[Script Info]
; // 此字幕由PopSub生成  2013-01-21 22:39:37
; // 版本: 0.77
; // popgo_fansub@yahoo.co.jp
; // 欢迎访问漫游天下 http://bbs.popgo.net
Title:恶魔岛字幕
Original Script:恶魔岛字幕组
Synch Point:0
ScriptType:v4.00+
Collisions:Normal
PlayResX:1280
PlayResY:720
Timer:100.0000

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,方正准圆_GBK,52,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,2,30,30,10,1
Style: Default2,方正准圆_GBK,45,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,2,0,8,30,30,10,1
Style: zhushi,方正准圆_GBK,36,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&H0AC0C0C0,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,2,30,30,10,1
Style: warring,方正准圆_GBK,36,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&HF0000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,0,8,30,30,10,1
Style: logo,方正粗圆_GBK,80,&H00804000,&HF0000000,&H0AFAFAFA,&H28C0C0C0,-1,0,0,0,105,125,0,0.00,1,3,0,7,30,95,190,1
Style: OP,方正姚体_GBK,42,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00FF8000,&HF0C0C0C0,-1,0,0,0,130,100,0,0.00,1,2,0,8,30,30,20,1
Style: ED,方正姚体_GBK,42,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00FF8000,&HF0000000,-1,0,0,0,130,100,0,0.00,1,2,0,8,30,30,20,1
Style: optitle,方正粗圆_GBK,70,&H00FFFFFF,&HF0000000,&H00000000,&H32000000,-1,0,0,0,100,100,0,0.00,1,1,3,2,30,30,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:02:39.81,0:02:40.49,logo,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(550,0)}{\pos(95,115)}{\be1}{\c&HC0C0C0&}惡魔島字幕組
Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:46.72,logo,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(95,115)}{\be1}惡魔島字幕組
Dialogue: 0,0:03:50.18,0:04:00.02,warring,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)}翻譯 TL旧民  後期 aoi  惡魔島字幕組製作 僅供交流試看之用 \N相關資源與火爆討論專區請訪問惡魔島動漫世界：http://bbs.emland.net
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:41.07,0:02:42.42,OP,NTP,0000,0000,0000,,哇
Dialogue: 0,0:02:43.74,0:02:48.38,OP,NTP,0000,0000,0000,,和以往不同 Feel So Good
Dialogue: 0,0:02:49.66,0:02:52.46,OP,NTP,0000,0000,0000,,不懂人情世故
Dialogue: 0,0:02:52.46,0:02:54.72,OP,NTP,0000,0000,0000,,Feel So Good
Dialogue: 0,0:02:55.80,0:03:03.15,OP,NTP,0000,0000,0000,,人情世故我不懂
Dialogue: 0,0:03:04.56,0:03:08.07,OP,NTP,0000,0000,0000,,全是不知道的事情
Dialogue: 0,0:03:08.48,0:03:10.48,OP,NTP,0000,0000,0000,,全是謎團
Dialogue: 0,0:03:10.69,0:03:17.16,OP,NTP,0000,0000,0000,,Feel So Moon
Dialogue: 0,0:03:18.24,0:03:29.68,OP,NTP,0000,0000,0000,,在月亮的沙漠上與你共舞
Dialogue: 0,0:03:30.41,0:03:43.48,OP,NTP,0000,0000,0000,,別輸給兔子 高高蹦起來吧
Dialogue: 0,0:03:44.14,0:03:47.90,OP,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(0,550)}飛起來吧
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:56.14,0:22:02.58,ED,NTP,0000,0000,0000,,抬頭望去 星星過於耀眼
Dialogue: 0,0:22:03.61,0:22:07.71,ED,NTP,0000,0000,0000,,所以靜靜地閉上眼睛
Dialogue: 0,0:22:09.03,0:22:18.88,ED,NTP,0000,0000,0000,,我相信 獨自瑟瑟發抖的你
Dialogue: 0,0:22:19.33,0:22:25.64,ED,NTP,0000,0000,0000,,因為我就在你的身邊
Dialogue: 0,0:22:26.26,0:22:29.77,ED,NTP,0000,0000,0000,,來吧 手拉起手 用力握住
Dialogue: 0,0:22:30.05,0:22:33.69,ED,NTP,0000,0000,0000,,沒錯 我們一直都這麼做
Dialogue: 0,0:22:33.97,0:22:37.53,ED,NTP,0000,0000,0000,,帶著希望 成為眩光
Dialogue: 0,0:22:37.81,0:22:41.90,ED,NTP,0000,0000,0000,,無論怎樣的“現在”都能跨越過去
Dialogue: 0,0:22:42.36,0:22:48.20,ED,NTP,0000,0000,0000,,你能看到嗎 那美麗無比的世界
Dialogue: 0,0:22:49.99,0:22:55.21,ED,NTP,0000,0000,0000,,從今往後的我們的未來
Dialogue: 0,0:22:55.83,0:23:02.88,ED,NTP,0000,0000,0000,,不成聲地 連珠般地淚滴 也..
Dialogue: 0,0:23:03.30,0:23:09.77,ED,NTP,0000,0000,0000,,總有一天會漸漸風乾
Dialogue: 0,0:23:10.97,0:23:18.11,ED,NTP,0000,0000,0000,,露出一個 又一個的笑臉
Dialogue: 0,0:23:18.56,0:23:23.28,ED,NTP,0000,0000,0000,,爬上夜空
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:50.26,0:03:56.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(350,350)}{\pos(895,190)}#01 弟弟日日人和哥哥六太
Dialogue: 0,0:23:24.86,0:23:54.88,optitle,NTP,0000,0000,0000,,{\pos(835,580)}#02 我的金閃閃
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:04.39,0:00:07.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,1993年10月28日
Dialogue: 0,0:00:03.71,0:00:05.82,Default2,NTP,0000,0000,0000,,世界杯已經迫在眉睫..
Dialogue: 0,0:00:07.62,0:00:08.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,多哈的悲劇
Dialogue: 0,0:00:09.68,0:00:11.45,Default2,NTP,0000,0000,0000,,鱉鱉婦產科
Dialogue: 0,0:00:09.93,0:00:11.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,世界杯亞洲區預選賽最後一局
Dialogue: 0,0:00:11.41,0:00:14.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,日本隊還差那麼一丁點就奪取勝利了..
Dialogue: 0,0:00:12.65,0:00:15.59,Default2,NTP,0000,0000,0000,,不好！速度很快！頭球沖頂 ！
Dialogue: 0,0:00:16.19,0:00:17.50,Default2,NTP,0000,0000,0000,,被絕殺了..
Dialogue: 0,0:00:17.50,0:00:19.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,卻錯過了正賽入圍機會
Dialogue: 0,0:00:20.44,0:00:21.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,伴隨著某個大叔的一聲嘆息
Dialogue: 0,0:00:22.04,0:00:26.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在全日本都陷入了深深悲嘆的悲劇之日
Dialogue: 0,0:00:27.97,0:00:31.63,Default2,NTP,0000,0000,0000,,日本又一次..又一次在半個腳已踏入世界杯的地方..
Dialogue: 0,0:00:31.88,0:00:33.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我哇哇墜地了
Dialogue: 0,0:00:37.88,0:00:39.51,Default2,NTP,0000,0000,0000,,落磯隊到8局為止尚未得點
Dialogue: 0,0:00:39.77,0:00:43.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,3年後的1996年9月17日
Dialogue: 0,0:00:44.96,0:00:47.01,Default2,NTP,0000,0000,0000,,兔兔婦產科
Dialogue: 0,0:00:45.48,0:00:48.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,野茂英雄在美國職棒大聯盟達成無安打無上壘記錄的..
Dialogue: 0,0:00:47.48,0:00:50.53,Default2,NTP,0000,0000,0000,,好了 野茂向著無安打無上壘記錄還差一個出局！
Dialogue: 0,0:00:51.19,0:00:51.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,光榮之日
Dialogue: 0,0:00:52.14,0:00:54.29,Default2,NTP,0000,0000,0000,,三振出局！無安打無上壘！
Dialogue: 0,0:00:55.56,0:00:57.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在日本陷入一片歡騰的那一刻
Dialogue: 0,0:01:00.25,0:01:01.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太棒了
Dialogue: 0,0:01:01.42,0:01:03.19,Default2,NTP,0000,0000,0000,,野茂造就了一項記錄！
Dialogue: 0,0:01:04.34,0:01:05.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,弟弟哇哇墜地了
Dialogue: 0,0:01:08.81,0:01:09.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,然後..
Dialogue: 0,0:01:10.10,0:01:12.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在2006年7月9日
Dialogue: 0,0:01:23.07,0:01:25.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在這一天舉行的德國世界杯決賽
Dialogue: 0,0:01:26.50,0:01:28.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,齊達內的火箭頭槌迸射而出！
Dialogue: 0,0:01:28.60,0:01:29.10,Default2,NTP,0000,0000,0000,,然後..
Dialogue: 0,0:01:30.82,0:01:32.68,Default2,NTP,0000,0000,0000,,啊！齊達內罰出場外！
Dialogue: 0,0:01:33.01,0:01:36.33,Default2,NTP,0000,0000,0000,,齊達內在現役最後一場比賽 紅牌下場！
Dialogue: 0,0:01:41.84,0:01:44.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在全世界都被齊達內驚得下巴都掉下來的時候
Dialogue: 0,0:01:49.53,0:01:50.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我們兄弟..
Dialogue: 0,0:01:52.44,0:01:54.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我要到比上次更深的地方去調查
Dialogue: 0,0:01:55.11,0:01:55.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明白
Dialogue: 0,0:02:07.88,0:02:10.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,所謂哥哥一定要一直走在弟弟的前頭
Dialogue: 0,0:02:12.10,0:02:13.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那就是哥哥的義務
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:10.70,0:04:11.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,咦？
Dialogue: 0,0:04:11.81,0:04:12.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我本來是要去哪來著？
Dialogue: 0,0:04:20.75,0:04:23.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,7月9日22時01分
Dialogue: 0,0:04:24.10,0:04:27.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在竹之子草叢深處鳴唱的日本雨蛙
Dialogue: 0,0:04:41.93,0:04:43.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 發現
Dialogue: 0,0:04:46.13,0:04:47.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,22時03分
Dialogue: 0,0:04:47.77,0:04:48.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,次田川中游
Dialogue: 0,0:04:52.10,0:04:52.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯？
Dialogue: 0,0:05:01.35,0:05:02.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小六哥！
Dialogue: 0,0:05:05.19,0:05:06.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小六哥 到這邊來 快點啦
Dialogue: 0,0:05:07.49,0:05:09.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快點來啦 小六哥
Dialogue: 0,0:05:09.92,0:05:11.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什麼？
Dialogue: 0,0:05:11.92,0:05:13.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太慢了啦 真是的
Dialogue: 0,0:05:13.33,0:05:16.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喂喂 日日人..
Dialogue: 0,0:05:17.21,0:05:18.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,放開我
Dialogue: 0,0:05:29.23,0:05:30.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,放我下來..
Dialogue: 0,0:05:32.23,0:05:34.08,*Default,NTP,0000,0000,0000,,日日人 我說你啊..
Dialogue: 0,0:05:37.14,0:05:38.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那是什麼啊
Dialogue: 0,0:05:38.75,0:05:39.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不知道
Dialogue: 0,0:05:51.64,0:05:52.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哇 什麼啊
Dialogue: 0,0:06:00.73,0:06:04.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到..到月亮上去了？
Dialogue: 0,0:06:12.04,0:06:14.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明年的春天 我們將前往月球
Dialogue: 0,0:06:14.22,0:06:17.69,Default2,NTP,0000,0000,0000,,-休斯頓，德克薩斯州-
Dialogue: 0,0:06:15.86,0:06:16.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,正如各位所知
Dialogue: 0,0:06:17.08,0:06:21.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在月球長期滯留所需要的物資已經運送完畢
Dialogue: 0,0:06:22.32,0:06:23.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我們的任務簡單來說..
Dialogue: 0,0:06:24.44,0:06:26.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是為了移居火星而進行的排練
Dialogue: 0,0:06:28.05,0:06:30.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,以月球為舞臺 搭建出居住環境
Dialogue: 0,0:06:31.16,0:06:32.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,以此實現長期滯留
Dialogue: 0,0:06:33.18,0:06:36.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,原來如此 這次任務的目的我們了解了
Dialogue: 0,0:06:37.21,0:06:41.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是 其實有傳言說你們這次的目的是去尋找UFO..
Dialogue: 0,0:06:42.51,0:06:45.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,這次宇宙處女航的這位應該對這方面的事很清楚吧
Dialogue: 0,0:07:00.74,0:07:03.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哦 難道是說我嗎？
Dialogue: 0,0:07:06.22,0:07:07.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,請不用擔心
Dialogue: 0,0:07:07.62,0:07:09.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在月球我會把注意力集中在任務上
Dialogue: 0,0:07:09.46,0:07:10.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,對不起 請不要握著麥克風
Dialogue: 0,0:07:12.35,0:07:17.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,雖然前些日子的電視採訪中我曾經說目擊過UFO
Dialogue: 0,0:07:17.58,0:07:19.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是那是小時候的事情了
Dialogue: 0,0:07:20.14,0:07:22.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,雖然不知道那到底是不是UFO
Dialogue: 0,0:07:23.58,0:07:27.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是那件事確實是一個契機 讓我得以坐在這裡
Dialogue: 0,0:07:28.46,0:07:29.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那麼南波日日人先生
Dialogue: 0,0:07:30.49,0:07:34.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,成為日本第一位月面登陸者有什麼感受？
Dialogue: 0,0:07:35.14,0:07:38.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,對於日本人來說 月亮從古至今都是個很特別的存在
Dialogue: 0,0:07:39.37,0:07:42.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,能代表國家去到那裡是我無上的光榮
Dialogue: 0,0:07:43.42,0:07:49.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,{\fs46}但遺憾的是 本該在我之前踏上月球表面的那個人現在不在這裡
Dialogue: 0,0:07:57.78,0:07:58.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,行李就這些了是吧？
Dialogue: 0,0:07:59.14,0:07:59.71,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是
Dialogue: 0,0:08:01.27,0:08:01.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那麼南波先生 
Dialogue: 0,0:08:02.23,0:08:02.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,請上車吧
Dialogue: 0,0:08:03.68,0:08:04.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不 不是我
Dialogue: 0,0:08:06.54,0:08:07.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,南波是我
Dialogue: 0,0:08:10.73,0:08:11.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,南波前輩
Dialogue: 0,0:08:11.86,0:08:12.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你沒事吧
Dialogue: 0,0:08:16.04,0:08:18.57,Default2,NTP,0000,0000,0000,,次時代的設計 感受馳騁大地 穿越疾風的快感
Dialogue: 0,0:08:16.04,0:08:18.57,Default2,NTP,0000,0000,0000,,{\an9}從\N開\N發\N者\N闡\N述\N的\N魅\N力
Dialogue: 0,0:08:16.04,0:08:18.57,Default2,NTP,0000,0000,0000,,{\an7}南\N波\N六\N太\N氏\N \N特\N別\N採\N訪
Dialogue: 0,0:08:19.16,0:08:21.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哼 真是諷刺
Dialogue: 0,0:08:21.97,0:08:25.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,被自己設計出來的得獎車型給送走
Dialogue: 0,0:08:25.85,0:08:29.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,南波前輩 我們該說什麼呢..
Dialogue: 0,0:08:29.03,0:08:29.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,別在意
Dialogue: 0,0:08:30.49,0:08:32.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,裁員什麼的只是隨處可見的悲劇
Dialogue: 0,0:08:33.03,0:08:33.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我已經習慣悲劇了
Dialogue: 0,0:08:34.49,0:08:36.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是“多哈的悲劇”那天出生的宿命啊
Dialogue: 0,0:08:38.11,0:08:38.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,請
Dialogue: 0,0:08:39.40,0:08:40.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,又在扯那個了
Dialogue: 0,0:08:44.28,0:08:44.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我在最後..
Dialogue: 0,0:08:45.72,0:08:47.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,跟你們說一件很重要的事
Dialogue: 0,0:08:48.76,0:08:50.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無論發生什麼也不要像我一樣..
Dialogue: 0,0:08:50.87,0:08:53.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,用頭槌去頂撞上司啊！
Dialogue: 0,0:08:54.09,0:08:55.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,出發了
Dialogue: 0,0:08:55.91,0:08:57.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,再見~啦
Dialogue: 0,0:08:59.33,0:09:01.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,2025年5月15日
Dialogue: 0,0:09:02.36,0:09:06.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,本人南波六太正式被汽車開發公司掃地出門
Dialogue: 0,0:09:07.15,0:09:09.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,對我的弟弟出口不遜的上司
Dialogue: 0,0:09:10.22,0:09:10.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,老頭！
Dialogue: 0,0:09:10.99,0:09:11.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我一不小心就..頂過去了
Dialogue: 0,0:09:12.70,0:09:13.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,當然是紅牌退場
Dialogue: 0,0:09:15.00,0:09:15.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,從公司宿舍趕出來
Dialogue: 0,0:09:16.07,0:09:17.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,被強制傳送回老家了
Dialogue: 0,0:09:18.18,0:09:19.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那麼請小心
Dialogue: 0,0:09:20.74,0:09:22.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,怎麼辦啊 這堆行李
Dialogue: 0,0:09:28.00,0:09:29.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無業啊
Dialogue: 0,0:09:31.02,0:09:35.54,*Default,NTP,0000,0000,0000,,無業 哈哈哈哈..
Dialogue: 0,0:09:37.97,0:09:39.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,回去再哭吧..
Dialogue: 0,0:09:44.43,0:09:47.97,Default2,NTP,0000,0000,0000,,3週以後
Dialogue: 0,0:09:47.97,0:09:49.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,六太
Dialogue: 0,0:09:49.42,0:09:50.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,吃晚餐
Dialogue: 0,0:09:50.89,0:09:51.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,六太
Dialogue: 0,0:09:53.16,0:09:54.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,六太 吃晚餐
Dialogue: 0,0:09:56.60,0:09:57.26,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我現在就去
Dialogue: 0,0:09:58.35,0:10:02.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我剛回家時的大歡迎氣氛早早地偃旗息鼓..
Dialogue: 0,0:10:03.08,0:10:04.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,歡迎~
Dialogue: 0,0:10:04.69,0:10:07.23,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大鬧特鬧的老媽也已經變得一臉苦瓜
Dialogue: 0,0:10:08.65,0:10:10.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,老爹沉默不語一言不發
Dialogue: 0,0:10:11.35,0:10:13.23,Default2,NTP,0000,0000,0000,,TV電視劇 兒子啊
Dialogue: 0,0:10:14.58,0:10:15.97,Default2,NTP,0000,0000,0000,,你已經不是我的兒子了
Dialogue: 0,0:10:16.16,0:10:16.66,Default2,NTP,0000,0000,0000,,給我滾出去
Dialogue: 0,0:10:16.80,0:10:17.30,Default2,NTP,0000,0000,0000,,爸爸！
Dialogue: 0,0:10:17.52,0:10:18.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,而我察覺了
Dialogue: 0,0:10:20.96,0:10:22.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,關於草莓點心的數量
Dialogue: 0,0:10:23.07,0:10:24.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只有我少兩顆
Dialogue: 0,0:10:26.32,0:10:27.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我知道了啦
Dialogue: 0,0:10:28.25,0:10:29.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,明天開始我會好好找工作的
Dialogue: 0,0:10:30.34,0:10:32.34,*Default,NTP,0000,0000,0000,,所以草莓什麼的..
Dialogue: 0,0:10:36.37,0:10:36.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,給
Dialogue: 0,0:10:39.28,0:10:40.09,Default2,NTP,0000,0000,0000,,爸爸媽媽
Dialogue: 0,0:10:40.55,0:10:42.54,Default2,NTP,0000,0000,0000,,我一定會長大成人衣錦還鄉的
Dialogue: 0,0:10:42.98,0:10:43.80,Default2,NTP,0000,0000,0000,,啊 腳滑了
Dialogue: 0,0:10:44.29,0:10:45.04,Default2,NTP,0000,0000,0000,,哇哇哇~
Dialogue: 0,0:10:52.30,0:10:52.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我出門了
Dialogue: 0,0:10:56.69,0:10:57.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,休息結束了
Dialogue: 0,0:10:58.77,0:10:59.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,今天就是嶄新的我
Dialogue: 0,0:11:00.14,0:11:01.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,NEW·六太的開始了！
Dialogue: 0,0:11:01.91,0:11:08.57,Default2,NTP,0000,0000,0000,,{\an9}汽車工業有限公司
Dialogue: 0,0:11:02.72,0:11:03.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,南波六太先生
Dialogue: 0,0:11:04.32,0:11:07.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,大學專攻機械工學
Dialogue: 0,0:11:07.39,0:11:08.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在miracle公司..哦
Dialogue: 0,0:11:09.32,0:11:11.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,擔任了NO.6的設計主任啊
Dialogue: 0,0:11:11.20,0:11:11.70,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是
Dialogue: 0,0:11:12.27,0:11:15.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我記得那輛車去年拿了最佳汽車獎吧
Dialogue: 0,0:11:16.33,0:11:17.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊哪裡哪裡..
Dialogue: 0,0:11:17.67,0:11:19.43,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是為什麼使出了頭槌？
Dialogue: 0,0:11:53.90,0:11:54.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,叔叔 讓一讓啦
Dialogue: 0,0:11:56.24,0:11:56.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是
Dialogue: 0,0:12:14.70,0:12:17.16,*Default,NTP,0000,0000,0000,,由於被我頭槌沖頂的那位大人物從中作梗
Dialogue: 0,0:12:17.92,0:12:20.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我的惡評傳遍了各社
Dialogue: 0,0:12:22.26,0:12:24.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我看來再也無法回到汽車設計業界了
Dialogue: 0,0:12:26.05,0:12:29.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊~感覺好像什麼都無所謂了
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:43.39,0:12:45.53,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小六哥 我剛才..
Dialogue: 0,0:12:48.96,0:12:53.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,日日人 你實現了夢想了啊..
Dialogue: 0,0:12:58.12,0:13:01.28,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哥哥無論何時都必須走在弟弟前頭
Dialogue: 0,0:13:04.57,0:13:06.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是..無論做什麼
Dialogue: 0,0:13:06.90,0:13:10.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,趕超我並越拉越遠的卻總是弟弟日日人嘛！
Dialogue: 0,0:13:12.63,0:13:13.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我..
Dialogue: 0,0:13:15.41,0:13:15.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誒？
Dialogue: 0,0:13:27.41,0:13:31.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我長這麼大..到底想做些什麼啊
Dialogue: 0,0:13:36.85,0:13:39.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誒？那是怎麼回事？
Dialogue: 0,0:13:39.27,0:13:40.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小六哥回你們那了？
Dialogue: 0,0:13:41.05,0:13:41.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就是啊
Dialogue: 0,0:13:42.38,0:13:44.98,*Default,NTP,0000,0000,0000,,對大人物發動頭槌沖頂然後被開除了啊那孩子
Dialogue: 0,0:13:45.25,0:13:46.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,很好笑吧
Dialogue: 0,0:13:46.49,0:13:47.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,頭槌？為什麼？
Dialogue: 0,0:13:48.77,0:13:49.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誰知道呢
Dialogue: 0,0:13:50.07,0:13:52.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,這種事問他他也不會說的啦
Dialogue: 0,0:13:52.72,0:13:53.55,*Default,NTP,0000,0000,0000,,所以說..
Dialogue: 0,0:13:54.83,0:13:56.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 這話不能傳出去
Dialogue: 0,0:13:57.26,0:13:59.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,他還特別吩咐不能讓日日人知道
Dialogue: 0,0:13:59.73,0:14:01.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我真是大嘴巴啊
Dialogue: 0,0:14:02.49,0:14:03.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,這樣啊
Dialogue: 0,0:14:04.25,0:14:05.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那現在小六哥呢
Dialogue: 0,0:14:06.02,0:14:07.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就職活動中
Dialogue: 0,0:14:08.55,0:14:10.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在找工作對吧
Dialogue: 0,0:14:10.75,0:14:13.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就是啊 幫他加加油吧
Dialogue: 0,0:14:14.00,0:14:17.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,老媽 為了小六哥啊..幫我一點忙吧
Dialogue: 0,0:14:22.86,0:14:23.52,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我回來了
Dialogue: 0,0:14:25.42,0:14:26.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,歡迎回來
Dialogue: 0,0:14:38.82,0:14:39.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,毛利先生..
Dialogue: 0,0:14:41.85,0:14:42.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那時候
Dialogue: 0,0:14:46.68,0:14:47.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,欸..那誰
Dialogue: 0,0:14:54.92,0:14:59.09,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那時候毛利先生用雙手搭在我倆的背上
Dialogue: 0,0:15:02.70,0:15:04.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,簡直就像要把功力傳給我們一樣
Dialogue: 0,0:15:06.45,0:15:09.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我們兄弟倆那時候腦袋裏想的一定是同一件事
Dialogue: 0,0:15:15.21,0:15:18.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,這個人所看到過的宇宙..自己也一定要去
Dialogue: 0,0:15:21.78,0:15:22.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,毛利先生
Dialogue: 0,0:15:22.90,0:15:24.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,日日人已經成功了啦
Dialogue: 0,0:15:24.62,0:15:25.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那傢夥要去月球了
Dialogue: 0,0:15:26.92,0:15:29.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,順便一提 我..已經不行了
Dialogue: 0,0:15:30.91,0:15:31.74,*Default,NTP,0000,0000,0000,,跟您老道聲好吧
Dialogue: 0,0:15:38.21,0:15:40.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是 我是南波
Dialogue: 0,0:15:40.87,0:15:41.47,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誒？
Dialogue: 0,0:15:42.00,0:15:44.13,Default2,NTP,0000,0000,0000,,您收到信息
Dialogue: 0,0:15:42.67,0:15:43.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是簡訊啊
Dialogue: 0,0:15:44.97,0:15:45.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,日日人？
Dialogue: 0,0:15:50.94,0:15:52.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到哪裡去了？
Dialogue: 0,0:15:53.92,0:15:54.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,完全不是
Dialogue: 0,0:15:58.97,0:15:59.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小六哥 過得好嗎？
Dialogue: 0,0:16:00.67,0:16:03.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,聽老媽說你辭了工作啊
Dialogue: 0,0:16:04.05,0:16:06.31,*Default,NTP,0000,0000,0000,,如果還沒有決定要從事什麼新工作的話
Dialogue: 0,0:16:07.00,0:16:11.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,2006年7月9日 去聽一聽小六哥在這天錄的帶子吧
Dialogue: 0,0:16:12.45,0:16:13.03,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊 是這個嗎
Dialogue: 0,0:16:14.25,0:16:14.75,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就是這個
Dialogue: 0,0:16:19.08,0:16:20.39,*Default,NTP,0000,0000,0000,,2006年..
Dialogue: 0,0:16:25.27,0:16:26.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,7月9日
Dialogue: 0,0:16:29.06,0:16:30.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那天錄下來的這個帶子
Dialogue: 0,0:16:31.95,0:16:33.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我是沒怎麼拿出來聽過
Dialogue: 0,0:16:34.50,0:16:37.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是日日人卻把那天自己錄下來的磁帶
Dialogue: 0,0:16:38.84,0:16:41.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,像護身符一樣小心地保存了起來
Dialogue: 0,0:16:42.51,0:16:44.34,Default2,NTP,0000,0000,0000,,寶物盒
Dialogue: 0,0:16:49.71,0:16:51.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,為什麼事到如今還要我聽這帶子..
Dialogue: 0,0:17:00.79,0:17:03.17,*Default,NTP,0000,0000,0000,,在草叢深處鳴唱的日本雨蛙
Dialogue: 0,0:17:04.78,0:17:05.96,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小六哥！
Dialogue: 0,0:17:05.96,0:17:06.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊？
Dialogue: 0,0:17:07.04,0:17:08.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小六哥 到這邊來 快點啦
Dialogue: 0,0:17:09.05,0:17:10.35,*Default,NTP,0000,0000,0000,,什麼嘛？
Dialogue: 0,0:17:11.01,0:17:12.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,太慢了啦 真是的
Dialogue: 0,0:17:12.42,0:17:15.30,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喂喂 日日人..
Dialogue: 0,0:17:19.25,0:17:20.13,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那是什麼啊
Dialogue: 0,0:17:20.71,0:17:21.38,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不知道
Dialogue: 0,0:17:21.77,0:17:22.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,UFO在這裡..
Dialogue: 0,0:17:24.91,0:17:26.36,*Default,NTP,0000,0000,0000,,這個噪音怎麼搞的啊
Dialogue: 0,0:17:27.35,0:17:28.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那個時候可沒有這種聲音..
Dialogue: 0,0:17:31.42,0:17:34.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哦 真的假的啊
Dialogue: 0,0:17:45.02,0:17:47.05,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到..月亮上..去了？
Dialogue: 0,0:17:47.69,0:17:48.58,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小六哥 我..
Dialogue: 0,0:17:48.92,0:17:49.81,*Default,NTP,0000,0000,0000,,剛才突然間..
Dialogue: 0,0:17:50.41,0:17:55.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,突然間冒出了將來想成為宇航員 到月亮上去的念頭啊
Dialogue: 0,0:17:56.62,0:17:58.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,搶在我前面說出來了
Dialogue: 0,0:17:58.89,0:17:59.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,小六哥打算怎麼樣？
Dialogue: 0,0:18:00.44,0:18:02.19,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誒？我嗎？
Dialogue: 0,0:18:03.68,0:18:04.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我要..
Dialogue: 0,0:18:06.58,0:18:07.76,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我要..
Dialogue: 0,0:18:08.02,0:18:09.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我 說了什麼？
Dialogue: 0,0:18:13.48,0:18:15.12,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你要去月亮的話
Dialogue: 0,0:18:15.66,0:18:17.94,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你哥就一定要去的比你遠
Dialogue: 0,0:18:20.42,0:18:20.92,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我..
Dialogue: 0,0:18:24.86,0:18:25.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,要去火星！
Dialogue: 0,0:18:35.39,0:18:36.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那 約好了啊
Dialogue: 0,0:18:38.19,0:18:39.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯 約好了
Dialogue: 0,0:18:40.59,0:18:42.90,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我們倆要一塊成為宇航員
Dialogue: 0,0:18:43.92,0:18:44.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯
Dialogue: 0,0:18:50.71,0:18:51.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,約定..
Dialogue: 0,0:18:53.54,0:18:56.42,*Default,NTP,0000,0000,0000,,日日人想讓我聽的是這裡嗎
Dialogue: 0,0:19:03.99,0:19:08.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,叫我履行這個約定嗎 日日人
Dialogue: 0,0:19:11.17,0:19:14.80,Default2,NTP,0000,0000,0000,,一個月後
Dialogue: 0,0:19:15.22,0:19:16.63,*Default,NTP,0000,0000,0000,,居..居然要1萬！？
Dialogue: 0,0:19:16.95,0:19:17.45,*Default,NTP,0000,0000,0000,,開什麼玩笑！
Dialogue: 0,0:19:17.81,0:19:20.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,只是去買一下便當 十分鐘都不要啊
Dialogue: 0,0:19:20.46,0:19:23.15,*Default,NTP,0000,0000,0000,,這樣就要罰款1萬 你是怎麼算的啊！
Dialogue: 0,0:19:23.66,0:19:24.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,別一言不發的 快給我說兩句啊！
Dialogue: 0,0:19:25.15,0:19:25.67,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那邊的亂蓬頭！
Dialogue: 0,0:19:25.95,0:19:28.32,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不..那個 是1萬5千元
Dialogue: 0,0:19:28.32,0:19:29.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,吵死了 住口！
Dialogue: 0,0:19:29.56,0:19:31.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,管他1萬還是1萬5千元
Dialogue: 0,0:19:31.34,0:19:33.29,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我才不打算付這鳥錢呢！
Dialogue: 0,0:19:33.62,0:19:37.49,*Default,NTP,0000,0000,0000,,而且這條路這麼寬 只是稍微暫停一下有什麼妨礙啊
Dialogue: 0,0:19:37.95,0:19:40.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,礙眼的是你那顆亂蓬頭才對啊！
Dialogue: 0,0:19:35.18,0:19:36.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,呵呵 真是諷刺啊
Dialogue: 0,0:19:38.00,0:19:39.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,這個違章車輛也是我設計的
Dialogue: 0,0:19:40.56,0:19:41.73,*Default,NTP,0000,0000,0000,,真夠可憐的
Dialogue: 0,0:19:41.73,0:19:42.87,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你有在聽嗎 亂蓬頭！
Dialogue: 0,0:19:43.08,0:19:43.93,*Default,NTP,0000,0000,0000,,給我說點什麼啊！
Dialogue: 0,0:19:44.28,0:19:45.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,1萬5千元是也..
Dialogue: 0,0:19:46.20,0:19:47.24,*Default,NTP,0000,0000,0000,,吵死了 住口！住口！
Dialogue: 0,0:19:47.62,0:19:49.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,話說回來你這混蛋到底怎麼算的啊
Dialogue: 0,0:19:49.86,0:19:52.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你覺得1萬5千元能買多少盒便當啊！
Dialogue: 0,0:19:49.98,0:19:51.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,還是做其他的工作吧
Dialogue: 0,0:19:53.21,0:19:55.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好想快點回去把沒看完的書看掉
Dialogue: 0,0:19:57.06,0:19:58.95,*Default,NTP,0000,0000,0000,,雖然我明白那是個無法實現的夢想
Dialogue: 0,0:20:00.45,0:20:06.10,*Default,NTP,0000,0000,0000,,啊~好想像以前一樣沉浸在宇宙的妄想之中
Dialogue: 0,0:20:09.38,0:20:11.66,*Default,NTP,0000,0000,0000,,結果我還是辭了職
Dialogue: 0,0:20:19.28,0:20:20.18,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快點來啦
Dialogue: 0,0:20:20.42,0:20:21.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快點快點
Dialogue: 0,0:20:21.71,0:20:23.27,*Default,NTP,0000,0000,0000,,等等我啦 哥哥
Dialogue: 0,0:20:23.70,0:20:24.85,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快點來啦
Dialogue: 0,0:20:25.21,0:20:26.61,*Default,NTP,0000,0000,0000,,哥哥~
Dialogue: 0,0:20:27.21,0:20:30.46,*Default,NTP,0000,0000,0000,,作為哥哥無論何時都要走在弟弟的前頭
Dialogue: 0,0:20:31.92,0:20:35.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是我連下一步都沒有走出去啊
Dialogue: 0,0:20:36.54,0:20:40.02,*Default,NTP,0000,0000,0000,,日日人 對不起那個約定你忘了把
Dialogue: 0,0:20:41.17,0:20:41.83,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我回來了
Dialogue: 0,0:20:42.45,0:20:43.33,*Default,NTP,0000,0000,0000,,歡迎回來
Dialogue: 0,0:20:44.65,0:20:45.21,*Default,NTP,0000,0000,0000,,嗯？
Dialogue: 0,0:20:46.56,0:20:49.71,Default2,NTP,0000,0000,0000,,東京都西高東低市 竹之子新城 南波六太先生
Dialogue: 0,0:20:48.91,0:20:49.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,寄給我的？
Dialogue: 0,0:20:54.96,0:20:55.56,*Default,NTP,0000,0000,0000,,JAXA？
Dialogue: 0,0:20:54.96,0:20:55.56,zhushi,NTP,0000,0000,0000,,{\an8}JAXA：Japan Aerospace Exploration Agency的縮寫，日本宇宙航空研究開發機構
Dialogue: 0,0:20:57.21,0:20:58.51,*Default,NTP,0000,0000,0000,,為什麼JAXA寄信給我？
Dialogue: 0,0:21:01.49,0:21:03.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,新一屆宇航員選拔測驗
Dialogue: 0,0:21:05.10,0:21:05.60,*Default,NTP,0000,0000,0000,,誒？
Dialogue: 0,0:21:06.91,0:21:08.64,*Default,NTP,0000,0000,0000,,書面選拔通過？
Dialogue: 0,0:21:10.20,0:21:11.41,*Default,NTP,0000,0000,0000,,是我寄出去的哦
Dialogue: 0,0:21:11.72,0:21:12.79,*Default,NTP,0000,0000,0000,,你的履歷表
Dialogue: 0,0:21:14.00,0:21:14.78,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我在這個時候..
Dialogue: 0,0:21:16.18,0:21:17.48,*Default,NTP,0000,0000,0000,,到底是一副什麼表情
Dialogue: 0,0:21:17.57,0:21:19.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我也記不太清楚了
Dialogue: 0,0:21:20.79,0:21:23.04,*Default,NTP,0000,0000,0000,,但是大概是整個臉皺在一塊..
Dialogue: 0,0:21:23.86,0:21:24.89,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好像快哭出來
Dialogue: 0,0:21:25.37,0:21:26.22,*Default,NTP,0000,0000,0000,,又好像快笑出來..
Dialogue: 0,0:21:27.15,0:21:27.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,喂六太
Dialogue: 0,0:21:28.20,0:21:29.69,*Default,NTP,0000,0000,0000,,既然回家了也開個燈啊
Dialogue: 0,0:21:35.37,0:21:37.01,*Default,NTP,0000,0000,0000,,那麼日日人 開始訓練吧
Dialogue: 0,0:21:37.30,0:21:37.80,*Default,NTP,0000,0000,0000,,OK
Dialogue: 0,0:21:39.06,0:21:40.62,*Default,NTP,0000,0000,0000,,快點來吧 小六哥
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:25.71,0:23:30.44,*Default,NTP,0000,0000,0000,,通過書面選拔的是1225人中的315人
Dialogue: 0,0:23:30.69,0:23:32.59,*Default,NTP,0000,0000,0000,,蠻厲害的嘛 居然通過了書面選拔
Dialogue: 0,0:23:33.36,0:23:36.77,*Default,NTP,0000,0000,0000,,一定是知道憑小六的實力就一定能通過的 日日人他..
Dialogue: 0,0:23:36.98,0:23:37.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,不可能啦
Dialogue: 0,0:23:38.39,0:23:40.82,*Default,NTP,0000,0000,0000,,能成為宇航員的只有兩三個人而已啦
Dialogue: 0,0:23:41.62,0:23:43.72,*Default,NTP,0000,0000,0000,,雖然日日人的心意我高心地不得了
Dialogue: 0,0:23:44.80,0:23:46.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,下回 宇宙兄弟
Dialogue: 0,0:23:46.68,0:23:47.57,*Default,NTP,0000,0000,0000,,我的金閃閃
Dialogue: 0,0:23:48.42,0:23:49.07,*Default,NTP,0000,0000,0000,,這樣下去的話
Dialogue: 0,0:23:49.69,0:23:51.65,*Default,NTP,0000,0000,0000,,就成了弟弟拉著身為哥哥的我向前跑了
Dialogue: 0,0:23:55.59,0:24:10.00,Default2,NTP,0000,0000,0000,,本週的宇宙照片
Dialogue: 0,0:23:58.65,0:24:01.20,*Default,NTP,0000,0000,0000,,即將前往宇宙的星出宇航員
Dialogue: 0,0:24:04.09,0:24:10.00,Default2,NTP,0000,0000,0000,,星出彰彥：日本宇航員
Dialogue: 0,0:24:01.42,0:24:03.91,*Default,NTP,0000,0000,0000,,由我來介紹他每週送來的照片
Dialogue: 0,0:24:04.09,0:24:04.84,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好厲害
Dialogue: 0,0:24:05.13,0:24:07.25,*Default,NTP,0000,0000,0000,,名字叫本週的宇宙照片
Dialogue: 0,0:24:07.60,0:24:08.50,*Default,NTP,0000,0000,0000,,好期待哦
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,*Default,NTP,0000,0000,0000,,