1
00:00:40,000 --> 00:00:50,374
Subtitle by: Fan Anner
Elvandelonge@yahoo.com
2
00:00:59,768 --> 00:01:03,103
Sometimes when I'm at
school, people are mean to me,
3
00:01:03,188 --> 00:01:07,900
and I listened to her music and
it was like a light just lit up in me.
4
00:01:08,443 --> 00:01:11,987
We all just want
to try and blend in and be normal,
5
00:01:12,238 --> 00:01:15,824
but Katy tells us
that it's okay to stand out.
6
00:01:16,326 --> 00:01:19,453
You made me think
that being weird is okay.
7
00:01:20,330 --> 00:01:24,333
That it's okay to be different and
unique. It's okay to express yourself.
8
00:01:25,335 --> 00:01:28,712
Have fun in life.
You can never take it too seriously.
9
00:01:28,797 --> 00:01:30,506
It's just impossible.
10
00:01:31,341 --> 00:01:33,258
Her lyrics have inspired me.
11
00:01:33,343 --> 00:01:35,360
They've helped me keep on going
when I thought that I couldn't.
12
00:01:35,845 --> 00:01:39,598
I have a dream in life,
and she had a dream,
13
00:01:39,682 --> 00:01:40,682
and she made it happen.
14
00:01:41,434 --> 00:01:43,727
I want to do something with my life.
15
00:01:43,812 --> 00:01:45,104
I want to stand out like a sore thumb.
16
00:01:45,188 --> 00:01:47,064
I don't want to just be
like everybody else.
17
00:01:47,148 --> 00:01:48,315
I want...
18
00:01:49,275 --> 00:01:54,113
I want to be a leader, but then there's
all those responsibilities.
19
00:02:15,718 --> 00:02:17,069
- Can I touch it?
- Yeah, you can fire it.
20
00:02:17,153 --> 00:02:19,138
Will you hold that, please?
21
00:02:21,141 --> 00:02:22,141
You can just stand...
22
00:02:22,517 --> 00:02:24,101
- Is it on?
- Yeah, it is now.
23
00:02:29,399 --> 00:02:30,607
- Hey, Sue...
- Hey.
24
00:02:30,692 --> 00:02:32,693
They were asking
if the girls might be
25
00:02:32,777 --> 00:02:34,695
able to wear the gold dresses
26
00:02:34,779 --> 00:02:36,530
for Kissed A Girl
for this next run-through?
27
00:02:36,614 --> 00:02:38,031
- Will they be ready by then?
- Of course.
28
00:02:38,116 --> 00:02:41,034
How much work needs to be done on
her clothes before we're ready to dress?
29
00:02:41,369 --> 00:02:42,452
About 15 more minutes.
30
00:02:42,537 --> 00:02:43,996
- 15 minutes?
- Half hour.
31
00:02:44,164 --> 00:02:46,415
Yesterday was our first fitting.
That's why
32
00:02:46,499 --> 00:02:48,250
we're in Project Runway mode
right now.
33
00:02:48,585 --> 00:02:51,336
So we'll do the thing like
Sue said. That'll bring it up.
34
00:02:51,421 --> 00:02:53,422
O.M.G.
35
00:02:55,466 --> 00:02:58,093
We don't normally put
a big arena tour together
36
00:02:58,178 --> 00:02:59,845
with only one week of rehearsal, but
37
00:02:59,929 --> 00:03:01,555
I thought we'd
present you guys with a challenge.
38
00:03:01,639 --> 00:03:03,515
But it's also important
to have fun, so...
39
00:03:03,933 --> 00:03:05,142
Let's have fun out there as well.
40
00:03:05,226 --> 00:03:08,604
She loves challenging us,
that Katheryn Perry.
41
00:03:11,816 --> 00:03:13,859
Will you come up onstage
with them spinning?
42
00:03:13,943 --> 00:03:15,485
I don't know.
43
00:03:15,570 --> 00:03:17,237
- Yeah, probably.
- You might as well.
44
00:03:17,322 --> 00:03:19,823
It's a big, big deal for her.
45
00:03:19,991 --> 00:03:22,367
She's not done any kind
of tour like this.
46
00:03:23,578 --> 00:03:25,954
I don't want you to approach
every single number the same.
47
00:03:26,039 --> 00:03:27,414
I want you to approach
them all differently.
48
00:03:27,498 --> 00:03:28,749
Like when you see Katy in rehearsal,
49
00:03:28,833 --> 00:03:31,126
do you see what a persona
she puts on for every number?
50
00:03:32,086 --> 00:03:33,921
Tilt back. There you go.
51
00:03:35,131 --> 00:03:37,883
I got an ass like Nicki Minaj
in this one.
52
00:03:40,303 --> 00:03:42,179
The vision for the tour...
53
00:03:42,263 --> 00:03:44,973
It's a little bit of
Alice in Wonderland,
54
00:03:45,058 --> 00:03:46,767
it's Dorothy in Oz.
55
00:03:46,851 --> 00:03:48,727
She wants the fans to experience
56
00:03:48,811 --> 00:03:52,022
that fantastical world
that she dreamed up.
57
00:03:52,857 --> 00:03:55,025
How could you ever be too cartoony?
58
00:03:55,193 --> 00:03:58,237
I feel a real connection to fairy tales.
59
00:03:58,321 --> 00:04:01,198
And I think that
in some ways, I live in a fairy tale.
60
00:04:01,282 --> 00:04:03,116
Ready? Five, six, seven, eight.
61
00:05:41,716 --> 00:05:42,966
"California Gurls" right here!
62
00:05:43,051 --> 00:05:44,134
California!
63
00:05:44,218 --> 00:05:47,679
We are Katy Perry fans
and we don't care how old we are!
64
00:05:49,098 --> 00:05:53,060
What up? If you're a Katy Perry
fan, make some noise right now!
65
00:05:54,562 --> 00:05:56,521
I love Katy Perry!
66
00:05:56,773 --> 00:05:59,733
One more. Okay. We're not done.
67
00:06:00,568 --> 00:06:02,402
We are done. I gotta start.
68
00:06:02,904 --> 00:06:03,945
High five.
69
00:06:04,739 --> 00:06:06,656
- It's all happening.
- Tour's starting.
70
00:06:19,796 --> 00:06:21,004
Very excited.
71
00:06:21,464 --> 00:06:24,925
There are 14,000 people out there.
All right.
72
00:06:35,812 --> 00:06:38,146
Let's go, baby. Let's do this.
73
00:06:38,272 --> 00:06:40,273
She'll be there in four minutes.
74
00:06:52,703 --> 00:06:53,745
Don't be nervous.
75
00:06:53,830 --> 00:06:56,498
- I'm nervous. I'm nervous.
- You're gonna kill it.
76
00:07:02,463 --> 00:07:04,464
Ready? Everyone?
77
00:07:05,842 --> 00:07:08,343
- Circle. Circle!
- Circle the drain.
78
00:07:09,178 --> 00:07:10,512
- Circle the drain.
- Circle!
79
00:07:11,180 --> 00:07:12,514
Everyone!
80
00:07:12,849 --> 00:07:15,016
Everyone! Russ!
81
00:07:15,685 --> 00:07:18,019
I'm coming in the circle. I'm coming in.
82
00:07:20,690 --> 00:07:22,524
On three! One, two, three!
83
00:07:22,650 --> 00:07:25,152
California Dreams Tour!
84
00:07:28,573 --> 00:07:31,700
Since I was nine,
my dream has always been the same.
85
00:07:32,034 --> 00:07:35,954
To be onstage, in a glittering costume,
86
00:07:36,038 --> 00:07:38,874
and to hear
thousands of people sing along with me.
87
00:07:40,460 --> 00:07:44,296
This moment is my
childhood dream come true.
88
00:07:44,380 --> 00:07:47,048
All right, everybody, here we go.
Stand by.
89
00:08:56,619 --> 00:08:57,619
Sing!
90
00:09:50,423 --> 00:09:54,134
My goal, when I'm playing
shows, is super simple.
91
00:09:54,218 --> 00:09:56,886
It's just to make people smile,
92
00:09:56,971 --> 00:10:03,560
and to enjoy themselves. To have a
heart full of hope and happiness.
93
00:10:03,644 --> 00:10:08,440
And to leave that show with
just a shimmer in their eyes.
94
00:10:17,366 --> 00:10:18,366
- It's kind of like...
- Shocked.
95
00:10:18,451 --> 00:10:22,203
Being shot with an arrow
of Katy Perry-ness.
96
00:10:22,705 --> 00:10:24,039
So much excitement!
97
00:10:28,711 --> 00:10:30,045
- Hi!
- Hi!
98
00:10:31,631 --> 00:10:33,256
- You look fabulous.
- Thank you.
99
00:10:35,176 --> 00:10:36,176
Hello!
100
00:10:36,260 --> 00:10:37,469
- I'm Katy.
- I'm Heather.
101
00:10:37,553 --> 00:10:38,511
Nice to meet you.
102
00:10:38,596 --> 00:10:39,679
- Magda. Nice to meet you.
- Magda?
103
00:10:40,222 --> 00:10:41,348
- Yeah.
- And this is?
104
00:10:41,432 --> 00:10:42,557
Maya and Eli.
105
00:10:42,892 --> 00:10:44,893
Oh, my goodness.
106
00:10:45,102 --> 00:10:47,228
- Maya and Eli?
- Yeah.
107
00:10:47,313 --> 00:10:48,521
Do they move a lot?
108
00:10:51,734 --> 00:10:53,401
There's something in your belly!
109
00:10:53,903 --> 00:10:54,986
Wow!
110
00:10:55,071 --> 00:10:56,196
That's my daughter.
111
00:10:56,280 --> 00:10:58,281
That is so crazy.
112
00:10:58,532 --> 00:11:00,992
Nice to meet you.
Nice to meet you so much.
113
00:11:01,077 --> 00:11:02,702
Oh, my God.
114
00:11:02,787 --> 00:11:04,913
- My name isn't really...
- Oh, okay.
115
00:11:05,581 --> 00:11:10,669
This thing blew up in a way
that none of us expected.
116
00:11:10,753 --> 00:11:12,087
Hello. I'm Katy.
117
00:11:13,255 --> 00:11:16,883
I've been listening to her
ever since I first heard her, years ago.
118
00:11:17,927 --> 00:11:19,302
And she married Russell Brand.
119
00:11:19,595 --> 00:11:21,096
And he's the coolest ever.
120
00:11:22,682 --> 00:11:25,141
She's like this real girl who became
121
00:11:25,226 --> 00:11:28,645
this huge pop star.
And now, she's on top of the world.
122
00:11:28,938 --> 00:11:31,314
I've never been on the freeway with him!
123
00:11:31,857 --> 00:11:34,109
So, everyone on the tour
is very excited.
124
00:11:36,946 --> 00:11:40,365
We have seven tour buses
and 16 trucks on the road.
125
00:11:40,449 --> 00:11:43,535
This tour is so mammoth
126
00:11:43,619 --> 00:11:45,036
compared to where we started off.
127
00:11:46,664 --> 00:11:50,041
There's a lot of
nervous energy, like, "Can we do this?"
128
00:11:50,126 --> 00:11:53,169
Can Katy survive a two-hour show
129
00:11:53,254 --> 00:11:56,840
every night for a year?
She's not done that before.
130
00:12:02,638 --> 00:12:04,139
I want a hot dog.
131
00:12:05,307 --> 00:12:07,225
But, still, I'll eat these instead.
132
00:12:09,645 --> 00:12:10,645
Hey!
133
00:12:10,980 --> 00:12:12,814
- Hey, girl.
- Hey.
134
00:12:13,149 --> 00:12:15,316
I met Katy, like, ten years ago.
135
00:12:15,526 --> 00:12:18,445
We became friends first,
then, she was like...
136
00:12:18,529 --> 00:12:21,489
"You work in fashion?
I work in music. Can I borrow a dress?"
137
00:12:26,787 --> 00:12:27,954
You ready?
138
00:12:43,637 --> 00:12:46,139
When I first started styling,
I had no pull. I had nothing.
139
00:12:46,223 --> 00:12:48,433
I was just a new guy.
Like, who's Johnny Wujek?
140
00:12:48,642 --> 00:12:49,742
And Katy's like, "We're using him."
141
00:12:49,827 --> 00:12:50,894
Hey, everybody.
142
00:12:51,896 --> 00:12:56,024
Our friendship built
as our working career built together.
143
00:12:56,108 --> 00:12:57,817
She knows my family, I know her family.
144
00:12:57,902 --> 00:12:59,194
We've got each other's backs.
145
00:13:17,922 --> 00:13:21,466
I get to work with Katy
creatively on her looks for her tour,
146
00:13:21,550 --> 00:13:23,551
videos, red carpets.
147
00:13:23,636 --> 00:13:26,471
She's got so many looks that she can
pull off, which is so fun for us
148
00:13:26,555 --> 00:13:28,056
because anything is possible.
149
00:13:50,538 --> 00:13:52,497
I was hired to do her makeup
150
00:13:52,581 --> 00:13:55,083
for an event that she was performing at.
151
00:13:55,167 --> 00:13:58,336
This is back when nobody knew
who she was.
152
00:13:58,420 --> 00:14:01,214
Literally like a month later,
I Kissed A Girl went big,
153
00:14:01,298 --> 00:14:03,633
and she took the chance on me
154
00:14:03,717 --> 00:14:06,010
and just like plucked me out of
obscurity from a makeup counter,
155
00:14:06,095 --> 00:14:07,846
which was, like, amazing dream.
156
00:14:07,930 --> 00:14:10,932
I put my two weeks' notice
in very quickly.
157
00:14:11,016 --> 00:14:12,392
And... Well, I'm still working with her.
158
00:14:14,228 --> 00:14:16,521
Tamra is Katy's assistant on tour.
159
00:14:16,605 --> 00:14:18,398
Tamra! Tamra!
160
00:14:20,109 --> 00:14:23,778
She keeps Katy moving,
she keeps Katy eating.
161
00:14:23,863 --> 00:14:25,613
She tries to wake Katy up.
162
00:14:29,201 --> 00:14:31,494
This is the first tour
I've ever been on with someone.
163
00:14:31,579 --> 00:14:33,872
It's my first job in the music industry.
164
00:14:34,373 --> 00:14:37,000
She just wants to have fun all the
time, which is awesome.
165
00:14:37,877 --> 00:14:39,502
She's not much of a morning person.
166
00:14:40,129 --> 00:14:41,629
It's like working with a friend.
167
00:14:54,059 --> 00:14:55,560
I met her when she was 19.
168
00:14:55,644 --> 00:14:58,813
She did cartwheels
the first time she came into my office.
169
00:14:59,732 --> 00:15:01,816
You know, landed in the splits.
170
00:15:02,484 --> 00:15:04,694
I kind of feel
like an older brother sometimes.
171
00:15:04,778 --> 00:15:07,989
I'm very protective,
and I hate to see her unhappy.
172
00:15:08,365 --> 00:15:12,785
Katy's sister, Angela,
she's a legit big sister.
173
00:15:12,953 --> 00:15:14,203
Ange, can she bring her...
174
00:15:14,288 --> 00:15:15,914
She has a job on tour.
175
00:15:15,998 --> 00:15:17,541
I take care of all of
the meet-and-greets,
176
00:15:17,542 --> 00:15:19,083
people who come to the show.
177
00:15:19,168 --> 00:15:20,168
I like your earrings.
178
00:15:20,252 --> 00:15:24,255
We always kind of had
this deal that when she made it big,
179
00:15:24,340 --> 00:15:25,423
that I was gonna work with her,
180
00:15:25,507 --> 00:15:26,758
and we were gonna be together.
181
00:15:27,009 --> 00:15:28,384
Oh, my God!
182
00:15:29,720 --> 00:15:30,720
Katy!
183
00:15:46,654 --> 00:15:47,654
Sing!
184
00:15:49,156 --> 00:15:51,324
Me? Change again?
185
00:15:51,825 --> 00:15:52,825
Really?
186
00:15:54,703 --> 00:15:55,703
Okay.
187
00:16:58,559 --> 00:17:00,852
- Katy! Hey!
- Grandma!
188
00:17:01,228 --> 00:17:02,562
Oh, you look beautiful!
189
00:17:02,646 --> 00:17:05,148
Thank you. You look gorgeous, too.
190
00:17:05,691 --> 00:17:07,108
I love purple on you.
191
00:17:07,526 --> 00:17:09,360
- Do ya?
- Yeah. It's my favorite color.
192
00:17:09,445 --> 00:17:10,695
Shall I shut this?
193
00:17:10,779 --> 00:17:12,488
- No, that's okay.
- Okay.
194
00:17:13,115 --> 00:17:14,115
You look so pretty.
195
00:17:14,199 --> 00:17:16,117
Thank you. I just thought...
196
00:17:16,201 --> 00:17:20,329
If you didn't live in Vegas then I would
probably wear something more casual.
197
00:17:21,290 --> 00:17:23,499
But since you live in Vegas,
I decided to dress up.
198
00:17:23,834 --> 00:17:25,043
Oh. Okay.
199
00:17:25,335 --> 00:17:27,128
I have a gift I want to give you.
200
00:17:27,254 --> 00:17:28,796
- All right.
- If you want it.
201
00:17:29,131 --> 00:17:30,131
I want it.
202
00:17:30,466 --> 00:17:33,676
This is an official tourjacket.
Make sure it fits.
203
00:17:34,970 --> 00:17:35,970
It's pretty.
204
00:17:36,055 --> 00:17:38,056
It's nice. It's like satin.
205
00:17:38,474 --> 00:17:39,515
Wait, hold on. One second.
206
00:17:39,600 --> 00:17:41,059
Hold on. Grandma, calm down.
207
00:17:42,978 --> 00:17:45,813
This is a medium,
but this fits you perfect then, huh?
208
00:17:46,148 --> 00:17:47,490
It fits in the shoulders and everything.
209
00:17:47,574 --> 00:17:49,108
Yeah. Can you go like this?
210
00:17:50,152 --> 00:17:51,235
And it's fine?
211
00:17:51,320 --> 00:17:52,904
You don't want the small, do you?
212
00:17:52,988 --> 00:17:53,988
No.
213
00:17:54,615 --> 00:17:57,033
So, what was Katy like as a kid?
214
00:17:57,743 --> 00:17:58,951
A showoff.
215
00:17:59,036 --> 00:18:00,828
I'm a showoff. I know that.
216
00:18:00,913 --> 00:18:02,205
I know it. Attention getter.
217
00:18:02,289 --> 00:18:04,624
But it's got me somewhere. This is me.
218
00:18:04,792 --> 00:18:06,542
Acting silly, as usual.
219
00:18:07,795 --> 00:18:10,838
- Oh, no. This isn't a cute picture.
- Oh, Kate. Woe is me.
220
00:18:11,799 --> 00:18:14,342
This is me at, like, 17 or 18.
221
00:18:14,760 --> 00:18:16,803
There you are again. Rolling your eyes.
222
00:18:18,055 --> 00:18:20,765
I remember I went one time to babysit,
223
00:18:20,849 --> 00:18:24,227
and I had to keep 'em
the weekend and it was awful.
224
00:18:24,812 --> 00:18:25,853
What?
225
00:18:26,355 --> 00:18:27,396
Grandma!
226
00:18:27,940 --> 00:18:31,400
- Their parents traveled an awful lot...
- Yeah.
227
00:18:31,485 --> 00:18:32,693
To preach somewhere.
228
00:18:32,778 --> 00:18:34,654
And we turned out okay.
229
00:18:34,780 --> 00:18:36,114
- Yes.
- Kind of.
230
00:18:37,199 --> 00:18:38,866
As far as I know.
231
00:18:42,746 --> 00:18:45,623
And, Edgar, are you receiving?
232
00:18:46,875 --> 00:18:47,959
Are you tuned?
233
00:18:48,544 --> 00:18:50,711
I tell you what, today,
I mean, I was up in the mountains,
234
00:18:50,796 --> 00:18:52,630
and I was crying out in my spirit
235
00:18:52,714 --> 00:18:53,840
"Oh, God, let me hear it.
236
00:18:53,924 --> 00:18:55,842
"Oh, God, let me hear it."
237
00:18:55,926 --> 00:18:57,552
Amen.
238
00:18:57,886 --> 00:18:59,762
Being a kid in my household
239
00:18:59,847 --> 00:19:04,308
consisted of
going to a lot of church activities,
240
00:19:04,393 --> 00:19:07,270
and hanging out
with a lot of church kids.
241
00:19:07,729 --> 00:19:12,733
And anything that
had to do with God was A-okay.
242
00:19:12,860 --> 00:19:15,486
Come on, raise your hand.
If you're a born-again child of God,
243
00:19:15,571 --> 00:19:17,530
you have Jesus Christ
as the Lord of your life,
244
00:19:17,614 --> 00:19:19,740
you are the sheep,
and he is the shepherd.
245
00:19:19,825 --> 00:19:22,577
My upbringing
was Pentecostal Christianity.
246
00:19:22,911 --> 00:19:24,829
We were slain in the Spirit, you know,
247
00:19:24,913 --> 00:19:26,347
if you put your hand
on there, they go down.
248
00:19:28,333 --> 00:19:31,919
The presence of God
in my life was absolute.
249
00:19:32,671 --> 00:19:34,422
Our parents were traveling ministers
250
00:19:34,506 --> 00:19:35,840
for many years and still are.
251
00:19:35,924 --> 00:19:37,842
And so we would travel with them a lot.
252
00:19:38,677 --> 00:19:40,678
Almost every year,
every two years we'd move.
253
00:19:40,762 --> 00:19:43,097
It was always
a new environment, a new school.
254
00:19:43,432 --> 00:19:45,892
Say "hi," Katy. Say "I'm gonna win."
255
00:19:46,977 --> 00:19:48,936
- Say it.
- Dad!
256
00:19:49,021 --> 00:19:51,480
Say "I'm gonna
win the book-reading contest."
257
00:19:51,690 --> 00:19:53,524
I'm gonna win the book-reading contest.
258
00:19:53,609 --> 00:19:55,568
I got 440 books.
259
00:19:56,111 --> 00:19:57,111
Great.
260
00:19:57,237 --> 00:19:58,404
Praise the Lord.
261
00:19:58,488 --> 00:20:03,284
We were so engulfed in
100 % Pentecostal Christianity.
262
00:20:04,286 --> 00:20:08,664
I had no idea that other people weren't
like how our family was.
263
00:20:08,957 --> 00:20:11,042
We weren't allowed
to eat Lucky Charms
264
00:20:11,126 --> 00:20:13,211
because luck is of Lucifer.
265
00:20:13,670 --> 00:20:15,796
I couldn't watch The Smurfs growing up.
266
00:20:16,131 --> 00:20:18,716
I didn't know who Michael Jackson
was until I was, like, 14.
267
00:20:19,468 --> 00:20:22,178
The Wizard of Oz,
Alice in Wonderland, all banned.
268
00:20:22,638 --> 00:20:24,347
I think SisterAct 2
269
00:20:24,431 --> 00:20:26,641
was the only movie
that she was allowed to see.
270
00:20:26,975 --> 00:20:29,602
Not SisterAct 1, and I don't know why.
271
00:20:29,686 --> 00:20:30,811
You'd have to ask her parents.
272
00:20:31,396 --> 00:20:33,481
Of course, every parent
wants the best for their children.
273
00:20:34,274 --> 00:20:36,567
And I guess we just
sort of put barriers up.
274
00:20:36,652 --> 00:20:38,569
We didn't want
to get 'em involved in things
275
00:20:38,654 --> 00:20:40,238
that would get 'em, you know,
276
00:20:40,322 --> 00:20:42,073
hurt 'em in their early years.
277
00:21:01,718 --> 00:21:07,056
When I was five, the guy that
was preaching at the revivals,
278
00:21:07,140 --> 00:21:09,267
he came up to me out of, you know,
279
00:21:09,351 --> 00:21:11,185
a few thousand people and said,
280
00:21:12,062 --> 00:21:13,187
"You're gonna sing."
281
00:21:33,917 --> 00:21:35,293
You know, I'd have these little ditties
282
00:21:35,377 --> 00:21:36,919
that would go round and round
in my head.
283
00:21:37,004 --> 00:21:38,629
Singing in the shower,
284
00:21:38,714 --> 00:21:41,424
or just singing as I was walking
along the streets of Santa Barbara.
285
00:21:41,508 --> 00:21:44,969
So, I asked for a guitar at 13
for my birthday.
286
00:21:45,053 --> 00:21:48,139
And that's when I really started
writing songs.
287
00:21:55,063 --> 00:21:57,815
I did a gospel record when I was 15.
288
00:21:58,400 --> 00:21:59,984
For her to be making a Christian record
289
00:22:00,068 --> 00:22:03,279
was basically her becoming
Michael Jackson in our family.
290
00:22:04,990 --> 00:22:07,325
To me, that was becoming successful.
291
00:22:07,993 --> 00:22:10,578
But it was really
tough because the only kind of music
292
00:22:10,662 --> 00:22:13,164
that I was allowed
to listen to was Christian music.
293
00:22:19,463 --> 00:22:21,797
One day I was at a friend's house,
294
00:22:21,882 --> 00:22:24,925
and she played
You Oughta Know byAlanis Morissette.
295
00:22:25,010 --> 00:22:27,094
And I was, like, "Wow."
296
00:22:27,637 --> 00:22:30,056
She just kinda let all of her
297
00:22:30,140 --> 00:22:32,308
thoughts and emotions come out.
298
00:22:32,684 --> 00:22:34,852
Didn't care what anyone else thought,
299
00:22:34,936 --> 00:22:37,772
she just did it completely honestly.
300
00:22:47,949 --> 00:22:50,034
Because of that,
I just started singing about
301
00:22:50,118 --> 00:22:53,329
everything I was
going through as a young woman.
302
00:22:53,705 --> 00:22:56,832
I think it took a little bit of time
for my parents to adjust
303
00:22:56,917 --> 00:22:58,417
when I stopped singing gospel.
304
00:23:00,921 --> 00:23:04,006
Next question, though, what happens
when your daughter is on MTV?
305
00:23:04,383 --> 00:23:05,424
I don't watch it.
306
00:23:05,509 --> 00:23:07,009
- You wouldn't watch me, Mom?
- No.
307
00:23:10,389 --> 00:23:11,430
Right.
308
00:23:11,765 --> 00:23:12,765
Oh you would Mary.
309
00:23:12,891 --> 00:23:15,309
Katy, I'm not gonna
watch if you got half your clothes off.
310
00:23:15,644 --> 00:23:17,895
She ain't gonna have
half her clothes off. Relax.
311
00:23:19,815 --> 00:23:21,273
Do we have to have that
on a documentary?
312
00:23:21,358 --> 00:23:23,567
- Controversial.
- I wouldn't bet on it.
313
00:23:24,778 --> 00:23:28,656
I feel like I was never
allowed to even think for myself.
314
00:23:29,157 --> 00:23:32,118
And having
any kind of feminist live-on-your-own,
315
00:23:32,202 --> 00:23:34,954
independent spirit is just of the devil.
316
00:23:35,330 --> 00:23:37,415
And I, all of a sudden,
317
00:23:37,499 --> 00:23:40,584
my heart wants to do
all kinds of things.
318
00:23:40,669 --> 00:23:42,628
I wanna travel
and experience other things
319
00:23:42,712 --> 00:23:44,839
outside of my comfort zone.
320
00:23:45,424 --> 00:23:49,009
I guess I'm just probably going through
a rebel phase. I don't know.
321
00:23:50,345 --> 00:23:53,764
So, she moved to LA.
And I was a little bit scared for her
322
00:23:53,849 --> 00:23:56,183
because to me, back then, you know,
323
00:23:56,268 --> 00:23:59,437
LA was a huge, scary, big city.
324
00:24:01,356 --> 00:24:03,566
I feel like I'm a new person.
325
00:24:03,650 --> 00:24:08,404
And especially being,
you know, kind of on my own.
326
00:24:08,530 --> 00:24:10,698
She was experiencing
everything for the first time.
327
00:24:10,824 --> 00:24:14,910
Her first club, her first
encounter with gay people.
328
00:24:15,203 --> 00:24:16,787
It was always something new,
329
00:24:16,872 --> 00:24:18,831
and it came through in her music.
330
00:24:19,374 --> 00:24:22,668
I'm out living life
for the first time, so it's exciting.
331
00:24:48,403 --> 00:24:51,405
I'm Mark Hunter.
I'm known as a nightlife photographer,
332
00:24:51,490 --> 00:24:55,868
I'm out capturing people,
and I started seeing Katy coming out.
333
00:24:56,077 --> 00:24:58,162
She made you feel happy.
334
00:24:58,246 --> 00:25:01,790
There was just like a unique charisma
that you don't see that much.
335
00:25:24,731 --> 00:25:25,940
Come on!
336
00:25:26,024 --> 00:25:28,317
When I first met Katy, I would see her
337
00:25:28,401 --> 00:25:30,402
and I'd be like, "Who is that person?
338
00:25:30,487 --> 00:25:32,404
"This girl is completely mental
339
00:25:32,614 --> 00:25:35,783
"and completely
opposite from me in all the right ways."
340
00:25:37,410 --> 00:25:39,370
We actually met at a Daft Punk concert.
341
00:25:39,579 --> 00:25:43,374
She had on a blue or pink wig,
342
00:25:43,458 --> 00:25:45,709
and was dressed like a robot.
343
00:25:45,961 --> 00:25:47,461
So she's basically the same.
344
00:25:48,129 --> 00:25:49,713
Years ago, we went to a concert.
345
00:25:49,798 --> 00:25:51,924
We laid on the grass
and promised ourselves
346
00:25:52,008 --> 00:25:54,927
that we were gonna do
amazing things with our lives.
347
00:25:55,345 --> 00:25:57,304
"I'm gonna do this,
and it's gonna happen."
348
00:25:57,389 --> 00:26:00,432
And I was, like, "Me too. And I swear to
God, I'll never let you give up."
349
00:26:01,476 --> 00:26:02,643
She's my best friend.
350
00:26:16,658 --> 00:26:20,077
So you board
a private plane in Austria at midnight
351
00:26:20,287 --> 00:26:23,038
arrive in LA at 4:00 a.m.,
352
00:26:23,123 --> 00:26:25,833
pick up Russell, noon takeoff,
353
00:26:25,917 --> 00:26:27,960
or as late as Katy prefers.
354
00:26:28,253 --> 00:26:30,254
And travel 8,000, 7,000 miles.
355
00:26:30,839 --> 00:26:31,964
Yeah.
356
00:26:32,173 --> 00:26:35,926
The mandate from Katy
is to tour for two weeks,
357
00:26:36,011 --> 00:26:39,346
and then take three or four days
off to spend time with Russell.
358
00:26:40,015 --> 00:26:41,849
I mean, it will
make you tired, going back and forth.
359
00:26:45,270 --> 00:26:46,270
It's fine right?
360
00:26:49,691 --> 00:26:52,484
All right, Bradford. We can do it.
361
00:26:52,819 --> 00:26:54,111
She will spend three days there
362
00:26:54,195 --> 00:26:55,821
and then get back
just in time for the show.
363
00:27:05,165 --> 00:27:06,248
One, two, three!
364
00:27:06,333 --> 00:27:07,625
Buona sera!
365
00:27:14,424 --> 00:27:16,091
To see Russell,
Katy would fly to New York.
366
00:27:16,176 --> 00:27:18,552
She'd fly to LA,
she'd fly to New Orleans.
367
00:27:19,638 --> 00:27:22,139
From Europe. She was committed.
368
00:27:22,307 --> 00:27:24,516
- One, two, three!
- London!
369
00:27:25,060 --> 00:27:27,978
I always told him,
"Look, buddy, I'm making a record.
370
00:27:28,063 --> 00:27:29,688
"And then I gotta tour that record.
371
00:27:29,773 --> 00:27:31,482
"Are you sure about this?"
372
00:27:31,566 --> 00:27:35,069
And we decided, yeah, we're sure about
this, we can do it.
373
00:27:35,320 --> 00:27:37,279
I'm not always going to be on the road.
374
00:27:39,741 --> 00:27:42,409
"Biggest show yet!"
On three. One, two, three!
375
00:27:42,494 --> 00:27:43,702
Biggest show yet!
376
00:28:00,595 --> 00:28:01,595
Everyone...
377
00:28:01,680 --> 00:28:02,930
This is Glen Ballard.
378
00:28:03,014 --> 00:28:05,891
He is responsible
basically for my existence.
379
00:28:06,476 --> 00:28:08,560
And I met him when I was...
380
00:28:08,895 --> 00:28:09,895
Seventeen.
381
00:28:09,979 --> 00:28:13,065
Seventeen and I played him a song and
then he took me under his wing.
382
00:28:13,149 --> 00:28:15,734
And that's basically why I'm here
this evening, so...
383
00:28:15,985 --> 00:28:17,111
Glen Ballard everyone.
384
00:28:17,320 --> 00:28:18,320
Thank you.
385
00:28:18,446 --> 00:28:22,032
I think it's probably 2001,
someone knocked on my door.
386
00:28:22,534 --> 00:28:24,284
And I said, "Hello. What do you want?
387
00:28:24,536 --> 00:28:26,078
"Are you a writer?" She said, "Yes."
388
00:28:26,162 --> 00:28:28,497
I said, "Do you want to
play me a song?" She said, "Yes."
389
00:28:28,957 --> 00:28:30,499
Bingo. Two great answers.
390
00:28:30,583 --> 00:28:33,085
Opened the guitar case
and she played a song for me.
391
00:28:33,169 --> 00:28:34,920
And it blew me away.
392
00:28:35,422 --> 00:28:37,715
Right away I said,
"I wanna sign you. You're it."
393
00:28:37,966 --> 00:28:39,758
People don't knock
on my door every day.
394
00:28:39,843 --> 00:28:42,803
The last time someone did that,
honestly, it was Alanis Morissette.
395
00:28:50,019 --> 00:28:53,105
In the five years that she was with me,
396
00:28:53,189 --> 00:28:55,023
she wrote over 100 songs.
397
00:28:55,108 --> 00:28:56,900
She was writing, writing,
writing, writing, writing.
398
00:28:56,985 --> 00:28:58,485
Singing, singing, singing.
399
00:28:58,570 --> 00:28:59,987
Recording, recording, recording.
400
00:29:00,280 --> 00:29:02,406
And developing this vocabulary
as a writer.
401
00:29:12,208 --> 00:29:15,711
She was really, really
smart, and she was really, really fun.
402
00:29:15,795 --> 00:29:18,255
And she knew how to write a song
403
00:29:18,339 --> 00:29:20,174
that communicated all kinds of things.
404
00:29:36,149 --> 00:29:39,443
We were with Island Def
Jam for a little over a year.
405
00:29:39,527 --> 00:29:41,111
She had everything it took.
406
00:29:41,196 --> 00:29:44,782
But I couldn't get
the label to pay attention to that.
407
00:29:45,408 --> 00:29:47,075
So we took one to Columbia
at that point.
408
00:29:47,202 --> 00:29:51,371
I was approached by one of the
senior executives at Columbia.
409
00:29:53,875 --> 00:29:55,292
She showed me a music video
410
00:29:55,376 --> 00:29:57,002
that she had shot with Glen Ballard.
411
00:29:57,086 --> 00:29:58,712
It was for a song called The Box.
412
00:29:59,255 --> 00:30:01,590
And I just fell in love
with her instantly.
413
00:30:12,977 --> 00:30:14,978
When we first signed Katy,
414
00:30:15,063 --> 00:30:18,148
she had been kind of kicking
around for a couple of years.
415
00:30:18,233 --> 00:30:22,319
She had been signed to a gospel label
in Nashville, which failed.
416
00:30:22,403 --> 00:30:24,363
She had been on Island Def Jam.
417
00:30:24,447 --> 00:30:25,697
Dropped.
418
00:30:25,782 --> 00:30:28,283
And now she was kind of
banking on this deal
419
00:30:28,368 --> 00:30:29,993
with Columbia Records to pan out.
420
00:30:30,537 --> 00:30:35,123
There was some concern
about how to give her
421
00:30:35,208 --> 00:30:38,418
a shot in the market,
and how to give her a point of entry.
422
00:30:38,670 --> 00:30:40,712
So they came up with this idea
423
00:30:40,797 --> 00:30:42,923
to hook her up
with these producers called The Matrix.
424
00:30:43,299 --> 00:30:44,842
This is The Matrix.
425
00:30:44,926 --> 00:30:48,136
The genius producers
have finally become a band.
426
00:30:48,638 --> 00:30:50,472
At the time,
they had just had huge success
427
00:30:50,557 --> 00:30:52,266
with Britney Spears and Avril Lavigne.
428
00:30:52,725 --> 00:30:56,103
So it was a perfect opportunity
for her to get some traction.
429
00:30:57,021 --> 00:31:00,274
Right away they had A&R people
430
00:31:00,358 --> 00:31:03,402
telling her who
she should be, who she needed to be.
431
00:31:03,486 --> 00:31:04,862
One was Avril Lavigne.
432
00:31:04,946 --> 00:31:07,739
Really go for it, you gotta be
really angry on this chorus.
433
00:31:10,660 --> 00:31:12,035
I'm Avril Lavigne!
434
00:31:15,582 --> 00:31:17,749
You know, she was still in that phase
435
00:31:17,834 --> 00:31:19,251
of soaking everything in.
436
00:31:19,711 --> 00:31:21,920
But after a while,
it just started to get annoying.
437
00:31:22,005 --> 00:31:25,007
It was people talking about, "She should
be the next Kelly Clarkson,"
438
00:31:25,091 --> 00:31:27,467
"She should be
more like Ashlee Simpson."
439
00:31:27,844 --> 00:31:30,387
You know...
And the whole time she just kept saying,
440
00:31:30,471 --> 00:31:32,556
"I just want to be the first Katy Perry.
441
00:31:32,640 --> 00:31:33,974
"I don't want to be the next anybody.
442
00:31:34,058 --> 00:31:35,642
"I just want to be the first Katy."
443
00:32:07,508 --> 00:32:09,843
She was being
asked to go write with these people.
444
00:32:09,928 --> 00:32:13,847
She hated the music.
Katy had a very different vision.
445
00:32:13,932 --> 00:32:17,935
Whatever happened
to just writing a really good song
446
00:32:18,019 --> 00:32:19,853
and letting it be
a great song and having emotion?
447
00:32:19,938 --> 00:32:23,190
Listen, I have two
lovely albums of my own
448
00:32:23,274 --> 00:32:27,152
sitting in top drawers in my
bedroom, gathering dust right now,
449
00:32:27,236 --> 00:32:30,280
that were full of
wonderful, poetic, sweet material
450
00:32:30,365 --> 00:32:31,907
that no one gave a... about.
451
00:32:51,886 --> 00:32:54,596
The label, they didn't
understand her clothes,
452
00:32:54,681 --> 00:32:57,349
they didn't understand
her personality,
453
00:32:57,892 --> 00:32:59,893
and they didn't understand
her point of view.
454
00:33:00,353 --> 00:33:02,646
It wasn't a good
representation of who she was.
455
00:33:02,730 --> 00:33:04,147
And it fell apart.
456
00:33:04,232 --> 00:33:06,108
Sandy, I'm gonna
lay it on the line to you.
457
00:33:06,192 --> 00:33:08,777
It doesn't feel right
and we're sick of doing this record.
458
00:33:09,862 --> 00:33:11,863
The record wasn't gonna come out,
459
00:33:11,948 --> 00:33:14,241
and she was signed
to the record company
460
00:33:14,325 --> 00:33:15,826
and nothing was happening.
461
00:33:27,880 --> 00:33:30,799
I remember one of the heads of
the record company saying,
462
00:33:30,883 --> 00:33:33,885
"You know, we really can't drop her
463
00:33:33,970 --> 00:33:38,098
"because she'll probably go sign
somewhere else and become a big star.
464
00:33:38,182 --> 00:33:39,558
"And we just can't have that."
465
00:33:57,285 --> 00:33:59,703
I just thought
they should just let her go,
466
00:33:59,787 --> 00:34:01,538
it was like holding somebody hostage.
467
00:34:05,418 --> 00:34:08,086
It was probably
her most desperate moment.
468
00:34:12,467 --> 00:34:16,344
GlowGaze.Com
469
00:34:16,888 --> 00:34:18,889
Nothing was going my way.
470
00:34:19,474 --> 00:34:21,600
People saw me as damaged goods.
471
00:34:23,144 --> 00:34:26,730
I think the lowest point
in her life was when she called me,
472
00:34:26,814 --> 00:34:29,316
her 16-year-old brother,
and asked me for money.
473
00:34:29,650 --> 00:34:32,402
Like, "Sorry, I don't
even have enough money for myself."
474
00:34:33,321 --> 00:34:35,072
I was feeling lost.
475
00:34:36,324 --> 00:34:39,284
I would ask myself
"What happened to that 13-year-old girl
476
00:34:39,368 --> 00:34:42,162
"that was playing the blue guitar?
477
00:34:42,246 --> 00:34:45,332
"Is she still there?
Am I still that person?"
478
00:34:56,260 --> 00:34:58,970
She continued to write.
She continued to play shows.
479
00:34:59,514 --> 00:35:04,351
And, I think, you know, it was
encouragement to see the fans respond.
480
00:35:15,613 --> 00:35:18,073
Being at these
record labels and being told,
481
00:35:18,157 --> 00:35:19,699
"That's not the right song.
482
00:35:19,784 --> 00:35:21,618
"That's not what people want to hear."
483
00:35:21,702 --> 00:35:23,870
The audience
was telling her something different.
484
00:35:24,580 --> 00:35:27,290
"You are doing what
you should be doing.
485
00:35:27,375 --> 00:35:28,500
"Keep writing those songs."
486
00:35:34,799 --> 00:35:36,967
I cared about her
too much as a person
487
00:35:37,051 --> 00:35:41,805
to think that somebody could
actually just crush this girl's life.
488
00:35:42,098 --> 00:35:44,766
They just crush her dreams
for their own ego.
489
00:35:45,726 --> 00:35:48,311
And I just remember thinking,
"I can't work here anymore.
490
00:35:49,188 --> 00:35:50,689
"They're not gonna
do anything with her.
491
00:35:50,773 --> 00:35:53,608
"Let's see. Let's see if we
can get her over to Capitol."
492
00:35:53,693 --> 00:35:56,987
So I stole all the files.
I stole all the Katy files.
493
00:35:57,071 --> 00:36:00,907
I just grabbed them and I put them
under my arm and I just snuck out.
494
00:36:08,541 --> 00:36:10,917
I hired Angelica Cob
to run our publicity department.
495
00:36:12,044 --> 00:36:14,171
She said to me, "You've gotta
meet this girl, Katy Perry.
496
00:36:14,255 --> 00:36:16,231
"I think she's a real star.
You should get together with her."
497
00:36:18,759 --> 00:36:21,928
Hello. I bet you're
wondering where I am at right now.
498
00:36:22,138 --> 00:36:26,099
I am in the office of Jason Flom.
499
00:36:26,559 --> 00:36:29,811
Act professional. Act professional.
500
00:36:30,688 --> 00:36:31,938
Kitties.
501
00:36:33,482 --> 00:36:34,774
I think someone's coming.
502
00:36:35,568 --> 00:36:37,986
When an artist who's
destined for stardom walks in a room,
503
00:36:38,070 --> 00:36:40,197
they walk and talk
504
00:36:40,281 --> 00:36:43,450
and wear their clothes
differently than normal people do.
505
00:36:43,868 --> 00:36:46,453
And I was immediately
taken by her presence.
506
00:36:47,205 --> 00:36:50,248
Soon after that, the skies opened up.
507
00:36:51,667 --> 00:36:53,585
Capitol believed in her vision,
508
00:36:53,669 --> 00:36:56,046
and they'd called,
saying they want to sign Katy.
509
00:36:56,756 --> 00:36:59,883
Girls? Senoritas?
510
00:37:01,677 --> 00:37:02,969
There were three songs
511
00:37:03,054 --> 00:37:05,263
being debated to be a single.
512
00:37:05,348 --> 00:37:06,890
The right song had to be chosen.
513
00:37:08,309 --> 00:37:10,143
Ultimately, it was Katy's call.
514
00:38:22,883 --> 00:38:25,760
And I'm hearing my song on the radio
for the first time ever in life,
515
00:38:25,886 --> 00:38:27,762
in Dallas, Texas. Whoo!
516
00:38:28,431 --> 00:38:29,472
I'm just so excited.
517
00:38:29,557 --> 00:38:32,517
I have never heard
my song on the radio.
518
00:38:33,894 --> 00:38:35,353
It was one of those magical records
519
00:38:35,438 --> 00:38:37,480
where the minute
it went on any radio station,
520
00:38:37,565 --> 00:38:38,815
everybody had to have it.
521
00:38:38,899 --> 00:38:41,693
She was really
connecting with the fans.
522
00:38:41,777 --> 00:38:43,903
It was a great introduction to Katy.
523
00:38:45,406 --> 00:38:49,492
I Kissed A Girl, in the number-one
spot for seven weeks.
524
00:38:49,910 --> 00:38:52,746
Things were moving so fast, we
hardly had time to celebrate.
525
00:38:57,668 --> 00:39:00,337
This is our bus.
It's a double-decker.
526
00:39:00,421 --> 00:39:03,423
It's amazing.
I can't believe that.
527
00:39:06,177 --> 00:39:08,720
I have been on a fast rocket,
528
00:39:08,804 --> 00:39:11,097
holding on for dear life.
529
00:39:13,601 --> 00:39:15,810
People think
that she was an overnight success.
530
00:39:15,895 --> 00:39:17,062
She really wasn't.
531
00:39:17,146 --> 00:39:19,022
You know, she was
working at it her whole life.
532
00:39:26,447 --> 00:39:27,822
Come on!
533
00:39:33,287 --> 00:39:34,287
Shake it!
534
00:40:05,194 --> 00:40:08,405
When Katy decided that I Kissed A Girl
was gonna be her first single
535
00:40:08,489 --> 00:40:09,656
I said, "Have you told Mom and Dad?"
536
00:40:09,740 --> 00:40:11,408
And she said, "No, but can you?"
537
00:40:11,492 --> 00:40:14,494
I went, "Katy!"
538
00:40:15,955 --> 00:40:18,164
I was a little concerned, yeah,
'cause I thought, "My ministry,
539
00:40:18,249 --> 00:40:20,750
"after 30-something years, is over."
540
00:40:20,835 --> 00:40:22,377
But you know what?
Never had a problem.
541
00:40:24,630 --> 00:40:28,216
I think people
love the idea of a good girl gone bad.
542
00:40:28,884 --> 00:40:31,970
And they think
my parents have disowned me.
543
00:40:32,054 --> 00:40:33,721
But that's not the story at all.
544
00:40:38,686 --> 00:40:39,853
- Hi, Mom.
- Hi, honey.
545
00:40:40,187 --> 00:40:41,271
Hi!
546
00:40:41,480 --> 00:40:42,856
How did you like it, Mom?
547
00:40:43,023 --> 00:40:44,023
It was great.
548
00:40:44,108 --> 00:40:45,491
What's your favorite song?
I Kissed A Girl?
549
00:40:47,027 --> 00:40:48,111
No.
550
00:40:49,864 --> 00:40:52,365
We just love her.
No matter what she was singing about,
551
00:40:52,450 --> 00:40:53,575
or no matter what she was doing,
552
00:40:53,659 --> 00:40:54,659
she's just a blessing.
553
00:40:55,035 --> 00:40:56,995
I really do believe in God.
554
00:40:57,079 --> 00:41:01,958
Probably don't believe in all of the
same details that my mom believes,
555
00:41:02,543 --> 00:41:06,546
but I have a spiritual relationship with
God, and it's one-on-one,
556
00:41:06,714 --> 00:41:08,965
and it's continually evolving.
557
00:41:17,850 --> 00:41:20,518
They can...
They can probably go up a bit.
558
00:41:20,644 --> 00:41:22,078
Let me go and check
with the powers that be.
559
00:41:22,162 --> 00:41:23,605
They have to go up because they're...
560
00:41:24,064 --> 00:41:26,399
Why can't they just go up
to those two spots?
561
00:41:26,525 --> 00:41:27,917
I'm pretty sure...
I'm pretty sure they can.
562
00:41:28,002 --> 00:41:31,529
They're invading
the screen so much. You know?
563
00:41:31,822 --> 00:41:35,450
I think it's
a general misconception to people
564
00:41:35,534 --> 00:41:38,161
to think that she's just a puppet.
565
00:41:38,245 --> 00:41:40,955
You know, like, "Oh, she doesn't
actually do any of this herself.
566
00:41:41,373 --> 00:41:42,874
"People just do it all for her,
567
00:41:42,958 --> 00:41:45,084
"and she just goes in there
and sings the songs."
568
00:41:45,377 --> 00:41:46,753
That's not the case with her at all.
569
00:41:47,379 --> 00:41:50,173
Mate, do you know if it's possible
to raise the reveal clouds
570
00:41:50,257 --> 00:41:51,674
once the reveal is done?
571
00:41:51,759 --> 00:41:53,134
The two outside clouds?
572
00:41:53,219 --> 00:41:54,344
Yeah, the two outside clouds.
573
00:41:54,512 --> 00:41:55,970
I'm just at
front of house with the boss
574
00:41:56,055 --> 00:41:58,097
and she's asking if
they can go higher once it's done.
575
00:41:58,265 --> 00:42:01,601
Katy is
the Chairman-CEO of Katy Perry.
576
00:42:02,102 --> 00:42:04,854
She earned it.
She had the years where she kinda
577
00:42:04,939 --> 00:42:06,981
had to go with whatever
everybody else wanted,
578
00:42:07,608 --> 00:42:09,859
and now she doesn't
have to do that anymore.
579
00:42:17,785 --> 00:42:19,327
Watching the career take off,
580
00:42:19,411 --> 00:42:23,289
it would seem like every day was
some big new development.
581
00:42:25,626 --> 00:42:27,377
I remember talking to her
on the phone
582
00:42:27,461 --> 00:42:30,213
and she had said
a few things, I had said a few things,
583
00:42:30,297 --> 00:42:33,341
then it kinda got silent
and she said, "I met someone."
584
00:42:52,069 --> 00:42:53,361
The first time Katy met Russell
585
00:42:53,445 --> 00:42:55,572
was on the set of
Get Him to the Greek.
586
00:42:55,656 --> 00:42:58,074
Then afterwards I remember
her saying, "He's cute."
587
00:43:05,040 --> 00:43:07,250
He really wanted to hang out with me
588
00:43:07,334 --> 00:43:08,918
but I was like, "No, no, no, no.
589
00:43:09,003 --> 00:43:12,297
"You gotta take me to dinner.
You gotta wine and dine me."
590
00:43:28,022 --> 00:43:32,734
On our first date we went to a really
cute little restaurant in New York
591
00:43:32,818 --> 00:43:37,113
and just talked for, like,
two-and-a-half hours.
592
00:44:33,671 --> 00:44:35,463
There was just like
this immediate connection.
593
00:44:36,048 --> 00:44:39,175
Her career was blowing up
and her love life was blowing up.
594
00:44:39,259 --> 00:44:41,636
Everything was
just go, go, go. And it was so intense.
595
00:44:42,012 --> 00:44:44,180
I feel like they fell in love so fast
596
00:44:44,264 --> 00:44:45,973
it was just like they're magnets.
597
00:45:03,367 --> 00:45:05,743
This is probably
the best show you've performed.
598
00:45:05,828 --> 00:45:07,870
Well, yeah, I think it's
because I like to show off
599
00:45:07,955 --> 00:45:09,305
- in front of my friends and family.
- Yeah.
600
00:45:09,389 --> 00:45:11,124
- And your husband.
- And my husband.
601
00:45:11,583 --> 00:45:13,543
Hubby, when you're here, I do better!
602
00:45:14,795 --> 00:45:16,462
- Hi.
- Hello, sausage.
603
00:45:17,673 --> 00:45:18,798
That was amazing.
604
00:45:19,341 --> 00:45:20,425
- Yeah?
- Yes.
605
00:45:20,509 --> 00:45:21,634
I'm tired.
606
00:45:21,760 --> 00:45:22,969
I'm not surprised.
607
00:45:23,053 --> 00:45:26,389
They definitely fell in love
really quickly and very deeply.
608
00:45:26,640 --> 00:45:31,352
She always talked
about a fairy-tale kind of situation
609
00:45:31,437 --> 00:45:33,479
and I think she really
found that with Russell.
610
00:45:34,148 --> 00:45:35,148
See you everyone.
611
00:45:38,152 --> 00:45:39,277
Katy?
612
00:45:39,778 --> 00:45:41,170
- What, you got your meet and greet?
- Yeah.
613
00:45:41,196 --> 00:45:42,363
Bye, darlin'!
614
00:45:43,574 --> 00:45:46,576
I think, and maybe this is just
615
00:45:46,660 --> 00:45:49,662
the fantasy idea I have in my head,
616
00:45:49,747 --> 00:45:52,248
but I think, honestly,
617
00:45:52,332 --> 00:45:55,251
that I found the love of my life.
618
00:45:55,919 --> 00:45:57,295
But it took a while.
619
00:46:02,342 --> 00:46:03,676
- I love you.
- I love you, too.
620
00:46:04,052 --> 00:46:05,219
See you, Ange.
621
00:46:06,138 --> 00:46:07,472
Way past your bedtime.
622
00:46:09,141 --> 00:46:10,141
I know.
623
00:46:11,143 --> 00:46:13,102
Hello, welcome.
How are you?
624
00:46:13,812 --> 00:46:15,396
Hello. Oh my goodness.
625
00:46:15,481 --> 00:46:17,106
- Hi.
- Hi.
626
00:46:17,191 --> 00:46:18,649
- Hello.
- Hello.
627
00:46:18,776 --> 00:46:19,984
How are you?
628
00:46:20,068 --> 00:46:22,003
- Katy, I'm Christine. Good to meet you.
- Nice to meet you.
629
00:46:22,196 --> 00:46:23,529
- I'm Jim.
- Hi, Jim.
630
00:46:23,614 --> 00:46:24,906
What's up? I'm Katy.
631
00:46:25,032 --> 00:46:26,282
Do you live close by?
632
00:46:26,366 --> 00:46:28,242
I live in California, in Sacramento.
633
00:46:28,619 --> 00:46:29,952
Are you 27?
634
00:46:30,204 --> 00:46:32,455
Am I 27?
Yeah, but do I look...
635
00:46:32,539 --> 00:46:33,831
How old do I look?
636
00:46:34,041 --> 00:46:35,374
- Sixteen.
- Thanks.
637
00:46:37,336 --> 00:46:38,628
Good job.
638
00:46:38,712 --> 00:46:40,129
Perfect. Good answer.
639
00:46:40,339 --> 00:46:43,049
I know I look 16,
and I act like I'm 16, too.
640
00:46:43,300 --> 00:46:44,300
Do you like hotels?
641
00:46:44,384 --> 00:46:45,885
Do I like hotels?
642
00:46:46,386 --> 00:46:48,137
I have no choice but to like hotels
643
00:46:48,222 --> 00:46:51,432
'cause I live in hotels
all the time. Yeah.
644
00:46:52,226 --> 00:46:53,684
- What?
- What's your favorite song?
645
00:46:53,769 --> 00:46:55,061
My favorite song?
646
00:46:55,187 --> 00:46:56,938
- Like the one that I sing?
- Yeah.
647
00:46:57,022 --> 00:46:59,232
Firework.
What's your favorite song?
648
00:46:59,441 --> 00:47:00,608
Pearl.
649
00:47:00,692 --> 00:47:02,735
Oh, wow.
You're a really big fan.
650
00:47:03,654 --> 00:47:04,987
You know all the songs.
651
00:47:05,447 --> 00:47:07,406
You got a lot of questions out of me.
652
00:47:07,741 --> 00:47:09,408
That's more than any reporter.
653
00:47:10,035 --> 00:47:15,373
"You are the cutest boy
654
00:47:15,457 --> 00:47:18,334
"I have ever met."
655
00:47:18,418 --> 00:47:19,544
Do you want some candy?
656
00:47:19,628 --> 00:47:22,171
Yeah, of course they do.
They're not Martians.
657
00:47:24,591 --> 00:47:26,259
Wait, one last thing.
658
00:47:26,802 --> 00:47:28,094
Do you want to come on stage?
659
00:47:28,929 --> 00:47:30,054
Yes!
660
00:47:31,557 --> 00:47:34,016
Her fans are so important to her.
661
00:47:34,101 --> 00:47:36,644
She goes above and beyond
to make sure
662
00:47:36,728 --> 00:47:40,147
that her fans have access to her life.
663
00:47:40,482 --> 00:47:43,401
I can't believe she's right
there! I'm gonna die!
664
00:47:43,902 --> 00:47:46,946
She knows that she wouldn't be where
she is without her fans.
665
00:47:50,951 --> 00:47:52,994
- Do you want to be on stage?
- Yeah!
666
00:47:54,621 --> 00:47:56,789
Do you guys want
to go on stage tonight?
667
00:47:58,792 --> 00:47:59,792
Oh, my God, thank you so much!
668
00:47:59,877 --> 00:48:01,085
You're welcome.
669
00:48:38,665 --> 00:48:41,792
Oh, my gosh!
It's Kitty Purry!
670
00:48:48,717 --> 00:48:50,217
Is Katy Perry's sister here?
671
00:48:52,012 --> 00:48:53,095
Because we heard that...
672
00:48:53,180 --> 00:48:54,680
Is it true that
she gives out backstage passes
673
00:48:54,765 --> 00:48:56,557
to people in cool costumes?
674
00:48:57,559 --> 00:48:59,435
Would you like to be
on stage tonight?
675
00:48:59,519 --> 00:49:00,519
- Yes!
- Yes!
676
00:49:00,604 --> 00:49:02,688
Wanna go on stage tonight?
677
00:49:02,773 --> 00:49:03,773
- Yes!
- Yes!
678
00:49:06,610 --> 00:49:07,860
Love your tie!
679
00:49:08,111 --> 00:49:09,862
Are you her sister?
680
00:49:18,413 --> 00:49:20,081
I gotta go pee!
681
00:49:22,793 --> 00:49:26,003
Kitty! Shall we have
some people come dance on stage?
682
00:49:28,632 --> 00:49:29,840
- You forgot your pants.
- I know.
683
00:49:33,804 --> 00:49:35,471
Oh, I want that hot dog right there!
684
00:49:36,223 --> 00:49:39,308
Hot Dog!
Gingerbread Man! Peacock.
685
00:49:39,393 --> 00:49:40,768
Gingerbread Man and Peacock.
686
00:49:41,436 --> 00:49:42,895
These two, these two!
687
00:49:45,107 --> 00:49:46,399
Her! And her!
688
00:49:46,984 --> 00:49:48,567
And Leaf! Come on, Leaf!
689
00:49:55,784 --> 00:49:57,410
Holy hot dog!
690
00:50:30,944 --> 00:50:33,446
Thank you so much for
believing in my weirdness!
691
00:50:40,787 --> 00:50:42,538
- What did you have for lunch today?
- Chick-fil-A.
692
00:50:42,622 --> 00:50:43,914
What did you have
for dinner last night?
693
00:50:43,999 --> 00:50:45,082
Taco Bell.
694
00:50:45,167 --> 00:50:47,126
- What are you eating right now?
- Pizza.
695
00:50:47,961 --> 00:50:50,004
- Looks savory, that.
- Oh, yeah.
696
00:50:50,088 --> 00:50:51,172
Oh, yeah.
697
00:51:22,496 --> 00:51:23,788
Almost.
698
00:51:24,372 --> 00:51:26,373
That's, like, really not
appropriate right now.
699
00:51:26,458 --> 00:51:27,792
Super appropriate.
700
00:51:37,427 --> 00:51:39,053
She's in the perfect position for it.
701
00:51:39,429 --> 00:51:40,554
Heinie hiccup.
702
00:51:43,850 --> 00:51:45,017
She's so gassy.
703
00:51:45,102 --> 00:51:46,102
I need a mask.
704
00:51:46,186 --> 00:51:47,353
You need one with more bass.
705
00:51:47,521 --> 00:51:48,771
More bass?
706
00:51:49,356 --> 00:51:50,356
Wow.
707
00:51:51,817 --> 00:51:53,192
Could smell that one,
couldn't you, Todd?
708
00:51:53,276 --> 00:51:54,318
It's fine. We're starting.
709
00:51:59,032 --> 00:52:01,325
Come see me when you're done, okay?
710
00:52:17,551 --> 00:52:19,468
Sorry, Kim!
711
00:52:21,847 --> 00:52:23,639
Wait, will you
tell me what was there?
712
00:52:24,808 --> 00:52:27,852
Dennis has not...
It's not, like, official out there,
713
00:52:27,936 --> 00:52:29,562
but Dennis just tipped us off.
714
00:52:29,729 --> 00:52:32,439
You did it. Your fifth
number-one single. Last Friday Night.
715
00:52:32,607 --> 00:52:34,483
- Is that a record?
- It's a record.
716
00:52:34,818 --> 00:52:36,402
- Damn!
- It's a record.
717
00:52:36,570 --> 00:52:37,611
Congratulations.
718
00:52:40,574 --> 00:52:42,950
Katy Perry has just made
pop music history
719
00:52:43,034 --> 00:52:45,286
doing something
The Beatles never did,
720
00:52:45,370 --> 00:52:47,621
Elvis hasn't done it,
not even Madonna.
721
00:52:47,706 --> 00:52:48,998
Not even Madonna?
722
00:52:49,082 --> 00:52:51,125
Only Michael Jackson,
until this week, believe it or not.
723
00:52:51,585 --> 00:52:54,295
The first woman
in the history of pop music...
724
00:52:54,421 --> 00:52:58,966
to have five songs from one
album hit number one on the chart.
725
00:53:00,468 --> 00:53:03,012
She can write a killer tune,
do you know what I mean?
726
00:53:03,096 --> 00:53:05,306
Like, a lot of albums
do have a lot of filler tracks on them,
727
00:53:05,390 --> 00:53:07,808
but every song
on her album is a hit single.
728
00:53:08,268 --> 00:53:10,477
As a special award of achievement.
729
00:53:13,565 --> 00:53:14,815
Congratulations.
730
00:53:14,900 --> 00:53:16,192
Thank you.
731
00:53:16,318 --> 00:53:17,318
Yay!
732
00:53:18,528 --> 00:53:20,029
- Congratulations.
- Oh.
733
00:53:20,322 --> 00:53:22,156
If I could see your face right now.
734
00:53:22,449 --> 00:53:23,449
I'm really happy.
735
00:53:23,575 --> 00:53:24,783
You just can't tell.
736
00:53:25,368 --> 00:53:27,119
You look like a Hershey Kiss.
737
00:53:28,121 --> 00:53:29,580
To equal Michael Jackson,
738
00:53:29,664 --> 00:53:32,708
someone that's so iconic,
on your second album,
739
00:53:32,792 --> 00:53:35,961
to have that many
number-ones is pretty fricking cool.
740
00:53:36,213 --> 00:53:39,423
Pop stars don't come any bigger
than the brilliant Katy Perry.
741
00:53:40,300 --> 00:53:41,634
Katy Perry!
742
00:53:42,219 --> 00:53:45,596
Katy has always been
very true to herself,
743
00:53:46,473 --> 00:53:49,475
and I think that that's
why people relate to her.
744
00:53:50,644 --> 00:53:54,021
Katy Perry is the hottest pop
star in the world right now.
745
00:53:55,774 --> 00:53:59,318
She has a very specific
vision in her head.
746
00:53:59,694 --> 00:54:02,863
And her vision's a little crazy.
747
00:54:02,989 --> 00:54:06,367
Hi, I'm Kathy Beth Terry
and this is my bedroom.
748
00:54:07,118 --> 00:54:10,329
But it's come together
in an amazing way.
749
00:54:10,830 --> 00:54:12,581
Best party ever!
750
00:54:15,961 --> 00:54:18,629
It took us five years
to get a record out.
751
00:54:19,631 --> 00:54:22,508
But we never gave up
because she never gave up.
752
00:54:23,635 --> 00:54:25,469
It's hard not to get emotional
753
00:54:25,553 --> 00:54:28,472
because her careerjust blew up.
754
00:54:31,851 --> 00:54:33,560
I'm in the middle of
the biggest tour,
755
00:54:33,645 --> 00:54:35,312
the biggest success of my life.
756
00:54:36,523 --> 00:54:41,110
And the ability to be able to share
these experiences with so many people,
757
00:54:41,194 --> 00:54:44,071
my family, my friends, my fans...
758
00:54:45,198 --> 00:54:46,782
Breathe, breathe, breathe.
759
00:54:46,866 --> 00:54:48,409
That's what makes me really happy.
760
00:55:01,214 --> 00:55:03,215
My sister, not only does
she work hard on tour,
761
00:55:03,300 --> 00:55:04,550
she likes to play hard on tour.
762
00:55:04,718 --> 00:55:06,719
Tomorrow we go to the water park.
763
00:55:08,346 --> 00:55:09,513
Hello.
764
00:55:11,141 --> 00:55:12,558
Oh, my God!
765
00:55:13,893 --> 00:55:16,645
I feel great. I'm really,
really excited about my sister,
766
00:55:16,771 --> 00:55:18,230
who is scared of heights.
767
00:55:21,151 --> 00:55:23,694
Oh, my God.
Look at Angela's face!
768
00:55:25,405 --> 00:55:27,156
Angela, it's really fun.
769
00:55:31,494 --> 00:55:32,745
Oh, my God!
770
00:55:32,871 --> 00:55:34,038
Wait, here we go.
771
00:55:47,719 --> 00:55:49,595
How you feeling, sister?
772
00:56:01,107 --> 00:56:02,858
Do you want to hear a good idea?
773
00:56:03,193 --> 00:56:04,276
- Sure.
- This is from Baz Halpin.
774
00:56:04,361 --> 00:56:07,363
I think...
I think we need to have
775
00:56:07,447 --> 00:56:11,200
Kathy Beth Terry come on stage
776
00:56:12,786 --> 00:56:14,495
during T.G.I.F.,
but I don't think it can be you,
777
00:56:14,579 --> 00:56:16,955
'cause I think we want to make the world
think it's a different person.
778
00:56:17,040 --> 00:56:18,248
Oh, hells to the no.
779
00:56:18,333 --> 00:56:19,500
Come on, Angela.
780
00:56:20,126 --> 00:56:24,880
Angela! Angela!
Angela! Angela!
781
00:56:24,964 --> 00:56:27,049
You would have to triple my pay.
782
00:56:28,551 --> 00:56:30,803
Oh, it's so her!
783
00:56:33,056 --> 00:56:34,181
Yep, we're related.
784
00:56:39,979 --> 00:56:41,688
I feel like I might pee.
785
00:56:41,773 --> 00:56:44,525
Or puke. Or poop.
786
00:56:45,443 --> 00:56:50,739
Everyone!
Please welcome Kathy Beth Terry!
787
00:56:52,409 --> 00:56:53,659
Yeah!
788
00:57:02,752 --> 00:57:07,131
Go Kathy, go Kathy! It's your birthday,
it's your birthday, it's your birthday!
789
00:57:08,842 --> 00:57:10,259
Come on, let me hear it!
790
00:57:50,633 --> 00:57:51,925
Pick it up and eat its face.
791
00:57:59,100 --> 00:58:02,394
I've heard Katy talk about Tokyo so
much and I have never been.
792
00:58:02,937 --> 00:58:04,229
I'm pretty excited.
793
00:58:08,735 --> 00:58:11,236
This establishment serves
tea and coffee
794
00:58:11,321 --> 00:58:12,779
while you hang out with cats.
795
00:58:13,781 --> 00:58:16,700
They charge you to sit with cats.
796
00:58:19,412 --> 00:58:21,955
Oh, my gosh, this one
is wearing a little shirt.
797
00:58:24,250 --> 00:58:25,876
It's licking my hand.
798
00:58:27,212 --> 00:58:29,546
Does this officially
make us cat ladies?
799
00:58:30,423 --> 00:58:31,673
We look like freaks.
800
00:58:52,445 --> 00:58:53,445
I love you.
801
00:58:54,030 --> 00:58:55,280
I love you so much.
802
00:58:58,952 --> 00:59:01,119
- One, two, three. Japan!
- Japan!
803
01:00:17,238 --> 01:00:22,117
She's crying. Don't cry.
804
01:01:38,111 --> 01:01:40,529
Where's my relationship days?
805
01:01:42,699 --> 01:01:44,950
Can I see a calendar really quick?
806
01:01:49,789 --> 01:01:51,581
The next three days I have off...
807
01:01:51,791 --> 01:01:53,083
are tenth, eleventh, twelfth.
808
01:01:54,127 --> 01:01:56,128
That's like 18 days apart.
809
01:01:56,629 --> 01:01:57,629
Yeah.
810
01:01:58,381 --> 01:02:00,173
Isn't he coming to you?
811
01:02:00,717 --> 01:02:01,967
Well he should...
812
01:02:02,093 --> 01:02:03,343
but he's not.
813
01:02:04,137 --> 01:02:05,262
It's real...
814
01:02:05,763 --> 01:02:06,972
Cray-cray. (Crazy)
815
01:02:07,265 --> 01:02:11,935
Katy is constantly
trying to make these little side trips
816
01:02:12,019 --> 01:02:14,813
off the tour when everybody really
is supposed to be resting
817
01:02:17,400 --> 01:02:21,862
to fly to where Russell is
and make it work,
818
01:02:21,946 --> 01:02:25,490
make it matter,
show that she cares, because she does.
819
01:02:27,660 --> 01:02:30,537
And it's just, with everything
else going on in her life
820
01:02:30,621 --> 01:02:32,748
and her careerjust exploding,
821
01:02:33,833 --> 01:02:36,334
she is running herself ragged.
822
01:02:42,800 --> 01:02:44,593
Just trying to keep my marriage alive.
823
01:02:53,144 --> 01:02:54,978
- You look fantastic.
- Thank you.
824
01:02:55,062 --> 01:02:57,272
And I would think that
you would look haggard.
825
01:02:57,440 --> 01:02:58,732
You know...
826
01:02:58,983 --> 01:03:00,192
I mean, you should be exhausted.
827
01:03:00,276 --> 01:03:02,611
Well, you should see me
with all this off.
828
01:03:02,737 --> 01:03:06,198
No, but like you were just, you were all
over the place and working like crazy.
829
01:03:06,282 --> 01:03:07,449
I guess it suits you, huh?
830
01:03:07,533 --> 01:03:10,160
And now, what will you do
when you finish this tour?
831
01:03:10,244 --> 01:03:11,453
How will you celebrate?
832
01:03:11,537 --> 01:03:12,704
I'm gonna take a long nap.
833
01:03:14,081 --> 01:03:17,167
I'm just gonna sleep
for a long time and enjoy my husband.
834
01:03:17,251 --> 01:03:19,085
Yeah, he's adorable.
I just love him, you know that.
835
01:03:19,170 --> 01:03:20,670
Oh, thank you. He's mine.
836
01:03:20,755 --> 01:03:22,047
Yeah. Okay.
837
01:03:22,423 --> 01:03:23,715
That's okay.
838
01:03:39,190 --> 01:03:41,942
My husband just sent me
a picture of a McDonald's.
839
01:03:42,026 --> 01:03:44,236
I think it's the one by La Brea.
840
01:03:44,570 --> 01:03:47,948
And the address is 1133,
which is our numbers.
841
01:03:50,576 --> 01:03:51,576
And...
842
01:03:52,537 --> 01:03:54,996
we should name our first born Ronald.
843
01:03:57,291 --> 01:04:00,418
When I decide to
become a mother, I wanna be a mother.
844
01:04:01,379 --> 01:04:03,296
Are you gonna get pregnant?
845
01:04:04,924 --> 01:04:07,467
But right now I don't think
it's the right timing for me.
846
01:04:10,429 --> 01:04:13,056
Oh, yeah, I think
she'd be an amazing mother. Yeah.
847
01:04:13,766 --> 01:04:16,768
She's... I mean, I think that
her devotion to her career
848
01:04:16,853 --> 01:04:19,688
would carry over with
her devotion to a family.
849
01:04:19,981 --> 01:04:23,233
I think that she would just
fully immerse herself in it.
850
01:04:23,401 --> 01:04:26,152
I don't think that
she should be a mother right now.
851
01:04:28,072 --> 01:04:30,490
A baby can't have a baby,
and I'm still a baby.
852
01:04:47,758 --> 01:04:50,969
You got like, a lot of people waiting.
853
01:04:51,304 --> 01:04:52,929
Do you want us to check back with
you in fifteen?
854
01:04:53,014 --> 01:04:54,723
I'm just so tired.
855
01:04:55,808 --> 01:04:58,894
Should we just go ahead
and push everything to after for sure?
856
01:04:59,270 --> 01:05:01,146
Honestly, your show's most important.
857
01:05:05,026 --> 01:05:07,277
If you think that
another little power nap would help,
858
01:05:07,361 --> 01:05:09,529
we can clear everyone out of the room
859
01:05:09,614 --> 01:05:11,531
and just give you a quiet 15.
860
01:05:15,578 --> 01:05:19,748
Well, then we wouldn't be able to do a
meet-and-greet, though. You know?
861
01:05:19,832 --> 01:05:21,458
It's either now or never.
862
01:05:25,004 --> 01:05:27,255
Being in love is the dream,
863
01:05:27,340 --> 01:05:31,217
and then the reality of
making it work with the marriage
864
01:05:31,302 --> 01:05:33,345
is not like the movies.
865
01:05:34,138 --> 01:05:37,682
There's a lot more compromise,
a lot more sacrifice.
866
01:05:38,768 --> 01:05:40,352
You know?
Or else it just won't work.
867
01:05:40,603 --> 01:05:41,728
Hi!
868
01:05:42,647 --> 01:05:45,607
It took me forever to put all this
on. I'm so sorry.
869
01:05:45,858 --> 01:05:47,484
- You look fabulous.
- How are you?
870
01:05:47,777 --> 01:05:49,486
What is this? I feel like it's a
dance floor.
871
01:05:50,029 --> 01:05:52,614
We didn't realize what was going on
872
01:05:52,698 --> 01:05:55,617
in her personal life at that time.
873
01:05:59,747 --> 01:06:01,539
Where's security? Security!
874
01:06:02,249 --> 01:06:05,251
I think Katy shielded most of us
875
01:06:05,336 --> 01:06:08,546
from the reality
of what was happening.
876
01:06:09,131 --> 01:06:12,634
This next song
goes out to all the lovers here tonight.
877
01:07:35,718 --> 01:07:37,802
Being one of her closest friends,
878
01:07:37,887 --> 01:07:42,390
it's hard to see the stress,
the frustration, the doubt.
879
01:07:43,017 --> 01:07:46,144
You could see
how difficult it is for two people
880
01:07:46,228 --> 01:07:49,397
with crazy-busy careers
on opposite sides of the world
881
01:07:49,482 --> 01:07:51,107
trying to just make it work.
882
01:09:27,037 --> 01:09:28,413
She never cries.
883
01:09:30,291 --> 01:09:31,624
She's been like this for 20 minutes.
884
01:09:31,709 --> 01:09:33,418
I can hear you still.
885
01:09:33,836 --> 01:09:34,836
I know.
886
01:09:35,713 --> 01:09:37,714
What's with these tears, Katy?
887
01:09:37,840 --> 01:09:39,257
I don't know.
888
01:09:45,598 --> 01:09:47,849
So are you gonna do this show?
889
01:09:50,060 --> 01:09:52,270
I'm trying to figure out
what's going on here.
890
01:09:52,354 --> 01:09:54,063
- I think she feels depressed.
- Yeah.
891
01:10:02,781 --> 01:10:05,033
Oh, look what we have.
A trinkets box.
892
01:10:06,452 --> 01:10:07,452
Let me see that.
893
01:10:08,287 --> 01:10:09,287
Here.
894
01:10:11,290 --> 01:10:13,291
That's not meant to make you upset.
895
01:10:24,511 --> 01:10:25,511
What is that?
896
01:10:25,679 --> 01:10:28,681
It's the necklace that she got for her
birthday from Russell...
897
01:10:28,807 --> 01:10:31,142
and the day after she got it
she thought she lost it at the venue.
898
01:10:34,939 --> 01:10:36,648
Are you okay?
899
01:10:37,942 --> 01:10:39,067
You doing okay?
900
01:10:41,153 --> 01:10:43,029
You have a lot on your mind right now?
901
01:10:44,156 --> 01:10:45,698
You have two options.
902
01:10:45,783 --> 01:10:49,244
You can cancel the show,
or you can do your best.
903
01:10:59,421 --> 01:11:00,421
Where's she at?
904
01:11:11,850 --> 01:11:12,976
Start, Todd.
905
01:11:34,707 --> 01:11:36,416
Katy! Katy! Katy!
906
01:11:37,042 --> 01:11:39,127
You can do it.
You're gonna get through it.
907
01:11:42,965 --> 01:11:45,341
Come on, honey. You got this.
908
01:11:45,676 --> 01:11:49,554
Katy! Katy! Katy!
Katy! Katy!
909
01:12:00,733 --> 01:12:03,901
Katy! Katy!
Katy! Katy! Katy!
910
01:12:05,070 --> 01:12:07,572
Guys, be aware,
this could be going away. Stand by.
911
01:12:08,574 --> 01:12:10,408
I'll advise you as I find out.
912
01:12:16,957 --> 01:12:18,416
- She ready?
- Yeah.
913
01:12:18,500 --> 01:12:20,168
All right, everybody, here we go.
914
01:12:20,252 --> 01:12:22,962
Let's stand by, house lights,
stand by on all three.
915
01:12:31,347 --> 01:12:37,393
Katy! Katy!
Katy! Katy! Katy!
916
01:13:08,967 --> 01:13:12,470
Sometimes we say "forever"
917
01:13:13,347 --> 01:13:15,473
but it's easier to say than to do.
918
01:13:15,724 --> 01:13:17,934
And this is called
The One That Got Away.
919
01:14:39,016 --> 01:14:40,516
Thanks.
920
01:14:40,934 --> 01:14:42,935
Can I tell you something?
921
01:14:43,061 --> 01:14:44,103
This song...
922
01:15:04,958 --> 01:15:07,710
Do you know what?
I wish I could speak Portuguese!
923
01:15:23,977 --> 01:15:27,104
2011 was
a blow-out year for Katy Perry's career.
924
01:15:27,189 --> 01:15:31,067
But professional success could not keep
her personal life together,
925
01:15:31,151 --> 01:15:32,735
and by the end of the year,
it crumbled.
926
01:15:32,819 --> 01:15:35,596
This morning, pop star Katy Perry
and comedian Russell Brand
927
01:15:35,681 --> 01:15:37,281
announced it was over.
They're filing for divorce...
928
01:15:37,366 --> 01:15:39,408
Brand called it quits
on his marriage to Perry,
929
01:15:39,493 --> 01:15:42,870
filing for divorce on grounds
of irreconcilable differences.
930
01:15:42,955 --> 01:15:46,082
In recent weeks, there had been
speculation that something was wrong.
931
01:15:46,166 --> 01:15:49,835
Proving once again that not all
matches have a fairy-tale ending.
932
01:15:49,920 --> 01:15:53,422
Granted, it is Hollywood
and relationships are bombarded
933
01:15:53,507 --> 01:15:56,175
by temptation and different
traveling schedules.
934
01:15:56,260 --> 01:15:58,052
Certainly, the two of them
are all over the globe...
935
01:15:58,136 --> 01:16:00,471
Let's remember,
Russell still has his reputation.
936
01:16:00,556 --> 01:16:04,308
Regardless, it must still be a very
difficult time for everyone involved.
937
01:16:17,489 --> 01:16:20,866
In the very beginning of me
getting into the industry,
938
01:16:20,951 --> 01:16:24,453
I would, you know,
be out and about, and I would hear
939
01:16:24,538 --> 01:16:29,083
girls, or actresses,
or musicians, or whatever,
940
01:16:30,335 --> 01:16:33,212
you know, they would say, "Oh, no, I
don't want to be in a relationship
941
01:16:33,297 --> 01:16:35,590
"because I don't wanna
have to choose between
942
01:16:35,674 --> 01:16:38,092
"being in a relationship
and having a career."
943
01:16:38,176 --> 01:16:42,763
And I thought to myself,
"When I get to know that...
944
01:16:42,848 --> 01:16:45,474
"When I find that person,
945
01:16:45,559 --> 01:16:48,978
"that's gonna be my,
you know, life partner,
946
01:16:49,062 --> 01:16:50,646
"I won't ever have to choose.
947
01:16:50,731 --> 01:16:52,982
"Because they'll be accepting of me
948
01:16:53,066 --> 01:16:54,650
"completely, for who I am."
949
01:16:54,735 --> 01:16:57,570
Not...
Not me being able to just like
950
01:16:57,654 --> 01:16:59,864
do whatever I want, necessarily,
951
01:16:59,948 --> 01:17:05,995
but they won't be threatened
or have weird motives or whatever.
952
01:17:06,622 --> 01:17:08,873
They will be accepting of me,
953
01:17:08,957 --> 01:17:13,836
the things I love,
the ambition, what I aspire to be,
954
01:17:13,920 --> 01:17:16,756
what I want to create,
they'll be accepting and supportive.
955
01:17:16,840 --> 01:17:19,050
And then I
started to realize, "Oh, my God.
956
01:17:20,719 --> 01:17:22,511
"That's not true, that's...
957
01:17:22,596 --> 01:17:25,931
"Like, that fairy tale that I had
is not true for me right now."
958
01:17:26,725 --> 01:17:28,392
Yeah, but you still miss him.
959
01:17:28,560 --> 01:17:29,644
Yeah.
960
01:17:30,562 --> 01:17:32,396
I don't want to cry.
961
01:17:40,405 --> 01:17:45,868
Okay, again, everyone, this is a closed
rehearsal. A closed rehearsal.
962
01:17:46,912 --> 01:17:49,413
I'll tell you the truth, is that...
963
01:17:51,750 --> 01:17:54,126
I mean, I'm a romantic and I don't...
964
01:17:54,211 --> 01:17:56,420
I kinda believed in this fairy tale.
965
01:17:58,090 --> 01:17:59,215
I mean...
966
01:17:59,299 --> 01:18:02,635
And in some ways I think that's always
been to my advantage,
967
01:18:02,719 --> 01:18:05,680
because, like, if you can
believe in something great,
968
01:18:05,764 --> 01:18:07,682
I feel like you can
achieve something great.
969
01:18:09,267 --> 01:18:12,978
I have that same
belief system with everything.
970
01:18:13,271 --> 01:18:18,484
From career to my life,
my personal life, everything.
971
01:18:19,986 --> 01:18:23,364
And I will do
everything it takes to not fail.
972
01:18:23,448 --> 01:18:27,660
And I did
everything it took, but it still failed.
973
01:18:29,788 --> 01:18:33,165
The bad that
comes along with the good is a journey,
974
01:18:33,250 --> 01:18:35,292
and I learned so much
from that journey.
975
01:19:12,789 --> 01:19:14,957
- Hi, sister.
- Hi, sister.
976
01:19:17,210 --> 01:19:18,961
That's your dress?
977
01:19:19,379 --> 01:19:20,421
This was the one.
978
01:19:20,505 --> 01:19:21,589
Wow!
979
01:19:21,673 --> 01:19:23,466
- A little low back.
- Yeah.
980
01:19:24,009 --> 01:19:25,092
Gorgeous.
981
01:19:25,177 --> 01:19:26,802
- Let's go try it on.
- Okay.
982
01:19:26,928 --> 01:19:29,138
And you have a...
You have your veil?
983
01:19:29,222 --> 01:19:30,598
Well, we haven't decided on the veil,
984
01:19:30,682 --> 01:19:33,184
but this is the one
that I tried on, so...
985
01:19:34,311 --> 01:19:35,436
Well, if I see something I like,
986
01:19:35,520 --> 01:19:37,188
I guess I should put it on hold.
987
01:19:38,857 --> 01:19:40,983
Yes, it is an
unfortunate time for her,
988
01:19:41,067 --> 01:19:42,943
but it was really sweet
and I'm really happy
989
01:19:43,028 --> 01:19:45,196
that she was able
to come out and be a part of it.
990
01:19:45,697 --> 01:19:48,699
To me she's not a celebrity or a pop
star, she's my sister.
991
01:19:49,493 --> 01:19:51,744
- That's pretty.
- Let me know whenever you're ready.
992
01:19:53,163 --> 01:19:54,413
Do you need any help?
993
01:20:09,095 --> 01:20:10,304
It's beautiful.
994
01:20:10,388 --> 01:20:11,722
Beautiful.
995
01:20:39,167 --> 01:20:40,793
That is so beautiful.
996
01:20:40,877 --> 01:20:42,419
Yeah, it's really beautiful.
997
01:20:51,763 --> 01:20:54,932
This is going to sound
like the cheesiest thing ever,
998
01:20:55,016 --> 01:20:58,602
but I feel like I've got a second
chance at a brilliant life.
999
01:20:59,604 --> 01:21:03,107
And me... Mind you, I already
have a brilliant life.
1000
01:21:03,191 --> 01:21:05,776
All I need to do is, like,
remind myself that I have it.
1001
01:22:01,333 --> 01:22:03,500
I'm a firework. Simple as that.
1002
01:22:04,169 --> 01:22:08,464
It makes me feel that
I could be anyone I want.
1003
01:22:09,132 --> 01:22:11,467
Katy Perry inspires me
because... She just does.
1004
01:22:11,551 --> 01:22:14,345
I mean, look at her.
She gots it all.
1005
01:22:14,971 --> 01:22:18,682
I love the fact that
her lyrics are from life experiences.
1006
01:22:19,351 --> 01:22:22,436
She tells you to just sparkle,
and, like, be the light.
1007
01:22:22,812 --> 01:22:25,064
Stay strong and stay with your vision.
1008
01:22:25,523 --> 01:22:30,110
You're an individual, and you're
you. You can't be anyone else,
1009
01:22:30,195 --> 01:22:32,029
because everyone else
is already taken.
1010
01:23:11,319 --> 01:23:13,404
Sing! Come on!
1011
01:23:24,249 --> 01:23:25,249
Let's go!
1012
01:23:56,281 --> 01:23:57,281
Sing!
1013
01:24:26,227 --> 01:24:27,352
Let's go!
1014
01:25:12,524 --> 01:25:14,984
I think she definitely
still has a message
1015
01:25:14,985 --> 01:25:17,444
of love, and there's no judgment,
1016
01:25:17,529 --> 01:25:19,613
there's no misconceptions
or anything like that, just love.
1017
01:25:20,698 --> 01:25:23,492
She speaks for her generation,
and she writes these lyrics.
1018
01:25:23,576 --> 01:25:24,827
They're from her diary.
1019
01:25:25,495 --> 01:25:27,037
This is the next phase of her life,
1020
01:25:27,872 --> 01:25:30,040
and she's connecting with her fans.
1021
01:25:30,250 --> 01:25:32,042
It's undeniable, the connection.
1022
01:25:33,628 --> 01:25:34,795
She's not ready to slow down,
1023
01:25:34,879 --> 01:25:36,104
and I don't know if she ever will be.
1024
01:25:49,727 --> 01:25:50,936
Come on!
1025
01:26:44,616 --> 01:26:45,616
Sing!
1026
01:26:59,172 --> 01:27:00,631
Now, put your hands up!
1027
01:27:04,510 --> 01:27:06,720
Y'all ready for one last surprise?
1028
01:27:09,724 --> 01:27:12,309
It's time to get wet!
1029
01:28:15,748 --> 01:28:18,959
Sweet dreams, Los Angeles!
1030
01:28:19,043 --> 01:28:21,378
Sweet California dreams!
1031
01:28:31,180 --> 01:28:32,639
How was the concert, Grandma?
1032
01:28:32,724 --> 01:28:33,724
Loud!
1033
01:28:34,000 --> 01:58:37,144
For more new Movies visit
GlowGaze.Com