突然断掉的电话
突然コールが途切れて
一掠而过的幻想
今までにない空想がよぎる
隔很久才回的短信
メールの返事遅くなったね
还在和那个家伙约会吗？
またアイツと出かけるの？
从未见过的深影
見たことない deep shadow
从未停止过的悸动
動悸がやまない
再一次 从现在开始
One more time 今始まる
抱紧我 离不开你
Give me your hug 離れずに
手机里没有你的声音
繋がった携帯は君の声じゃない
怀疑撒谎
疑って 騙して
你不想说吗 但我爱你
Don't you wanna say but I'd love you.
在那里才能遇到你 My baby
どこにいれば会えるの My baby
你看见我的眼了吗
Yeah, ah, can you see my eyes?
我已经开始怀疑？
I have doubt about your recent lies.
假装什么都没发生
何事もなかったかのように
肩靠肩 手牵手
肩に寄り添い 腕組み歩く
说着我也这样想
「価値観すごく似ているよね」って
我只是微笑
僕だけだと 微笑んでた
没有去的地方 深藏的秘密
行き場のない deep secret
不能呼吸
呼吸が出来ない
再一次 事到如今
One more time 今更
亲吻我 不要回头
Give me your kiss 戻れずに
只是现在又在自导自演
今日もまた僕自身を演じているだけ
一遍又一遍说着错误的答案
間違った答えを繰り返してしまうのは
是我俩唯一相似的地方吧
唯一 二人似ているなんてね
我知道 我知道 你让我疯狂
I know, I know, You drive me crazy.
我想自由简单的爱你
I wanna love you free&easy.
别再找借口 离开你我不行
Don't make excuse. It's no good without you.
请再给我一次机会
Please, could you give me just one more chance.
没有你是孤独的深渊
君のいない Deep silence
太阳不会升起
夜が明けない
我对你的一切都是盲目
I'm blind to your everything
再一次 事到如今
One more time 今更
亲吻我 不要回头
Give me your kiss 戻れずに
只是现在又在自导自演
今日もまた僕自身を演じているだけ
一遍又一遍说着错误的答案
間違った答えを繰り返してしまうの
是我俩唯一相似的地方吧
唯一 二人似ているなんてね
再一次 闭上眼睛
One more time 目隠しで
给我你的真相 我爱过你
Give me your truth 愛してた
甩开牵着的手
繋いでる片手を振り払ったなら
谎言 累了
嘘ついて つかれて
依旧被你吸引
まだ君に魅かれてる
再见了 从一开始就不应该存在的 Baby
サヨナラ 初めからいるはずない Baby
你我曾有过快乐时光
Yeah, I had a good time with you