♪♪
Děkuju.
Dnes večer Amerika hovořila v jednom z nejdůležitějších
výběry našeho života.
Uznáváme naléhavost této chvíle.
Od zmizení poloviny lidstva po vznik a
nebeská hmota v Indickém oceánu, hrozby, kterým čelíme
Žádné známky zpomalení, ale jediný způsob, jak je můžeme překonat
je spolu.
Dnes večer prezident Ross přijal téma soudržnosti v jeho
Akceptační řeč, ale jeho minulost vypráví zejména jiný příběh
Pokud jde o práci s hrdiny, jako je kapitán Amerika.
Jako dva z nejdůležitějších vůdců našeho národa, některá otázka
Pokud mohou překonat bouřlivou historii svého času, aby čelili
výzvy před námi.
Tady jdeš, kapitáne.
Každopádně jsem venku.
Díky.
Čtení zákona, St. Bradley byl sponzorem
Obama-Clinton hlasuje ve čtvrtek.
Po výzvě k ohavnosti k vypnutí parlamentu byl Ross
kritizováno za to, co někteří nazvali neopodstatněným výbuchem během tisku
konference.
Ve skutečnosti mnozí obviňovali Rossa z poškození kolaterálu a věřili, že to bylo jeho
Neochota pronásledovat kult bannerů, který vedl k kulatému věku.
To vše vyústilo v prezidentovo volitelné uškrcení jeho dcery,
Dr. Betty Rossová, bývalá přítelkyně Bruce Bannerová.
Ale v překvapivém obratu událostí se mu podařilo přesunout vyprávění a
Pokuste se zvednout srdce kritiků zjištěním mše, kterou viděl nad
ohavnost.
♪♪
Do balíčku vstoupilo několik žoldáků po energetické železnici.
Předávají to kupujícímu pohybujícímu se.
Víme, co nesou.
To je klasifikováno pro Bílý dům.
Samozřejmě to je.
Kde je Eagle?
Máme úder.
Eagle One vstupuje do cílového vzdušného prostoru.
♪♪
Zavolám skrytou akční sílu sloučeniny.
Skryté?
Opravdu?
Musíte být nový.
♪♪
Počkejte na to.
♪♪
Pojď dál.
♪♪
Jak to sakra udělal?
Caps Gear byl dárek od Wakandas za to, jak rapovali.
Slyšel jsem, že i rapující papír byl vyroben pomocí rádia.
Dobře.
No tak.
♪♪
Joaquin, Red Wing's vyzvednout rukojmí kdykoli.
Jdu dovnitř.
Negativní.
Balíček je prioritou.
Nechte těsnění sledovat balíček.
Chci rukojmí.
♪♪
Červené křídlo, je tu budova Wakanda.
♪♪
Eagle One.
Co je to?
To je boční.
Je před námi.
Neměl by tu být.
♪♪
Dýchá, otče.
Kupující mi řekl, že tu byl.
Nebudu odejít, dokud mi peníze, které mi otec dá.
Otec, otec, otec, otec.
Nebudu sem poslouchat.
Osarys, otče.
Kde je kupující?
Žádný.
Umlčet!
Pohyb! Pohyb! Pohyb!
Umlčet!
Získejte balíček sem.
Pohyb! Pohyb! Pohyb!
Obvod se pohybuje po kanystr, Sam.
Snažím se tam právě teď!
Pohyb! Pohyb! Pohyb!
Redwood, na značce.
Zastávka!
Zůstaňte! Zastřelíme je.
Nebojte se.
Zůstanu na cestě, abych se odtud dostal.
Díky, Camilo. Neříkej mi to.
Děkuju. Nebojte se.
Obvody se pohybují kanystrem, Sam.
A Sidewinder míří do kaple.
Už vím, co se snažíte dělat.
Nemůže to být na dvou místech najednou.
Dobře, tentokrát.
Ale nenechte se zabít.
Nezemřte, Capitane.
Oheň se neukazoval.
Vypadá to, že potřebujete lepší klienty.
Nemusíte se bát.
Najdu více míst ve své době.
Máte větší obavy.
Pohyb! Pohyb! Pohyb!
Kapitáne Amerika, jsem ohrožen vraždami většími než ty.
Od nutnosti zklamat?
Vsadím se, že byste se zlomili snadno.
Není to tak snadné.
Není to tak těžké.
Kam jsi roztrhl?
Dej mi minutu.
Ne. Ne. Pojďme to překonat.
Dnes musím udělat hovno.
Pohyb! Pohyb! Pohyb!
Nikdo to neviděl.
Sam, zpět k bezpečnosti.
Líbí se mi vaše dokonalost kaskadéru.
Oh, člověče.
Potřebujete minutu?
Uvidíme se tam.
Pohyb!
Jo!
Pohyb!
Ušetřete pro nás, čepice.
Má křehké zbraně, budu sázet.
Udržujte svůj obličej vždy na slunci.
Stíny padnou za vámi.
Citovat nápad slečny Betty.
Stále s tebou nemluví?
Žádný.
Nevěří, že jsem se změnil.
Opravdu se změnil.
Nemyslím si, že to dám další výstřel.
Přicházím na konci mých prvních sto dní, Layla.
Budou mě definovat.
Tato smlouva musí pracovat.
Ahoj?
Pane prezidenta, mise byla úspěšná.
Dobře, vyplňte mě.
Tým Cap a Seal zachránil rukojmí.
Balíček je bezpečný a jsou tady, aby se s námi setkali.
Jak se má tvůj bratr?
Páni, pamatuješ si ho. Je v letectvu.
Jo.
Pravděpodobně kvůli tobě.
Zkusme to držet proti němu.
Je to divné místo pro předání, že?
Široký otevřený, měkký obvod.
Myslíš si, že se někdy Dubaj zamýšlel ukázat?
Určitě se hráli.
Co řekli?
Totéž.
Smlouva je anonymní.
50 mil, ocelový kanystr na cestě do Japonska.
Ukazují se zde a můžeme si ho koupit.
Dejte nám vědět, že dostanete stopu na hvězdném světle.
Ochladit.
Děkuju.
Všimnete si.
Nezemřel jsem.
A lidé říkají, že jsem nezemřel.
Uvnitř.
Kdo to říká?
Lidé.
Všichni.
Všichni to říkají.
Podívej, řekněte mi, že nedělám vaši starou značku prodejců.
Dostal jsi se na vánek vzhůru nohama.
Omlouvám se.
Vypadáš, uh ...
Perfektní.
To znamená, že mě konečně představíte Ang Lee?
Ne.
No, alespoň mě musíš naučit svou leteckou soupravu, Matthew.
Podívej, pokud budu Falcon, vím všechno.
A v žádném případě na to nejste připraveni.
Podívej, mám chlapa, který vás naučí základům od základu.
Matthew.
Ne, není to člověk.
Takže se musíte naučit, jak udržet ústa zavřená.
Můžeš to udělat?
Bude mě milovat, brácho.
Děláš si ze mě srandu?
To není správná odpověď.
Co se děje, OG?
Kdo je hezký chlapec?
Hezký chlapec?
Víte o mně něco?
Jsem nový Falcon.
Ne, nejsi.
Jsem ...
Joaquin Torres.
Pracuji s ním tři roky.
Ještě jsem nepřišel na to, jak ho zavřít.
Co tady děláme?
Torpéda.
Uh ...
Opravdu nevím, jak chodit.
Matthew, přiveďte to.
Isaiah Bradley.
...
Isaiah Bradley.
Přivedl jsi mě k zapomenuté kabině.
Proč něco neřekneš?
Jeho...
Potěšení vás poznávat.
Vaše mise a kariéra jsou legendární.
A co a poté, žádná akce?
Myslím, že se ve světě hodně změnilo
Protože jsme představili dalšího super vojáka.
Vláda Spojených států mě hodila do vězení po dobu 30 let.
Experimentovali na mě po celá desetiletí.
Uh ...
To dává smysl.
To je naštvané.
Můžeme začít?
Udělejme to.
Ve svých křídlech není pořadač.
Žádný štít.
Žádná pečeť Super Soldier.
Chci zjistit, jestli má v sobě tři.
Dostaňte se k vlajce, Sam!
Matthew to má!
To je jeden.
Pojďme.
Ow!
Porazte to!
To jsou dva.
Omlouvám se.
Co jsi říkal?
Vidět?
Nejsem člověk.
V boji je poslední hit jediný zásah, na kterém záleží.
Já vím.
Drž hubu.
Dobře, to je ono.
Vezmi mě.
Jsem připraven.
Kapitáne Amerika, pojďme si vzít pět.
Pojďme.
Musím to vzít.
Neberu pět.
Proč se nesedíš, Doug?
Ne, já ne ...
Posadím se.
Možná jsem to tam chtěl.
Oh, chceš, abych zvětšil text?
Takže si to můžete přečíst?
Jo, držím se pro prezidenta.
Kam jdeš?
Chceš o tom mluvit?
To prostě ...
Nesedí se mnou správně.
Kapitán Amerika, odpověď na prezidenta.
Prezident země, který vám ukradl život?
Není to jen to.
Mluvíme o Thaddeus Thunderbolt Ross.
Syn feny si také vydělal toto jméno.
Vím, Isaiah, z první ruky.
Pamatujte, že mě Ross hodil do voru.
Hovilo mě, Steve a Natasha po celá léta.
Tak proč pro něj pracuješ?
Dokud to uděláte, kapitán Amerika stojí za lidi jako on.
Pro vládu nemáte žádné podnikání.
Vidíš, co se tam děje?
Země je ztracena.
Stojím vedle prezidenta, i když je to Ross.
Dává lidem naději.
Teď, pojď, dejte mi nějaký kredit.
Mám přítele, který pracuje v Bílém domě.
Dá mi vědět, jestli Ross začne jednat mimo řadu.
Nic z toho neznamená, že jsem na tebe zapomněl.
Vidím, co děláš.
No tak.
Vytáhněte to poradenské kecy.
Věř mi.
Moje oči jsou na to široké, dobře?
Vím, že se Ross nikdy nezmění, ale je prezidentem.
Takže mi řekneš, co chce, nebo plánujete, aby mě hádala?
Pozval Joaquina a já do Bílého domu.
A řekl jsem za jednu podmínku.
Pokud vám také rozšířil pozvání.
Ne, řekneš ne, ale pro mě by to znamenalo hodně, kdybyste tam byli.
Jen jsme vám dostali oblek.
A proč vždy nosíte ten Ratty-Ass neoprenov?
No tak, přijdeš nebo co?
No tak.
Podívej, Isaiah, o tom mluvím.
Teď jdete do Bílého domu.
Podívejte se na to.
Vypadáš dobře, že?
Řekl jsem ti, že tě dostanu z vašeho vlastního potu.
Podívej se na tebe, chlape.
Jo, nevěděl jsem, že všechny pánské sklady jsou vyrobeny touto velikostí.
Zlato, s tím jsem se oženil.
Jsem si jistý, že bude hrdá.
Doufám, že ano.
Cítím se divné jít přímo do břicha zvířete.
Jo, jsem si jistý, že to nemůže být snadné.
To není.
Proto jsme museli oslavit.
Je mi jedno, jestli je na starosti Ross.
Jsme čestní hosté v Bílém domě, člověče.
Kdy se to někdy stalo?
A poslali nám limuzínu, člověče.
Co?
A vypadáme dobře.
Co?
Stará škola, máte dobrý zápach dobře.
Dostal jsi Houndstooth.
Člověče, máš dobré věci.
Jen to nalijte.
Když se zastavíte a začneme, otočíme se
Sundej hlavy, jsme číslo jedna
Položte nohy, kop a my běžíme
do Danielle
Když se zastavíte a začneme, otočíme se
To je moje nová tapeta, podívej se na to
Docela dobře, můžeš mi to poslat?
Jo, budu ti to hned teď
Víš, že jsem to Airdropped, že?
Samozřejmě vím, kde je Airdrop
Prezident Spojených států amerických
Uvidíme se uvnitř
Hej
Co? A co moje tapeta?
To je, ne, to je ...
Oh, vidím, nechceš obrázek?
Wilson
Wilsone, můžeš nám dát pokoj?
Díky
Doktorovy příkazy
Ne úplně doutník, ale
Raději je nechte jít
Děkuji, že jste přišli
Vítejte v Bílém domě
Děkuji za pozvání, pane
Musím přiznat, že si stále zvyknu na ten nový vzhled
Jo, dobře řekli
Ztratit knír nebo ztratit volby
Děkujeme za vaši pomoc v Mexiku
Načítání toho kanystra
Možná právě zachránil tuto smlouvu
Jen jsem dělal svou práci, pane
Ty a já jsme se vždy souhlasili na tom, jak moc
Jednotlivci ze zeměpisné šířky si zaslouží
Ale to, čeho jste dosáhli, mi dalo důvod znovu zvážit
Proto tě chci, kapitán Amerika
Aby mi pomohl přestavět Avengers
Avengers?
Ano, pane
Se vší úctou, pane
Když jste prošli dohody Scalia
Roztrhali jste Avengers
Nyní zastupuji všechny Američany
Sakra, polovina z nich by tu ani nebyla
Bez Avengers
Země to potřebuje
A když nesouhlasíme o tom, jak zvládnout situaci
Co se tedy stane?
Přijít na to společně
Podívej, teď mi nemusíš dávat odpověď
Jen o tom přemýšlejte
Premiér Ozaki
Rád tě vidím, pane
Děkuji, že jste tady
Tady jsme
Sam Wilson, premiér Ozaki
Bon Appétit, Monsieur
Bože
Chtěli byste obrázek?
Jistě, Sam, prosím
Děkuji, pane
Děkuji, Sam
Slovo mě, Sam
Ukáže světu lepší cestu vpřed
To bylo neočekávané
Možná je to příležitost
Jak se to stalo?
Požádal mě, abych restartoval Avengers
Je v pořádku?
Nevím
Museli bychom pracovat čtyři ruce
Dámy a pánové
Prezident Spojených států
Thaddeus Ross
Dobrý večer, všichni
Dobrý večer
Je to moje velká privilegium tě hostit
V Bílém domě v tomto historickém večeru
Když nebeská hmota
Objevil se v Indickém oceánu
Udělali jsme to, co často děláme
Tvrdili jsme se přes to
Země se vrhly, aby si to nárokovaly
Jako vlastní nastavení výzkumných zařízení
Využít své zdroje
Co bylo nalezeno uvnitř toho ostrova
Není nic jiného než objev
Tisíciletí
Jeho potenciální aplikace
V technice, v medicíně, na obranu
Jsou nesmírné
Je to ještě nezničitelnější
Než vibranium
A není ovládáno izolacionistickým národem
Dámy a pánové
Představuji ti
Adam ation
První a jediný rafinovaný vzorek
Byl ukraden z japonského těžebního místa
Ale naštěstí to bylo obnoveno
A je na bezpečném místě
A máme dva neuvěřitelně odvážné muže
Poděkovat za to
Joaquin Torres
A náš vlastní kapitán Ameriku
Sam Wilson
Co děláme dál s tímto objevem
Určí, jak nás historie soudí
Pokud tuto smlouvu ratifikujeme
Společně můžeme produkovat dostatek paliva vyrobeného člověkem
Spravedlivě a spravedlivě
Zabránit problémům minulosti
Žádný národ nebude nikdy konstantní
Anaya, co to děláš?
Sam!
Sam, jsi zasažen?
Žádný
Sam!
Co se stalo?
Nevím
Ale dostala své věci
Sam!
Ne!
Teď se nemůžu vrátit dovnitř
Rone, vím, co chceš říct
Prosím
Vezměte si cokoli!
Nemohu tě nechat vyhrát
Ne, ne, ne, ne
Pane, pane, nemůžeš
Pane!
Hej, hej, hej
Zůstává
Všichni ostatní, venku!
Agent Taylore, taky
Jsi v pořádku?
Měl bych se tě na to ptát, pane
Ne můj první zastřelení
Vím, jak to musí vypadat, ale
Můžeme mít minutu?
Zůstává
Potřebujeme Ruth Betts kolem
Můj bezpečnostní poradce
Pane, neexistuje způsob, jak by to mohl udělat Izaiáš
Kromě toho
Možná se k němu někdo dostal
Opravdu bráníte muže
kdo se prostě pokusil zabít prezidenta před ...
Nevíme
Co víme?
Byli tam požární střelce
Izaiáš byl jedním z nich
Byl tajnou službou a aktivní vojenský
To byl koordinovaný teroristický útok, pane
Co jiného máte?
Předcházel někdo, kdo předcházel střelbě
Myslíme si, že to byl narážku na útok
Pane, Isaiah vypadal, jako by neměl kontrolu
Neměl tušení, kde je
Takže navrhujete co?
Dovolte mi to prozkoumat
Nemyslíš si, že jsi to trochu příliš blízko?
Pane, váš vnitřní kruh byl ohrožen
Nyní existuje možnost dalšího útoku
A co přesně musíte nabídnout
Že celá naše inteligence a obranné aparáty nemohou?
No, nebudu sedět a nechat Izaiáše ...
Podívej, vím, jak důležitý je pro tebe Bradley
Ale zvažte optiku
Kapitán Amerika provádí osobní vyšetřování
přítele, který se pokusil zavraždit prezidenta
Isaiah obětoval všechno pro tuto zemi
Je to voják, vlastenec
Neměl to důvod
Měl každý důvod
Bradley byl ve vězení za záchranu svého vlastního muže
Experimentoval po dobu 30 let
Věci, které mu byly, jsou dost, aby někdo byl smutný
Pane, pozval jsi mě sem, abych spolupracoval
Takže pojďme spolupracovat
Obávám se, že nabídka vypršela, když se váš přítel pokusil zabít dámu
Sam, neměli byste být ani v těchto situacích
Nejsi Steve Rogers
Ruth, máte mou plnou oprávnění k tomu, abych to dal do postele
Předtím, než se tato smlouva dále ohrožuje
Takže to je vše
Jsem hotový
Jsi hotový
To je kecy, víš to
To je politika
Takže jsi lépe moudrý, synu
Synu, říkáš mi, synu?
Sam, co to sakra děláš?
Chystám se vyčistit Izaiáše
Uložení jeho uší mu nepomůže
Potřebujete Ross po svém boku
Ross? Otevřete oči
Nabídnout pomoc a on mi pošle balení
Ross je na své vlastní straně, vždycky byl
Buď to nevidíte, nebo nechcete
Hej, nebuď ten chlap
Co je to chlap?
Ten, kdo to musí udělat tvrdě
Pojďme se podívat dopředu na toho chlapa
Agent zůstává ve vysoké pohotovosti
To je Dr. Foreman
Signalizuji případ trestu smrti
To jsou případy proti Izaiášovi Brownovi
Jen pět minut, kapitáne
Doufám, že nejprve zavoláte Russellovi
Půjdu ho vidět
Prosím
Jak se držíš?
No, dobře jsem se staral o rodinu
Isaiah
Podívej mě do očí
Řekni mi, že jsi se nesníval, abych zabil Rossa
Samozřejmě jsem to neudělal
Co se na světě stalo, aby vás přimělo střílet na prezidenta?
Nevím
Musíš mi dát jednu a já ti to řeknu
Ne
Musíš mi dát jednu a já nevím
Je něco, co si pamatujete?
Dostal jsem střih
Zvedl můj oblek na královnu jako král
Jeli jsme v limuzíně
Pořídil fotografii
Ale můj telefon byl na lednici
Pak
Šli jsme do východní místnosti
Jednoho okamžiku tam sedím
Další stojím v tom parku
Měl jsem zůstat ve svém zatraceném domě
Smýšlel o mém podnikání
Ne, tohle nejsi ty
Někdo je za tím vším
Sakra
Poslední věc, kterou chci, je, aby se vás dotkl
Omlouvám se
Ale ode mě není úniku
Tentokrát
Zemřu tady
Ne, nejsi
Dostanu tě ven
Chceš mi pomoci?
Samozřejmě
Nedělej se
Omlouvám se
Seržant Jumbo
Získejte mi kopii konverzace
Chci se podívat
Ano, madam
A dobrá práce s Wilsonem
Dejte mi vědět, pokud zaplatí návštěvu kanceláře
Roger to
Dostaneš se dovnitř?
Ale dostal jsem se do systému CCTV Bílého domu
A co hledám?
Když Isaiah odešel v Bílém domě
Přiměl mě myslet na mého přítele
Být ovládán spouštěcími slovy
Vidíte nějaké cizince, kteří mluví s Izaiášem?
Ne, dostali jsme se tam
Vyfotil
Airdroppoval jsem to a dal jsem to do bedny
A říkají, že jeho otec je na lednici
Whoa, whoa, whoa, Sam
Myslím, že jsem něco dostal
Co je to?
Tento telefon je jako blikat na mě
Ach, hovno, měl jsem to samé, co se s tím stalo
S jedním z ostatních střelců
Co sakra?
Lenny Cooper
Ross tady
Vězeň, je bezpečný?
Mohu potvrdit
Vězeň je nevinný
Máme oči na bastarda?
Právě se na něj dívám, pane
Děkuji Coopere
Děkuji, pane prezidente
Zpět do Mexika
Byli jsme v Bílém domě
Protože kupující nikdy neukazoval
Proč najmout služebníky
Pokud nemáte v úmyslu sbírat?
Možná očekávají, že přijde kapitán Amerika
Co když kupující chtěl, aby přišel kapitán Amerika?
A co kdyby nás chtěli v Bílém domě?
Jak však kupující předpovídá?
Že dostaneme pozvání
Nebo že pozvete Izaiah
Kupující nás musí nějak sledovat
Další věc
Ruth Baxter Off
Ross bezpečnostní poradce
Zjistěte, co o ní můžete
Zkopírujte to
Zavolám ti zpět, Lenny
Charlie, podívej se na mě
Postavte se, když dělám tanec
Není divu, že jsi přišel celou cestu z Mexika
Jen abych vyhodil do vzduchu auto
Musíte se rozeznat s kupujícím
Dostat ho do telefonu
Uvidíme, jestli to dokážu vyřešit
Vyřešit to?
Kupující mi řekl všechno
Zmínil se
Že pokud jste přežili granát
Byla tam 77% šance
Zkusil bys
Mluvit mě
Jděte do toho
Kupující mi vlastně hodně řekl
Poté, co se neobjevil v Mexiku
Souhlasil, že mi zaplatí dvojnásobek
A vezměte tě ven
Co neví
Je to, že bych tě zabil zdarma
Jak často máte šanci zabít
Kapitán Amerika?
Jsi zoufalý, že, Petere?
Žádný
Jen trochu, Petere
Výborně, kapitáne
Ale nebudete se vám líbit, co bude dál
S tím
Jak vás můžeme vyčerpat, abyste odešli
Když ho máš
Ve vašem vlastním domě v pořádku?
Máme střelce ve vazbě
Všechno, co žádám, je trpělivost
Trpělivost?
Od lovce honičky?
To bylo už dávno
No, pane prezidente
Byl jsem téměř zabit
Ve vašem domě včera
A dnes jste stále naživu
A dnes jste stále ve svém bunkru
Nejste schopni žádat o nic
Souhlasím
Měli bychom pokračovat v této konverzaci jindy
Pánové, počkejte
Prosím
Tato smlouva je příliš důležitá na to, aby se nyní rozpadla
Slíbili jsme našim lidem
Slib světu
Musíme zvítězit
Potřebujeme, aby Japonsko pokračovalo
A nepřítomnost premiéra Osakiho je pro použití
Dostanu Japonsko zpět ke stolu
Osaki a já se vracíme dlouhou cestu
Běží se o znovuzvolení
Musí prosazovat vedení této smlouvy
Dobře, pane prezidente
Zůstaneme trpěliví
Zatímco se snažíte dostat Japonsko na palubu
Ale pokud ne
Budeme muset přijmout opatření do našich rukou
Zavolám zpět, jakmile se odtud dostanu
Dříve
Zdá se, že to není snadné
Čím déle zůstanu tady
Čím slabší vypadám
Co se ti sakra stalo?
Sidewinder mě sledoval
Vypadá to, že jste udělali mnohem víc než to
Nyní je v policejní vazbě
Jsi dobrý?
Budu
Poslední hovor
Vyslechnout to
V pořádku
Jo, dej to
Rossova poradce, Ruth Badger
Narodila se v Izraeli a vyškolila se v příjmech
Je to bývalá vdova
To v podstatě znamená zůstat z pekla z cesty, věř mi
Dobře
Teď je to divné
Isaiah měl Rossovi ve svých křížech
Nemohl jsem si nechat ujít
Nechápu to
Proč projít všechny ty potíže, jen aby nezabil Rossa?
Nevím
Myslím, že najdeme poslední hovor Sidewindera
Je uprostřed ničeho v Západní Virginii
Je to jako poblíž nějakého lesa
Databáze zobrazuje pouze jedno jméno
Tábor ozvěna jeden
Žádné satelitní snímky
Daleko od leteckého provozu
Žádná infrastruktura v oblasti
Myslíš si, že je to vojenské?
Jo
Je to místo, které vám posílají, a nikdy neopustíte
Ross mi řekl, abych se z toho vynechal
Eh, je to jen prezident Spojených států
Jo, já vím
Nemusíš jít se mnou
Žádný?
Ne, pojďme si ujít tento malý film
Sbalte tolik zařízení, kolik můžete nést
Nebudu tě držet zpátky
Co, myslíš právě teď, právě teď?
Jo
No, je to dlouho poté, co zavřu dveře, takže pokud je nějaké občerstvení
Proč jsi mě nepozval?
Co?
Luke, co je to opakování?
Isaiah Bradley držel Cell 14
Ostatní střelci jsou v 15 letech
Potřebujete doprovod?
Myslím, že budu v pohodě
Díky
Ano, madam
Ano, ano
Chtěl bych s ním jeden po druhém mluvit, že?
Promiňte
Ayumu, mluvím s tebou, hej
Ne, nedělejte to!
Ayumu, co to děláš?
Do prdele
Ayumu
Jo!
Kde je Dr. Eccles?
Řekni jí to
Udělal jsem celých pět mil
A Luke?
Dotkl se v Tokiu v O-600
Stále si myslíte, že je to špatný nápad?
Pane, kdokoli zorganizoval útok na Bílý dům, je stále ve volné přírodě
Mezinárodní cestování přináší bezpečnostní rizika, která nemůžeme předvídat
Sotva jsme na tuto věc společně spojili
Ztratíme naše mezinárodní partnery
Tato smlouva je přípitek
Musím to udělat
Změnily se tři míle, dám vědět Dr. Eccles
Pět
Máme oči na Wilsona?
Před několika hodinami opustil základnu s Joaquinem Torresem
Vykopali své chytré telefony, jsou mimo mřížku
Chci tam proměnnou, kterou nemohu ovládat
Získejte tým, vyzvedněte je, přiveďte je
Ano, pane
Vypuštění zpráv z Washingtonu
Prezident Ross je na cestě do Japonska
Jen den po poskytnutí ...
Myslel jsem, že jsi neustále hrál tuto hru o starém zadku
Ah, to je těžké
Právo
Jak daleko jsme z Kanady?
Jsme asi hodinu pryč
Sakra hovno
Prostě stříleli spoustu svých vězňů
Je v pořádku?
Jo, řekl bych, že je dobrý
Ostatní?
Jsou mrtví
Hovno
Měli bychom se vrátit?
Žádný
Pokračujeme
Kupující je docela chytrý, ale nebereme návnadu
Jediným způsobem, jak pomoci Izaiášovi, je zjistit, kdo je za tím
A kdokoli je za tím
Nechtějí, abychom se přiblížili
Coopere, co se děje?
Pane předseda, jako preventivní opatření jsem přesunul prezidenta do Japonska
Prezident Ross
Chybí mi naše malé návštěvy
Řekni mi něco
Nikdy se nepřestanete ptát sami sebe, kdo hraje hudbu?
Jsi to ty, Whitehouse
Pokus atentátu
To je způsob, jak to dát
Pomohl jsem vám víc než kdokoli jiný
Jen proto, abyste získali to, co chcete
Co chceš?
Chtěl jsem svůj život zpátky
Ale teď je na to příliš pozdě
Musíš pochopit mou pozici
Oh, já ano
Nechal jsi mě hnilobu v tomto vězení
A byla moje kletba sledovat, jak vaše zrada byla napsána s pravděpodobností
Teď dělám vlastní rozhodnutí
Tolik překvapení zbývá
Až skončím, všichni budou vědět, kdo jste
A osud vás ještě více pohrdá
Sbohem, pane prezidente
Co se sakra děje?
Dávají vás do osamělosti
Nikdo mě už nikdy nebude dát do osamělosti
Je to pro vaši ochranu
Řeknu vám to ještě jednou, pro vaši ochranu
Už nikdy nejedu do krabice
Nebudete schopni zaručit vaši bezpečnost
Bezpečnost není vždy prasklá jako
Stále si myslíte, že s tím vším mám něco společného?
Nevím
Pane prezidenta
Potřebuji, abys upustil, co děláš
Jakmile kompromisujeme, nemohu ustoupit
Ano, pane
No tak
To je ono
Tábor ozvěna jeden
Dalekohledy musí být na straně
Musíme vidět, co je pod
Máme kamery a stráže
Redwood, krycí plot a jděte kořist krmiva
Máme dvacet osm druhého okna, abychom se dostali přes stráže
Poté ručně zadejte dveře
Tři, dva, jeden, jdi
No tak
Patnáct sekund, no tak
No tak
Žádný vězeň
No tak
Proč je v tomto vězení laboratoř?
Nevím
Co je to sakra toto místo?
No tak
Co je to sakra toto místo?
Ozaki-san
Chci tě ujistit
Amerika je i nadále odhodlána sdílet našeho nepřítele
se zbytkem světa
Věřím ti
Japonsko sdílí náš závazek
Svět potřebuje tuto smlouvu
Diplomacie pro vás musí být těžká
Muž v zemi
takže si vzal, co chce násilím,
Promiňte?
Umožňuje vysvětlit krádež našich peněz
jen abychom nám to vrátili ve Washingtonu
To, co nás obviňujete, je neopodstatněné a urážlivé
Takže informace, které můj zpravodajský tým obdržel
a ověřené je nesprávné
Jak je to?
Jsem blázen
Jsem blázen, abych s někým tak naivním jednal
Neuvědomují si, že se hrají
Naivní
Kdybych ukradl vzorek
Proč bych měl nařídit kapitánovi Ameriku, aby ji získal?
Měl bych jít do nebi, že?
Ať už hrajete jakoukoli hru
Japonsko nechce žádnou část
Nenechte se tak pověrčiví
U mnoha lidí je strašně mnoho genetických údajů
Nenuť mě dívat se na slova, Ozaki
Myslím, že přišel na způsob, jak zasadit příkazy
do podvědomí lidí pomocí záblesků světla
Jeho píseň Mr. Blue se zdá být nějakým druhem spouštěče
Kontrola mysli
Jo, vysvětlím to mu
A to, co je důležitější
Nesnáším rednecks
Myslím, že jsou to neuvěřitelné bez mozku
Nebylo to napůl špatně vypadající, že?
Samuel Starnes
Víš, to je strašně hodně, abych mě překvapil
Byla tam 89% šance, že byste se otočili
Pokud jsem ohrozil Isaiah Bradley
Vzduch, který stojíte
Jsi kupující
Ve skutečnosti byl najímání hada nezbytným krokem
Vytvoření řetězce statistických jistot
Možná nejste tak chytří, jak si myslíte, že jste
Vlastně jsem
Moje mysl to vidí všechno, každý pravděpodobný výsledek
Takže najmete hada, abyste ukradli nepřátelský tým
A vystřelte Rossovu summit, který to oznamuje
A teď tady jen sedíš a čekáš
Proč chceš zabít Rossa?
Proč si všichni myslí, že chci zabít Rossa?
Je to proto, že mě tady uvěznil bez soudu
po infuzi léku?
Po infuzi gama
pokřivil strukturu mého mozku?
Dobře
Jakmile Ross zjistil, jak užitečný bych mohl být
Držel mě tu 16 let
obrátit mou mysl k řešení jeho problémů
Moje řešení mu přinesla nejvyšší kancelář v zemi
Kdybych chtěl Ross mrtvý
byl by mrtvý
Cokoli děláte
Bolíš mnoho lidí, včetně mého přítele
Takže toto je poslední šance, kterou vám dám, abys to zastavil
Proč ho chráníš?
Ross ví, že jsem zodpovědný za Bílý dům
Přesto stále nechává Izaiáše sedět ve vězení
Víte, že se to nikdy nezmění
Dovolte mi dokončit svou práci
Obávám se, že to nemohu udělat
Prosím
Ne
být
nudný
Myslíš si, že nás zastaví
dost dlouho?
Jsi fascinující problém
Ale brzy budete mimo tabuli
Takže mě znovu nepřekvapíš
Musíte pochopit, že nemáte na výběr
ale strčit to do zadku
Ach!
Ach, plyn
Ach!
Postavte se
Beru je dovnitř
S tím se budu zabývat
Dobře
Ach!
Co tady sakra děláte?
To je to, na co bych se vás měl ptát
Kde je přísná?
Pokud je Stern v Bílém domě, tento parametr
Zátarasy, letecká podpora
nemohl jít daleko
Proč nám pomáháš?
Máte pravdu
Myslel jsem, že to není nic
Zmrazit!
Oh, to je v pořádku
Máme rozkazy vzít kapitána Ameriku do vazby
Už máte ve vazbě jednoho kapitána Ameriky
Chceš další?
Jste zatčeni za přestupek
omezeným počtem majetku
Já a Ryan vždy chodíme na testy
většinou
Mám vystoupení
Byl to dlouhý den
Je to bývalá vdova
A toto je sobota
Tyto rozkazy pocházejí od samotného prezidenta
Dostat je odtud
A právě přijdu
Ty, pojď s námi teď!
Jít! Jít! Jít! Jít!
Pane prezidenta
Japonský nárok se zdá být pravdivý
Snažíme se určit bod mostu
Pane, musíme něco říct týmu Ozaki
Musíme ho zastavit
Potřebuji nějaký čas sám
Nemáme moc času, pane
Ozaki se právě rozhodl postoupit své námořnictvo na nebeském ostrově
Má v úmyslu zajistit si z Indie pro sebe
Ježíš
Francie a Indie vypracovávají okupační strategie
Ano, pane prezidente
Okamžitě navrhuji návrat do D.C.
Ne, nesouhlasím
Musíme se přeskupit
Ne, absolutně ne
Absolutně ne
Běh!
Chci dopravce
Strike Group 5
Okamžitě nasazeno
Řekni mu, že jsem teď na cestě
Pane, vážně mluvíme o převzetí kontroly nad japonským adamantiem?
Nechápu domů prázdnou ruku
Pouze jedna země bude ovládat Adamantium
Budeme to my
Zavolejte!
Taylor!
Chci být během hodiny na cestě do Indického oceánu
Pane prezidente, to je nesmírně nebezpečné
Pokud vypukne válka ...
Byl jsem válečný generál
Jsem válečný prezident
Ano, pane, pane prezidente
Co tady děláme?
Víte, Rossovy rozkazy měly vzít nás do vazby
Takže jsem zavolal do stolu
Děkuji za to
Žádný problém, kapitáne
Zbytek mixu je tady dole
Nastavení terminálu je připraveno
Určitě můžete vyrazit záďové pod kontrolou?
Měl bych být schopen spustit program, který blokuje světelné signály, které Sterns vysílá, aby ovládal lidi
Co když tě už někoho dostal?
To je dobrý bod
Jsi blázen?
Jsme tady alespoň jasní
Máte někoho, koho důvěřujete, že se na ně může podívat a říct mi, co je v nich?
Jistě, někoho mám
Teď na to
Díky
Mám tě
Skrz tam
Poslouchejte
Jsem ohromen, že stále stojíš
Většina mužů přežije, když se sekera na okap
Mám hodně plevelů, předpokládám?
Nejprve, práce
Řekl jsi, že najdete muže, který promarnil váš čas
Chci vědět, co jsi se naučil
Samuel Sterns
Strašidelní chlapík, nemyslíš?
Viděl jsem horší
Ne bez vašich Avengers
Plná jednoty ve všech rozhovorech
Jsi blázen
Koho si děláš srandu?
Jste tady, protože jste všichni mimo možnosti
Slyšeli jste, co udělal těm střelcům
Chlap jako Sterns nemá rád volné konce naživu
Snížit větu
Udělám to
Moje vlastní já
Dovolte mi slyšet, co máš první
Víš, kdo to modeluje?
Jsou to moje vlastní záď a trosky domova
Řekli, že byl infikován krví Bruce Bannera
Ale nedalo mu to sílu
Co mu to dalo?
Mysl
Schopné nemožné výpočty
Ross je Ross
Viděl příležitost
Místo odstranění gama z krve Sternů
Zvýšil dávku
Udělal Sterns svou vlastní osobní think tank
Vytváření technologie
Zbraně pro stát
Znalost a význam
Proč s tím šli Sterns?
Chem Echo One byla hůl
Představuji si, že náš partner byl mrkev
Ross řekl Sternsovi, že ho nechal jít
Jakmile se stal prezidentem
A přesto
Tady jsme
Takže vás najali Sterns, abyste ukradli japonské adamantium
Vědět, že to rozdělí obě země
Zachránil nás přes tabulku CIA
To by mohlo zabít smlouvu a zahájit válku
A Ross by byl obviňován z chaosu
Jak si myslíte, že muž s Rossovým temperamentem
Bude se zabývat chycením v pasti?
Pokud se vypuknete z Allenwoodu
Najdu tě
Když vypuknu, kapitáne
Nebudeš odejít naživu
Věděli jste to?
Samozřejmě ne
Ale Ross už není ten muž
Nikdo z nás nemusí být definován našimi pravomocemi
Kapitán
Můj chlap potřebuje 24 hodin na příspěvku
Dobře
Musíme se dostat do D.C. a říct Rossovi, co Sterns plánuje
Prezident Ross je v D.C.
Je na USS Milius
Právě se přesunuli do Indického oceánu
Japonské válečné lodě jsou také v blízkosti
Hovno
Oblek
Musíme se přesunout
Dobrý den, admirále
Můžu použít Váš telefon?
Svatý hovno
Už jste někdy viděli něco takového?
Ne, ne
Ahoj
Dejte mi vědět horní část vaší hlavy
Vezmu Rossovi zpět do D.C.
Raději z toho zůstaňte mimo
Protože cokoli Sterns plánuje
Brzy se to děje
Co tady dělá?
Řekl jsem ti, abyste se nezapojili
Přinesl jsem ho, pane
Chci ho odtud
Pane, požádal jsi mě, abych provedl toto vyšetřování
A situace jde ...
Neobtěžujte se omluvami
Měli jste jednoduchou práci a selhali jste
Pane prezidenta
Intel jsme odkryli v táboře Echo-1
To by mohlo ohrozit miliony životů
A ty a já víme, že to říkám
A jsem rád, že mám tuto konverzaci
Otevřeno, pokud chcete
To je šílené
Japonsko tady má být
Jacku, Jacku, zkopíš?
Udělejte to rychlé, Wilson
Mám japonskou flotilu na zadku
Snažím se dostat na ten ostrov, než to uděláme
A to je přesně to, co chce
Sterns tahal struny na všechno
Hady, krádež adamantia
Útok na Bílý dům
Odkaz CIA s Japonskem
Hraje vás a Japonsko proti sobě
Aby se zajistilo, že k tomuto okamžiku dojde
Jak to sakra udělal všechno z vězení?
Kontrola mysli
Vytvořil technologii, která mu umožnila
Ovládat mysl kohokoli, na kterého se zaměřil
Včetně možná vy, pane
Cítili jste se, jako byste ještě spíš?
Samozřejmě mám
Ale má vaše data, pane
Proč?
Nevím
Pokud dokáže ovládat mysli
Určitě dokáže hacknout soubory
Protokoly však ukazují, že jste navštívili tábor mnohokrát
Aby bylo zajištěno, že byl vězeň s vysokou hodnotou zajištěn
Ale skenování, ekg, krevní práce
Všichni tam byli všichni, pane
To je směšné
Pane prezidente, odpovězte na otázku
Nemusím ti odpovídat
Proč navštívit černé místo uprostřed ničeho
A nařídí vám přestat provádět tyto testy?
Proč?
Protože jsem umíral, zatraceně
Protože mi selhalo srdce
Nikdo to nemohl přijít, dokud to neudělal
Tyto věci mě udržovaly naživu
A na oplátku jsem mu dal naději
Aby mohl dostat svůj život zpět
Dostal laboratoř
Dělat práci
Dokonce jsem se ho pokusil přimět ho
Ale nemohli jste riskovat ztrátu pilulek
Poté, co váš přítel Hulk a ohavnost zničili Harlem
Někdo musel napadnout
Stearns byl jen kolaterální poškození
Celý svůj život jsem věnoval
Sloužit této zemi
Jedna osoba, na které záleží
Protože pochopil
Že mi nikdy neodpustil
Odeslání armády po banneru
Musel jsem přežít
Stejně tak
Moje dcera to věděla
Že jejího otce bylo víc
Že jsem stejný muž
To ji zřídilo, aby viděla třešňové květy
Stále je K.M., pane
Vím, jaké to je
Cítit své srdce
Cítíte, že máte co dokázat
Každý vidí jen jednu věc
Ale když ukazuje, že je pro vás víc
Nejde o to, kdy jsou časy snadné
Jde o takové okamžiky
A jsme tady, protože
Stearns se chce pomstít
A je to jedno, jestli podněcuje válku
Hrajeme přímo do jeho rukou
Pane Prezident, dva z našich F-18 právě vystřelili na japonskou flotilu
Co sakra ti piloti dělají?
Zavolejte jim zpět
Nezkoušejte to, pane. Čokoládová whisky nebude reagovat
Mám ve vzduchu ptáky kadetů
Nyní máte dva připravené k létání, pane
Oh, sakra
Stearns se dostal k pilotům a sledoval je po systému
Musíme dostat Japonce ze vzduchu
Pojďme
Nenechte se zabít
Nezemřat. Zkopírujte to
Oh, sakra
Vraťte se do svých flotil
Přesunout se. Získejte některé z nich
Tenshi Kaido, vezměte to na noc
Jacal zamířil k japonské flotile
Hovno! Právě na ně vystřelil
Pane prezidente, nemáte posílat více bojovníků
Potřebujeme Japonsko, abychom viděli, že se snažíme de-eskalovat
Shin, nechám rukojeti. Setkám se na kopci
Dej nám to
Pane, máme šest příchozích japonských raket
Sledujte Interceptory
Hovno!
Sakra! Dva prošli
Vezměte ten napravo
Pravé křídlo, přesunout!
Oh, sakra!
Bereme rakety v ruce a létání
To je to, co jsme očekávali poslední předsednictví
Pan Premiér, dva z našich pilotů, byli nepoctiví
Vyvolejte své letadla. Jsme manipulovali
Jistě. Proč skrýváte své vrahy za kapitánem Amerikou?
Snaží se je teď svrhnout, pane
Pokud tito piloti nejsou odtud odebráni, kdo jim dává jejich příkazy?
To jsem si myslel
Pane prezidenta
Kdo jsi?
Ah, teď se někam dostáváme
Ten oheň v břiše, vztek
Proč to prostě nenecháš?
Jste v pořádku, pane?
Pan předseda vlády
Akihiko, přichází!
Zkopírujte to
Pojď dolů!
Jsme dole!
Close, jsme dole!
Máme ve vaší lodi kousek!
Aktivovat! Aktivovat!
Jaký je příběh?
Je to moje kůže?
Kluci, posílám záchranu. Máme na ocasu dva pavouky
Proč nás sakra stále honí? Snažíme se jim pomoci
Protože jsme jim všichni měli říct, kdo je za tím opravdu
Všechny ta nenávist se snažíte skrýt, veškerá ošklivost
Je to stále s námi a doutnající za očima
Akihiko!
Joaquine, jdu za Jackem!
Rogere, to tě budu mít zaneprázdněno
Co mi děláš, ty bastarde?
Co? Souhlasili jsme s možná vlasy nebo dvěma
Otrávil jsi mě
Přestaňte potom brát pilulky
Ale oba víme
Dej mi, co chci
Přestaňte to bojovat
Žádný!
Akihiko!
Sam, Jack je vlevo dole
Dostal jsem jeden, jdu za druhým
Zpátky, dostanu to!
Ne, ne, ne, mám to!
Odejděte!
Mám to!
Akihiko!
Žádný!
Joaquin je dolů, jdu za ním!
Pošleme na záchranu, musíte zastavit Jacka
Sakra, teď to ukončím
Vzdát se
Beru vaše dědictví, když mluvíme
No tak, Ross, jsi skoro tam
Roztrháte jejich flotilu od sebe holými rukama
A zabít kapitána Amerika
Akihiko!
Do prdele
Nechte monstrum uvnitř vás
Zastavte to! Zastavte to! Zastavte to!
Uvolněte svůj hněv
Uvolněte nenávist
Uvolněte jejich krev!
Nic tě nemůže zastavit, Rossi
Můžete je všechny rozdrtit
Pane prezident?
Pane, jsi v pořádku?
Kapitán Amerika neutralizoval nepoctivé piloty
Japonsko připomíná jejich letadla
Něco se mi nelíbí
Měli bychom to opravit
Kapitán Amerika byl zachráněn
Vedeme cestu
Kde je Joaquin?
Vsadím se, že s tebou není
Díky bohu
Krize byla úzce vyhýbána, když vypukl krátký soubor
mezi japonskými a americkými vojenskými silami nad nebeským ostrovem
Během služby byl sestřelen kapitán letectva USA Joaquin Torres
a nyní je v chirurgii ve Walter Reed National Medical Medical Center
Jeho stav je kritický
Budu potřebovat balíček
Instrukce
Nic nevidím
Více pokynů
Instrukce
Je to soukromý pokoj
Odejít
Chyběl jsi mi
Také jsi mi chyběl
Nerad to přiznat
Jsem rád, že jsi tady
V tu 6 hodin se cítím dobře
Že jsem to viděl
Doktor řekl, aby restartoval své srdce
Nevím co ...
To není vaše chyba
To mě nutí myslet na Steva
Kolik mimozemských invazí pro vás začal?
Dva
Páni
Co mě přimělo myslet si, že to mohu následovat?
Měl jsem vzít sérum
Jako Steve, jako ty
Proč?
Protože to všechno se začíná zdát mnohem větší než já
Ross
Požádal mě, abych restartoval knihu Avengers
Ale Joaquin je tady
Izaiáš je ve vězení
A Stern
Měl jsem ho, měl jsem Stern
Přímo v mých rukou
A utekl
Zatraceně blízko nás tlačil na pokraj války
Protože jsem nebyl
Je to to, co chcete říct?
Steve udělal chybu
Ne, ne
Dal ti ten štít
Ne proto, že jsi nejsilnější
Ale protože ty ty
Myslíte si, jestli jste měli sérum
Dokázali byste chránit všechny lidi, na kterých vám záleží?
Steve to měl a nemohl
Jste lidská bytost a děláte to nejlepší
Steve dal lidem něco věřit
Ale ty
Dal jsi jim něco, na co bys usiloval
Pomohli vám s tím spisovatelé řeči?
Udělali to, jo, měli mě trochu
Líbilo se vám to?
Bylo to dobré, solidní, lidé, emotivní
Velmi jsem se cítil dobře, ale dost
Poslouchej, musím chytit letadlo
Právě teď mám kampaň, je to tak hloupé
Bude to v pořádku, člověče
Díky, brácho
Miluji tě, kámo
Také tě miluji
Bylo to?
Jo
Budoucí kongresman James Buchanan Barnes
Je vyšší než skutečný život
Také pěkný úsměv
Hodně štěstí
Skvělé držení těla
Je mu 110 let
S tím mohu pracovat
... pokusil se o šokující střelbu na kloubní základně
To nebude bowling až do provozu
Isaiah Bradley je nastaven na zítra před vojenským soudcem
Je to ohromující pád z milosti
Pro muže přivezeného ze stínů kapitánem Amerikou
Jen dva roky poté, co byl osvobozen za nespravedlivé poplatky
Bradley se nyní ocitne v osamělém vězení
a čelit možnému trestu smrti
Duffy
Mluvit se mnou
Duffy, zkontroloval jsi moji zprávu?
Dobře, na co se dívám?
Ty pilulky, které jsi mi dal?
Jsou naloženy gama zářením
vytvořeno tak, aby se absorbovalo do krve
Kde jsi to sakra dostal?
Do prdele, musím zavolat
Tento zvuk v současné době ovlivňuje vaši rovnováhu
Když otočím tento číselník, naruší to váš srdeční rytmus
Nevzdávám se vaší smrti
Ale nemůžu vám nechat volat kapitána
Kdo jsi?
Není to zřejmé?
Jsem hrdina
Ahoj?
Agent Taylor?
Jen jsem vás chtěl dát vědět
že každý host byl promítán
A také jsme udělali tři zametání růžové zahrady
Děkuju
Uvidíme se tam venku
Ano, pane
Ahoj
Jak se máte?
Omlouvám se, měl jsem volat po útoku v laboratoři
Jsi v pořádku?
Jsem v pořádku
Je opravdu dobré slyšet váš hlas
Nemyslel jsem si, že odpovíš
Betty, vím, že jsem udělal spoustu chyb
Ale snažím se změnit
Být lepším člověkem
Možná bychom se někdy mohli projít
Podívejte se na Cherry Blossoms
Bylo by to hezké
Jo, to by mohlo být hezké
Jsem v pořádku
Miluji tě
Já vím
Prosím
Dobré odpoledne, všichni
Když jsem se ujal úřadu, slíbil jsem
Vytvořili bychom skutečný, trvalý mír
Dnes si začneme tento slib uvědomovat
Kapitán Amerika
Udělal bys mi laskavost poradenství hořkému muži
Na konci jeho lana?
To je to, co děláte, že?
Hádejte, že máme pět minut, dokud vás poslanci tahnou zadek
Zničil jsi mé velké finále na Indickém oceánu
Teď jsem tedy nucen se obrátit, abych získal to, co chci
Čekáte na omluvu
Budeme tu chvíli
Čekám, až si uvědomíte, že oba chceme to samé
Pro svět, aby viděl Rossa, jak je skutečně
Jsem hrdý na to, že mohu říci, že naše smlouva bude konečně podepsána
Vezmu pár otázek
Pane, co říkáte, že hlásí, že vztahy s Japonskem se zhroutily
Přes manipulaci s pokusem o atentát na Bílý dům?
Navzdory výrobě, kterou nás někteří obrátili k sobě proti sobě
Naše pouta se ukázaly jako silné
Ross jste udržovali naživu po celá léta
Nezabil ho, když jsi měl šanci v Bílém domě
Způsob, jakým to vidím
Indický oceán nebyl o zahájení války
Chtěli jste zničit jeho dědictví
Ano
Ale nepřišel jsi na to, jak
Pilulky
Mám někoho, kdo budu muset
Už ne
Došlo k skutečným nepřátelstvím v Indickém oceánu, protože Japonci objevili
Ve skutečnosti to byla vaše vláda, která zaplatila za tvůrce žoldáka
ukrást jejich adamantium?
Neplatili jsme jim
Ross mě proměnil v monstrum
Je to jen pravdu, že pro něj dělám totéž
Proč se neusmíváš?
Uklidni se!
Nikdy nepoužívejte ten váš velký mozek, abyste si zvážili, že se možná mýlíte s Rossem
Chceš vsadit?
Jo
Kam jdeš?
Zastavit to
Získejte na přední lavici!
Mám pocit, že se vracím do Ameriky
Pokud mám pravdu o Rossovi
Zemřeš
Zemřeš!
Pane prezidenta
Dr. Samuel Sturge se právě obrátil
Tvrdí, že jste mu slíbil část, kde s ním pracoval na tajných vládních projektech
To je lež
Prezident Ross
Chybí mi naše malé návštěvy
Co chceš?
Chtěl jsem svůj život zpátky
Teď jsem na to připraven
Pomohl jsem vám víc, než kdokoli jiný bude spát
Musíte jít!
Raději porozumíte mé pozici
Ne, dělám
Nechal jsi mě hnilobu v tomto vězení
Nech mě na pokoji!
Nech mě jít!
Nemohu tě nechat
Nemůžeš mě nechat
Nechte mě?
Larry bude vědět, kdo jste
A Betty vás ještě více pohrdá
Je to závod
Je to regulace
Je to horké
Dali vás na horký seznam
Pokud to dokážou získat, můžeme si to koupit
Zastávka!
Kde je Betty?
Nevím
To není tak těžké
No tak!
Ježíš
Musíme tyto lidi dostat odtud
Za rohem je spousta
No tak!
Posuňte to! Posuňte to!
Ježíš!
Dusí na mě
No tak!
Posuňte to!
Ruth, potřebuji, abys si vyčistil Hankův názor
Snižím na něj Rossa
Sam, jsi blázen? Zabije mě
Posuňte to!
No tak!
Sam!
Stále můžete bojovat s touto Rossem
Vidíš, kde jsi?
Pamatujete si toto místo?
Přišel jsi sem s Betty
To nefungovalo
Následujte mě!
Pojď a dejte mě!
No tak!
Sam!
Sam, slyšíš mě?
Sam, jsi v pořádku?
Prosím, řekněte mi, že jsem to uzamkl s Richardem
Musím najít Richarda
Žádný! Řekněte jim, aby čekali
Co?
Měl jsem to vzít sérum
Naštěstí, je to plné hovno
Ale kdo je ta věc?
Ross!
Oba víme, že mě můžete vzít s jedním úderem
Ale nemyslím si, že to chceš udělat
No, já vím
Udělali jste nějaké hrozné věci
Teď bych mohl být blázen
Ale myslím, že se snažíš změnit
Nyní je čas to dokázat světu
Dokažte to Betty
Sam!
Setkám se u vchodu
Měli bychom se vydat do nemocnice
To je ten, kterého musíme nejprve jít
To jsou tři, starý muž
Řekl jsem ti, že tě dostanu ven
Trvalo ti tak dlouho
Děkuji, pane
Mám tě
Zlomil jsi si kosti, synu
No tak, pane Brandy
Musíme předat papírování na faroah
A pak můžete jít volně
Celosvětové rozhovory pokračují v závodech z zbraní o nově objeveném prvku
Když vstupujeme do velkého nového světa Atlantiky
Zpátky v hlavním městě našeho národa byla půda rozbitá při obnově Bílého domu
Označení významného kroku k normálu pro zemi
Pane prezidenta
Jaké jsou vaše dny?
Úmyslně nepříjemné
Slyšel jsem, že se jí jídlo nedostalo
Slyšel jsi správně
Bradley se dostal ven
Ano, pane
Pane prezidenta
Ano, pane
Co se děje?
Pane Prezident, banda krevních prací
Zdá se, že Stern zvedl úroveň gama v těchto pilulkách v průběhu času
V průběhu let se ve vašem těle vybudoval
To vedlo k vašemu ...
Vedl k mému malému hněvu
Proto musím být tady
Dobrý Sean Wallace
Jo
Ale musím říct
Nebylo to nic, co by vás nevidělo plnou odpovědnost za své činy
Vzdal jsi se své kanceláře
Přijměte svou větu
Musel nechat venkovskou válku
Japonsko se rozhodlo mimochodem dodržovat svou smlouvu
Také my
Byly to Docky Ross Accords
Ne
Stejně tady
Pane
Jsme na různých stranách této věci
Každý krok cesty
Podívej, nevidíme dobré navzájem
Už jsme ztratili boj
Kromě toho jsem se chtěl ujistit, že starý voják je v pořádku
Rád bych zůstal, ale
Vypadá to, že máte jiného návštěvníka
Ahoj, tati
Jaký byl tvůj den?
Dostali jste na tu procházku dešťovou kontrolu?
Je to v pořádku
Myslím, že jen chvíli sedím a mluvím
To se mi líbí
Já taky
Jak je to dnes dítě?
Stále trochu z toho, ale
Dělá lépe
Nechci vám nechat dva dohnat
Kam směřuješ?
Po Baltimoru?
Žádný
Dostal jsem stánek na lístky na maso pro poslední hru
Soud
Bude to vteřina, aby na mě zapomněla
Jsem rád, že jsi našel přítele tak nevrlého, jak se chystáte jít na hry
Řekni to znovu
Ó
Omlouvám se
Falcon se probudil
Nechá tě bavit
Omlouvám se, že jsem to zašrouboval
Zašroubovaný? Vypadni odtud
Udělal jsem to
Nikdy jsi se nepořádal s Idou
Nikdy jsi nebyl vystřelen z oblohy a nosided do Indického oceánu
Vždy jsi byl na místě
Jo
Protože pokud nejsem na místě
Mám pocit, že jsem zklamal všechny ostatní, kteří bojovali o místo u toho stolu
To je tlak
Váží to na vás
Zajímá vás, jestli budete někdy jen
Neznámý
Kde jsem vyrostl
Hrdiny jsem někdy někdy musel vidět online
Nebo v televizi
Vždy jsem se cítil tak daleko
Možná jsem přemýšlel, možná, když se dostanu z Miami
Pak možná jednoho dne bych mohl být neříkej Ant-Man
Ó člověče
Chci být ty
Páni, Sam Wilson
Protože jsem ten chlap
Ten chlap, kterého se nikdy nevzdám
Ten tlak, ta odpovědnost, o které mluvíte
Chci to také člověče
Víš, že je to všechno o načasování, že?
Ovládejte své rotace
A zasáhněte svůj thruster, než nakopnete
Žádný
Jo
To je vše
Pokud se mi častěji vystřelím z oblohy
Budeš
Vrátíte se na to
Já vím
Až ten čas přijde
Ujistěte se, že je oblek připraven
Sam Wilson má pravdu o jedné věci
Svět potřebuje Avengers
Opravdu?
Jo
Předtím jsem o tom nemyslel
Ale teď, když to vychováváte
Protože všechna ostatní křídla jsou poškozena
Myslel jsem
Co mohu udělat
Ať už vy kluci
Jen říkám
Pokud mi dostanete připojení
Při upgradu na křídlech
Požádáte Wakandans o připojení
Jo
To je nejvíce Miami na světě
Znáš člověče