Produced by CCMP produced by CineCaption

���̺���(��Ʈ��) 1-7ȭ

����, �ڸ� : ����(gengsgengs@hanmail.net)

 

���ֱ�...

�װ� ���ŵ� ������ ������ �ʽ��ϱ�?

�̰͵� �ȸ����� �𸣰ڱ�

�����;�!

�̾������� ���� ���� ���̴�

����� �ȵŰڽ��ϱ�?

 

���ʵ� ��Ȱ�� �ɷ��־�

 

[����Ÿ����Ÿī]

 

[�׶��Ű�߽��Ĺ�]

 

���̺���(��Ʈ��)
���û ���� �ѻ��� Ư����

�ϰ� �����ϴϱ� ���� ���ݾ�

�׷� ���� �����ߴ�

����������, �Ļ��ϸ鼭�� ��� ����������

3���� ���� ������ ����̸鼭
�������� ���� ���� �ֳİ�

�׷� ������ ����
����� �Ϸ� �����ϰ� �ɾƴ��

�ޱ��� ���� ���ڴ� ��

���� ���� �ȵ�� �� ��������

�� ���� ������ �ϴµ�?
�ϰ� ����

������ ������ �� ���ݾ�

���� �� �����̶�� �׷���

����~ ����~

��¥ ���� �ȵŴ� �� �ٺ��ڳ�!

 

���� ���� �ȵ�
�ʾ߸��� ���� �ȉ´ٰ�~

�ڱⰡ ���ڸ鼭 �� ����
�ޱ��� ���ٴ��� �׷� �Ҹ��� ���� �ϳİ�

 

���� ���� �׷� �Ҹ� �߾�

���� ���س�����!

��, ��...���

��¥ ������?

��¥�� ���� �Ŵ�! ��...

�õ��� ���ھ�!

 

�õ��� ���ڶ��...������ �ž� ��

 

������~

 

�����Ŵ� ������

 

���� ����

������ ���ƿ� �Ÿ鼭

 

���� 10�йۿ� �ȵƴµ�

 

��������� �� �� �� ���� �׷���

 

��������?

��Ű�ڿ���

�� �������

��, ��񸸿�

 

�����Ÿ��δ�~~

 

�������� �ź��� �������ֽðڽ��ϱ�

������ü������ ����
������Ÿ�ٽ� 50���Դϴ�

������ü����

�ó��� �������� �濵�ϴ� ȸ���� �ϳ׿�

�����մϴ�

�㸮�� �뵿�ƺα��� �ϰݿ� ��Ƚ��ϴ�

�뵿��

�ϰ��̶�...

��� ��δ� ��°�� ���⿡

����� �θ����ݽ��ϱ�

�׷�����...

�װͺ��ٵ� ��Ÿ�����
��ζ�� �Ҹ�ġ�� �� ��...

�Ƿ��߽��ϴ�...

�����ڴ� �ó����� 10ä�� ��������
�濵�ϰ� �ֽ��ϴٸ�

��Ⱑ �Ұ��������
�濵�� ����� ������ٰ� �մϴ�

���� ��� ���԰� ���ڰų�
������ ���� �ʴ� ���¿����ϴ�

-����?
-��

�� ������������ �ٸ�
�����Դϴ�

�� �ֱٿ� �� ���� Ĭ������
ĵ����� �� ��ȹ�� ����� �־

���⸸ �� �ǰ� �ֽ��ϴ�

�װ� ��������
����� ���̿��ٴ� �ҽĵ� �����ϴ�

�����ڰ� ������
ĵ���� �ǵ� �������� ���̱���

��, �� ��������� �̿ܿ���
������ �����ڸ� ���� ���Ⱑ �ֽ��ϴ�

�� ����������� �����ص� �ǰ�����

�׷� �� �ܸ̿� ������� ����
������ ��� �۾��� ��ġ�ڴ�

�̿������״� ���� ���ðڴٰ� �ϼ�����?

�������� �۳� �̸�����

����? �׷��� �༮��...

��, �۳��̿�?

���� ���ðڴٰ� �Ѱ� �۳��̽ö󱸿�?

�׷���

 

��� �� ��� �ƹ��͵� ���� ���߾��?

�������̶� ��ȥ�Ͻ�
������� ��Ŵٴ� �Ҹ��� �������

���� ���ڱ� ���� ����...

�Ű澲�� ������

������ 3���� ���� �����״�

����...������ �����?

�׷��� ����?

�ƴ� ����

���, ��� ��ħ�� �� �Ծ��?

�ƴ�, �������� ��̴� ���̽ö�� �ؼ�
������ �� ���� �� ���ּ�

�Ű澲�� ������

�� ���� �����Կ�

�� ���ʿ����� ���� ��ħ ���� �Ծ����

������ �׷��� ���ݺ��� �غ�...

�� �� ��ٷ���

��, ����.....�˰ڽ��ϴ�

 

�׷��� ���� ������...

�װ� ���� �����Դϱ�?

��, �˼��մϴ�

�׷��� ��¿ �� ������

���� ���

 

���� �ȵ��ư��ٷ���

�̿��ھ����Դϱ�?

�ƴ� ������̿�

����ֽǷ���?

�Ű澲�� ������~ �̷��鼭
����� ��� �ߺθ�����

��°�� ���ڱ� �Ϻ���?

���� ���� ���԰� �־ ���̵���

�׷��� ��������

�츮 ���� ���� �ٱ���

��� ���� ���� ���

�翬�� ȣ���� ������!
�𸣴� ����ΰɿ�

 

������ ������ �� �ʿ��ѵ�...

 

������ ���� �ּ��� �� ��Ź�帳�ϴ�~

 

�� ��ȭ�� �ȹ޾Ƶ�
�� ��ȭ�� �޴� ����

 

�̷� �� ���ϴ� ���� ������ �����ϱ���

 

������ ���⼭ �ֹ��̾��?

 

���� ���� �� ������ �ִ�ϴ�

��� �׷�����?

 

���� ����̽ŵ���?

���� ����Բ��� ���� �Ͱ�ʴϴ�

��Ű�ڰ������? ��?

�ϰ� ������ ����� �ߴٸ�

����������...

���� ���� ���԰� ������ ����ΰ���

���� ���� ����?

������ ��Ȳ�� ���� ����ϴ�

����ġ�� Ȯ���� �Ű�����

������ ������ �� �� �� ���Ҵµ�

���� ���Դϱ�?

ĵ Ĭ������ �߸��� ��ȹ�� �־��ŵ��

�� ���� ������

�� �ű� Ĭ������ ��ǰȭ �ϰ� �ʹٰ�
��ǰȸ�翡�� �Ƿڰ� ���԰ŵ��

�׷��� ���ֽ��ϱ�?
�� �������� Ĭ������

���� ���迡���� �� �����ϴ�ϴ�

�� �߿����� ������ ����

�� 5���� Ĭ������ ���ڰ�

 

��� �������� Ĭ�����Դϱ�?

��

����� ��õ�� ���ϱ�?

�۽��...�� ��������...

 

�� �̰ſ�

Ȩ ����Ʈ Ȩ

 

��ٸ��̽��ϱ�? � ���ʽÿ�

 

Ȩ ����Ʈ Ȩ ���Դϱ�?

��, �׷� Ĭ������ �ִٰ�

�ֽ��ϴٸ� ��ðڽ��ϱ�?

��

�˰ڽ��ϴ�

 

�� Ĭ�����̾�����

��, ���� ����������ϴ�

 

�����ϱ��� ����� ���ϱ�?

Ĭ������ ��Ḧ ������ �ʽ��ϴ�

Ĭ������ ��Ḧ ������ �ʴ´�, ��...

�׷��� Ĭ������ ��մ� �̴ϴ�

����

 

����� ��īġ���̾��ŵ��

 

�׷� �̰� ��������
�� Ĭ���� �ܰ��� �Ǿ��ּ���

�׷����� Ĭ���ϵ� ������ �𸨴ϴ�

 

Ȩ ����Ʈ Ȩ �Դϴ�

 

���� �߰��� �ʱ���

�߰ſ� �� �Ⱦ��Ͻô� �е�
���� �� �ִ� �µ��Դϴ�

 

���� �ٸ� �߰��߽��ϴ�

�����մϴ�

������ ���� �����ڸ�
���Ŀ� ���ô� ���̶����

� �մ��� ���� ���ư��� ����� ���ؼ�
���� Ĭ�����̴ϱ��

����ִ� �̾߱�α���

�������ôٸ� ����ֽ� �� �ֽ��ϱ�?

������, ���� �κνο��� �Ͻô� ���� ��ż�

���� �� ���ư��ð� �Ǿ �̸���...

�׷��� �����ΰ� ���ü̽��ϴٸ�...

�׷��� ���� �� ����� ���ϼ̱���

��, �׷���

������ ���̶�� �ǹ̷� �̰���

�׷��ٴ� ���� �̰��� ����

one for the road �� �� ���̷α���

one for the road...

���� ���ư� ��⸦ �ִ� ��...
�̶�� ���̱���

�� ���� ���� ���Դϴ�

���п� ���ư��ñ� ����
�̰� �ֹ��Ͻô� �մ��� ���� ��ʴϴ�

�׷�����

������ �� Ĭ���Ͽ� �׷� ��󸶰� �־��ٴ�...

Ĭ������ ��� �׷����ϴ�

 

���?

� Ĭ���Ͽ��� ��󸶰� �ְ� �߾��� �ֽ��ϴ�

 

�մ��� �ڽ��� �߾��� ����ϰ�

���� �װ��� ������� ����ϴ�

�׷��� Ĭ������ ���ٴ����� ���� �ƴմϴ�

����

�׷��� ���� �̸���

���ɹ������α���

���� �߾��̶�� ���̶�

���ɹ������� �޸𸮰� �ƴմϴ�

��, �׳� ����� �ƴ϶� ����Դϴ�

Ĭ���� ���� ������ ���� ���ǰ...

�׷� ���̱���

�˾��ֽô� �մ��� ��ż� ��޴ϴ�

���� �̾߱��Դϴٸ� ���� �ɸ��±���

 

��� Ĭ���Ͽ� �߾��� �ִٸ�

�װ��� ���ٴ����� ���� �ƴմϴ�

�׷�����

������ �� �߾��� ĵ�� ��� �ȷ��� �ߴ�

 

��ǰ ȸ��� ����� �����̼�����

 

���...��ü...

���縦 �ϰ� ������
�׷� ��⵵ �Ϳ� ��������

 

�����;��� �����
�����ϰ� �ִ� ������̽ʴϱ�?

����� �ƴմϴٸ�

 

�׷��� �� �ڿ� ��ǰȭ�� ��ȹ��?

�����Ͱ� �׾�����...

����������

�ƽ����ϴ�

��� ���̸��Դϱ�?

 

���ִ�...

 

������ ���� ���Ⱑ �ƴѰ���

 

���� �;��� ���� ���� �ƴϿ���?

���� �ƴѰ�

�Ա� ���� �������

���� ��������̰�
�ǾƳ� ���ְ� �ִ� ������?

�׷� �����߿� 30�� �̻� �ϰ� �ִ� ��
���� ���̿���

ȸ�翡�� �����غôٱ���

������ ����� �ٰ� ���ݾ�?

�ٰ� �ִ� ��������̾����?

��򰡷� �̻簡���ȳ�?

���� �� �ƴϿ���?

���Ҹ��� ���԰� �ƴϾ���

���� ���� ���Կ���

������ 30�� ���� �� ���԰� ��ﳪ��?

������ ���ߴ°� ���

 

��� ����� �̷� ���Ե�?

 

�� �������� ��� �ҿ� �����

�����?

�̷��� ���� ���������
�������� �� ���ݾ�

�߰��� ���̴� ������ �� �Ծ��ݾ�

��? �װ͵� ���� ������ �����ݾ�

�׸��� ī����¯ �׶� �����߰�

������ �� Ư���ݾ�

�����!?

�� �Ҹ��� ��������~

�׷� �Ҹ� �ص� ȭ �ȳ��ٰ�

 

�� ���Դ� ������

 

�˹�Ʈ�� ���� ���Կ���

�Ƹ�����Ʈ?

�˹�Ʈ

���ư��� ����δ�

�� ���Կ��� ���� ����
���� ���ؼ�...

������ ���� ���ð� �����̴� �ſ���?

 

�ʹ���...���ٴ�..

 

�̾��ؿ� �̾��ؿ�

���� �������̶���� �丸ŭ�� ���

 

�׸� �����ϸ� �� ���� �����̳�

 

��ͱ���...

�װ� �װ� ���� ��� ������ ����

 

�˼��ؿ� ����帱�Կ�

�׷��� ���� ���� ���
�Ϻ��� ���� �� �ž�

 

å�����Ŷ�

å���̶��...

����� �� ���ڰ� �ݵ�� ã�Ƴ��ſ���

 

����?

��

Ȥ�� ��ã���� ��...

 

ã�´ٴϱ��...

�ռ��� ����־��ּ��� �� ���ݾƿ�

�Ͼ �Ǵ� �ž�?

��, ��...

 

Ȥ�� �������̶��...

���ؿ� �׷���

�׾�����ž� ��

 

��� ��� ���� ����

 

����...��δ����״�
�ƹ� ��⵵ ���� ����� �׷���...

����1���� ������?

���� �̰�...

 

�������ôٸ� ������
���� �����ϱ��

�����������̱���...�����ƿ�?

������ Ÿġ�ٳ����� �ö���

�㼮�� ī����� �������Դϴ�

�ְ��ε���...���...

��� �̰� ������������

�̹� �� �ȿ� ���� ����� �ذ�Ǹ�
�� �� �ְڱ���

�̰� �ż��ΰ���

���� �ƴ�����

�׷�����?

���ش��� �����;��� �غΰ��

�����ֽ��� �ʰڽ��ϱ�?

�˰ڽ��ϴ�

�ݹ� ����������

 

[���� ������� ���̵�]

 

���쾾~

�������� ���ڿ� �ִ� ���Կ�

�ǾƳ밡 �ִ� ������� �� ������?

 

���� �غΰ˻翡��?

���� ������ ��ü��
���ڿ��� �߰ߵǾ����ϴ�

������ü������ ������ ���ش��ߴٴ�?

��, ������ ����Ǿ�����

���ش��ϱ� ���� ���̱���~

���ð� ���� �ݹ� ���ش��߽��ϴ�

���ð� �ݹ� ���ش��ߴٶ�...

���� ������ ��Ȯ�ϰ� ����Ǿ����ϱ��

�� ������?

��޺��ð� ���� ����ƽ��ϴ�
[ ��޺��� : �Ϻ��� �Ž����� ]

�Ϻ����ַϿ� ��޺��ø� �ְ� ���̳�������

���۹�Ʈ ���е� ����Ǿ����ϴ�

���ð� ���� ��Ʈ���̳� ������ �Ծ���

���̳� ������ ���� ���� ���� �̻�
������� ������

�׷� ��Ʈ�� �� Ĭ�����̶����

��Ʈ�� Ĭ������ ���ַ�
�Ž������� ������ ���� �ֳ���?

������...

������

�ǾƳ밡 �ִ� ������� ��

 

��޺��ÿ� ��Ʈ�� �� Ĭ����?

��, �׷� Ĭ������ �������?

�۽�� ������ ���غôµ���

�ܰ�մ��� �������� Ĭ���Ϸ�
��� �ȵŰڽ��ϱ�?

�������?

�������ϱ�?

���̽��� ����?

�׷� �����ϱ� ���� ��Ŀ��

�˰ڽ��ϴ�

 

�˼��մϴ�

�� ��޺��ð� �������׿�

�׷� ��ҿ� �̰�����
��޺��ð� �ִ� ����̱���

��, ���ָ� ���ô� �е��� ���ؼ�

��޺��ü��ֱ���

�׷����ϴ�

�ű⿡ ��Ʈ�� �ִ� ���� ��ʴϱ�?

�۽�� ����ϱ� ���� ���̴ϱ��...

�׷�����...

�Ž����� Ĭ���� ��ſ� �ٸ� �� ������?

 

�غ��� �����ñ���

�ٿ� �Ž������� ���� �� ���Ƽ���

 

������ֽðڽ��ϱ�?

�����Դϴ�

 

�Ž����Ӱ� ��Ŀ��...

�׸��� ��Ʈ����?

 

���ư��� �����;��ʹ�
������ ���̼̽��ϱ�?

30�� �̻� ������

 

�״� ���� ���⿡?

����� ���� �ٻ� ����̾������� ����...

 

�̹��� ��������...

 

�������̿�?

 

�����;��� ���ش��� �㿡

 

�������� ���������Դϴ�

���������ϱ���...

 

Ĭ������ ���⿡�� ���ƾ� �Ѵٰ�
�����ϰ� �־����ϴٸ�...

��, �׷��� Ĭ������
���ô� �����̶���� ������

������ �̰� ���α���...

�׷�����

 

���� ������ �ʽ��ϴٸ�

������ ��ǰ���μ��� ����� �̷���...

�׷�����...

�� ���� �����Ⱑ ���ִ� �� ó�� ���̱���

���� �Ž������� ���� Ĭ������ ��...

������ �ֱ���

��ſ� �ٸ� �� �����帱���?

 

-�ȳ��ϼ���
-�ȳ��ϼ���

�ȳ�

 

�� �輼��?

�̿��ڶ� ���� ��ó����
������� �߰ŵ�

�̿��ڶ�?

���Ը� ���� ã���ְڵ�

 

������ �� ���� ����?

�̿��ھ� ���ڱ� ���� ���ͼ���

-���� �� �帮�ڽ��ϴ�
-��������

�׷��� ī����¯�� �ִ� ����
��ٸ���� �ؼ�

�̰� ���� ���ڴ���ݾ�...�̿��ڳ༮

�̰� ���� �� ���ó���?

������ ���̷��� ��ٸ�

��� ���� �׷��߰ڱ���

�˼��մϴ� �̿��ڶ�����

��������ϴ�

 

��ҿ� ���� �� ���ʴϱ�?

�츮���� ������

��������

�װŶ�� ���ִ� ��ũƼ��
��� �� �ְڱ���

������ �̷��� ���ñ� ���� ���� �ȳ���

ȫ���� ����,
������� ���� �ſ� �����ʴϱ�?

���� ȫ����

�� ���� ȫ���� �󵵸�
�� �����ϱ� ���� ����������

��

������ ������ ���� �ִ� ����
�� �� ���Դϴ�

��� �׷���?

���� ������ ���»���� ������ ���� ����

Ƽ ���� �����ϰ� �����δ� ����
���� ������

 

-ī����¯
-�׳׳�

���� ������ ��ż� �ູ�ϰڴ�

 

[ �̿��� ]

 

��� ����Ʋ���� �ߵ忡?

�� 20�� �Ĺݿ� 3������ ������

�׷��� ������ �ڼ��Ͻñ���

������ ��°�� ������ ������
����Ʋ���� �ߵ��� �ϴ� ������?

����, ����Ʋ���� ������ �ߵ�

�� ������ ������
������ �־��� �����̶��ϴ�

��� �׷���?

��� ��վ��...

-�ǰ� ��ſ� ���δ�
-�׷���

�� �����̶� ���� ��å �������

�� �����а� ������ ���� ���Ը�
���� ã�� ��ôٰ���

�ű⼭ ���� Ĭ������ �������ðڵ���

������ ���� �ι��ٽ� ������ ����̿���

�ֿ�?

�ƹ��� ã�Ƶ� �� ���԰� �Ⱥ�����

���ָӴ� ���ð� ��������
��� ã�� �ְŵ��

 

� Ĭ�����̾����ϱ�?

�����а� �Բ� ���� �� Ĭ�����̿�

 

���� �ұݱⰡ �ְ�

������ ��ũ ���� ��ŭ�ϰ�

 

�ұݱⰡ �־���?

��

�׷� �ܿ� �ұ��� �߶��� �־��� �ſ���?

�ƴ�

������ �� �ȿ� ����
���� ���� �� �� �־����

������ �� Ĭ�����̶�...

�ű⿡ �ұݱ��...

 

�ʷϻ��� ���� ���� Ĭ�����̾����

�ʷϻ�

�ʷϻ��� ��Ʈ���� ������

 

�� ������ ���ٴ���

���� ���̸��� ���ؼ�
������� ���̿���

���� �׷� �߾ﵵ �ְ�

������� �׷� �� ����?

 

�� ����, ��� �־�����?

 

�� �αٿ� �־��ŵ��...?

 

���, ����...
���λ�� �������ݾƿ�

 

�̾��ؿ�~

 

���Ⱑ Ʋ�� �����ϱ�?

Ʋ�������...

����....

������ü������

��, ����?

 

������ ������ �����ε�

30�⵵ ���ΰɿ�

�� ���Դ� � �ٿ����ϱ�?

���� ���� ���ϴ� ������� ����?

 

-�ǾƳ밡 �ְ�...
-��

 

���쾾 ����

 

���쾾?

 

����~ ���� ������ �ȵȴٴϱ�~

 

� ���ʽÿ�

 

���� ��ðڽ��ϱ�?

�۽��...

�� �Ž����� Ĭ������ �����帱���?

 

�װ� �� ������

 

������ ���̶��Ʈ�� Ʈ���̽�������

 

�̰Ÿ�..

�װɷ� ������

12��� 15��, 18���� �ֽ��ϴٸ�

�� ���Դ� ����� �����ϰ�
�󸶳� �ƽ��ϱ�?

15�� �ƽ��ϴٸ�

�׷� 15������ ������

�˰ڽ��ϴ�

 

���� �����߾�����

 

�����ϼ̱���

�� ����, �������� ���ڿ�...

��, ���ݰ��� �ϳ�
�����Ⱑ �޶�������

�ǾƳ밡 �ִ�
������� �ٿ��ٰ� ������ϴ�

 

��

 

�����Ͻ� ��� �Դϴ�

��°�� �̷� ������ �ٷ�?

 

���� �����ϰ� Ĭ������ ��� �� �ִ�
�ٷ� ����� �ʹٰ�

�����Ϳ��� ������ �ηȽ��ϴ�

�׷��� �� ���Ը�

�׷�����

���� ��Ʈ�ʿ�����...

 

��?

��� �����;�����

 

�� Ĭ������

 

ó������ �������� ����̾����ϴ�

�װ��� 30�� ���̱���

 

�׷��� �� �߾��� ��ҿ�

���� ��ü�� �Ű屺��

 

30�� ���� �� ���԰� �ִ� ����

 

�׷� �κ��� ����ü ��� ��Ʋ�ȴ�����

 

���� ���ϼ̽��ϱ�?

��� Ĭ���Ͽ��� �߾��� �ִ�

�� �� �״���Դϴ�

�׷��� ������ �����

�װ��� ĵ�� �־� �Ĵ� ����
�뼭�� �� ������

������ �����;��� ��������

 

�Ʊ���� ���� �Ҹ��� �Ͻô���...

�� ������ �˾������� �;

���������� �׿���
� Ĭ������ ���ð� ������?

�����, ���� �߾��� ��� Ĭ������

 

��� ��Ź�帳�ϴ�

�����մϴ�

 

�׷��� �����;��� ������
������ �ʾұ���

 

�׷��� ���� �����͸�?

�ƴմϱ�?

���Ű� �����ʴϱ�?

�ʿ��մϱ�?

�翬������

 

�׷� ����
������ ���ڽ��ϴ�

 

���Ը� ã���̴ٱ���?

���� ��û ������ �ȴٴϱ��~

�����, ���ùۿ� �ð��� ���ٸ鼭��?

�� ���� ��ħ ������ ���ŵ���

� ���� �����帮����

�˾ҽ��ϴ�!

���� ���쾾 ���ڽĢ�

��?

�ƴ� �⻵�� �׸�

 

[�̿���]

�� ��ħ �ߵƴ� ���� ���쾾��..

 

��? ������� ��?

�������ٰ�?

���ݺ��� ���� ���Ը� ã������ �ߴµ�

�ѽð��̳� �����µ� �ȿ��ô� �ž�

��� ������� �ߴµ�?

�������� ������?

�������̶�� ��ã�� �� ���µ�...

��𰬳Ĵ� ���� �� ����...

 

�׾���� �ž�..

��? �� ����

�׾�����ٰ�?

���� �Ҹ���

�װž� ��ã���� �װڴٰ��� ������...

������...����...

�˼��ؿ� ��� ������ �ðԿ�

�����¿��� ������� �Ѱ̴ϱ�?

�� �ű⼭ ������� �ߴµ� �ȿ��̵���

30�� �������� �Ϻ��� ���� ��

�� ��� ã���� ���� �ðԿ�

 

�������?

����

���~

�� �����̾�

���� �׷� ����� �ؼ�

�Ƴ� �� �����̾�

�� �������
�׷��� �����Ͻ� �� �����°�

���� �׷��� ������ �߾��̾��� ����...

�� �ٽ� �ѹ� ���� �ð�

�׷� �� ��ȭ��

��ȭ���� ���� ���� �þ�

���� �Ⱥ���

�����̶��....

 

�ȴ� ����...

 

���쾾��

��������?

 

[������]

 

� ������

 

�ʾ���

���� 3��°��?

���� ��ٸ�������
�����¿���

������ �� �ƴ� ����
�̷� ������ ���Ը�

 

�������...

 

����

��� ���⵵ �������̾�?

���� ���⼭ �������̶�� �ϸ� ���ſ���

������ �� ���� ����� �ϱ��̶�� �׷���

�뷡�� ���� ���� �����

�������ϰ���?

������ �DZ� ���� ������

�׸��� ���ư��� �濡��
�� �� ���Կ� �����...

 

���� �˼��ؿ�

�ᱹ�� �� ���� ��ã�Ƽ�...

��, �װ� �װ� ������

 

���ݺ��� �����ðڽ��ϱ�?

 

����...

 

�����Ͻð����� ��...

30�� ���̱���

 

���� ���� ���Կ� �־��� ��
���̾�����

����ϼ���?

���̺��� �������� �� ���ڳʿ� ���ż�

�ű⼭ �����а� ���ڸ��� ����������

�׸����� ����ΰ� �κ��̼� ��������

 

�������Դϴ�

�� �ڿ� ����� ��ȥ�߾��

�׷��̽��ϱ�?

� ��������

 

� ���ʽÿ�

 

�׸����� 30��

����鵵 ���� ���� �������?

�ƴϿ� �ݹ� �˾ƺý��ϴ�

��ӳ� �⻵��

 

�������� �ǰ��Ͻʴϱ�?

������ ����� �Ѵ� ����

�׷��̽��ϱ�...

 

���� ���� �� ���� �־��ٸ�
�󸶳� �⻵������...

���� ��������

�׶� ������ֽ� Ĭ������

 

������� �װ� ��ð� �;
�Ϻ��� ���̾��

����Ͻ�����
�����а� �Բ� ��� Ĭ����

������ �� ��...

�׸��� �ణ ®���

��Ʈ�� ��� �־���

 

��� �ȳ�������?

 

�׷� ����...����Ͻ�����?

������ �����غ���

30������ �ѹ� ������ֽŰ� ���ΰ�

������ �� ���� ���п�
����� �Բ� ���� �� �־����

 

���� ����帳�ϴ�

 

�̰ɷ� ���� ������ ���ư� �� �־��

���� ��ħ ������ ���ư��ô� ����Դϴ�

 

'�׳ฦ ����...'

'Ĭ������ ������ֽðڽ��ϱ�?'

 

���ںв��� �׷��� �����ϼ�����

�׷����� �����

'���� �ƴ϶� �׸� ���ؼ� ������ּ���' ���

 

�׷��� ���� �κ� �� ���� Ĭ������
��ʴϱ�? ���

�׷���..�׷����

�� ������ �ذ� �־����

���� ������ ��ﳵ���ϴ�

�Ⲩ�� ����ڽ��ϴ�

 

-�����̴� �����
-������~

 

���̽��� ���̾�����

 

���� �׸���Ʈ������

 

������?

�׷� �� Ĭ������ �ұݱ��...

��޺��ÿ����ϴ�

�װ� ���Ϸ� ��������

 

���?

�Ž������̶� ��Ʈ���...���쾾!

 

�̰� ����...

���ش��� �� ������..

��, ������ ī�޾߸���

���ù��� Ư���ϴϱ��

 

����Ʈ ��Ʈ�ʶ�� Ĭ�����Դϴ�

����Ʈ��Ʈ��...

 

�̰ſ���...

������ �̰� ���ð� �;����

 

�� ������Ե� ���ð� ���ְ� �;����

 

�Ƹ��ٿ� Ĭ�����̱���

���� ���������ϴ�

������...

 

������ ���� ���� �� ����̱���

���� ���̿���?

������ ����

 

�Ϻ��� ��޺���

 

�׷��� ����Ʈ ��Ʈ��!

��

�� Ĭ���Ͽ� �׷� �ǹ̰� �־��ٴ�...

������ȥ�� ������̶� ���̳׿�

 

�������� ���� �ǽ��ϼ̽��ϱ�?

���� ���� ������

����� ����

 

���ٴ��� ���������� ������ �ϸ� �ȵ�����

 

���������� ���� �ϴ� �����̾��µ�...

������ ������ �ؾ���� ������ ����

��ſ��� �Ͼ�ٰ� �����߽��ϴ�

 

�����͸� �����ڰ� �������� ������

���� ���ٴ��� �ƴϰ� �Ǿ�����

�ƴϿ� ����� �׷� ������ ���ο����ϴ�

30�� ���� ���� Ĭ������ ����ϼ�����

�ڽ��� �˸� ���̴� �ͺ���

�մ��� �߾��� �����ϰ� �����ϴ� ���̽ʴϴ�

 

���ִ�

�̰� �� ���� ���ð� �;��

����������?

�� � �� ���� ���ð� ���� �𸣰�

������ ����� ���ݾƿ�

�׷���? ���� ���� �� ���ð� �;�

 

����...������ü������?

�׷��� �Ƴ�

���� �ּ��� �� ��

��ҿ��� ���ֳ� ���ֹۿ� �ȸ��ø鼭

���ù��� Ư���ϴϱ� �ʵ� ����

������ �̰� ���� �����ݾ�

�Ƚ���

�������ٰ�

 

���� ���� ���ƿ��� �׷�?

������ one for the road �μ�

one for the road?

���� �� ��⸦ �ִ� ���̶�� ���̾�

 

�� ��⸦ �ִ� ��
���� ��ðڽ��ϱ�?

 

�׷� ���� ����Ʈ ��Ʈ�ʷ�

�˰ڽ��ϴ�

 

�̰� ���ôϱ� 30�������� ���ư� �� ����

�߾��� Ĭ�����ΰ�

�츮�� �־����� ���ڴ�

�̷� Ĭ����

�׷���

 

Ĭ������...

���� ��������

 

�׷���

 

���������� ��ſ� �߾��� ������ϴ�

 

�����߽��ϴ�

 

�����̾߸���

���� ���ü���~
���ϸ� ���� �������� ������ �帱�Կ�

�� �׷� �Ҹ� �Ѵ�...