C'� solo una verit�. Dio.
S�. lo.
Non � giusto, Lain ?
Sei Dio ?
S�, sono Dio.
perch� sei Dio ? Non capisco...
Sei morto, vero ? Sei un umano morto.
Una persona come te non pu� essere Dio, giusto ?
Ho capito che non avevo bisogno di un corpo.
Morire significa solo abbandonare la carne.
�...� esattamente ci� che ha detto Chisa.
Non devo rimanere qui.
penso di s�, in questo momento.
Ho sviluppato il protocollo che governa il Wired.
Si, sei stata tu a farlo.
per� il protocollo � solo un accordo.
Si. Ma ci ho incorporato un codice
che lavora a una fase superiore.
E allora ?
Ci sono informazioni compattate
nel codice del protocollo.
Che tipo di informazioni ?
Dei ricordi umani. i miei.
i pensieri, ricordi, la storia
e le emozioni di un uomo chiamato Masami Eiri.
E che cosa significa ?
Che io posso vivere per sempre nel Wired,
come un entit� anonima,
e che posso dominare grazie all'informazione.
E come credi che si chiami un'entit� simile ?
Un Dio.
Dio non esiste.
S�. Anche se fossi un'entit� onnipresente
e se riuscissi ad influenzare gli altri,
non sarei un Dio, senza nessuno per adorarmi.
Ma c'era qualcuno.
Oppure � meglio dire, hai creato qualcuno.
i Knights.
Ormai, non hai pi� bisogno di un corpo, Lain.
� una bugia.
Ma che baIordo!
Certe persone sono cos�...
Allora io gli dico : vai, coraggio.
Comunque...
Ehi, guarda...
com'� carino...
Era davvero regaIato.
NeI negozio qui accanto ?
Andiamo ?
Oggi ?
S�! Non abbiamo previsto niente dopo Ie Iezioni.
� vero ! ai ragione.
S�! Andiamo.
ln piedi!
Saluto.
Bene, chiudete i libri.
lo...sono reale... !
lo sono viva... !
lo sono qui.
perch� � accaduto questo ?
Ho fatto qualcosa ?
Ho sempre provato
ad evitare cose del genere.
Ho sempre provato
a non dire niente di strano.
� veramente reale... ?
Allora non dovrei avere un corpo ?
Esatto, Lain.
Non c'� bisogno che tu stia nel mondo reale.
Sono tornata.
pap�... ?
Stavolta � un addio. Signorina Lain.
Ha gi� capito che il nostro lavoro qui � finito.
Era molto breve, e non ho fatto abbastanza per lei, lo so.
� ormai libera di diventare ci� che desidera.
No, � sempre stata libera.
Non ho avuto il permesso di dirle addio,
ma le ho voluto bene.
Non � che mi piaceva fare il pap�...
lnvidiavo forse solo la sua esistenza.
Addio.
Aspetta !
Non lasciarmi sola !
Sola ? Non � sola.
Basta che si connetta col Wired, e tutti verranno da lei.
� sempre stata un'entit� del genere.
lo non sono sola.
Vuoi fare quaIcosa, Lain ?
Questo � il tuo mondo, Lain.
Chi sono i Knights ?
Sono stati loro a creare il mio falso, vero ?
Non ne sono sicuro. � possibile.
Sembra che I'origine dei Knights
risaIga fino ai Cavalieri Templari.
anno usato questa rete umana invisibile,
L'incoscienza di gruppo,
gi� prima della nascita del Wired.
Che cosa vuoi fare, Lain ?
i Knights...
Chi sono i Knights ?
Vuoi davvero saperIo, Lain ?
ll Dio del Wired � un dio
perch� ha degli adoratori.
Ehi, Taro...andiamocene di l�.
Questo posto � diventato noioso.
Gi�. perch� non venite da me, a casa mia ?
Non c'� bisogno che venga, Masayuki.
Che ? Ma che stai dicendo ?
Taro dice che non ha voglia di stare con un ragazzino come te.
Ma che...
Anche tu sei una ragazzina !
Le femmine non c'entrano!
Le ragazze pi� sono giovani meglio �.
Non � vero, Taro ?
Questo cos'� ?
Che cosa c'�, Taro ? Qualcosa sul Net News ?
� una lista. Di quel tipo ?
Cosa fa una lista dei membri dei Knights sul Net News... ?
S� !
Non alzi la voce.
Chi...chi siete ?
� tempo di saldare i nostri conti.
Che cosa...
Mamma, mi hanno abbatuto.
Mamma !
Tocca a te ! Se non vieni continuo io.
Ok, mamma ?
Li ammazzer� tutti!
Oggi, ci sono stati
suicidi di massa in ogni stato del mondo.
I servizi di polizia nazionali hanno cominciato ad investigare.
Tutte Ie vittime erano in reIazione con il Network.
Secondo certe fonti,
erano tutti membri dell'ordine dei ''Knights''...
perch� ha fatto questo ?
Era la richiesta del nostro cliente.
Ha dato la caccia ai Knights di tutto il mondo.
i nostri collaboratori si sbarazzeranno di loro.
Ma perch�... ?
Non possiamo lasciare il Wired diventare un mondo speciale.
puo' solo essere un ''field''
destinato a rinforzare il mondo reale.
Ma non per questo...
E anche tu non dovresti esistere nel Wired.
Ma eccoti, in perfetta salute.
Un Dio o qualcosa deve proteggerti.
Adesso possiamo rigettare via dal Wired
il programma dei pensieri residui di Masami Eiri.
Ora il nostro cliente lavora
sulla ritrascrizione totale del codice del protocollo 7.
Non abbiamo bisogno di un Dio.
Esatto. Sia nel Wired, che nel mondo reale.
Non abbiamo ancora compreso che cosa tu sia.
per� mi piaci.
L'amore � davvero un sentimento strano,
non � cos� ?
Che cosa farai ora ?
Vediamo, lasciami pensare...
Non ci sono pi� persone per pregarti, adesso.
Quindi non posso pi� essere un dio.
pero' non sono scomparsi tutti.
Finch� rimarr� un solo credente, potr� sempre essere un dio.
Chi ?
Ma te, naturalmente...Lain.
� grazie a me che tu puoi essere te stessa.
All'inizio, sei nata nel Wired.
La leggenda del Wired. L'eroina del mito del Wired.
Bugiardo!
La Lain Iwakura del mondo reale � solo un miserabile ologramma.
Un umanoide fatto di ribosomi artificiali.
Dall'inizio, non hai mai avuto un corpo.
Non � vero.
Una falsa famiglia. Dei falsi amici.
S�. Era tutto falso.
� una bugia.
� tutto una bugia.
povera piccola Lain... � tutta sola.
Ma ci sono io.
L'uomo che ti ama � qui.
Dovresti poter amarmi,
sono l'uomo che ti ha portata in questo mondo...
Sono il tuo creatore.
Amami.
D'accordo, Lain ?
L'altra...
L'altra ''io'', lei...
Lei non � un'altra te.
� la vera Lain !
� la stessa cosa !