1
00:00:20,020 --> 00:00:22,022
早在9世纪的时候

2
00:00:22,022 --> 00:00:26,026
一座小修道院建在法国南部山上

3
00:00:26,026 --> 00:00:28,028
在通向朝圣路线上

4
00:00:28,028 --> 00:00:32,032
在886年，这座修道院派人偷来了

5
00:00:32,032 --> 00:00:36,036
一位在3世纪的殉教少女的圣骨匣

6
00:00:36,036 --> 00:00:38,038
圣弗伊

7
00:00:38,038 --> 00:00:40,040
不久 多亏了它

8
00:00:40,040 --> 00:00:44,044
这座不知名的小修道院

9
00:00:44,044 --> 00:00:48,037
开始繁盛起来

10
00:00:49,049 --> 00:00:51,051
大主教

11
00:00:51,051 --> 00:00:53,053
宗教的代表

12
00:00:53,053 --> 00:00:56,056
上帝的忠实仆人

13
00:00:56,056 --> 00:00:59,059
进行每天的日常仪式

14
00:00:59,059 --> 00:01:01,061
他们治疗病人 举行仪式

15
00:01:01,061 --> 00:01:05,065
保护收获保证真理被正确对待

16
00:01:05,065 --> 00:01:07,067
他们会交换祭祀

17
00:01:07,067 --> 00:01:11,060
就像某种隆重的仪式一样

18
00:01:12,072 --> 00:01:16,065
圣弗伊她以治疗失
明者和释放俘虏而著名

19
00:01:17,077 --> 00:01:20,080
非常的成功

20
00:01:20,080 --> 00:01:22,082
朝圣者们络绎不绝

21
00:01:22,082 --> 00:01:25,085
很快那教堂就变的非常小了

22
00:01:25,085 --> 00:01:27,087
需要建一个新的教堂而且要更加漂亮

23
00:01:27,087 --> 00:01:31,080
两者都同样在修道院的中央

24
00:01:32,092 --> 00:01:34,094
这是个新型的教堂

25
00:01:34,094 --> 00:01:38,087
朝圣者们的教堂 一种罗曼式教堂

26
00:01:49,109 --> 00:01:53,102
康奎斯的圣弗伊修道院教堂

27
00:02:05,125 --> 00:02:08,128
康奎斯的僧侣开始修建新的教堂

28
00:02:08,128 --> 00:02:12,132
那是11世纪有名的建筑师

29
00:02:12,132 --> 00:02:16,136
后来据知是罗曼式风格

30
00:02:16,136 --> 00:02:20,129
换句话说 像罗曼人的一样

31
00:02:24,144 --> 00:02:27,147
这座高大的罗曼式教堂建在西边

32
00:02:27,147 --> 00:02:29,149
有着很高的水平

33
00:02:29,149 --> 00:02:33,142
但是只有一个叫做艾伯特.奥多尔里克的
名字被记录了下来

34
00:02:34,154 --> 00:02:37,157
他们说康奎斯的工人们
是在艾伯特的指导下工作的

35
00:02:37,157 --> 00:02:40,160
在大约1050年

36
00:02:40,160 --> 00:02:42,162
直到艾伯特死时尚未完成

37
00:02:42,162 --> 00:02:46,166
1117年才全部竣工

38
00:02:46,166 --> 00:02:49,169
没有哪个建筑师 也没有相关记录

39
00:02:49,169 --> 00:02:51,171
没有相关的项目

40
00:02:51,171 --> 00:02:53,173
文件上什么也没有记录

41
00:02:53,173 --> 00:02:56,209
也没有奠基记录

42
00:02:56,209 --> 00:02:58,178
留下的只有这些石头

43
00:02:58,178 --> 00:03:01,181
上面刻着11世纪的文字

44
00:03:01,181 --> 00:03:03,183
而这些雕刻着的符号却不知何意

45
00:03:03,183 --> 00:03:07,176
没有人知道是指什么

46
00:03:21,201 --> 00:03:23,203
在基督教里

47
00:03:23,203 --> 00:03:27,196
他们对于建造教堂有一些严格的规定

48
00:03:28,208 --> 00:03:31,211
在任何地方都一样

49
00:03:31,211 --> 00:03:33,213
好让这能做的恰到好处

50
00:03:33,213 --> 00:03:35,215
他们把咖啡和水

51
00:03:35,215 --> 00:03:38,218
还有酒和灰一起混合

52
00:03:38,218 --> 00:03:40,220
这些规定

53
00:03:40,220 --> 00:03:44,224
要追溯至第一个罗曼式的基督教堂的传统

54
00:03:44,224 --> 00:03:48,228
在西方这一部分传统的计划

55
00:03:48,228 --> 00:03:50,230
要有一个十字架在中央

56
00:03:50,230 --> 00:03:54,223
还要在十字架上面有一个圆供

57
00:03:55,235 --> 00:03:59,228
这据说是十字架计划

58
00:04:02,242 --> 00:04:06,246
十字架中央的部分上面有一座塔

59
00:04:06,246 --> 00:04:10,239
在入口处有另外两座塔

60
00:04:11,251 --> 00:04:14,254
教堂总是东西走向

61
00:04:14,254 --> 00:04:17,257
尾部朝东

62
00:04:17,257 --> 00:04:21,250
门朝西部

63
00:04:24,264 --> 00:04:27,267
在康奎斯这个计划的确很值得

64
00:04:27,267 --> 00:04:29,269
只有那塔是宗教性的

65
00:04:29,269 --> 00:04:32,272
中央塔在15世纪重建过

66
00:04:32,272 --> 00:04:36,276
它们曾在宗教战争中受损过

67
00:04:36,276 --> 00:04:40,269
在19世纪重修过完整的重修过

68
00:04:41,281 --> 00:04:43,283
塔是用来提供信号的

69
00:04:43,283 --> 00:04:47,276
从很远的地方都可见
它们可以很容易被朝圣者们看到

70
00:04:59,299 --> 00:05:03,292
教堂的正门也是朝圣者们瞻仰的地方

71
00:05:10,310 --> 00:05:14,314
有着124人物环绕在周围

72
00:05:14,314 --> 00:05:16,316
同时可以全部看到

73
00:05:16,316 --> 00:05:18,318
教堂的墙饰地狱的折磨

74
00:05:18,318 --> 00:05:22,311
明显的出现在新的建筑上

75
00:05:29,329 --> 00:05:31,331
在南边的通道上

76
00:05:31,331 --> 00:05:33,333
还有一个入口

77
00:05:33,333 --> 00:05:36,336
那是僧侣们使用的

78
00:05:36,336 --> 00:05:38,338
几个封住的门在中央的外部

79
00:05:38,338 --> 00:05:41,341
曾经和教堂的另外建筑联通着

80
00:05:41,341 --> 00:05:45,334
已经不存在了

81
00:05:54,354 --> 00:05:58,358
从外面看教堂好像要倒向自己了

82
00:05:58,358 --> 00:06:02,351
四周被树木环绕着

83
00:06:13,373 --> 00:06:15,375
一旦进入到内部

84
00:06:15,375 --> 00:06:17,377
你会很吃惊里面有多么亮

85
00:06:17,377 --> 00:06:20,380
跟其它的一些建筑相比

86
00:06:20,380 --> 00:06:23,383
这个建筑非常的高大

87
00:06:23,383 --> 00:06:26,386
这很明显是基督教的建筑

88
00:06:26,386 --> 00:06:29,389
但是从这里来看从十字架的中央

89
00:06:29,389 --> 00:06:33,382
你可以看到整个情形

90
00:06:48,408 --> 00:06:51,411
中央通道由巨大的柱子支撑着

91
00:06:51,411 --> 00:06:54,414
将此分为三个部分

92
00:06:54,414 --> 00:06:58,418
在中央是原则上的两个重要区域

93
00:06:58,418 --> 00:07:02,411
祭坛

94
00:07:13,433 --> 00:07:15,435
这个计划来自莫尔里克

95
00:07:15,435 --> 00:07:18,438
一个罗曼民众建筑包括客厅

96
00:07:18,438 --> 00:07:20,440
还有开会的地方

97
00:07:20,440 --> 00:07:22,442
教堂开始被定义为公共建筑

98
00:07:22,442 --> 00:07:25,445
而不是给上帝的修道院寺庙

99
00:07:25,445 --> 00:07:29,438
但是这个地方用来举行他们宗教的仪式

100
00:07:32,452 --> 00:07:36,445
在11世纪罗曼文字在建筑外面被发现

101
00:07:38,458 --> 00:07:41,461
中央的14根柱子上

102
00:07:41,461 --> 00:07:43,463
有着巨大的面孔

103
00:07:43,463 --> 00:07:46,466
那是用石头完美的雕刻而成

104
00:07:46,466 --> 00:07:50,459
和泥土组合而成

105
00:07:55,475 --> 00:07:58,478
但是在同时 他们看上去像新的方式

106
00:07:58,478 --> 00:08:00,480
所以这些柱子不是简单的

107
00:08:00,480 --> 00:08:04,473
它们肯定不是一些石头简单的组合在一起

108
00:08:05,485 --> 00:08:09,489
根据研究可能有更复杂的方法

109
00:08:09,489 --> 00:08:13,493
这在建筑上没有任何原因

110
00:08:13,493 --> 00:08:15,495
只是一种创作上的快乐

111
00:08:15,495 --> 00:08:19,488
创造出新的形时建立新的尊严

112
00:08:24,504 --> 00:08:27,507
这个计划看起来也更
符合一些魔幻般的原则

113
00:08:27,507 --> 00:08:29,509
柱子之间结合的地方

114
00:08:29,509 --> 00:08:31,511
叫做拱顶

115
00:08:31,511 --> 00:08:33,513
再一次重复

116
00:08:33,513 --> 00:08:37,506
那需要巨大的技术

117
00:08:44,524 --> 00:08:48,517
这建筑本身让人充满了渴望

118
00:08:49,529 --> 00:08:52,532
建筑师们有着坚强的信仰

119
00:08:52,532 --> 00:08:54,534
中央的顶部

120
00:08:54,534 --> 00:08:57,537
距离地面22米10厘米

121
00:08:57,537 --> 00:09:01,530
那在当时已经非常高了

122
00:09:10,550 --> 00:09:12,552
那是非常罕见的石头建筑

123
00:09:12,552 --> 00:09:15,555
标志着当时建筑的最高水准

124
00:09:15,555 --> 00:09:17,557
在17世纪的教堂建筑上

125
00:09:17,557 --> 00:09:21,561
代替了当时的木制建筑

126
00:09:21,561 --> 00:09:23,563
原则并非新的

127
00:09:23,563 --> 00:09:26,566
但是当时所使用的材质

128
00:09:26,566 --> 00:09:28,568
显示出那在当时更多的技术

129
00:09:28,568 --> 00:09:32,572
更多在建筑上的艺术

130
00:09:32,572 --> 00:09:34,574
对于这种用石头建造的方式

131
00:09:34,574 --> 00:09:38,578
显示了如何利用结构使得其坚固

132
00:09:38,578 --> 00:09:42,571
使其变的更加耐用

133
00:09:49,589 --> 00:09:52,592
柱子上方的拱顶

134
00:09:52,592 --> 00:09:56,585
正好在中央的上方

135
00:09:58,598 --> 00:10:02,602
这些柱子应该承受着巨大中央的压力

136
00:10:02,602 --> 00:10:05,605
但是也有强大的侧面压力

137
00:10:05,605 --> 00:10:08,608
使得其保持平衡 牢固

138
00:10:08,608 --> 00:10:10,610
这就是它的角色

139
00:10:10,610 --> 00:10:14,603
在面向中央的每一面都突出一根柱子

140
00:10:20,620 --> 00:10:24,624
但是拱顶在结构上不够稳定

141
00:10:24,624 --> 00:10:27,627
于是创造了第二水平的拱顶

142
00:10:27,627 --> 00:10:31,620
其被称作固顶

143
00:10:35,635 --> 00:10:37,637
在这些罗曼式教堂的上面

144
00:10:37,637 --> 00:10:40,640
固顶将对外开放

145
00:10:40,640 --> 00:10:44,644
可以选择时间进入教堂

146
00:10:44,644 --> 00:10:47,647
但是走廊的门消失了

147
00:10:47,647 --> 00:10:50,650
通向那里的门被封住了

148
00:10:50,650 --> 00:10:52,652
可能多年没有对外开放了

149
00:10:52,652 --> 00:10:55,655
不过那也许是个建议

150
00:10:55,655 --> 00:10:59,648
正是那个支撑着这个建筑

151
00:11:09,669 --> 00:11:11,671
最终建造的地方就是这些

152
00:11:11,671 --> 00:11:15,664
矗立在教堂外面的墙柱

153
00:11:18,678 --> 00:11:21,681
这样的结构

154
00:11:21,681 --> 00:11:25,674
能够保证教堂的顶部压力被分解

155
00:11:35,695 --> 00:11:39,699
柱子 拱顶 桥孔 以及顶部

156
00:11:39,699 --> 00:11:41,701
一起组成了这个牢固的系统

157
00:11:41,701 --> 00:11:45,694
这种方法一次次被其它
建筑用来加固加高

158
00:11:52,712 --> 00:11:54,714
在桥孔的地方

159
00:11:54,714 --> 00:11:57,717
又出现了另外一种拱顶

160
00:11:57,717 --> 00:12:01,721
大拱顶 这使得柱子之间的距离更大

161
00:12:01,721 --> 00:12:05,714
使得有可能建造巨大的窗户

162
00:12:08,728 --> 00:12:10,730
这是其中一个挑战

163
00:12:10,730 --> 00:12:12,732
建造这么巨大的建筑

164
00:12:12,732 --> 00:12:15,735
日光可以通过巨大的窗户射入

165
00:12:15,735 --> 00:12:19,728
这正是艾伯特所设计的风格

166
00:12:32,752 --> 00:12:35,755
当看着这座教堂时 很难相信

167
00:12:35,755 --> 00:12:39,748
这居然是中世纪的建筑作品

168
00:12:40,760 --> 00:12:44,764
只有留在侧壁上的洞孔

169
00:12:44,764 --> 00:12:48,757
是后代人用了不同的材料补上去的

170
00:12:54,774 --> 00:12:58,767
把巨大的石头送到
22米高的地方是非常艰难的

171
00:12:59,779 --> 00:13:01,781
那的确是个奇迹

172
00:13:01,781 --> 00:13:04,784
而且还是黄色的岩石

173
00:13:04,784 --> 00:13:07,787
内部所使用的材料

174
00:13:07,787 --> 00:13:11,791
从表面上看是灰色的

175
00:13:11,791 --> 00:13:13,793
这些留在墙内的材料

176
00:13:13,793 --> 00:13:17,786
是结构所需

177
00:13:24,804 --> 00:13:27,807
墙的正面会有很多拱顶

178
00:13:27,807 --> 00:13:31,800
它们一直保留在中世纪房屋建筑中

179
00:13:44,824 --> 00:13:47,827
建筑师在建这个拱顶时

180
00:13:47,827 --> 00:13:49,829
是在窗户的旁边

181
00:13:49,829 --> 00:13:51,831
这里属于传统的魔鬼画面

182
00:13:51,831 --> 00:13:54,834
尽管如此这里依然非常复杂

183
00:13:54,834 --> 00:13:58,827
跟大大小小出现的拱顶相比

184
00:14:03,843 --> 00:14:07,847
在其它的罗曼式教堂里用到了
其它一些东西

185
00:14:07,847 --> 00:14:11,851
这里出现了人类的图形

186
00:14:11,851 --> 00:14:13,853
而且还有蔬菜

187
00:14:13,853 --> 00:14:15,855
或者一些活动

188
00:14:15,855 --> 00:14:17,857
他们一开始出现非常害羞

189
00:14:17,857 --> 00:14:19,859
这是一部分的表情活动

190
00:14:19,859 --> 00:14:22,862
然后他们占据了整个地方

191
00:14:22,862 --> 00:14:26,855
就像彼得的声誉一样

192
00:14:33,873 --> 00:14:37,877
拱顶大概是这个时期
让我们最吃惊的东西

193
00:14:37,877 --> 00:14:39,879
这些魔鬼的图形的出现

194
00:14:39,879 --> 00:14:42,882
躲在中央区域的上部

195
00:14:42,882 --> 00:14:44,884
设计它们几乎是不可能的

196
00:14:44,884 --> 00:14:47,887
更加不可能的是其详细的部分

197
00:14:47,887 --> 00:14:51,880
在距离地面9米的高度

198
00:14:57,897 --> 00:15:01,890
剩下的雕塑都在教堂中央

199
00:15:02,902 --> 00:15:05,905
这是地面上作品

200
00:15:05,905 --> 00:15:07,907
它们的方向基本上都朝下

201
00:15:07,907 --> 00:15:10,910
注视着为它们所建造的地方

202
00:15:10,910 --> 00:15:14,903
从雕塑的顶部到它们的脚部

203
00:15:15,915 --> 00:15:18,918
这是个巨大的作品

204
00:15:18,918 --> 00:15:22,911
这的确需要特别的建筑艺术

205
00:15:23,923 --> 00:15:25,925
这些结构属于柱子

206
00:15:25,925 --> 00:15:28,928
强调了它本身的重要性

207
00:15:28,928 --> 00:15:30,930
它们是作为其中一部分而存在

208
00:15:30,930 --> 00:15:34,923
但是在同时
它们也没必要和其它的共同存在

209
00:15:35,935 --> 00:15:39,928
这里的雕塑太有挑战性了

210
00:15:49,949 --> 00:15:53,942
这个东西好像是建筑中的一个项目

211
00:15:54,954 --> 00:15:57,957
这个人形是个例外

212
00:15:57,957 --> 00:16:01,961
这是在中央北部的一个面具

213
00:16:01,961 --> 00:16:05,954
面对着南边

214
00:16:10,970 --> 00:16:13,973
这也许是一个宗教的传统

215
00:16:13,973 --> 00:16:15,975
就像做弥撒一样

216
00:16:15,975 --> 00:16:17,977
它出现在教堂只是一种形式

217
00:16:17,977 --> 00:16:21,970
不过它看上去还不错

218
00:16:47,006 --> 00:16:49,008
当孩子们准备玩踢瓦片时

219
00:16:49,008 --> 00:16:53,012
它们采用了传统的罗曼式教堂

220
00:16:53,012 --> 00:16:57,005
用穿过其中的十字架

221
00:17:00,019 --> 00:17:02,054
这些建筑们甚至更加强大

222
00:17:02,054 --> 00:17:04,023
来支撑顶部的塔

223
00:17:04,023 --> 00:17:07,026
以及它的内部

224
00:17:07,026 --> 00:17:11,030
中央上面的塔在15世纪重建

225
00:17:11,030 --> 00:17:15,034
在上面的部分跌落之后

226
00:17:15,034 --> 00:17:17,036
只有支撑顶部的柱子保留着

227
00:17:17,036 --> 00:17:20,039
每四个柱子支撑一个顶

228
00:17:20,039 --> 00:17:24,032
但是现在它的声誉已
经和地面上的建筑齐名了

229
00:17:27,046 --> 00:17:29,048
但是在罗马时代

230
00:17:29,048 --> 00:17:31,050
关于教堂的秘密

231
00:17:31,050 --> 00:17:34,053
是放在更后面的地方的

232
00:17:34,053 --> 00:17:36,055
在法国历史上

233
00:17:36,055 --> 00:17:40,048
这被称作天堂
因为在这个游戏中十字架上有个拱顶

234
00:17:43,062 --> 00:17:46,065
在教堂的外面

235
00:17:46,065 --> 00:17:49,068
一切在通道上都能看到

236
00:17:49,068 --> 00:17:53,061
那就是在当时罗马的风俗

237
00:17:58,077 --> 00:18:00,079
他们建造的这种形式的教堂

238
00:18:00,079 --> 00:18:03,082
被新的风格所代替

239
00:18:03,082 --> 00:18:06,085
这些古老的房屋

240
00:18:06,085 --> 00:18:10,089
依然继续展示它的宗教风格

241
00:18:10,089 --> 00:18:13,092
这是个宏伟作品的开始

242
00:18:13,092 --> 00:18:15,094
他们有力量 资金

243
00:18:15,094 --> 00:18:19,087
还有激情 这让他们选择了特别的材料

244
00:18:20,099 --> 00:18:24,103
这解释了外面的雕塑

245
00:18:24,103 --> 00:18:26,105
和建筑内部的雕塑相比

246
00:18:26,105 --> 00:18:30,098
这建筑的比较晚时局艰难必须节省

247
00:18:40,119 --> 00:18:44,123
这也是让建筑师们展现的地方

248
00:18:44,123 --> 00:18:46,125
这个竞争变的复杂起来

249
00:18:46,125 --> 00:18:50,129
这个地方更需要新的作用

250
00:18:50,129 --> 00:18:53,132
在高大的罗曼式教堂内

251
00:18:53,132 --> 00:18:55,134
也建造了一些小型的建筑

252
00:18:55,134 --> 00:18:59,127
它们分别在三个入口处

253
00:19:00,139 --> 00:19:04,132
但是两边也有更多

254
00:19:07,146 --> 00:19:09,148
这个设计

255
00:19:09,148 --> 00:19:13,152
使得入口处变的更加容易

256
00:19:13,152 --> 00:19:17,145
他们可以通过窗口来提供各种服务

257
00:19:22,161 --> 00:19:26,154
更加证明了教堂的重要性

258
00:19:34,173 --> 00:19:38,177
每个拱顶都对应一个中心

259
00:19:38,177 --> 00:19:41,180
使得外人可以进行庆祝活动

260
00:19:41,180 --> 00:19:44,183
以及让朝圣者进行仪式

261
00:19:44,183 --> 00:19:47,186
这种服务一直延续到今天

262
00:19:47,186 --> 00:19:51,179
这展示了教堂在各方面变的越来越重要了

263
00:19:54,193 --> 00:19:56,195
在宏伟的祭坛

264
00:19:56,195 --> 00:19:58,197
雕塑着同样的彼得

265
00:19:58,197 --> 00:20:01,200
16世纪的风俗 位于柱子的中央

266
00:20:01,200 --> 00:20:04,203
这些雕塑包括蔬菜

267
00:20:04,203 --> 00:20:07,206
以及一些正式建筑的记忆

268
00:20:07,206 --> 00:20:11,199
这从一个教堂建筑传递到另外一个

269
00:20:18,217 --> 00:20:22,221
修道院周围的十字架

270
00:20:22,221 --> 00:20:24,223
在原则上这是中央区域

271
00:20:24,223 --> 00:20:26,225
但是在教堂的计划中

272
00:20:26,225 --> 00:20:28,227
这变的更加复杂

273
00:20:28,227 --> 00:20:30,229
这发展成两个

274
00:20:30,229 --> 00:20:32,231
为了朝圣者便于祭祀

275
00:20:32,231 --> 00:20:36,224
而另外的则单独为僧侣们而设

276
00:20:37,236 --> 00:20:40,239
这是修道院的中央

277
00:20:40,239 --> 00:20:44,243
一部分地方 这里有着较少的系统

278
00:20:44,243 --> 00:20:46,245
而拱顶则有着高级的水准

279
00:20:46,245 --> 00:20:50,249
每一个和其它的都不一样

280
00:20:50,249 --> 00:20:52,251
内部包括剩下的地点

281
00:20:52,251 --> 00:20:56,244
都在金质祭坛前面

282
00:20:58,257 --> 00:21:02,261
实际上的秘密

283
00:21:02,261 --> 00:21:06,254
在另一边有着修道
院教堂里最有宗教性的事情

284
00:21:07,266 --> 00:21:11,259
祭坛一个有柱子围绕着的简易房子

285
00:21:12,271 --> 00:21:14,273
它对朝圣者开放

286
00:21:14,273 --> 00:21:18,266
为他们提供一些帮助

287
00:21:30,289 --> 00:21:32,291
这堵墙

288
00:21:32,291 --> 00:21:34,293
使得人们永远具有宗教性

289
00:21:34,293 --> 00:21:38,297
保护着人们并且提供服务

290
00:21:38,297 --> 00:21:41,300
尽管整个教堂应该对所有人开放

291
00:21:41,300 --> 00:21:43,302
这里在战争期间

292
00:21:43,302 --> 00:21:47,295
朝圣者和僧侣们的确很多

293
00:21:51,310 --> 00:21:53,312
在这些门的上面的尖顶

294
00:21:53,312 --> 00:21:57,316
使得这里保持的非常安静

295
00:21:57,316 --> 00:22:00,319
据说他们是用来释放俘虏

296
00:22:00,319 --> 00:22:03,322
多亏了圣弗伊

297
00:22:03,322 --> 00:22:07,315
他们因为错误和材料而被埋

298
00:22:08,327 --> 00:22:12,320
也许是错误 材料是当然的

299
00:22:13,332 --> 00:22:15,334
在这之后

300
00:22:15,334 --> 00:22:17,336
就是圣弗伊雕塑

301
00:22:17,336 --> 00:22:21,340
这就是为什么他们用纯金制成

302
00:22:21,340 --> 00:22:25,333
上面镶着金子和宝石

303
00:22:39,358 --> 00:22:42,361
这金像的头也许来自于上帝

304
00:22:42,361 --> 00:22:44,363
那都无所谓

305
00:22:44,363 --> 00:22:47,366
她有着神奇的眼睛

306
00:22:47,366 --> 00:22:49,368
闪烁着神奇的光芒

307
00:22:49,368 --> 00:22:51,370
帮助僧侣们进行祈祷

308
00:22:51,370 --> 00:22:53,372
那是一个晚上被偷来的

309
00:22:53,372 --> 00:22:55,374
从千里之外的朝圣者集中地送来

310
00:22:55,374 --> 00:22:58,377
使得俘虏们砸碎自己的镣铐

311
00:22:58,377 --> 00:23:02,370
她完成了很多魔幻般的事情

312
00:23:06,385 --> 00:23:08,387
然后圣弗伊的金像

313
00:23:08,387 --> 00:23:11,390
被放在特制的容器里

314
00:23:11,390 --> 00:23:14,393
用来保护

315
00:23:14,393 --> 00:23:17,396
现在经过仪式之后

316
00:23:17,396 --> 00:23:21,400
回到了她被保存的地方

317
00:23:21,400 --> 00:23:23,402
因为这教堂为此而建

318
00:23:23,402 --> 00:23:27,395
之后重建保存地就变的非常重要

319
00:23:28,407 --> 00:23:32,400
这还像当年一样 或者非常近似

320
00:23:35,414 --> 00:23:38,417
墙上的奇怪的雕像依然恐怖

321
00:23:38,417 --> 00:23:42,410
魔鬼在地狱里折磨着死人

322
00:23:55,434 --> 00:23:59,438
在这墙的一面是无尽的力量

323
00:23:59,438 --> 00:24:03,442
在另一面却是所有的宗教故事

324
00:24:03,442 --> 00:24:05,444
包括天堂

325
00:24:05,444 --> 00:24:07,446
被建筑师们亲自保护着的天堂

326
00:24:07,446 --> 00:24:11,439
全部雕刻在柱子上

327
00:24:14,453 --> 00:24:17,456
建筑师们在这里进行了精细的安排

328
00:24:17,456 --> 00:24:19,458
在天堂和地狱之间做了明显的分界

329
00:24:19,458 --> 00:24:21,460
就像这两个塔一样

330
00:24:21,460 --> 00:24:23,462
它们都在上方

331
00:24:23,462 --> 00:24:25,464
标志着天堂一样的宗教

332
00:24:25,464 --> 00:24:27,466
与上帝亲近

333
00:24:27,466 --> 00:24:31,459
这是整个教堂的关键

334
00:24:52,491 --> 00:24:54,493
英语版本

335
00:24:54,493 --> 00:24:56,495
安东尼.霍德

336
00:24:56,495 --> 00:24:59,487
评论 雷切尔.威廉斯