότρυπα με πληρώνει.
Νομίζω ότι ... Νομίζω ότι θα πρέπει να είναι διάσημος.
Νομίζω ότι θα πρέπει να είναι διάσημος, πάρα πολύ.
Ναι.
Έχω σχεδόν ήταν.
Είδος.
Καλά, κανείς δεν σου είπε να σταματήσω να γράφω.
Νομίζω ότι είστε εξίσου καλά τώρα όπως ήταν τότε.
Δεν ξέρω γιατί μιλάτε
Στην πραγματικότητα, το κάνω.
Ξέρω τι μιλάω,
γιατί βρήκα το μυστικό τρύπα σου.
- Με συγχωρείτε; - Ναι, το μυστικό τρύπα σου.
Πίσω γραφείο σας, στον τοίχο σας, στο δωμάτιό σας.
........
Ήμουν κινείται πράγματα, και βρήκα μόνο ένα μάτσο παιχνίδια σας.
Τι; Μπορείτε πήγε σε μυστική τρύπα μου και βρήκατε τα έργα μου,
και μπορείτε να τους διαβάσετε, χωρίς καν να με ρωτούν;
- Ήμουν απλώς προσπαθεί να δει τι ήταν. - Αυτό είναι ιδιωτικό.
- Λυπάμαι. - Δεν διαβάζουν τα πράγματα των άλλων ανθρώπων
κρατούν στον τοίχο. Αν είναι στον τοίχο, αυτό σημαίνει ότι δεν το διαβάσετε.
Εντάξει, ακούστε, ηρέμησε, μ 'ακούς έξω.
Πήγα να πάω να δω τι ήταν,
και κατέληξα να μείνω ξύπνιος όλη τη νύχτα
διαβάζετε αυτό το μεγάλο παιχνίδι για σας να γίνει μια γυναίκα.
Τι ήταν αυτό που ονομάζεται;
Περίοδος Imogene του.
Ήταν καλό;
Ναι.
Είναι πραγματικά ήταν.
Μου άρεσε πραγματικά. Νομίζω ότι ...
Νομίζω ότι γεννήθηκαν για να είναι συγγραφέας.
Περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε.
Είναι τα φύλλα σας καθαρό;
Τι εννοείς;
Μήπως έχετε σεξ σε αυτά;
- Μόνο με τον εαυτό μου. - Ew.
Αυτό αισθάνεται καλά.
Πού είσαι ...
Νιώθω σαν να πεθαίνω.
Νομίζω ότι είναι επειδή είστε hungover.
Πόσο καιρό έχει αυτό το τελευταίο;
Δεν ξέρω.
Ορισμένες φορές βοηθά να τρώτε McDonald 's.
- Ο Ιησούς. - Η Bousche δεν ήρθε ποτέ στο σπίτι.
Χμ ... Περιμένετε. Τι;
Έφυγε χθες το πρωί.
Τον ένα σάντουιτς, ποτέ δεν ήρθε πίσω.
- Είπε πού θα πήγαινε; - Τι;
Ω, Θεέ μου. Η φωνή σας είναι όπως η καύση μαχαίρια από το κρανίο μου.
Imogene;
Ωω!
Μήπως εσείς κάνετε σεξ;
Σας ευχαριστώ!
Um, ακούστε, εεε ...
Τι μέρα είναι;
Είναι Πέμπτη.
Σκατά! σχετικά με, Θεέ μου!
Είναι πάρτι για το βιβλίο Δάρα!
Ακριβώς για να διευκρινίσει, αυτό είναι το κορίτσι που
δεν θα σας αφήσει στο διαμέρισμά της, έτσι δεν είναι;
Αν δεν πάω σε αυτό το πράγμα απόψε, οι άνθρωποι πρόκειται να κερδοσκοπούν
σχετικά με την ψυχική μου κατάσταση και τι συνέβη.
Και εγώ πρέπει να πάω εκεί, και να τους αποδείξει ότι είμαι λογικός
και ότι είμαι σε έλεγχο της ζωής μου.
- Εντάξει, ας πάμε. - Τι;
Ναι, θα σας πάρει.
Ακριβώς για να διευκρινίσει. Εννοείς, όπως, η ημερομηνία μου;
Uh, ημερομηνία ηθοποιός.
Κοίτα τον εαυτό σου.
Μετά από σένα.
Περίμενε, περίμενε.
Έρχομαι μαζί σας.
Τι;
Η μαμά είπε ότι θα πάμε στη Νέα Υόρκη.
Ξέρετε ότι είναι παρελθόν το χώρο περιπάτου όμως, σωστά;
Νομίζω ότι είμαι έτοιμος.
Είσαι σίγουρος ότι ξέρεις πώς να πάρει πίσω;
Ναι, γι 'αυτό έχω ρολόι μου GPS.
Θα σε συναντήσω εδώ, 45,2 μοίρες βόρεια κατά 79,3 μοίρες δυτικά.
Στις 7:30.
Έτσι είστε βέβαιοι ότι θέλετε να φέρει αυτό το κέλυφος-πράγμα με σένα;
Τι καλύτερο μέρος για να το δοκιμάσετε έξω από τη Νέα Υόρκη;
- Λοιπόν, καλή επιτυχία. - Σας ευχαριστώ.
- Να είστε προσεκτικοί. - Ναι.
Απλά δείτε πού πας.
Θα είναι μια χαρά.
Ναι.
Ωω!
Ωχ!
«Βρήκα το One».
Το διάβασες;
Βοήθησα να το γράψετε.
Τότε Πρέπει να είναι καλό.
Δεν έχει τόση σημασία. Ο θείος της κατέχει τον εκδοτικό οίκο, οπότε ...
Χμμ. Καλό, ντεμοντέ νεποτισμού.
- Γεια σας. - Γεια σου, πώς είσαι;
Hey! Μιλάω για σας.
Τι είναι μέσα από αυτό;
- Είμαι ο ... Μπαίνω μέσα από αυτό. - Τι;
- Ω, Θεέ μου! - Γεια σου ρε παιδιά!
Imogene! What a surprise!
Αυτό είναι ένα ενδιαφέρον φόρεμα.
Ξέρω σχεδόν γιατί η παρουσία μου θα είναι μια έκπληξη,
Επιβεβαίωσα πριν από ένα μήνα.
Φυσικά, φυσικά!
Εμείς απλά ... Ήμασταν ανησυχεί ότι δεν θα μπορούσε να είναι εδώ απόψε.
- Μα είσαι. - Ναι!
Είναι υπέροχο.
Πάω να πάει στο μπαρ.
Long Island Iced Tea;
Πολύ αστείο.
Έτσι, είναι όλοι εδώ;
Ναι. Όλοι.
Anabelle και ο Γιώργος μιλάει Ντέιβιντ Σεντάρις.
Και νομίζω ότι είδα τον Peter.
- Περίμενε! - Τι;
- Αχ. - Peter είναι εδώ;
Όχι, απλά τον είδα ...
Όχι.
Ω, Θεέ μου, αυτός είναι. Είναι εδώ.
Ξέχασα. Ξέχασα!
Peter;
- Oh! - Imogene.
Μου είπαν ότι δεν επρόκειτο να είναι εδώ απόψε.
Λοιπόν, τι; Παραλίγο να πεθάνει και απλά δεν πρόκειται να μου μιλήσει και πάλι;
Δεν θα σας αφήσει να πάει στον κήπο να καπνίζουν,
Μπορείς να το πιστέψεις;
Δεν μπορώ, αυτό είναι ...
- Αυτό είναι φοβερό. - Γεια σας.
Αυτό είναι σόδα με πικρά.
Θα είναι καλό για το στομάχι σας.
Με δουλεύεις;
Πώς ζεις με κάποιον
και να εμφανιστεί στο πάρτι ενός φίλου με κάποιο τυχαίο μοντέλο!
- Τι είναι τυχαία; - Δώσε μου μια δεύτερη εδώ.
Δεν είναι τυχαίο, εντάξει;
Οι γονείς μας το καλοκαίρι μαζί στην Προβηγκία.
Δεν θα έχουν ακόμα νοιαζόταν αν πέθαινα, θα σας;
Ω, Θεέ μου. Θα είναι ευτυχισμένος.
Δεν θα ήμουν ευτυχής αν πεθάνει, εντάξει;
Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο ζήτησα Dara να πάει να σε δω.
- Περίμενε! - Τι;
Γειά!
Γεια σας. Wow.
Μπορείτε ήξερε ο Πέτρος δεν ερχόταν και δεν μου το είπες;
Πώς μπόρεσες να το κάνεις αυτό;
Είσαι Imogene Ντάνκαν;
Ναι.
Ralph, είσαι καλά; Τι συνέβη;
Πώς ξέρεις ότι αυτός ο άνθρωπος;
Είναι ο αδελφός μου.
Κρατήστε τον από το δρόμο, παρακαλώ.
Έχει σχεδόν καταλήξει σε Gitmo.
Τι είναι η σαβούρα που μόλις έσυραν στο πάρτι μου;
Αυτό είναι ένα τεχνητές αντίγραφο ενός εξωσκελετού
ότι σχεδίασε και κατασκεύασε ο ίδιος.
Ποια είναι περισσότερα από όσα θα μπορούσε ποτέ να πω για σένα!
Εντάξει.
Όχι, δεν τα πόδια.
Πώς θα μπορούσε να μην είναι ειλικρινής μαζί μου;
Διότι αν το έκανα αυτό θα είναι μια πλήρους απασχόλησης εργασία, εντάξει, Imogene;
- Τι υποτίθεται ότι σημαίνει αυτό; - Imogene, αφήστε το να πάει.
Νομίζω ότι αυτό σημαίνει Dara είναι μερικές φορές που φαίνεται λυπημένος.
Όχι, Hannah, δεν εννοούσα αυτό.
Πρέπει να είστε πολύ προσεκτικοί σχετικά με το ποιος θα μιλήσει αρέσει αυτό,
γιατί ο μόνος λόγος για τον οποίο είστε εδώ τώρα,
και να γνωρίζουν όλοι αυτοί οι άνθρωποι, είναι εξαιτίας μου.
Και εσείς είστε που ζουν σε έναν φανταστικό κόσμο, αν νομίζετε ότι ανήκουν εδώ.
Και τώρα είναι gonna κραυγή.
Γρήγορα, Ιμοτζεν. Πάρτε εδώ.
- Μπες στο κέλυφος. - Όχι, δεν πειράζει, Ραλφ.
Δεν έχετε γράψει ακόμη και το δικό σας βιβλίο.
Όπως και με νοιάζει τι σκέφτεστε; Εγώ δεν ξέρω καν πώς πήρατε εδώ.
Ήρθα εδώ με Ιμοτζεν.
Ιμοτζεν, περιμένετε.
Πήρε ότι σε Chinatown.
Imogene;
Είσαι καλά;
Είναι ακριβώς όπως ...
Μπορείτε να περάσετε πολύ καιρό κοιτάζοντας ένα πράγμα.
Και τότε, μια μέρα ό, τι άλλο έρχεται σε θέα
και εκεί που είναι. Είμαι σαν ένα μεγάλο αστείο.
Όχι, κοίτα, hey, είναι μαλάκες.
Νομίζεις ότι δεν είχα ποτέ να ασχοληθεί με τους ανθρώπους έτσι;
Ήμουν πλημμυρίζουν με όλα αυτά που λες μαλακίες ολόκληρο το χρόνο μου στο κολέγιο.
Δεν μπορούσα να περιμένω για να βγούμε.
Λοιπόν, τουλάχιστον θα έπρεπε να πάει κάπου.
834 Sutton Place. Νέα Υόρκη, Νέα Υόρκη, 10021.
Ο μπαμπάς μένει εκεί.
Ευχαριστώ!
Αχ, αυτό δεν είναι ένα πρόβλημα. Δεν με πειράζει το δίσκο.
Όχι απλά σημαίνει ευχαριστώ.
Αα!
Ασφαλώς.
Καλή Τύχη!
Γεια σας. Είμαστε εδώ για να δείτε Maxwell Π. Duncan.
Και ποιος θα μου λέγατε ότι είστε;
Τα παιδιά του.
Μια στιγμή, παρακαλώ.
Πώς μάθατε ήμουν ακόμα ζωντανός;
Δύο εβδομάδες μετά πέθανε,
Σε είδα να αγοράζουν οδοντόπαστα στο A & P.
Και στη συνέχεια, όταν γύρισα 21,
Είχα προσλάβει έναν ιδιωτικό ντετέκτιβ με τα χρήματα τα γενέθλιά μου.
Έτσι έχετε γνωστό όλο αυτό το διάστημα;
Ναι, κύριε.
Αλλά δεν προσπαθήσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου πριν.
Περίμενα για την αδελφή μου να γυρίσει σπίτι.
Λοιπόν, παρακαλούμε να έρθει επάνω.
Θα μπορούσατε να κρατήσει ένα μάτι σε αυτό για μένα, σε παρακαλώ;
Πιστεύετε ότι πρέπει να αγκαλιάσει;
Σίγουρα.
- Η μητέρα σας ξέρει ότι είσαι εδώ; - Όχι.
Είναι θυμωμένος μαζί σας. Μας είπε, ξέρετε, να μην έρθει.
Ω, πόσο εξαίσια.
Είναι αυτό ένα Joseph Κάτω;
Ω, ναι, είναι.
Ανήκει στην οικογένεια της συζύγου μου για χρόνια.
Ω, ναι, Βιρτζίνια. Αυτά είναι τα παιδιά μου.
Αυτό είναι Imogene.
Μια χαρά.
Και αυτό ...
- Αυτό είναι ο Ralph. - Ralph.
- Γεια σας. - Γεια σου, Ραλφ.
Γνωρίζατε ότι ήμασταν ζωντανοί;
Στην πραγματικότητα, δεν υπάρχει.
Εντάξει.
Μπορώ να σας φέρω ένα από τα δικά σας, αν θέλετε.
Ναι, παρακαλώ.
Έχετε παράγει απογόνους μαζί;
- Όχι, δεν μπορούμε.
Έχω μια κατάσταση.
Ποιο από τα δύο;
Η Βιρτζίνια είναι στην επιτροπή των επιτρόπων στο Guggenheim.
Ω, το Guggenheim είναι, μακράν, το αγαπημένο μου.
Έχω δει το έκθεμα Kandinsky εκεί τρεις φορές.
Άρχισα να διαβάζω το βιβλίο σας για την αγροτική Αμερική,
και δεν είχα ιδέα ότι οι Προσκυνητές ήταν αλκοολικοί.
Ω, ναι. Ναι, είναι αλήθεια.
Προτίμησαν τη γεύση της μπύρας στο νερό,
συμβάλλοντας έτσι στην περιβόητη τους
κληρονομιά της μέθης sodomists.
Ξέρετε ποιος εφηύρε κολοκυθόπιτα;
Αχ, εγώ το πιστεύω ... Ήταν οι Προσκυνητές.
Έτσι εφευρέθηκε sodomists κολοκυθόπιτα;
Προφανώς.
Αλλά έχει μια τέτοια ωραία εικόνα, κολοκυθόπιτα.
- Ralph. - Είναι υπέροχο.
Γιατί δεν μας λες εσύ;
Θα είναι στην ευχάριστη θέση να. Το όνομά μου είναι ο Ralph Duncan,
Είμαι ένας εφευρέτης.
Κύριος στόχος μου είναι η επιστήμη της φυσικής αυτοσυντήρησης.
- Ναι, παρακαλώ. - Με βάση τις exoskeletons των μαλακίων.
Imogene, γιατί δεν μπορείτε να μας πείτε κάτι για τον εαυτό σου;
Imogene Duncan δεν έχουν κανέναν να παντρευτεί.
Εκείνη δεν έχει πουθενά να ζουν αυτή τη στιγμή.
Και όλα τα πράγματά της, έχει φύγει,
εκτός από αυτό το σκατό.
Αλλά αυτή που χρησιμοποιείται για να γίνει συγγραφέας.
Και τι είπε χρησιμοποιείται για να γράψει;
Θα μπορούσε να γράψει το είδος του πράγματα που θα μπορούσαν να ξεγελάσουν τους ανθρώπους
στη σκέψη ήταν η πραγματική διαπραγμάτευση.
Μέχρι που συνειδητοποίησα ότι ήμουν απλά ένας ηθοποιός.
Υπάρχει μια πολύ, πολύ περίεργη γεύση σε αυτή τη σούπα.
Και δεν μπορώ να το πιάσει.
Κανέλα;
Όχι, είναι ένα βότανο.
Πάω να ορίσει για δύο λεπτά. Με συγχωρείτε.
Κουρκούμη; Κουρκούμη;
Είναι τόσο λυπηρό. Πόσο καιρό έχει που είχε πρόβλημα με το ποτό της;
Όπως και δύο ημέρες.
... 36CXY, παίζοντας το πιο σέξι μουσική από τη δεκαετία του '80, του '90 και του σήμερα.
Θυμάσαι αυτό;
Ξέρετε, όταν συναντήθηκαν για πρώτη φορά μητέρα σου,
Νόμιζα ότι ήταν το πιο σέξι πράγμα που είχα δει ποτέ.
Ω, ήταν επάνω στη σκηνή, χορεύοντας σε λίγο φορεσιά της.
Λέτε μαμά ήταν μια στριπτιζέζ;
Λοιπόν, τότε ήταν που ονομάζεται Go-Go χορευτές.
Και ποτέ δεν είχα δει ποτέ κάτι σαν κι αυτήν.
Θέλω να πω, ήταν 19, μια εγκατάλειψη κολλεγίων.
Μόλις είχα πάρει από το στρατό, και, ξέρετε,
όταν για πρώτη φορά πήρε παντρεμένος, πήγε και έμεινε έγκυος
και ποτέ δεν μου ζήτησε ακόμα.
Άρχιζα να αναρωτιέμαι αν θα την αγαπούσε ή όχι ακόμα.
Ήμουν 21!
Μπορείτε να καν να κατανοήσει τον τρόπο που πρέπει να ένιωσε;
Ήσασταν ποτέ ευχαριστημένοι μαζί της;
Κοιτάξτε, εγώ προσπάθησα. Εντάξει; Υπήρξε απλά τίποτα που πρέπει να γίνουν.
Ήθελε Ocean City, και χρειαζόμουν περισσότερο από αυτό.
Γιατί δεν μπορείτε απλά να μας πάρετε μαζί σας;
Τι γίνεται όταν ταξίδευα;
Θα έχουν μεγαλώσει να μου δυσανασχετούν.
Και αυτό δεν θα ήταν δίκαιο για κανέναν από μας.
Έτσι, νόμιζες ότι ήταν δίκαιο να προσποιηθείς πως δεν υπήρχε;
Μήπως δεν μ 'αγαπάς περισσότερο με αυτόν τον τρόπο;
Δεν μας λείπει;
Θα ήταν παιδιά, εγώ μόλις ήξερες.
Θέλω να πω, δεν είναι σαν να ήταν πλήρως σχηματισμένο ανθρώπους.
Θέλω να πω, ειλικρινά, μπορεί πραγματικά να σας πω
ότι ήξερε ποιος ήμουν;
Θα ήταν ο πατέρας μου.
Ήξερα ότι σας αγάπησα.
Ναι, καλά, θα πρέπει να ομολογήσω, η μητέρα σου ήταν αρκετά ...
Έχει εκκεντρικότητες της,
αλλά δεν είχε ακριβώς εύκολη αύξηση Ralph από τον εαυτό της.
Κοίτα, θέλω να πω κάτι για σας.
Θα με κοιτάς;
Προφανώς δεν ήταν πολύ του πατέρα.
Και μπορώ να δω πώς αυτό έχει κάνει κάποιες παράπλευρες απώλειες για εσάς,
ως γυναίκα.
Έτσι, επιτρέψτε μου να σας βοηθήσει τώρα. Πόσα χρήματα χρειάζεστε;
Αν μπορώ να το πιστέψω, θα μου θυμίζουν πραγματικά ένα μικρό κομμάτι του εαυτού μου.
Έτσι, υποθέτω ότι μου βοηθώντας σας να είναι σαν κι εμένα με βοηθάει, έτσι δεν είναι;
Μπορείς να μου πεις πού πλησιέστερο μπάνιο σας είναι;
Ναι, είναι στο τέλος του διαδρόμου. Δεύτερη πόρτα στα δεξιά σας.
- Με συγχωρείτε. - Μμμ-χμμ.
Έχω χτυπήσει αυτό το πράγμα με ραβδιά, πέτρες.
Έχω υποβληθεί σε δοκιμές του ανέμου.
Έλα, Ralph, ας πάμε.
- Θα πάμε σπίτι. - Τι;
Όχι, θέλω να κάνω μια επίδειξη για τον μπαμπά.
Λοιπόν, μπορείτε να του δείξει κάποια άλλη στιγμή. Εντάξει;
Τι; Όχι, θέλω να το κάνω τώρα.
Δεν μπορείτε να το κάνετε τώρα, γιατί φεύγουμε.
Γιατί φεύγουμε;
Επειδή ήρθε η ώρα να φύγει, Ραλφ.
Δεν θέλει να το δει;
Όχι.
Δεν θέλει να το δει.
Θέλετε να μιλήσουμε γι 'αυτό;
Bubba;
Γεια σου. Είναι απλά μας.
Τι έπαθες;
Ο μπαμπάς είναι ένα σκατό.
Τον είδες;
Περιμένε.
Είσαι ηλίθια κέλυφος!
Είσαι ένα ηλίθιο, ηλίθιο κέλυφος!
Μέλι
- Θέλεις κάτι να φας; - Όχι!
Imogene;
Μέλι
Καταλαβαίνω γιατί το έκανε.
Καταλαβαίνω γιατί είπες ψέματα.
Μέλι. Πες μου τι συνέβη.
Ας πούμε ότι ήταν απογοητευτικό.
Όπως έχετε προβλέψει.
Ξέρετε, um, υπάρχει ένα ρητό σύμφωνα με την παράδοση των σαμουράι.
Η Bousche έμαθε για μένα.
Είναι κάτι σαν,
"Μερικές φορές χρειάζεται να δείτε το φίδι
"Στη ζούγκλα για να ξέρετε ότι είναι πραγματικά εκεί."
Ξέρεις, ίσως έκανα λάθος.
Ίσως θα έπρεπε να δούμε το φίδι.
Είναι ότι η έκδοση του μια συγγνώμη;
Λοιπόν;
Αν εγώ πω ότι λυπάμαι,
τότε φοβάμαι ότι θα έχετε μόνο όλα τρελών
και φωνάζεις εμένα για την καταστροφή της ζωής σας.
Και τότε θα νιώσετε σαν σκατά. And I. ..
Απλά δεν μπορεί να κερδίσει με σας, Ιμοτζεν.
Καλά, ίσως, μόνο αυτή τη φορά, μπορείτε να ρίξει την προσοχή στον αέρα
και προσπαθήστε λέγοντας ότι ούτως ή άλλως, και να δούμε τι θα συμβεί;
Καλά, εντάξει.
Χμ...
Υποθέτω ότι λυπάμαι, ξέρεις, για να σας πω ψέματα.
Ακόμα κι αν ήταν για το καλό σου.
Και τώρα μπορείτε να δείτε ότι είχα δίκιο να το κάνει.
- Σας ευχαριστώ. - Εντάξει.
Αυτό είναι το πτερύγιο μου.
Ω, Θεέ μου. Έχω ήδη ψάχνει για αυτό για πάντα.
Ελπίζω ότι ο άλλος είναι ακόμα στο πορτ-μπαγκάζ μου.
Γεια σας! Είναι κανείς στο σπίτι;
Ω, Θεέ μου. Είναι George! Είναι πίσω!
Ήξερα ότι θα έρθει πίσω σε μένα!
Γλυκιά μου;
Ω, Θεέ μου!
Ω, Θεέ μου, το μέλι.
Ήμουν τόσο ανησυχούν ότι κάτι είχε συμβεί σε εσάς.
Είναι σάντουιτς μου έτοιμο;
Φυσικά και είναι, γλυκιά μου.
Θα το πάρω εγώ για σένα.
Πώς είναι ότι η Apple, Λι;
Θέλετε πατατάκια;
Είναι ξινή κρέμα και το κρεμμύδι;
Ω, Θεέ μου!
Μέλι
Armando.
Μην σκεφτείτε ακόμη και γι 'αυτό.
Μην πυροβολείτε. Θα συνεργαστούν, εντάξει;
Ορίστε.
Μην πυροβολείτε.
Ο καθένας εκεί μέσα!
Έχετε ένα όπλο;
Τι στο διάολο είναι αυτά που λες;
Μαμά...
Ελάτε πιο κοντά, θα πεθάνεις!
Όχι, γλυκιά μου!
Πώς με βρήκες;
Είμαστε λήστεψαν, απλά να του δώσει το πορτοφόλι σας.
Η βαλίτσα είναι στο ντουλάπι εκεί πέρα.
Αυτό είναι ό, τι θέλετε, έτσι δεν είναι;
Ποιος είσαι, φίλε;
Lady, γιατί δεν πας να μου το χαρτοφύλακα.
Είσαι ακόμα τσούξιμο πάνω από την Αμβέρσα, έτσι δεν είναι;
Μπορείτε πραγματικά ότι υπάρχει ένα παιχνίδι που πρέπει να κερδίσει εδώ;
Μην προσπαθήσετε οποιαδήποτε ηρωισμούς.
Απλά αφήστε τους να πάνε και να με σκοτώσεις. Δεν ξέρω τίποτα.
Ω, έχεις δίκιο.
Εκτός ίσως από αυτό που φαίνομαι. Τι είδους όπλο που έχω.
Ίσως θα πρέπει να τους δώσουμε διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μου, πάρα πολύ,
έτσι αφού τους σκοτώσουν,
μπορούν να μου στείλετε μια καρτ ποστάλ από την κόλαση!
Τι στο διάολο;
Κάποιος αρπάξει το όπλο!
Συγκλονιστικές ειδήσεις σε Όσεαν Σίτι απόψε,
όπου η αστυνομία συνέλαβε έναν διεθνή δολοφόνο
για τη διεξαγωγή μιας κυβέρνησης λειτουργική και την οικογένειά του με την απειλή όπλου.
Ωστόσο, η επίθεση ματαιώθηκε
όταν ένα μέλος της οικογένειας που χρησιμοποιείται μια συσκευή γνωστή ως το ανθρώπινο Shell ...
- Yo. -. ... να ξεπεράσει τον απαγωγέα τους
Γεια σου, σκάσε. Σκάσε!
Michelle Connors είναι live τώρα στη σκηνή.
Τον ξέρω αυτόν.
Γεια σου, Πολ. Είμαι εδώ με ένα από τα θύματα, Ralph Duncan,
ο οποίος είναι επίσης ο εφευρέτης του Ανθρώπου Shell.
Σκατά.
Λοιπόν, εγώ είμαι αυτός που δημιούργησε τον Άνθρωπο Shell,
η οποία είναι το απόλυτο προστατευτικό φράγμα από τις σωματικές βλάβες,
αλλά πραγματικά ήταν η αδελφή μου, που έσωσε την οικογένειά μας.
Hey, εσείς θέλετε να πάρετε έναν πυροβολισμό από εμάς εδώ πέρα;
Γεια σας. Γεια σου, γλυκιά μου.
Έτσι μας πείτε σχετικά με το κέλυφος.
Ναι, Μισέλ, θα σας πω σχετικά με το κέλυφος.
Το κέλυφος είναι μια δημιουργία μου ...
Έτσι με πήρε μαζί του, σωστά;
Και έχουν αυτό το μηχάνημα, όπου μπορείτε να κερδίσετε ένα χρυσό νόμισμα $ 20.
Και στην τρίτη προσπάθεια μου, χτύπησε.
Έτσι, εκεί είμαι, μιλάω για όλα τα πράγματα που θα περάσω το.
Και ο παππούς μου, μου σταματάει και λέει,
"Ω, όχι, δεν μπορώ να το περάσετε ποτέ, επειδή ..."
Χμ...
Ω, σκατά, τι είπε;
Μαμά, έλα.
Σωστά, σωστά, σωστά.
Λέει,
«Δεν μπορώ να το περάσουν ποτέ γιατί όσο έχω στην τσέπη μου,
"Θα είμαι πάντα ένας νικητής."
Γι 'αυτό και το κράτησα.
Θα δίνετε σε μένα;
Πρέπει να το κρατήσει στην οικογένεια.
Μαμά...
Η ζωή είναι μια σύντομη τρεμοπαίζει.
Λοιπόν, μερικές φορές το σκοτάδι είναι αυτο-επιβληθεί.
Και για να κατηγορήσει την κόρη σας για ένα έγκλημα
μπορεί πράγματι να είναι ο καλύτερος τρόπος για να τη βρει.
Υπάρχει η αφίσα. Εδώ είναι όλοι.
Ο καθένας να πάρει στην λιμουζίνα τους. Ροκ σταρ μετά από μια μεγάλη επίδειξη.
Υπάρχει η Bousche!
Πάω να πρέπει να κατάσχουν αυτό.
Αυτό είναι το τηλέφωνό μου.
Δεν μπορεί να υπάρξει φυσική απόδειξη της ύπαρξής μου.
Κοίτα, αν μου δώσετε τον αριθμό σας,
Θα μιλήσω στο The Times για να κάνει ένα άρθρο.
- Αλήθεια; - Λυπάμαι πολύ.
Με τον τρόπο, αυτό είναι Πεντηκοστής Stillman, εξαιρετική συγγραφέας και σκηνοθέτης.
Χαίρομαι πολύ που σας γνωρίζω. Μου άρεσε το παιχνίδι τόσο πολύ.
Θα ήθελα να σας κάνω μερικές ερωτήσεις σχετικά με αυτό.
- Έχετε οποιαδήποτε στιγμή; - Imogene!
Βιάσου ήδη. Είμαστε πληρώνουν με την ώρα εδώ.
Um, ξέρετε τι; Λυπάμαι. Εγώ ... Πρέπει να φύγω.
Η οικογένειά μου με περιμένει. Πρέπει να φύγω.
Όλοι! Τρία!
Δύο, ένα!