生命的意义是什么呢？ What's the meaning of life?
小伙子你多大？ How old are you?
六岁零九个月。 Six and three quarters.
OK,??? if i repeated it, you will think of more
再说一遍。 Here you go.
六岁零九个月啦！ Six and three quarters！
look those ？？？
如果你此时此刻问出了这种问题， OK,if you asking those questions now，
你就是这里出现过思想最深刻的成年人。 you'll be the deepest-thinking adult there ever once.
那么，生命的意义到底在于什么呢？ So,so what is the meaning of life？
我认为人们假设意义是一个可以被发掘的 I think people ask that question on the assumption
并且最终会被找到的东西，然后才会提出这个问题。 that meaning is something you can look for and then you can found it.
他就在这里，触手可及，我可以找到他。 Here is the meaning,there is what it is,I can looking for it.
不考虑生命的意义 OK.And it doesn't considerate the possibility
是一种你自己创造出来的东西 that mabye meaning of life is something that you create ,
或者是为别人生产出的东西这种可能性 you manufacture for yourself and for others.
当我想什么是生命的意义的时候， And so when I think of meaning of life,
我扪心自问，今天是不是学到了以往不知道的东西, I ask,am I learn something today that I didn't know yesterday,
今日所学能把我引领向宇宙万物中所有的已知和未知 bring me a little closer to knowing all that can be know in the universe,
just a little closer however far away all the knowledge sits,
I am a little closer.
如果有一天我什么都没有学到， If anther day I don't know a little more that day than the day before,
那一定是毫无意义的一天。 I think I wasted that day.
So the people who at the end of school years say,
the summer I don't have to thinking anymore
I'm thinking what is why what?
what they to learn is to become closer to nature
and to learn how things work give you
power to influence events,
give you power to help people who may need it,
power to help yourselves to
so when I think of what is meaning of life,
to me that's not any ..unanswerable question,
to me that is in arm reach of me everyday.
and so for you,at age six and three quarters,
I...may I suggest that, for you,you should
explore nature as much as you possibly can
and that means
getting your cloth dirty because you might want jump into
and your parents don't want you to do that.
You tell them I give you permission.
You know what else?
So...
OK..have you ever
and hit them with wooden spoon?
Have you done that yet?
-Um..in the way.-Have done that?
-In the way.-He said in the way.
What did your parents say when you did that?
would ...
OK.So you have my permission
你还是个孩子。 You still a kid.
而作为一个小孩你要探索你周围的世界 And part of a kid is exploring the world around you
and all the way the laws of nature influence that world.
So take different part of pans and hit it with spoon is all sound different
...and that'kind of a fuuny experiment
And most parents will say don't do that, you getting them dirty,
stop doing that, you make too much noise.
You tell them then why did you have me in the first place?
Because..just to mind them that they didn't have kids
so that they could keep having a neat house.
Because kids make things messy.
And the reason why they make things messy because the exploring the world around them.
And so you have my permission.
If you get in trouble, I'm not gonna be around.
Oh we have witnesses here,right?
OK.. So..your meaning of life will be
if you are given as much freedom as you can to explore the world.
Then when you get older,
you will become so close to how the world works
...needs a solution
You'll say,I know how to solve that.
I've been thinking about that before
OK，I gonna ask you when you grow up the same question
I'll remember.
You see the problem here,OK?
have forgotten how to embrace nature,
how to think about nature world,
So,you'll always tear yourself an everyone else.