OP
ED
好想化做一只蝴蝶 乘著微风振翅高飞
现在马上 只想赶快和你见面
烦心的事放在一边 如果忘记那也无所谓
已经没有 多余时间可以浪费
似乎有 wow wow~ 什麼事会在这片晴空下出现
就算是 wow wow~ 面对未知的明天勇敢去冒险
在无限延伸的梦想后面 穿越冷酷无情的世界
不想要输给自己 有你的美丽记忆会让我更努力
相信爱永远不会止息 即使偶尔会遇上难道
一定能化险为夷 on my love
その年の夏は
地球全体がおかしく
東南アジアではまったく雨が降らず
水田が枯れ
中東では大雨による洪水が発生
アメリカでは
記録的な零下となっている
サマーキャンプ‐にいった七人は
何も知らずに
それが
誰も知らない世界での
冒険の始まりになること
八神太一
小学五年生
武之内空
石田ヤマト
泉光子郎
太刀川ミミ
高石タケル
城戸丈
はやく こっち
漂流 冒険の島
やっとやんだみたいだな
雪だ すごい
おい タケル 気をつけろ
寒いわね
夏とは思えない
早く大人がいるところへ戻ろう
ここにいつまでもいると その
きれい
だめか
吹雪がやんだら 電波届くと思ったのになあ
光子郎
早く来いよ
きれい ロマンチック
あ あれは
オーロラよ
-初めて見たぜ -すごいよね
そんな変ですよ
日本でオーロラなんて
そうなんだよね
は はやく大人たちのいるキャンプ場のほうに戻らなきゃ
そうだな
風邪引いちゃ つまんないしなあ
おい あれ
みんな けがはない
なんとかな
びっくりした
い いったい
隕石
えっ
なに これ
かけベルでも 携帯でもないし
太一
大丈夫だ
なんだこいつは
太一 気がついた
よかった よかった
しゃべってる おれの名前知ってる
よかった よかった
太一 よかった
なんだお前
僕 コロモン
太一 待ってた
コロモン
おれを 待ってた
それはいったいどういうことなんだ
だいたいおれの名前どうして知ってる
太一さん
あっ 光子郎
よかった
僕 一人ぼっちになったかと思って
なに言うてます
うちがついてるじゃないですか
わっ 光子郎
そいつは
うち モチモン言います
よろしゅう
ここで気がついてたら ずっとついてくるんですよ
僕にはなにか何だか
ここ
ここって
ここはファイル島ですわ
そうそう ファイル島
彼らはそう言ってますけど
確かめてみかきゃなあ
海だぞ
こんな山 見覚えないなあ
ここどこだ
太一 なにしてる
おい なんだあれ
高い 倉型虫か
あかん あれはクワガーモン
今日はなくってしもんや
なんだって
太一
昆虫型デジタルモンスター
クワガーモン
必殺技は
どんな固いものを切り裂く
シザーアームズだ
太一さん
おれは大丈夫だ
コロモン
馬鹿野郎
無茶するな
太一
でも おかげで助かった
ありがとう
太一
またクワガーモンが来ます
あかん こっちや こっちに来るんや
こっちや
いくぞ
見せ掛けだけの木なんだ
もう大丈夫みたいだよ
-空 -危なかったね
なに 大したことなかったさ
あれ
クワガーモンと遠くに行ったよ 空
うん ありがとう ピョコモン
ピョコモンって
植物みたいだけど
これも
あの仲間
これもそうなの
こっちだよ
タケル
トコモン
タケル
ヤマト お前は
太一 皆いたのか
いや お前のもとにそれ
あっ こいつは
僕 ツノモンです
トコモン
みんな
丈
助けてくれ
変な奴に追われて
変な奴じゃないよ
プカモンだよ
なんだ こいつら いったい
僕たち デジタルモンスター
デジタルモンスター
僕 コロモン
ツノモン です
ピョコモンだよ
わでモチモンでんがな
プカモンだよ
僕 トコモン
おれは八神太一
御台場小学校の五年生だ
おんなじ五年生の空
武之内空よ よろしくね
やっぱり同じ五年生のヤマト
石田ヤマトだ
そっちは丈
城戸丈
六年だ
四年の光子郎
泉光子郎です
えっと それから
タケル 高石タケル
小学校二年生だよ
あっ これで全員だって
待って たしかもう一人
ミミさんが
太刀川ミミさんがいません
そうだ 四年生のミミ君だ
僕はあの子に
ミミちゃん ミミさん
クワガーモンだ
ミミ 大丈夫
タネモン
しっかりして
空君
また来るぞ
伏せろ
な なんなんだよこれは
いったいここはどういうところなんだ
また来る
さあ あのやつにやられてたまるか
太一 無理よ
そうだ おれたちには何の不器用もないんだぞ
ここは逃げるしか
こっちはだめだ
別の道を探すんだ
べっ 別の道って
今のうちに
太一
コロモン
ピョコモン
馬鹿野郎
なんで無茶を
だって 僕は隊長守らなくちゃ
コロモン
ピョコモン
タネモン 大丈夫
どうしてあんなことを
トコモン トコモン
しっかりしろ ツノモン
プカモン お前
あいつ まだ生きて上がった
くそ このままじゃ
-いかなきゃ -えっ
僕たちは 戦わなきゃ いけないんだ
なに言ってるんだよ
そうや わいらはそのために生まれとたんや
そんな
行くわ
無茶よ
あなたたちが束になっても あいつにかなうはずないわ
でもいかなきゃ
タネモン あなたも
いくぞ
ピョコモン
モチモン
ツノモン
トコモン
プカモン
タネモン
コロモン
コロモン進化 アグモン
ピョコモン進化 ピヨモン
モチモン進化 テントモン
ツノモン進化 がブモン
トコモン進化 パタモン
プカモン進化 ゴマモン
タネモン進化 パルモン
な なんだ
さあ 行くぞ
これぐらい大丈夫
プォイゼン アイビー
エアーショート
プチサンダー
みんな離れろ
ベービーフレーム
プチーファイア
マジカルーファイア
よし もう一度だ
ベービーフレーム
やった
太一
わっ すげえ
お前すごいぞ よくやった
太一
そう
それが七人の子供たちの
とても長くて
とても短い夏休みの始まりだった
向着星星许愿 扩展了自尊心至风中之时
不能擦去今日 而看见明日 一定呀…
I wish 为何会在这里？
请你现在立刻告诉我
看见的事物并不是全部的
因在寒冷中发抖 所以手臂披上短上衣
不知什幺时候 在变做透明 及变成希望
未来的雨 如果弄湿双颊 令我想起
定会变热 那日 那时
向着星星许愿 扩展了自尊心至风中之时
不能擦去今日 而看见明日 一定呀…
ここはいったいどこなの
答えを求め たどり着いたのは
そこはシルモンのすみかだ
襲い掛かるシルモンの強大な力に圧倒され
傷つき
誰もがなすすべを失ったその時
アグモンの未知の力が解き放たれ
次回
デジモンアドベンチャー 爆裂進化 グレイモン
今 冒険が進化する