1
00:00:20,604 --> 00:00:24,524
{\1c&H154CEF&}SHOWEAST {\1c&HF7F7F7&}發行

2
00:00:30,530 --> 00:00:34,618
{\1c&HFFFFC8&}BLUE {\1c&HF7F7F7&}STORM 製作

3
00:01:24,518 --> 00:01:26,577
三號燈架上有個燈不亮

4
00:01:32,626 --> 00:01:33,888
光一

5
00:01:34,828 --> 00:01:36,796
你一個人可以應付吧

6
00:01:38,231 --> 00:01:40,392
可以嗎　　　可以

7
00:01:42,636 --> 00:01:44,501
我有點急事

8
00:01:45,839 --> 00:01:47,306
一會給你打電話　　　可是

9
00:01:47,441 --> 00:01:48,908
音樂會開始之前我會回來

10
00:01:56,408 --> 00:01:59,415
{\fn方正行楷簡體\fs40\pos(265,199)\b0}外
{\fs20}
{\fs40}出

11
00:02:06,927 --> 00:02:09,395
裴勇俊

12
00:02:13,834 --> 00:02:16,302
孫藝珍

13
00:02:57,744 --> 00:03:02,704
{\1c&HFFBE7D&}（手術室）

14
00:04:06,346 --> 00:04:10,282
{\1c&HFFBE7D&}（加護病房）

15
00:04:15,322 --> 00:04:17,483
她為什麼會在那裏

16
00:04:18,425 --> 00:04:19,983
應該是出差吧

17
00:04:21,728 --> 00:04:23,286
她受傷了嗎

18
00:04:25,532 --> 00:04:27,090
挺嚴重的

19
00:04:28,535 --> 00:04:31,299
可是老闆在找你

20
00:04:32,439 --> 00:04:34,999
我待會再給他打電話

21
00:04:36,743 --> 00:04:40,804
可是我不能…　　　拜託，可以的

22
00:04:42,249 --> 00:04:43,477
我盡量吧

23
00:04:46,419 --> 00:04:47,681
好，再見

24
00:04:56,329 --> 00:04:59,196
我找金警官

25
00:05:00,534 --> 00:05:01,950
到這來是為了姜秀珍的事情嗎

26
00:05:02,130 --> 00:05:03,196
是的

27
00:05:08,842 --> 00:05:13,302
我們還不清楚是誰開的車

28
00:05:13,947 --> 00:05:18,077
他們兩個都被甩出車外

29
00:05:18,819 --> 00:05:20,650
是一起嚴重事故

30
00:05:25,325 --> 00:05:28,192
姜小姐當時喝醉了

31
00:05:28,328 --> 00:05:30,489
可我妻子不喝酒的啊

32
00:05:32,132 --> 00:05:33,230
報告裏是這樣寫的

33
00:05:33,732 --> 00:05:36,025
你可以到醫院查查

34
00:05:47,347 --> 00:05:48,609
這個是…

35
00:05:50,417 --> 00:05:51,884
不

36
00:07:48,935 --> 00:07:50,197
別拍了…

37
00:08:37,917 --> 00:08:41,876
{\1c&HFFBE7D&}（三陟醫院）

38
00:08:50,030 --> 00:08:52,294
你好，這裏是設計空間公司

39
00:08:53,133 --> 00:08:56,398
是總公司嗎　　　是的

40
00:08:57,037 --> 00:09:03,408
我找姜秀珍

41
00:09:04,144 --> 00:09:07,602
她在度假，請問您是哪位

42
00:09:20,527 --> 00:09:21,892
你好

43
00:09:46,119 --> 00:09:48,246
她來這裏出差嗎

44
00:09:50,223 --> 00:09:51,383
是…

45
00:09:54,627 --> 00:09:58,188
我要到首爾去一兩天

46
00:10:12,645 --> 00:10:15,113
爸，多吃點

47
00:10:57,123 --> 00:11:01,082
{\1c&HFFBE7D&}（請輸密碼）

48
00:12:18,738 --> 00:12:20,000
給我

49
00:12:52,872 --> 00:12:54,134
我說，仁秀

50
00:12:58,745 --> 00:13:00,610
我也明白，但是…

51
00:13:02,849 --> 00:13:04,976
攝制組不太高興

52
00:13:05,118 --> 00:13:08,485
因為昨晚的節目你出去了

53
00:13:14,427 --> 00:13:18,557
抽出一點時間嘛

54
00:13:22,735 --> 00:13:23,895
好吧

55
00:13:24,370 --> 00:13:28,329
{\1c&HFFBE7D&}（三興汽車旅館）

56
00:14:02,742 --> 00:14:04,107
不好意思

57
00:14:16,122 --> 00:14:17,680
什麼事

58
00:14:20,126 --> 00:14:22,594
你丈夫真的是來這裏出差嗎

59
00:14:25,932 --> 00:14:27,190
是的，沒錯

60
00:14:27,382 --> 00:14:29,959
我妻子是來這裏度假的

61
00:14:33,740 --> 00:14:36,504
我看她是來這裏找兼職的

62
00:14:36,642 --> 00:14:39,110
我想你也應該這樣說

63
00:14:56,629 --> 00:15:00,588
{\1c&HFFBE7D&}（Samchuk醫院）

64
00:15:18,718 --> 00:15:20,709
你在幹什麼

65
00:16:26,619 --> 00:16:29,884
你最近壓力很大嗎

66
00:16:31,624 --> 00:16:32,784
是…

67
00:16:34,527 --> 00:16:35,687
你好

68
00:16:38,731 --> 00:16:39,720
你要藥性強一點的

69
00:16:39,831 --> 00:16:41,295
還是溫和一點的

70
00:16:43,035 --> 00:16:44,798
效果好就行

71
00:16:48,241 --> 00:16:49,503
兩塊錢

72
00:16:50,643 --> 00:16:53,806
一天不能超過一片

73
00:16:55,848 --> 00:16:57,179
請問您要什麼

74
00:17:06,626 --> 00:17:09,094
找你零錢，謝謝

75
00:17:10,830 --> 00:17:13,094
你要買什麼嗎

76
00:17:14,233 --> 00:17:15,393
是的

77
00:17:17,336 --> 00:17:19,497
我睡眠不好

78
00:17:58,644 --> 00:18:00,407
我有事情要問你

79
00:18:02,548 --> 00:18:04,482
還有東西要還給你

80
00:18:11,824 --> 00:18:13,985
你怎麼發現的

81
00:18:23,836 --> 00:18:25,770
我看了她手機上的短信

82
00:18:26,739 --> 00:18:28,070
你呢

83
00:18:31,944 --> 00:18:33,912
我也看了他的短信

84
00:18:35,448 --> 00:18:40,078
相機不是我丈夫的

85
00:18:50,930 --> 00:18:52,192
不好意思

86
00:18:56,836 --> 00:19:00,499
這可能有點冒昧

87
00:19:04,543 --> 00:19:08,809
我可以看看你丈夫的短信嗎

88
00:19:20,326 --> 00:19:21,750
{\1c&HFFBE7D&}（我們一起走吧）

89
00:19:21,910 --> 00:19:23,460
{\1c&HFFBE7D&}（你抽得出時間嗎？）

90
00:19:23,620 --> 00:19:24,888
{\1c&HFFBE7D&}（尹京浩）

91
00:19:25,031 --> 00:19:27,150
{\1c&HFFBE7D&}（我昨天累壞了）

92
00:19:27,310 --> 00:19:28,489
{\1c&HFFBE7D&}（姜秀珍）

93
00:19:51,824 --> 00:19:55,487
我要把我們拍下來…　　　不要

94
00:20:02,334 --> 00:20:03,995
別拍了

95
00:20:24,423 --> 00:20:26,983
不要，好癢啊

96
00:21:03,429 --> 00:21:05,897
你應該死了，一了百了

97
00:21:36,629 --> 00:21:37,891
你好

98
00:21:39,131 --> 00:21:41,998
最近好嗎　　　好

99
00:21:42,735 --> 00:21:44,703
吃過了嗎　　　沒有

100
00:21:44,837 --> 00:21:46,134
那一起去吧

101
00:21:48,941 --> 00:21:49,850
今晚留在這裏嗎

102
00:21:50,061 --> 00:21:53,401
不，明天有一場音樂會

103
00:21:53,546 --> 00:21:55,173
哦

104
00:22:10,129 --> 00:22:11,494
光一

105
00:22:15,734 --> 00:22:20,194
在醫院看到秀真的時候

106
00:22:24,643 --> 00:22:30,980
我希望受傷的是我

107
00:22:35,521 --> 00:22:39,548
別擔心，她會好起來的

108
00:22:42,528 --> 00:22:43,790
對

109
00:22:50,736 --> 00:22:53,899
你老婆現在好嗎

110
00:22:55,941 --> 00:22:57,408
挺好的吧

111
00:23:07,620 --> 00:23:09,554
你覺得我很可憐

112
00:23:12,424 --> 00:23:14,187
是嗎

113
00:23:16,729 --> 00:23:18,094
不

114
00:23:20,933 --> 00:23:22,798
好了

115
00:23:34,346 --> 00:23:35,506
光一

116
00:23:38,217 --> 00:23:39,479
走吧

117
00:23:47,826 --> 00:23:49,191
走吧

118
00:23:55,634 --> 00:23:59,035
對不起，走吧

119
00:24:05,577 --> 00:24:07,477
請你出去

120
00:25:00,132 --> 00:25:01,793
混蛋

121
00:25:24,823 --> 00:25:26,188
喂

122
00:25:33,732 --> 00:25:35,290
喂

123
00:25:38,437 --> 00:25:40,598
開門

124
00:26:10,936 --> 00:26:14,895
我有話和你說

125
00:26:30,422 --> 00:26:31,889
喂

126
00:27:39,024 --> 00:27:40,389
我…嗯…

127
00:27:47,733 --> 00:27:48,893
我想道歉

128
00:28:08,921 --> 00:28:10,286
很對不起

129
00:28:26,738 --> 00:28:28,399
你好　　　你好

130
00:28:28,540 --> 00:28:30,337
坐

131
00:28:35,747 --> 00:28:41,083
這可不好辦啊，受害者這麼年輕

132
00:28:44,623 --> 00:28:46,989
因為我們還不知道是誰開的車

133
00:28:48,327 --> 00:28:51,490
最好你們兩個都去參加他的葬禮

134
00:30:13,645 --> 00:30:15,408
你想在這裏等著嗎

135
00:31:05,831 --> 00:31:07,696
你是永基的朋友嗎

136
00:31:11,436 --> 00:31:14,303
不，我是另外有一個死者的丈夫

137
00:31:16,141 --> 00:31:17,870
我很難過

138
00:31:29,921 --> 00:31:31,286
媽媽

139
00:31:33,525 --> 00:31:34,787
你是誰

140
00:31:38,230 --> 00:31:40,198
我很難過　　　我也很難過

141
00:31:40,932 --> 00:31:43,093
我是肇事者的妻子

142
00:31:45,137 --> 00:31:50,700
你個婊子，把我媽還給我

143
00:31:54,246 --> 00:31:56,180
把我哥還給我，混蛋

144
00:31:56,715 --> 00:32:00,276
別這樣

145
00:32:00,919 --> 00:32:04,082
走吧，行行好，走吧

146
00:32:04,222 --> 00:32:07,714
我求你了，走吧

147
00:32:10,529 --> 00:32:13,191
求你走吧

148
00:32:13,331 --> 00:32:19,099
求你了，走吧

149
00:32:57,142 --> 00:32:59,007
請把車停下來

150
00:36:05,130 --> 00:36:06,495
晚安

151
00:36:22,747 --> 00:36:25,079
一、二、三

152
00:37:26,644 --> 00:37:31,775
你為什麼這樣做，秀真

153
00:37:34,319 --> 00:37:36,480
我只是不懂

154
00:37:56,241 --> 00:38:01,508
忘卻悲傷吧，再見

155
00:38:01,646 --> 00:38:05,377
生命多麼美妙，唱吧

156
00:38:06,618 --> 00:38:09,178
忘卻悲傷吧

157
00:39:35,740 --> 00:39:37,367
你想試試嗎

158
00:39:48,119 --> 00:39:49,677
你是運動員嗎

159
00:39:51,356 --> 00:39:52,653
為什麼問這個

160
00:39:53,224 --> 00:39:56,489
剛才在那裏，你在扔…

161
00:39:56,628 --> 00:39:57,788
哦，那個

162
00:39:59,230 --> 00:40:04,099
不，我是舞檯燈光指導

163
00:40:04,235 --> 00:40:08,399
像音樂會裏那種　　　很好玩啊

164
00:40:11,342 --> 00:40:13,003
佈置的時候的確好玩

165
00:40:14,646 --> 00:40:18,309
可是到後來就變得很瑣碎

166
00:40:19,417 --> 00:40:20,184
但是

167
00:40:20,517 --> 00:40:22,784
下次佈置時還是很好玩的，對嗎

168
00:40:26,424 --> 00:40:27,584
可能吧

169
00:40:36,034 --> 00:40:37,501
你呢，你是幹什麼的

170
00:40:39,837 --> 00:40:42,397
家庭雜務

171
00:40:44,842 --> 00:40:46,605
不好做啊

172
00:40:50,515 --> 00:40:52,881
謝謝你這樣說

173
00:40:54,619 --> 00:40:57,383
你們兩個怎麼認識的

174
00:41:04,729 --> 00:41:07,095
她讀大學的時候來音樂會拍照

175
00:41:08,333 --> 00:41:11,598
她以前是攝影俱樂部的會員

176
00:41:14,939 --> 00:41:17,908
她讀的是哪所大學

177
00:41:26,417 --> 00:41:28,385
中央大學

178
00:41:37,929 --> 00:41:40,659
那麼他們應該是在同一個俱樂部了

179
00:41:47,138 --> 00:41:50,699
還要嗎　　　我要啤酒

180
00:42:00,018 --> 00:42:01,781
你覺得什麼時候最快樂

181
00:42:06,024 --> 00:42:08,584
睡覺的時候吧　　　我也是

182
00:42:18,536 --> 00:42:20,094
真飽

183
00:42:29,447 --> 00:42:31,210
你們怎麼認識的

184
00:42:34,118 --> 00:42:35,710
我畢業之後

185
00:42:39,824 --> 00:42:41,985
爸爸教我早點結婚

186
00:42:45,630 --> 00:42:47,393
他安排我們兩個認識

187
00:42:51,135 --> 00:42:53,603
當時我覺得很好

188
00:43:02,246 --> 00:43:06,615
現在我覺得職業女性更有魅力

189
00:43:07,118 --> 00:43:09,780
不，不一定

190
00:43:32,844 --> 00:43:34,903
這要是一場夢該多好啊

191
00:43:40,318 --> 00:43:41,683
夢

192
00:43:49,827 --> 00:43:52,489
我不知道做錯了什麼

193
00:44:02,840 --> 00:44:05,308
我希望他能清醒過來

194
00:44:09,914 --> 00:44:15,284
這樣至少可以得到解釋

195
00:44:29,033 --> 00:44:31,263
她醒過來你會做什麼

196
00:44:37,241 --> 00:44:39,004
復仇

197
00:44:48,920 --> 00:44:50,581
我們交往吧

198
00:44:51,522 --> 00:44:52,989
他們知道了會發瘋的

199
00:45:07,238 --> 00:45:09,502
我出去透透氣

200
00:45:59,123 --> 00:46:00,385
給你

201
00:46:23,414 --> 00:46:24,813
吃完了嗎

202
00:46:26,584 --> 00:46:27,448
是的

203
00:46:27,818 --> 00:46:29,786
多吃點　　　好

204
00:46:40,131 --> 00:46:41,393
進來吧

205
00:46:44,135 --> 00:46:45,397
你好

206
00:46:45,536 --> 00:46:47,697
吃過了嗎　　　嗯

207
00:46:48,039 --> 00:46:51,998
你要去首爾嗎　　　是，去幾天

208
00:46:52,143 --> 00:46:53,804
哦

209
00:47:01,719 --> 00:47:04,688
請你好好照顧她　　　當然

210
00:47:48,132 --> 00:47:49,997
你好　　　你好

211
00:47:51,035 --> 00:47:53,196
最近還好嗎　　　好

212
00:47:53,838 --> 00:47:56,306
我知道你做得到的　　　謝謝

213
00:47:57,842 --> 00:47:59,503
來，從頭開始

214
00:48:18,929 --> 00:48:20,794
把MR射燈調亮一點

215
00:48:22,633 --> 00:48:23,793
好了

216
00:48:59,537 --> 00:49:01,596
想去走走嗎

217
00:49:05,743 --> 00:49:08,211
嗯，想的

218
00:49:09,513 --> 00:49:11,105
你呢

219
00:49:12,316 --> 00:49:14,580
我也想

220
00:49:19,723 --> 00:49:24,422
在首爾見面怪怪的，對嗎

221
00:49:31,335 --> 00:49:32,495
你不冷嗎

222
00:49:33,838 --> 00:49:36,898
冷的，你不冷嗎

223
00:49:38,542 --> 00:49:40,100
一點點

224
00:49:46,917 --> 00:49:48,179
我們回去吧

225
00:49:59,029 --> 00:50:00,826
我們走了挺遠了

226
00:50:04,835 --> 00:50:06,826
你如果冷的話，我們跑吧

227
00:52:38,922 --> 00:52:40,583
不要弄死它了

228
00:52:50,934 --> 00:52:52,401
我會好好照顧它的

229
00:54:31,335 --> 00:54:33,132
我們今天做什麼

230
00:54:37,441 --> 00:54:39,136
你想做什麼

231
00:59:01,038 --> 00:59:03,302
你一直都是這樣一聲不吭的嗎

232
00:59:08,545 --> 00:59:10,376
你最喜歡哪個季節

233
00:59:14,818 --> 00:59:18,185
春天，你呢，仁秀

234
00:59:19,222 --> 00:59:23,591
我…喜歡冬天

235
00:59:26,530 --> 00:59:28,725
我也喜歡雪

236
00:59:31,435 --> 00:59:33,460
那麼，應該在春天下雪

237
00:59:36,940 --> 00:59:39,272
有可能嗎

238
00:59:43,613 --> 00:59:45,342
想拍照嗎

239
00:59:50,220 --> 00:59:51,380
算了

240
00:59:52,622 --> 00:59:55,182
當然想

241
01:00:08,438 --> 01:00:10,531
看這裏　　　嗯

242
01:00:11,842 --> 01:00:14,606
一、二、三

243
01:00:38,735 --> 01:00:40,896
來，我來吧

244
01:02:32,916 --> 01:02:36,784
哪位　　　你岳父

245
01:02:43,927 --> 01:02:47,590
哦，好，就來　　　好的

246
01:03:27,337 --> 01:03:28,497
你好

247
01:03:30,240 --> 01:03:31,901
我不知道你要來

248
01:03:32,008 --> 01:03:35,603
還撐的住吧　　　嗯

249
01:03:36,613 --> 01:03:41,073
你吃過了嗎　　　還沒有

250
01:03:41,818 --> 01:03:44,878
我剛想出去吃飯

251
01:03:46,823 --> 01:03:49,087
等一下

252
01:03:54,631 --> 01:03:57,191
你去過醫院了嗎　　　去了

253
01:03:57,334 --> 01:04:01,100
秀真看起來好多了　　　沒錯

254
01:04:05,241 --> 01:04:09,007
爸爸，好像我忘記鎖門了

255
01:04:09,446 --> 01:04:12,472
我在樓下等你　　　我馬上下來

256
01:04:40,643 --> 01:04:42,201
我沒事

257
01:09:07,443 --> 01:09:08,808
你好

258
01:09:19,422 --> 01:09:22,585
是，我馬上來

259
01:10:06,936 --> 01:10:08,198
秀真

260
01:10:12,542 --> 01:10:13,804
秀真

261
01:10:14,444 --> 01:10:18,881
病人還要過幾周才能說話

262
01:11:32,522 --> 01:11:34,581
你說你會晚點回來的

263
01:11:35,725 --> 01:11:39,286
謝謝，我現在來看看　　　好

264
01:11:48,237 --> 01:11:52,606
忘記說了，下午他的血壓降得很低

265
01:11:54,944 --> 01:11:56,172
謝謝

266
01:13:26,636 --> 01:13:30,072
沒有好轉的跡象

267
01:13:30,640 --> 01:13:33,905
但是他的身體功能已經開始減弱

268
01:13:35,144 --> 01:13:38,375
你想把他轉到…

269
01:13:38,514 --> 01:13:41,381
首爾較大的醫院嗎

270
01:13:44,820 --> 01:13:47,288
我應該怎麼做，醫生

271
01:13:49,725 --> 01:13:53,092
這由你自己決定

272
01:14:09,812 --> 01:14:12,870
事故里和他一起的那個女的

273
01:14:13,112 --> 01:14:15,876
現在怎麼樣

274
01:14:17,620 --> 01:14:20,783
她將轉到首爾

275
01:14:22,825 --> 01:14:24,087
哦

276
01:14:58,127 --> 01:14:59,130
你肯定很高興

277
01:14:59,457 --> 01:15:01,893
你們兩個可以回首爾了

278
01:17:10,426 --> 01:17:11,950
想出去吃飯嗎

279
01:17:14,430 --> 01:17:15,692
不了

280
01:17:20,035 --> 01:17:21,400
那我等著

281
01:19:21,724 --> 01:19:24,090
我肯定是瘋了

282
01:19:30,032 --> 01:19:33,900
如果我們很早以前就認識

283
01:19:36,739 --> 01:19:38,320
或者很晚之後才認識

284
01:19:38,510 --> 01:19:40,197
會怎麼樣呢

285
01:19:52,721 --> 01:19:57,988
我們會怎麼樣

286
01:20:46,742 --> 01:20:48,403
對，我是

287
01:20:50,813 --> 01:20:57,184
不，出了點事情，今晚我回不去了

288
01:20:59,621 --> 01:21:01,248
沒事吧

289
01:21:03,525 --> 01:21:05,049
他的血壓情況怎麼樣

290
01:21:09,131 --> 01:21:10,291
哦

291
01:21:13,335 --> 01:21:18,204
可是今晚出了點事情，我回不去了

292
01:21:21,944 --> 01:21:24,276
我明天早上趕過來

293
01:21:27,916 --> 01:21:31,784
請你好好照顧他，再見

294
01:21:36,125 --> 01:21:43,725
4、7、8、9…20

295
01:21:43,932 --> 01:21:49,495
…40，清算一下

296
01:21:49,638 --> 01:21:51,902
總共160點

297
01:21:52,040 --> 01:21:54,406
確定嗎，再數一次

298
01:21:54,543 --> 01:22:00,675
沒錯，你看，3加4得7

299
01:22:00,816 --> 01:22:01,783
7、8…

300
01:22:55,037 --> 01:22:57,597
他是下午3點23分去世的

301
01:22:58,540 --> 01:23:00,405
你想進去看他嗎

302
01:24:55,123 --> 01:24:57,320
{\1c&HFFBE7D&}（殯儀館）

303
01:24:57,510 --> 01:24:59,860
{\1c&HFFBE7D&}（301死者 - 尹京浩）

304
01:25:00,030 --> 01:25:02,689
{\1c&HFFBE7D&}（喪主 - 項舒英）

305
01:28:43,518 --> 01:28:46,976
寶貝，我想抽煙

306
01:28:47,522 --> 01:28:49,183
你可以抽煙了嗎

307
01:29:19,921 --> 01:29:21,786
謝謝，仁秀

308
01:29:28,129 --> 01:29:29,391
謝什麼

309
01:29:32,734 --> 01:29:34,429
什麼都謝

310
01:30:26,221 --> 01:30:28,485
去首爾的末班車要開啦

311
01:30:32,027 --> 01:30:33,460
去首爾的　　　你去哪裏

312
01:30:33,528 --> 01:30:35,689
去首爾的，喊最後一次了

313
01:30:37,032 --> 01:30:38,590
去首爾的

314
01:30:39,734 --> 01:30:41,998
去首爾的，喊最後一次了

315
01:34:52,020 --> 01:34:53,988
謝謝

316
01:35:07,835 --> 01:35:10,599
仁秀，你有什麼要問我的嗎

317
01:35:15,843 --> 01:35:18,277
這件事你要瞞多久

318
01:35:26,421 --> 01:35:28,787
一開始，我想知道…

319
01:35:32,627 --> 01:35:34,595
現在我不想了

320
01:35:46,140 --> 01:35:47,505
秀真

321
01:35:57,685 --> 01:35:59,585
他死了

322
01:37:45,126 --> 01:37:47,788
光一　　　什麼

323
01:37:48,329 --> 01:37:51,787
檢查一下工作台　　　我到了

324
01:38:04,412 --> 01:38:07,279
沒問題　　　好

325
01:41:43,130 --> 01:41:48,591
一場暴風雪在春天降臨

326
01:41:48,736 --> 01:41:50,704
太白山即剛要迎來春暖花開

327
01:41:50,838 --> 01:41:55,707
又要再變成銀裝素裹

328
01:41:55,843 --> 01:41:58,573
綻放的春花

329
01:41:58,713 --> 01:42:00,874
被無情地埋沒再積雪地下

330
01:42:11,826 --> 01:42:13,794
我們去哪

331
01:42:16,731 --> 01:42:18,289
你想去哪

332
01:42:29,610 --> 01:42:34,172
導演：許秦豪

333
01:42:36,000 --> 01:42:40,000
{\1c&H6FB7FF&}字幕：TLF　　修編：CHD@司機