1
00:00:45,600 --> 00:00:51,500
���ݣ������ˡ�����˹ 
������������  �ղ��ء���ķ
�˵á�����˹  ���ᡤ����

2
00:00:52,500 --> 00:00:58,600
Ƭ��������ʿ

3
00:00:59,800 --> 00:01:06,100
�ܿˡ�����
���١�Լ��ѷ
�����ա�˹̹��
��������������

4
00:01:42,800 --> 00:01:46,700
���ݣ�����ɽ����ϵ����

5
00:01:05,047 --> 00:01:08,039


6
00:02:06,300 --> 00:02:07,200
���Ϻã�

7
00:02:07,400 --> 00:02:09,700
- ���Ϻã�����˹������
- ���Ϻã�

8
00:02:09,900 --> 00:02:10,800
���Ϻã�

9
00:02:10,900 --> 00:02:12,300
���Ϻã�ά����˹̫̫��

10
00:02:12,300 --> 00:02:14,200
���Ϻã�����������

11
00:02:14,400 --> 00:02:15,400
���Ϻã����ˣ�

12
00:02:15,600 --> 00:02:16,700
���Ϻã�

13
00:02:19,500 --> 00:02:21,300
�о�����

14
00:02:21,400 --> 00:02:23,900
��������ά����˹����

15
00:02:34,500 --> 00:02:35,900
���Ϻã�����

16
00:02:36,050 --> 00:02:38,200
���Ϻã�����

17
00:02:39,100 --> 00:02:41,200
���Ϻã�ά����˹̫̫��

18
00:02:41,300 --> 00:02:42,800
�ܸ����ٴμ�������

19
00:02:42,900 --> 00:02:45,200
���Ϻã�����

20
00:02:45,600 --> 00:02:48,600
�ǹ����ҵ����Ѱ�����櫵���

21
00:02:48,700 --> 00:02:50,400
��̫�մ���

22
00:02:50,600 --> 00:02:51,400
̫�մ���

23
00:02:51,500 --> 00:02:54,600
�����������������Ļ�԰������

24
00:02:55,700 --> 00:02:58,000
��û���ټ�����

25
00:02:58,100 --> 00:03:01,100
����һ��ʼ��û�м���

26
00:03:01,300 --> 00:03:03,200
Ŷ���������Ҹе��ǳ���ο

27
00:03:03,300 --> 00:03:05,400
���������������ǵ���Ϸʱ��

29
00:03:05,500 --> 00:03:11,200
������һ��������������ߵ�С��Ϸ

30
00:03:11,400 --> 00:03:14,200
������������ߵ�

31
00:03:15,600 --> 00:03:18,100
����������֪������˯��

32
00:03:18,200 --> 00:03:21,000
ȫ������ֻ��һ����

33
00:03:21,200 --> 00:03:22,900
������櫺�����

34
00:03:23,000 --> 00:03:26,700
����ȫ�ܾ����Լ��������������

35
00:03:26,800 --> 00:03:31,900
- �ð�
- ��ϣ���������Ĺٷ�����û�п���

36
00:03:32,000 --> 00:03:33,800
���ڣ��㲻�ص��ģ�����

37
00:03:33,900 --> 00:03:36,000
���Ƿǳ���л����������Щ��Ϣ

38
00:03:36,100 --> 00:03:38,200
���������������ſڰ�

39
00:03:38,300 --> 00:03:41,100
��Щ��Ӧ�����Լ����������ǵ�

40
00:03:41,200 --> 00:03:43,000
����������������

41
00:03:43,100 --> 00:03:44,500
Ҳ���ҵ�����

42
00:03:44,700 --> 00:03:49,300
�ұ���˵��������κ�������

43
00:03:49,400 --> 00:03:51,900
���벻��Ϊʲô�����������ǵĵ���

44
00:03:52,000 --> 00:03:53,000
���ܲ��ܣ�

45
00:03:53,000 --> 00:03:54,900
������˵����������ˣ���Ҳ����

46
00:03:55,000 --> 00:03:58,100
�����ƺ��Ѿ��ǳ���ӵ���ˣ�������

47
00:03:58,200 --> 00:04:00,300
�������СŮ����ʱ��̫��ͬ��

48
00:04:00,400 --> 00:04:01,500
̫��ͬ��

49
00:04:01,600 --> 00:04:03,100
����!

50
00:04:03,300 --> 00:04:05,900
�ޣ�����ɡ�����ˣ������������ˣ�

51
00:04:06,000 --> 00:04:08,000
����������

52
00:04:08,100 --> 00:04:09,500
��ģ��ҷǳ���ϲ����

0
00:04:09,600 --> 00:04:10,500
���������ԭ��

53
00:04:10,600 --> 00:04:13,400
�ã��Ҳ����鷳���ˣ�����

54
00:04:13,500 --> 00:04:16,300
�ǳ�лл��������

55
00:04:16,400 --> 00:04:19,100
лл��ά����˹̫̫����Ϊ̫�а���

56
00:04:19,200 --> 00:04:21,300
�ǳ����˼�������

57
00:04:21,400 --> 00:04:22,400
лл

58
00:04:35,700 --> 00:04:36,700
���ն�С��

59
00:04:36,800 --> 00:04:38,900
���˻�Ӧ�ҵĹ����

60
00:04:39,000 --> 00:04:41,900
�Բ��𣬺���û��

61
00:04:47,500 --> 00:04:49,000
û�й�ϵ

62
00:04:54,700 --> 00:04:57,400
ͬ����л�������ն�С��

0
00:05:15,300 --> 00:05:18,300
�������������㡱

0
00:05:18,400 --> 00:05:20,200
����㣬���������

63
00:05:20,300 --> 00:05:23,100
�õģ��õ�

0
00:05:24,000 --> 00:05:26,300
�õģ��װ���

64
00:05:27,000 --> 00:05:29,900
��һ����ȥ��̫����

65
00:05:30,000 --> 00:05:32,300
�װ��ģ����ȵȵ�

0
00:06:08,800 --> 00:06:09,800
��������

0
00:06:11,000 --> 00:06:12,600
���٣����

66
00:06:26,300 --> 00:06:27,800
��ά����˹������

67
00:06:27,900 --> 00:06:28,900
�ǵ�

68
00:06:29,050 --> 00:06:32,400
�����⵽���з�����Գ���

69
00:06:32,500 --> 00:06:33,700
�ǵģ��з���

70
00:06:33,800 --> 00:06:34,800
�����

71
00:06:34,900 --> 00:06:35,900
лл

72
00:06:36,100 --> 00:06:37,600
�ҵ�����������˹

73
00:06:37,700 --> 00:06:38,900
��ã�����˹����

74
00:06:39,000 --> 00:06:40,200
�����˹����

75
00:06:40,300 --> 00:06:41,400
��ã�����

76
00:06:41,500 --> 00:06:44,100
�ǵģ��������䷿��

77
00:06:44,400 --> 00:06:45,900
���ܸ���һ��ʱ����

78
00:06:46,000 --> 00:06:47,600
�Һ���ʰһ��

80
00:07:03,900 --> 00:07:07,200
���벻����ܰ�����������

81
00:07:07,300 --> 00:07:08,400
����

82
00:07:08,500 --> 00:07:10,500
��Ϊ����

83
00:07:10,900 --> 00:07:11,500
���ݣ�

84
00:07:11,600 --> 00:07:12,600
�Ǻ�ը��Ե��

85
00:07:12,700 --> 00:07:13,800
��ƬҲ�ܾ���

86
00:07:14,000 --> 00:07:15,700
��û������ˣ�

87
00:07:15,800 --> 00:07:19,400
����ܾþ�û�������ȥ��

88
00:07:19,500 --> 00:07:22,400
�������䷿���Ǻܲ�����

89
00:07:22,500 --> 00:07:24,800
����һֱһ����������ס��

90
00:07:24,900 --> 00:07:25,700
�ǵ�

91
00:07:26,100 --> 00:07:27,300
����

92
00:07:27,400 --> 00:07:30,700
�����ҿ��������ϸ���������ͺͲ��

93
00:07:31,000 --> 00:07:32,600
���������

94
00:07:32,700 --> 00:07:34,800
�����������

95
00:07:35,200 --> 00:07:37,600
��䷿�仹��Ҫһ��С����

96
00:07:37,800 --> 00:07:40,200
�������Ⲣ��Ҫ��

97
00:07:40,300 --> 00:07:42,000
�羰�ܲ�����

98
00:07:45,500 --> 00:07:47,600
�Ǹ��뿪�ĺõط�

99
00:07:48,500 --> 00:07:50,800
��ķ���̫�ʺ�����

100
00:07:50,900 --> 00:07:52,500
ά����˹����

101
00:07:54,000 --> 00:07:55,800
���������Ļ�

102
00:07:55,900 --> 00:07:57,900
������һ��Ͱ����

103
00:07:58,000 --> 00:07:59,300
���죿

104
00:08:01,100 --> 00:08:02,200
����ʲô��

105
00:08:02,300 --> 00:08:03,176
˭��˵����

106
00:08:03,400 --> 00:08:05,000
�����ĸ�ǽ���

107
00:08:05,100 --> 00:08:06,600
�����ɷ����µ�

108
00:08:06,700 --> 00:08:07,600
������ֻ

109
00:08:07,700 --> 00:08:08,400
�ɷ�

110
00:08:08,500 --> 00:08:11,100
���ǣ�����

111
00:08:11,200 --> 00:08:12,200
����

112
00:08:12,300 --> 00:08:14,300
����һ���������˵

113
00:08:14,400 --> 00:08:16,300
�ҵ�һЩ����

114
00:08:16,400 --> 00:08:18,400
�����С���ֶ�

115
00:08:18,500 --> 00:08:20,100
������ʱ��������

116
00:08:20,200 --> 00:08:21,400
���������ּң�

117
00:08:21,500 --> 00:08:22,680
�������ֽ��ڣ�

118
00:08:22,780 --> 00:08:23,800
��������

119
00:08:23,900 --> 00:08:25,300
��֪������ֻ��ҵ�మ����

120
00:08:25,400 --> 00:08:28,300
��������ҪһЩ�ط�����ϰ

121
00:08:28,400 --> 00:08:30,400
����ͬ����

122
00:08:30,500 --> 00:08:32,400
�������������ϵ�Ļ�

123
00:08:32,500 --> 00:08:33,900
����˹����

124
00:08:34,000 --> 00:08:35,500
�ҽ��ǳ��ػ�ӭ

125
00:08:35,600 --> 00:08:38,100
��һֱ�ǳ�ϲ������

126
00:08:38,300 --> 00:08:40,350
������������ҵ������

127
00:08:40,450 --> 00:08:41,800
�һ����Ū���

128
00:08:41,900 --> 00:08:45,100
�һ����������ط�

129
00:08:45,200 --> 00:08:50,000
���ǿ����Լ�����

130
00:08:50,100 --> 00:08:51,100
��֪��

131
00:08:51,200 --> 00:08:52,800
�һ����ҵ������ǽ���

132
00:08:52,900 --> 00:08:56,100
����ܻ���ŵ���

133
00:08:56,200 --> 00:08:58,800
�����������

134
00:08:58,900 --> 00:09:00,400
�ҵķ������кܶ�С�һ�

135
00:09:00,600 --> 00:09:04,000
���п������ҵķ������ҵ�����

136
00:09:04,100 --> 00:09:08,300
������Щ���ҵ�����С���

137
00:09:09,000 --> 00:09:12,600
���Ǹ�ǽ���������¬�Ƚ�

138
00:09:12,800 --> 00:09:15,300
�������Ȥ���Ƕ���

139
00:09:14,400 --> 00:09:15,300


140
00:09:15,500 --> 00:09:17,900
�ҿ����ȸ�Щ����

141
00:09:18,000 --> 00:09:19,300
�ޣ�����������

142
00:09:19,400 --> 00:09:23,300
����������������ٸ�

143
00:09:23,400 --> 00:09:25,300
�������ʲô��������

144
00:09:25,400 --> 00:09:27,000
�����Ծ��ܽ���

145
00:09:27,100 --> 00:09:31,300
�������һ���÷���

146
00:09:31,400 --> 00:09:36,100
��Ϊ�ж�ô�õ�һ������

147
00:09:36,200 --> 00:09:38,100
лл����Ϊ���ڵ�λ�á�

148
00:09:38,200 --> 00:09:41,800
��һֱ��Ϊ�����Ƿ��ӵ��۾�

149
00:09:41,900 --> 00:09:43,100
����һЩ��˵��

150
00:09:43,200 --> 00:09:46,800
�۾�������Ĵ���

151
00:09:47,000 --> 00:09:48,500
�Ҳ��Ǻ����

152
00:09:48,600 --> 00:09:50,800
����ǳ��Ķ�

153
00:09:50,900 --> 00:09:52,700
��֪������˵��

154
00:09:52,800 --> 00:09:55,200
��������

155
00:09:55,300 --> 00:09:57,100
�����������˹����

156
00:09:57,200 --> 00:09:58,400
�������

157
00:10:03,400 --> 00:10:06,100
������������������

158
00:10:06,400 --> 00:10:09,300
���ǵķ��ӽ��п����ˣ�

159
00:10:31,200 --> 00:10:32,800
���ˣ�ά����˹����

160
00:10:32,900 --> 00:10:33,800
������

161
00:10:34,000 --> 00:10:35,700
һ�����ҵ�����

162
00:10:43,000 --> 00:10:45,900
���Ϻã���������У��

163
00:10:47,200 --> 00:10:49,000
���Ϻã����ڣ�

164
00:10:49,100 --> 00:10:50,200
��ϣ����û��̫�絽

165
00:10:50,300 --> 00:10:51,700
û�У�û�У�

166
00:10:51,800 --> 00:10:53,200
����ά����˹����

167
00:10:53,300 --> 00:10:55,700
���������ܣ���������У��

168
00:10:55,800 --> 00:10:58,100
���ã�ά����˹����

169
00:10:58,400 --> 00:10:59,700
������

170
00:11:02,300 --> 00:11:04,100
����������ǣ����

171
00:11:04,300 --> 00:11:05,500
��������

172
00:11:05,600 --> 00:11:06,700
��ɭ����

173
00:11:06,800 --> 00:11:09,200
���Ǻã������ǣ���ɭ����

174
00:11:09,200 --> 00:11:11,800
�����ޱ�ѷ����

175
00:11:12,000 --> 00:11:13,210
ά����˹���ˣ�

176
00:11:13,300 --> 00:11:15,300
�ޱ�ѷ������

177
00:11:15,400 --> 00:11:16,700
�õģ�лл��

178
00:11:16,900 --> 00:11:19,000
���Ǵ����ټ���

179
00:11:19,100 --> 00:11:21,900
�ޣ��ǵģ����Ǵ����ټ�

180
00:11:22,000 --> 00:11:23,100
���ǡ�

181
00:11:23,200 --> 00:11:26,400
�ǣ����뻹ʣ��ά����û����

182
00:11:26,500 --> 00:11:29,100
�������Ǹ���ȥ��

183
00:11:29,200 --> 00:11:30,500
�ǵģ��ǵ�

184
00:11:32,200 --> 00:11:34,500
�Բ���ά����˹���ˣ�

185
00:11:40,000 --> 00:11:42,200
��Щ����ʲô��

186
00:11:42,300 --> 00:11:44,000
��Щ���߶���

187
00:11:44,100 --> 00:11:46,500
û�й�����ô��ô�ǽ����أ�

188
00:11:53,200 --> 00:11:55,300
���Ϻã���ά����

189
00:11:56,200 --> 00:11:58,400
�ǹ�ά������

190
00:11:58,500 --> 00:12:01,800
�ǵģ���ά������

191
00:12:01,900 --> 00:12:05,400
�����ɣ������ɣ������˶�����

192
00:12:08,100 --> 00:12:10,300
����ά����˹���ˣ�

193
00:12:12,400 --> 00:12:14,700
�е����ʵ���

194
00:12:15,000 --> 00:12:18,300
��ϣ�����Ƕ����ʣ������ǣ�

195
00:12:18,600 --> 00:12:21,800
��Ҳϣ�����Ƕ�������ã�

196
00:12:21,900 --> 00:12:23,500
����˹�����Ѿ��������Һܶ�

0
00:12:23,600 --> 00:12:24,600
�������ǵ���

197
00:12:24,700 --> 00:12:29,300
�Ҷ����ǵĵ����е��ǳ�����

0
00:12:29,400 --> 00:12:31,100
��ϣ������������

198
00:12:31,200 --> 00:12:32,400
лл!

199
00:12:36,800 --> 00:12:38,300
����˭��

200
00:12:39,000 --> 00:12:40,200
��˵�����˵�˺ܶ�������ǵ���

201
00:12:40,300 --> 00:12:41,300
��ʲô��˼��

202
00:12:41,400 --> 00:12:43,300
��˵���ǻ�Ū������������

203
00:12:43,400 --> 00:12:44,900
ʲô����������

204
00:12:45,000 --> 00:12:47,600
����������������

205
00:12:47,700 --> 00:12:48,800
��ʲô��˼���㡭

206
00:12:48,900 --> 00:12:49,995
�ꡭ

207
00:13:32,200 --> 00:13:33,900
�治��

208
00:13:34,100 --> 00:13:35,300
���ǵ����˰�Ǯ�ó���

209
00:13:35,400 --> 00:13:36,500
���ǲ�����װ������

210
00:13:36,600 --> 00:13:37,800
�����Լ�ȥ��Ǯ

211
00:13:37,900 --> 00:13:39,600
�Ҳ�֪����ʲô��˼

212
00:13:39,800 --> 00:13:41,700
���׶���������ÿӢ���Сʱ���ٶ�

213
00:13:41,800 --> 00:13:43,700
������ɫ������У�

214
00:13:45,400 --> 00:13:47,000
���߰�Ǯ�ûػ�վ

215
00:13:47,100 --> 00:13:48,300
Ȼ���û��˳�ȥ��

216
00:13:48,400 --> 00:13:51,400
��ָ�����ǻ���������

217
00:13:51,500 --> 00:13:53,500
��Ȼ�Ҳ���ͬ��·��˹

218
00:13:53,600 --> 00:13:54,700
���ѵ�û����

0
00:13:54,800 --> 00:13:56,300
ά����˹���˵ľ�ֹ��������

219
00:13:56,400 --> 00:13:59,800
����ϲ��������

220
00:13:59,900 --> 00:14:02,900
��һ�ߵ����ġ�����

221
00:14:03,000 --> 00:14:03,800
�ǵ�

0
00:14:04,000 --> 00:14:05,800
���ǲ���������

222
00:14:05,900 --> 00:14:07,800
�����Լ�����ʲô�������

223
00:14:08,300 --> 00:14:10,000
Բ��

224
00:14:11,000 --> 00:14:14,900
����Ϊ��Ȼ����ô����ס

225
00:14:15,000 --> 00:14:17,100
����������Ƚ������

226
00:14:17,200 --> 00:14:19,200
����˵���Ҳ�ϲ��������

227
00:14:19,300 --> 00:14:21,000
�Ҳ�ϲ�����������Ա߻���

228
00:14:21,400 --> 00:14:23,300
��������������

229
00:14:53,100 --> 00:14:56,000
����û��ʲô���д���ҵ�

230
00:14:56,100 --> 00:14:58,800
ֻ�򵥵�׼����һ���ˮ

231
00:14:58,900 --> 00:15:00,800
Ŷ����������ô����

232
00:15:00,900 --> 00:15:02,500
����֪���ģ�������

233
00:15:02,600 --> 00:15:05,700
����û�и�����ʵ��

234
00:15:05,800 --> 00:15:08,600
�������Լ�����Щ������

235
00:15:08,900 --> 00:15:12,300
����������ҵ������ּ�

236
00:15:12,400 --> 00:15:16,300
���ǿ϶������У�����ͬ����

237
00:15:16,400 --> 00:15:17,600
����ȫ��

238
00:15:17,500 --> 00:15:22,000
���ǵĹ�ά�����������ǵĽ���

239
00:15:22,100 --> 00:15:24,900
������ɭ����һ������ǫ����

240
00:15:25,000 --> 00:15:26,500
�ҷǳ�����

0
00:15:26,600 --> 00:15:29,200
����˵˵��������ѧϰ���ֵ���

241
00:15:30,200 --> 00:15:33,200
Ŷ��������κεط���ѧ�û��

242
00:15:33,300 --> 00:15:35,000
��ֻ�����Ǹ�����

243
00:15:35,100 --> 00:15:37,400
Ҫ֪�������������ǵ�����

244
00:15:37,500 --> 00:15:39,200
��ĸе��ǳ��ĳԾ�

245
00:15:39,300 --> 00:15:44,200
����������һ���������ǵ���

246
00:15:44,400 --> 00:15:47,600
�ҵ�21���������

247
00:15:47,700 --> 00:15:50,600
�������ǣ��ҵĸ���Ϊ�˸�������

248
00:15:50,700 --> 00:15:52,900
��ϰ��һ��������

249
00:15:53,000 --> 00:15:55,300
����������ͺյ�����ʱ

250
00:15:55,400 --> 00:16:00,200
�����ܽ���˵�ϻʺ�ȥ����

251
00:16:00,300 --> 00:16:02,400
�������˻ؼ�

0
00:16:02,600 --> 00:16:05,300
�ҵ�������������������

252
00:16:05,800 --> 00:16:09,600
���Ǻܾ���ǰ������

253
00:16:09,900 --> 00:16:12,200
Ŷ��ʧ��һ�£��ҵ�ȥ�����

254
00:16:12,300 --> 00:16:15,200
����ˮ�Ѿ��տ���

0
00:16:17,400 --> 00:16:19,700
����˵������˭��

0
00:16:19,800 --> 00:16:21,100
˭���ϻʺ�

0
00:16:21,200 --> 00:16:23,300
�����Ҳ��ں�����������������

0
00:16:23,400 --> 00:16:24,900
��������Ҫȥ��������鷳

255
00:16:25,000 --> 00:16:26,500
���ǳ�Щ����������

256
00:16:26,600 --> 00:16:28,500
�Ҳ������ۣ���ֻ��Ҫ���

257
00:16:28,600 --> 00:16:29,500
���ھ�Ҫ���

258
00:16:29,600 --> 00:16:31,600
�ðɣ�·��˹

259
00:16:31,700 --> 00:16:34,200
��������ͶƱ������

260
00:16:34,300 --> 00:16:35,200
����Һ������

261
00:16:35,300 --> 00:16:36,800
�����ǰ���һ�����ϵ�����

262
00:16:36,900 --> 00:16:39,000
������Ҳ�зݣ�·��˹

263
00:16:39,200 --> 00:16:42,500
ֻ���ҵļƻ�������Ч��

264
00:16:42,800 --> 00:16:47,200
�ðɣ�������ǲ�����ά̫̫

265
00:16:47,300 --> 00:16:50,900
������ȥ�Ҹ����õ���ѡ�أ�

266
00:16:51,300 --> 00:16:52,600
�Һ��������ѵ���һ����

267
00:16:52,750 --> 00:16:53,800
�Ҳ�������ô˵

268
00:16:53,900 --> 00:16:54,700
��Ҫ�����ھͱ���̬

269
00:16:54,800 --> 00:16:56,200
������Ʊ֧������һƱ����

270
00:16:56,400 --> 00:16:57,300
��ά

0
00:16:57,400 --> 00:17:02,100
�������ǿ����ǿ���ס�ģ��԰ɣ�

271
00:17:02,400 --> 00:17:05,500
������Լ�����

272
00:17:09,500 --> 00:17:13,200
�����������Ŀ������������أ�

273
00:17:13,300 --> 00:17:14,100
����ô��֪����

274
00:17:14,200 --> 00:17:15,300
����ʲô��˼��

275
00:17:15,400 --> 00:17:20,600
·��˹�������ţ�����Ӧ������

276
00:17:20,700 --> 00:17:24,800
�ðɣ���ͬ���������ľ���

277
00:17:24,900 --> 00:17:26,400
�����ľ���ʵ�ں��޴�

278
00:17:26,500 --> 00:17:30,700
����ǣ�����������������ǵ�

279
00:17:30,800 --> 00:17:32,800
·��˹��Ҫô������������

280
00:17:32,900 --> 00:17:35,200
Ҫô���ú���������

281
00:17:39,200 --> 00:17:40,300
�ð�

282
00:17:40,700 --> 00:17:41,800
������һ��

283
00:17:42,100 --> 00:17:44,600
�Ҳ����ڲ�֪����������������

284
00:17:44,700 --> 00:17:47,400
��˵����һ���൱�õ�����

285
00:17:47,500 --> 00:17:49,400
���ǳ�������һ������ʦ�����Թϡ�

286
00:17:49,500 --> 00:17:50,600
ϣ��û˵��

287
00:17:50,700 --> 00:17:51,900
���ֻ�ܰ��Լ��������ð�

288
00:17:52,000 --> 00:17:53,300
ά̫̫Ҳ��˺����Լ����µ�

289
00:17:53,400 --> 00:17:54,900
���һ�ܸ��˵�

290
00:17:55,000 --> 00:17:57,000
�㻹�Ǻúð���һ����ļƻ���

291
00:17:57,100 --> 00:17:58,600
��ͻȻ�뵽һ�����������

292
00:17:58,700 --> 00:18:00,600
������������У���ô����������

293
00:18:00,700 --> 00:18:01,900
���ھͰ�

294
00:18:08,300 --> 00:18:10,800
�����������

295
00:18:17,000 --> 00:18:20,700
���Խ��ŷ�����г�

0
00:18:20,800 --> 00:18:26,100
���Ͼ�Ҫ��һ��վ̨��

296
00:19:32,600 --> 00:19:34,600
�����ˣ���������У

0
00:19:34,700 --> 00:19:36,400
���������������������

297
00:19:36,800 --> 00:19:40,000
Ŷ��Ҳ��������ȵ�裬��������У��

298
00:19:40,100 --> 00:19:42,200
���ˣ�лл����ά����˹����

299
00:19:42,300 --> 00:19:44,300
�벻���鷳

300
00:19:51,000 --> 00:19:53,200
�ҿ�����㿧�ȣ������Ҫ�Ļ���

301
00:19:53,300 --> 00:19:55,300
����лл����̫����

302
00:19:55,400 --> 00:19:57,000
лл��лл

303
00:20:06,000 --> 00:20:07,400
ʲô�£�ά����˹���ˣ�

304
00:20:07,500 --> 00:20:08,800
�Բ��𣬴�������һ��

305
00:20:08,900 --> 00:20:10,600
����������֮ǰ

306
00:20:10,700 --> 00:20:13,200
�������е�һ�˰��Ұ����ĸ�Ǳ���

307
00:20:13,300 --> 00:20:14,900
��Ҫ����ιҩ

308
00:20:15,000 --> 00:20:16,900
�ƣ�������һ����������

309
00:20:17,000 --> 00:20:18,000
�ޱ�ѷ����

0
00:20:18,100 --> 00:20:20,000
�����һ��ά����˹���˺���

310
00:20:20,100 --> 00:20:22,200
�Һ�����Ч�ͣ�ά����˹����

0
00:20:22,300 --> 00:20:25,000
- ��ϣ��������λ����ԭ��
- �ޱ�ѷ����ʮ���Ѻ�

311
00:20:25,100 --> 00:20:27,800
����ϲ��̸���Ĳ��������������...

312
00:20:27,900 --> 00:20:29,100
������

313
00:20:29,200 --> 00:20:30,600
�ҽ�����Ϊ������

314
00:20:30,700 --> 00:20:32,200
�Һ������൱����������

315
00:20:32,300 --> 00:20:34,400
��Ӧ��Ҫ����ҽʹ�����ܻ�ӭ��

0
00:20:34,500 --> 00:20:36,600
���������������ˣ��Ҷ���ǳ���

0
00:20:36,700 --> 00:20:37,800
�ޣ���ģ�

0
00:20:37,900 --> 00:20:38,800
�ǵ�

316
00:20:39,400 --> 00:20:43,600
�裬���ȣ�����ˮ�ܣ������ĳ�ҩ

317
00:20:43,700 --> 00:20:46,300
�����ĳ�ҩ��

318
00:20:51,400 --> 00:20:51,900
��ѽ��

319
00:20:52,000 --> 00:20:56,300
Ŷ����Բ������Ǳ�Ǹ

320
00:20:56,600 --> 00:20:58,100
�����㱣֤

321
00:20:58,200 --> 00:21:00,300
����ǰ����û��ҧ����

322
00:21:00,400 --> 00:21:01,200
����

0
00:21:01,300 --> 00:21:04,000
������ô�������������أ�

323
00:21:04,500 --> 00:21:07,000
�Һܱ�Ǹ���ޱ�ѷ����

324
00:21:07,100 --> 00:21:08,100
��ȥ�����ô�����

325
00:21:08,200 --> 00:21:10,600
�����鷳��ά����˹���ˣ�û�µ�

0
00:21:11,400 --> 00:21:12,200
����ϴ�װ塱

326
00:21:12,300 --> 00:21:13,300
���Լ���ϴ�װ�

0
00:21:13,400 --> 00:21:15,100
���������ġ���ª��

327
00:21:15,600 --> 00:21:17,400
�ޣ��װ��ģ��װ���

0
00:21:17,500 --> 00:21:19,300
�������ޱ�ѷ����

328
00:21:22,100 --> 00:21:24,000
�ǳ���Ǹ����������У

329
00:21:24,100 --> 00:21:27,600
�ޱ�ѷ�������ֱ���ǽ���ҧ����

330
00:21:27,600 --> 00:21:29,500
�������ڳ�����

331
00:21:29,600 --> 00:21:31,000
�ܾ�����

332
00:21:31,100 --> 00:21:33,100
����˵�ޱ�ѷ�����ڳ����ϣ�

333
00:21:33,200 --> 00:21:35,400
Ŷ�����ǣ���ά�����������ĸ�ǽ���

334
00:21:35,500 --> 00:21:37,600
��ɭ������������߸��ӵ�����

335
00:21:37,700 --> 00:21:40,200
����԰��Ұ���Ū������

336
00:21:40,300 --> 00:21:42,500
��Ȼ���ԣ�����

337
00:21:43,100 --> 00:21:44,900
�����鷳�����

338
00:21:45,000 --> 00:21:47,200
������˵����Ŀ�����

339
00:21:47,300 --> 00:21:48,900
�����Ǻ���

340
00:21:49,100 --> 00:21:50,900
...�ǳ�ϲ������

0
00:21:51,000 --> 00:21:53,600
���Ǹ������ɷ��ں��ϴ��˺ü���

0
00:21:53,700 --> 00:21:55,100
������

341
00:21:56,000 --> 00:22:00,500
- �õģ����͵������
- ά����˹�������̴���

342
00:22:00,700 --> 00:22:03,600
Ŷ�������㣬������Ƥ�����

343
00:22:03,800 --> 00:22:04,600
����á�

0
00:22:04,700 --> 00:22:06,800
��������

344
00:22:07,100 --> 00:22:09,500
С�ĵ㣬��ɭ������

345
00:22:11,400 --> 00:22:13,400
��ǽ�������ǽ���

346
00:22:13,500 --> 00:22:15,400
�ޱ�ѷ������ץס����ץס��

347
00:22:15,600 --> 00:22:17,500
��ɭ�������㻹�ðɣ��������ϰ�����

348
00:22:17,600 --> 00:22:18,900
�ޣ���ǽ���

349
00:22:19,257 --> 00:22:21,000
��Ҫ���ţ���У

350
00:22:21,100 --> 00:22:22,600
����ɳ�ȥ

351
00:22:23,100 --> 00:22:24,800
Ŷ����У�����ܷ����...��Ŷ

352
00:22:25,343 --> 00:22:27,300
Ŷ����ɭ����...�������������ϣ�

353
00:22:28,900 --> 00:22:31,400
�����ң��ޱ�ѷ����������һ�£�����

354
00:22:35,600 --> 00:22:36,600
Ŷ

355
00:22:48,600 --> 00:22:50,000
Ŷ���ҽ�Ϊ��׽ס��

356
00:22:50,100 --> 00:22:51,100
����׽ס��

0
00:22:51,200 --> 00:22:52,400
�������

0
00:22:52,600 --> 00:22:54,300
�װ���С��

357
00:23:09,400 --> 00:23:11,400
�����������ʲô��

0
00:23:12,600 --> 00:23:13,000
��

358
00:23:13,100 --> 00:23:13,700
�򶨣���

359
00:23:13,800 --> 00:23:15,600
- ��˵���ǵ����ڸ�ʲô��
- ��Ҫ��

360
00:23:15,700 --> 00:23:16,600
Ŷ����������

361
00:23:16,700 --> 00:23:18,800
����Ϊ������������ץס��ֻ������

362
00:23:18,900 --> 00:23:21,900
����û�����ӣ����˴����ⴰ��

363
00:23:22,000 --> 00:23:23,200
��ô��������

364
00:23:23,800 --> 00:23:25,600
ȥ������׽ס��

365
00:23:25,700 --> 00:23:26,800
����������

0
00:23:26,900 --> 00:23:27,700
���Լ�ȥץ��

366
00:23:27,800 --> 00:23:30,300
��Ϊ���Ķ��������ǣ��������ǵ�Ǹ

367
00:23:30,400 --> 00:23:32,800
�����ٲ����ܵ�ɧ����

368
00:23:32,900 --> 00:23:35,300
����֪�����ϴ��Ҿʹ�绰�������

369
00:23:35,400 --> 00:23:38,500
������Ǵ��������ݺ�������Ա

370
00:23:38,600 --> 00:23:40,500
�ޣ�������Ƥ�����

0
00:23:40,600 --> 00:23:42,200
���ܻ��Ǹ�ǽ���

0
00:23:42,300 --> 00:23:43,600
����һ����Ƥ�������û��

0
00:23:43,700 --> 00:23:45,100
���õ��ľ������������

371
00:23:45,200 --> 00:23:46,800
�ҲŲ�ȥ׽ʲô����

0
00:23:46,900 --> 00:23:48,700
�����ǲ���½��Ԫ˧

0
00:23:49,100 --> 00:23:51,000
���´��ˣ���

372
00:23:51,350 --> 00:23:53,500
Ŷ���װ��ĸ�ǽ���

373
00:23:53,600 --> 00:23:55,850
����Щ�ָ߰�

374
00:23:55,950 --> 00:23:58,900
û��ϵ����վ�ű𶯣�������

375
00:23:58,800 --> 00:23:59,900
���������ϴ���

376
00:24:00,000 --> 00:24:01,300
�Բ���̫̫

377
00:24:01,400 --> 00:24:03,300
û��ϵ����ﲻ����

378
00:24:05,400 --> 00:24:07,200
�ޣ���ɭ����

379
00:24:07,300 --> 00:24:10,000
û�£�����û���ٴη���

380
00:24:14,000 --> 00:24:16,400
��У���������ô����

0
00:24:16,600 --> 00:24:18,200
�㻹�ðɣ�

0
00:24:20,900 --> 00:24:22,400
��Ư���Ĳ���

381
00:24:28,500 --> 00:24:30,100
���Ϻã�·��˹

0
00:24:32,600 --> 00:24:34,400
������������

382
00:24:35,000 --> 00:24:37,700
�����Ǵ�����ô���鷳���ǲ�����˼

383
00:24:37,800 --> 00:24:40,600
������С�ɰ�������ô��ϲ������ҩ

384
00:24:40,700 --> 00:24:44,100
�Ҹҿ϶����ܵ�����

0
00:24:44,200 --> 00:24:46,100
�ҽ��չ���������

385
00:24:46,200 --> 00:24:48,300
�ðɣ������

386
00:24:48,400 --> 00:24:52,400
�ޣ����ڣ���ϰ�Ѿ������

05
00:24:52,500 --> 00:24:54,100
���ܿ϶������ǲ�����...��

3873
00:24:54,200 --> 00:24:55,900
�����ˣ�лл����ά����˹����

0
00:24:56,000 --> 00:24:57,900
���úȲ��ˣ���л��

388
00:24:58,000 --> 00:25:01,800
�õģ��ұ�֤���ǲ������ܵ�������

0
00:25:02,800 --> 00:25:07,500
��Ϊ��е��������ǳ���ô���鷳

389
00:25:09,100 --> 00:25:11,900
�����鷳�ˣ���ס��

389
00:25:12,000 --> 00:25:14,400
���ǣ�����һ����С����

0
00:25:15,900 --> 00:25:17,200
����Ƥ�Ĳ���

390
00:25:35,500 --> 00:25:37,200
�����ˣ�·��˹��

391
00:25:38,000 --> 00:25:39,400
���Կ�ʼ��

392
00:25:39,800 --> 00:25:40,800
�ǵ�

393
00:26:08,300 --> 00:26:10,100
���ڣ���ά������ǹ

394
00:26:10,500 --> 00:26:11,500
�õ�

395
00:26:12,600 --> 00:26:13,900
лл��

396
00:27:33,400 --> 00:27:35,600
�٣��������ʲô��

0
00:27:35,700 --> 00:27:37,500
�٣���·

397
00:27:40,300 --> 00:27:43,200
���ǵ����ˣ�����ÿ�������Ҫ��ȥ

398
00:27:43,300 --> 00:27:45,400
�����ڸ�ʲô�����ǵ�ס���ǵ�·��

399
00:27:45,500 --> 00:27:47,200
������

0
00:28:25,900 --> 00:28:26,700
û��˾��

400
00:28:26,800 --> 00:28:28,600
������Щ˵����ʲô��

401
00:28:54,622 --> 00:28:55,652


402
00:29:26,100 --> 00:29:28,100
����ʮ�ֽ�һƬ����

403
00:29:51,700 --> 00:29:56,500
����������һ��վ̨

0
00:29:56,600 --> 00:30:00,300
�������Խ��ŵ�һ����г�

404
00:30:07,400 --> 00:30:09,500
�٣�������������ᵽ�����

405
00:30:09,700 --> 00:30:10,800
�õ�

406
00:30:26,800 --> 00:30:29,300
ι��M-2.G.W������HBC

0
00:30:29,400 --> 00:30:31,200
�Ӽ��籨����ʼ

407
00:30:31,300 --> 00:30:33,400
�����ڹ���ʮ�ֵֽ�������һ��С�γ�

0
00:30:33,500 --> 00:30:34,700
�²�˳�Ϊ���ٺ�����

0
00:30:34,800 --> 00:30:35,400
���������ţ�

408
00:30:35,500 --> 00:30:37,797
������ȥ����

409
00:30:50,800 --> 00:30:53,700
������ȫ�����г�����

410
00:30:53,900 --> 00:30:54,550
��֪��

0
00:30:54,600 --> 00:30:56,200
�������Ǳ��������д������ȥ������

411
00:30:56,250 --> 00:30:58,200
���ǲ�����ֹһ����Ҫ��վ�Ľ�ͨ

412
00:30:58,250 --> 00:30:59,800
����ȷ�������ﱻ��������

0
00:30:59,900 --> 00:31:02,000
������ͼ�����Ǳ��ӵ��°Ѷ����˳�ȥ

413
00:31:05,000 --> 00:31:07,300
���Ǳ��������г��ڣ�����һ��������

414
00:31:07,400 --> 00:31:09,500
�ǣ��õģ��ҽ���绰

415
00:31:20,400 --> 00:31:22,400
�ڴ���죿�Һܽ����ҵ���������

416
00:31:22,500 --> 00:31:24,400
����㲻���⣬��

417
00:31:25,400 --> 00:31:26,500
����һ��

0
00:31:26,600 --> 00:31:28,400
��Ȼ���������ҹ��迭��

418
00:31:28,500 --> 00:31:31,100
���������뿪�ң���������ǰ��С����

0
00:31:31,200 --> 00:31:34,300
��ͥ��Ŀ������Ʒ�������...

419
00:31:34,500 --> 00:31:35,500
����һ��

0
00:31:35,600 --> 00:31:38,100
������ȥ�������������أ�

420
00:31:38,200 --> 00:31:40,400
�����Ǳߣ�Ůʿ���Ǳ�д�š�������

421
00:31:40,500 --> 00:31:41,700
лл

422
00:31:46,500 --> 00:31:50,400
�������ʮ��ʮ����ӵǼ��˶������

0
00:31:50,500 --> 00:31:51,700
����һ��

423
00:31:52,200 --> 00:31:53,300
�Դ�Ƭ�̣�Ůʿ

0
00:31:53,400 --> 00:31:54,900
��˵���ǳ�ȥ���ǽ�����

424
00:31:55,000 --> 00:31:57,600
����ȥ�ģ��뿪��վ�ģ����׶��ٸ���

425
00:31:57,800 --> 00:31:59,100
��ȥ�˶�

426
00:31:59,400 --> 00:32:02,800
�Ǹ����䣬��ס���Ҽҵ�����˹���ڵ�

426
00:32:02,900 --> 00:32:06,500
��һ�����Խ��ŵ�������

0
00:32:06,600 --> 00:32:07,700
�������뿪��

427
00:32:07,800 --> 00:32:12,100
���Խ��ŵ�����˹��������

428
00:32:12,200 --> 00:32:13,700
�����ǩ�����𣬷��ˣ�

0
00:32:15,100 --> 00:32:17,100
������ܺ�

429
00:32:17,200 --> 00:32:19,600
����ȥ�ģ������ж��٣�

0
00:32:21,100 --> 00:32:23,200
�������ҿ��嵥��

430
00:32:41,000 --> 00:32:45,700
���ڣ���У�������ǿ�ʼǰ��ѹA������

0
00:32:46,800 --> 00:32:47,700
�о���

431
00:32:47,800 --> 00:32:49,100
�����õ�

432
00:32:49,800 --> 00:32:51,000
��У

0
00:32:51,200 --> 00:32:54,500
��У��������Ҫ������

0
00:32:54,600 --> 00:32:59,000
˵���㣬���о���������������

433
00:32:59,100 --> 00:33:00,200
�ܺ�

434
00:33:00,800 --> 00:33:05,400
W�������Ͼ�Ҫ��������

0
00:33:06,800 --> 00:33:07,700
����

435
00:33:17,500 --> 00:33:19,700
���������뿪

436
00:33:58,800 --> 00:34:01,400
��У����У����У��

0
00:34:01,800 --> 00:34:05,300
���ɣ��侲��

437
00:34:05,400 --> 00:34:07,200
�ص���վ��

0
00:34:07,300 --> 00:34:10,400
�������˻�վ

438
00:34:13,700 --> 00:34:14,600
ʲô�£�

0
00:34:14,700 --> 00:34:17,000
��У������ʲô�£�

0
00:34:17,500 --> 00:34:18,000
��У��

439
00:34:18,100 --> 00:34:20,300
·��˹������������Լ����£�����

0
00:34:24,000 --> 00:34:24,900
·��˹��·��˹

440
00:34:25,000 --> 00:34:27,500
ι����У��

0
00:34:27,600 --> 00:34:29,600
��У��ι

441
00:34:29,800 --> 00:34:31,000
��ȥ�����ȥ

442
00:34:31,100 --> 00:34:33,500
��У�������ҷ�����ʲô��

443
00:34:39,400 --> 00:34:41,700
������������

444
00:34:44,300 --> 00:34:45,600
�����ң�����ʲô��

445
00:34:45,700 --> 00:34:47,500
������ô�����أ�

446
00:34:47,600 --> 00:34:53,200
û�£���ֻ�ǻ�ȥ��ɡ

447
00:35:14,600 --> 00:35:17,600
���������Ż��ˣ�ɵ�ϸ���

448
00:35:17,700 --> 00:35:20,600
��������ʲô���������ģ�������

449
00:35:20,700 --> 00:35:22,300
���ǿ쵽���ˣ�·��˹

0
00:35:22,600 --> 00:35:24,300
���ڻ����ܳ�ʲô����

450
00:35:24,400 --> 00:35:26,300
˾��������ͣ��

451
00:35:26,500 --> 00:35:27,700
������������

0
00:35:27,800 --> 00:35:28,800
��˵

0
00:35:29,000 --> 00:35:30,200
������������

452
00:35:30,800 --> 00:35:32,900
�����ˣ�ס��

0
00:35:33,200 --> 00:35:34,600
�����ˣ�����û�У�

453
00:35:34,700 --> 00:35:36,800
�����ֻ����ʲôѽ��

454
00:35:38,800 --> 00:35:40,500
�뿪����

0
00:35:40,800 --> 00:35:42,100
�����������

455
00:35:42,200 --> 00:35:43,800
�ߣ��뿪���

0
00:35:43,900 --> 00:35:45,000
�ߣ��߿���

456
00:35:45,100 --> 00:35:47,900
�꣡�ߣ��뿪��

457
00:35:49,200 --> 00:35:50,300
������

458
00:35:51,400 --> 00:35:52,900
�������

459
00:35:53,000 --> 00:35:54,000
���ڣ��ߣ��뿪��

0
00:35:54,100 --> 00:35:56,100
����ƥ���뿪·������

460
00:35:56,700 --> 00:35:58,700
����˭�������㵥��������ƥ����

461
00:35:58,800 --> 00:36:00,600
�ƣ�̫̫���㻹�Ǳ�����º���

462
00:36:00,700 --> 00:36:01,800
���У�����ң�

463
00:36:01,900 --> 00:36:03,600
- �뿪����!
- �����ġ��޷���������

464
00:36:03,700 --> 00:36:05,200
���ǣ�̫̫���㲻����

465
00:36:05,300 --> 00:36:07,800
����������һֱ������

0
00:36:07,900 --> 00:36:10,100
��������������õ�ˮ��

466
00:36:10,200 --> 00:36:11,400
���������㣬��������֮һ...

467
00:36:11,500 --> 00:36:12,800
���ֿ�ʼ��

0
00:36:12,900 --> 00:36:14,800
�������뿪����

468
00:36:14,900 --> 00:36:18,100
������������ֹͣ�������ҽ����浱��

469
00:36:18,200 --> 00:36:20,300
̫̫���㻹���ٹ����º���

470
00:36:20,400 --> 00:36:22,500
˾����˾��

471
00:36:22,600 --> 00:36:24,800
�ƣ������ϲ����ƥ��

0
00:36:24,900 --> 00:36:27,600
�����Ҵ���������ȣ������뿪���

472
00:36:27,700 --> 00:36:28,400
˾��

0
00:36:28,500 --> 00:36:31,600
�Ҽ��Ҫ������ֹ����ݶ��������

473
00:36:31,700 --> 00:36:32,700
���ţ�Ůʿ���ҿ����������ƺ��ܲ���

474
00:36:32,800 --> 00:36:35,800
�뿪����Ҿ����㣡�뿪��

475
00:36:34,187 --> 00:36:35,301


476
00:36:36,800 --> 00:36:39,100
���������ڴ��������뿪����

477
00:36:39,200 --> 00:36:41,200
�����޹�������

0
00:36:41,300 --> 00:36:43,900
�����ˣ���û�и����ṩ�㹻��ʳ��

478
00:36:44,000 --> 00:36:46,300
���վ�����������С��å��

479
00:36:46,400 --> 00:36:48,000
�������ֿ�ʼ�ˣ�

480
00:36:49,000 --> 00:36:50,800
�����ǣ�ȥ�о���

0
00:36:50,900 --> 00:36:52,100
����Ůʿ����

481
00:36:52,200 --> 00:36:53,400
����

482
00:37:00,000 --> 00:37:01,300
���ڣ�����

483
00:36:59,366 --> 00:37:00,740


484
00:37:05,500 --> 00:37:06,800
С�ĵ�

485
00:37:07,500 --> 00:37:09,800
ס�֣�����ô����������

486
00:37:19,900 --> 00:37:21,300
���֣���֪����

0
00:37:21,400 --> 00:37:22,800
�������뿪����

487
00:37:22,900 --> 00:37:26,600
���������أ��չ���Ȼ�󷵻�

488
00:37:28,800 --> 00:37:33,100
���죬�������пɳܵı���

489
00:37:33,200 --> 00:37:35,300
������ô���£�

490
00:37:38,000 --> 00:37:40,400
�ҵ����Ƴ���ô����

491
00:37:48,700 --> 00:37:50,100
�ҵ��������

492
00:37:50,300 --> 00:37:51,600
ס�֣�

493
00:37:55,500 --> 00:37:56,900
�ҵ��������

0
00:37:58,900 --> 00:37:59,900
�ҵ��������

0
00:38:00,000 --> 00:38:02,300
������������ô�����أ�

494
00:38:02,400 --> 00:38:03,900
��Щ����η����ģ�

495
00:38:04,000 --> 00:38:06,200
���죬���ܽ���

496
00:38:06,300 --> 00:38:08,400
���٣������ȿ�ʼ��

0
00:38:08,500 --> 00:38:10,000
���������ҵĳ�������

497
00:38:10,100 --> 00:38:11,200
�����ȿ�ʼ�ģ���ĳ���

0
00:38:11,300 --> 00:38:12,500
���ҵ����Ƴ��أ�

498
00:38:12,600 --> 00:38:15,200
�ҵ������أ��ҵ��������

499
00:38:28,900 --> 00:38:30,100
�Ҳ�����

500
00:38:30,200 --> 00:38:31,300
�Ҳ�����

501
00:38:31,400 --> 00:38:32,600
����

502
00:38:33,000 --> 00:38:34,500
�Ǹ��������������

0
00:38:34,600 --> 00:38:35,300
�ƣ����ǲ���...

503
00:38:35,400 --> 00:38:39,300
��ϣ��û���˽���������ȥ͵��

504
00:38:46,200 --> 00:38:47,300
������������

505
00:38:47,400 --> 00:38:48,600
���٣�������ʲô�£�

506
00:38:48,700 --> 00:38:49,900
���٣��ղ��ڽ��Ϸ����˴��

507
00:38:50,000 --> 00:38:51,400
�Һܸ�����������

508
00:38:51,500 --> 00:38:52,600
ά����˹���ˣ����������ʲô��

509
00:38:52,700 --> 00:38:54,200
������˵���Ϊ...

510
00:38:54,300 --> 00:38:56,100
������ʶ�������ǰ�������

511
00:38:56,200 --> 00:38:58,700
û���˻��������㲻Ҫ���գ�����

512
00:38:58,800 --> 00:38:59,900
�㲻֪��������Щʲô

513
00:39:00,000 --> 00:39:01,200
�����������ҽ�������

514
00:39:01,300 --> 00:39:01,900
����������...

515
00:39:02,000 --> 00:39:03,100
������

516
00:39:03,100 --> 00:39:04,800
����ûؼң�����

0
00:39:04,900 --> 00:39:07,100
�����Ҫ�����Ǹ�����绰

517
00:39:07,200 --> 00:39:09,700
����ѷ������λ���˻ؼң����ҵĳ�

518
00:39:09,900 --> 00:39:14,700
����һƥ��ɫ������11�꣬�е���˹

519
00:39:38,800 --> 00:39:40,200
�����

520
00:39:45,600 --> 00:39:47,400
�����ܰ�������������

0
00:39:48,100 --> 00:39:49,400
�ܺ�

521
00:39:51,600 --> 00:39:52,700
�������

0
00:39:52,800 --> 00:39:54,600
��ϣ���Ҳ���һ�������鷳����

522
00:39:54,700 --> 00:39:56,300
�������ˣ�û��

523
00:39:57,100 --> 00:39:58,500
�����

524
00:40:17,700 --> 00:40:19,500
��ά�����죬�����ڷ�����

525
00:40:19,600 --> 00:40:20,900
- ����ȷʵ�ڷ�����
- ��֪������֪��

526
00:40:21,000 --> 00:40:22,600
����ô������������أ�

527
00:40:23,600 --> 00:40:26,900
�����ְ�������ؼң����ڴ�ʲô��

0
00:40:42,000 --> 00:40:44,600
����������

0
00:40:45,000 --> 00:40:47,300
����������������

0
00:40:23,600 --> 00:40:26,900

528
00:40:54,300 --> 00:40:56,200
��������

0
00:40:56,300 --> 00:40:58,300
����ã�������

529
00:40:58,400 --> 00:41:00,000
���ǵ���������

530
00:41:00,100 --> 00:41:04,000
���ڣ��ұ��뻹��ʮ����

531
00:41:04,100 --> 00:41:06,200
лл�㣬˾��û����ȡ�κ�Ǯ

532
00:41:06,300 --> 00:41:09,400
��Ϊ��˵����Ҫȥ��һЩ������

533
00:41:42,100 --> 00:41:43,900
��ô����

0
00:41:44,100 --> 00:41:44,900
�ţ�

0
00:41:46,100 --> 00:41:48,300
��ô����

534
00:42:08,700 --> 00:42:11,200
���ˣ�������

535
00:42:12,400 --> 00:42:17,000
��֪����������ϣ��������Ϊ��������

0
00:42:20,000 --> 00:42:22,400
�ޣ��ǵģ��������ᣨ����������ң�

536
00:42:22,500 --> 00:42:27,900
����û�м������ǽ��϶���ʧ��

537
00:42:28,000 --> 00:42:31,100
����֪����������������ܶ��������

0
00:42:31,200 --> 00:42:35,000
�����ң��Һܱ��˵ؿ���������

538
00:42:38,000 --> 00:42:39,800
�����ô�����

0
00:42:39,900 --> 00:42:40,700
��¥��

539
00:42:40,800 --> 00:42:43,300
��ֻ��ϣ����������һ��ϲ����

540
00:42:43,400 --> 00:42:45,800
���ǻ�ģ����ˣ�лл�㣬лл��

541
00:42:45,900 --> 00:42:47,200
�ټ�����������У

0
00:42:47,300 --> 00:42:50,900
��ף�����������

542
00:42:51,000 --> 00:42:52,000
�ǳ���л

543
00:42:52,100 --> 00:42:53,900
�ޣ���ʵ��Ҳ

544
00:42:54,000 --> 00:42:56,200
Ŷ��Ŷ���ҷǳ���Ǹ

545
00:43:00,300 --> 00:43:02,300
�ټ�������˹����

0
00:43:02,600 --> 00:43:04,400
�ټ��������ǣ��ټ�

546
00:43:04,500 --> 00:43:05,700
�ټ�

547
00:43:12,700 --> 00:43:14,700
��ɭ�������ұ��������

0
00:43:14,800 --> 00:43:18,600
����������ղ�������а�����ʱ

548
00:43:18,700 --> 00:43:20,500
����Ϊ�����Ҵ�δ������

0
00:43:20,600 --> 00:43:22,600
����ϸ����������

549
00:43:22,700 --> 00:43:23,800
����Ϊ���������⣬�ţ�

0
00:43:23,900 --> 00:43:25,600
�ޣ��ǵģ��ǵģ�ȷʵ

550
00:43:25,700 --> 00:43:27,600
�ټ���ά����˹����

551
00:43:27,800 --> 00:43:29,900
�ټ���ά����˹����

552
00:43:30,000 --> 00:43:31,300
лл��ĺò輰�����д�

0
00:43:31,400 --> 00:43:32,200
�����

553
00:43:32,300 --> 00:43:33,000
�ټ�

554
00:43:33,200 --> 00:43:34,000
�ټ�

555
00:43:42,500 --> 00:43:44,600
�Ǹ�ɵ����ĥ��ʲô��

556
00:43:47,500 --> 00:43:49,900
���������ŷ����ˣ�Ǯ��������...

557
00:43:50,000 --> 00:43:53,500
���Խ����Ҫֻ��վ������

558
00:43:56,800 --> 00:43:57,900
лл��

559
00:44:17,700 --> 00:44:19,400
û�£�ά����˹����

0
00:44:19,500 --> 00:44:21,900
һ�ж��ڿ����У��ټ�

560
00:44:32,300 --> 00:44:33,400
�ټ�

561
00:44:34,200 --> 00:44:35,200
�ý�����

0
00:44:35,300 --> 00:44:36,800
�ˣ������ҵ�Ǯ

562
00:44:36,900 --> 00:44:37,600
���

563
00:44:58,300 --> 00:45:00,200
��һ�£�ͣ������

564
00:45:00,300 --> 00:45:02,000
����ûʱ���ˣ�������

565
00:45:02,100 --> 00:45:03,500
��˵��һ�£�

566
00:45:03,600 --> 00:45:05,800
���ǽ���ô��������

567
00:45:11,800 --> 00:45:13,200
�������ǵľ���

568
00:45:16,700 --> 00:45:18,000
�Ҹ����㣬���Ǳ�����Щʲô

569
00:45:18,100 --> 00:45:20,500
��֪������������ЩǮ������̸��

0
00:45:20,600 --> 00:45:23,300
�ҵ�ͷ���а��ɲ飬��ά�����ǵ�Ҳ��

570
00:45:23,600 --> 00:45:25,600
������Ǵ��������ȣ������淢����

571
00:45:25,700 --> 00:45:27,900
�����Ѿ��õ����ǵ���ָ��Ĵָӡ

572
00:45:59,900 --> 00:46:02,400
����˹���ڣ��Ҳ�֪�����ȥ˵����¡�

573
00:46:02,500 --> 00:46:03,800
�Ҳ�����֪��

573
00:46:03,900 --> 00:46:05,800
��ɭ���������ٺ����Ǯ������

0
00:46:05,900 --> 00:46:07,800
��Ϊʲô��������˵�Ǻ���Ȼ��

574
00:46:07,900 --> 00:46:09,800
��������û�и�����

0
00:46:09,900 --> 00:46:12,300
��ɭ�����������ڹ�Ĭʷ��˹�����

575
00:46:12,400 --> 00:46:13,600
�������������������

576
00:46:13,700 --> 00:46:16,000
�ǵģ��ǵģ�������õ��ֽ�

0
00:46:16,100 --> 00:46:18,700
����һֱû��ʱ��ȥ�˶�

577
00:46:18,800 --> 00:46:21,500
�һ��ǲ�̫����

578
00:46:21,700 --> 00:46:23,300
������ָе����

579
00:46:23,400 --> 00:46:25,600
��������

0
00:46:25,700 --> 00:46:30,500
��ɭ����...�����������...

0
00:46:31,300 --> 00:46:33,300
û�д�����

580
00:46:33,400 --> 00:46:34,600
�ǵģ�����...

581
00:46:34,700 --> 00:46:37,300
�ǵģ������������г̴���

0
00:46:37,400 --> 00:46:39,800
������������õ���...

0
00:46:40,200 --> 00:46:41,700
û�д����٣�

582
00:46:41,800 --> 00:46:43,400
���Ǳ��������뿪����

583
00:46:43,700 --> 00:46:44,700
һ����ܣ�

584
00:46:44,800 --> 00:46:46,400
������������ȥ

585
00:46:52,300 --> 00:46:54,200
����ã�·��ɯ

586
00:46:54,300 --> 00:46:55,600
����ã���������

0
00:46:55,700 --> 00:46:57,400
���

587
00:46:57,500 --> 00:46:58,500
��Щ��...

588
00:46:58,600 --> 00:47:01,700
�ޣ�Ȼ�����������������Ͼ���

0
00:47:01,800 --> 00:47:06,600
�ǳ����ǳ��ã�һ�����˼����ľ�ϲ

589
00:47:06,700 --> 00:47:08,200
����ֻ��ץ��������

0
00:47:08,300 --> 00:47:09,600
���Ǳ���Ͻ��뿪

590
00:47:10,500 --> 00:47:12,600
�Բ���

0
00:47:13,400 --> 00:47:14,200
�ޣ���˹̹˹

0
00:47:14,300 --> 00:47:15,400
�����

0
00:47:15,500 --> 00:47:17,400
ϣ�����ǣ������

591
00:47:19,300 --> 00:47:21,800
���ҽ���һ����Щ������

0
00:47:21,900 --> 00:47:24,700
�������ǣ���������������˹����

592
00:47:24,800 --> 00:47:26,100
���ǿ�������У

593
00:47:26,200 --> 00:47:29,500
ϣ�����ǣ����������ǿ�������У

594
00:47:29,600 --> 00:47:31,600
����Ϊ����Ӧ����ô�죿

0
00:47:32,000 --> 00:47:33,600
��һ����ʿ��

595
00:47:33,700 --> 00:47:36,500
�ޱ�ѷ�����͹�ά������

0
00:47:46,600 --> 00:47:47,500
����˹���ޣ��װ���

596
00:47:47,600 --> 00:47:51,400
�ޣ�·��ɯ���ǳ���Ǹ��������

0
00:47:51,600 --> 00:47:53,400
Ůʿ�ǣ�Ůʿ��

597
00:47:53,500 --> 00:47:56,900
�������������Ʋ����ҵĿ�������

598
00:47:57,000 --> 00:47:58,700
Ůʿ�ǣ�Ůʿ��

599
00:47:58,800 --> 00:48:01,700
����ʮ�ֻ�վ��������һ����

0
00:48:01,800 --> 00:48:04,500
������һ�������𾪵����ٰ�

600
00:48:04,600 --> 00:48:06,300
�ޣ����б�ֽ��

0
00:48:06,400 --> 00:48:09,400
���ܿ������µĲ��������

601
00:48:09,600 --> 00:48:12,400
���ٰ����ڹ���ʮ�ֻ�վ��

602
00:48:12,500 --> 00:48:14,700
�ǰ����ǳ����˾���

0
00:48:14,800 --> 00:48:15,600
��ֽ��˵�ٷ�...

0
00:48:15,700 --> 00:48:16,900
�÷��Ƕ��٣�

603
00:48:17,000 --> 00:48:18,900
�Ĵ�����ȫ���Ը�Ϊ60,000...

0
00:48:19,000 --> 00:48:20,100
����һ���ӣ�

604
00:48:20,400 --> 00:48:22,500
�ǵģ���ֽ˵���첻��ȷ��...

605
00:48:22,600--> 00:48:25,000
����һʮ��������ͼ���310

606
00:48:25,100 --> 00:48:29,300
����Ҳ��ȷ��Ǯ����δӻ�վ������

607
00:48:29,400 --> 00:48:32,000
����˵һ����60,000��

608
00:48:42,800 --> 00:48:47,100
�����������뵽�������ֵ��أ�

609
00:48:47,200 --> 00:48:49,800
����Ȥ��

610
00:48:50,000 --> 00:48:52,000
Ůʿ�ǣ�Ůʿ�ǣ���

610
00:48:52,100 --> 00:48:53,100
��ʲô��˼��

611
00:48:53,200 --> 00:48:55,200
�����Ƚ�������������

0
00:48:55,300 --> 00:48:57,400
�ҽ����Ϻ�������һ��

612
00:48:57,500 --> 00:49:01,000
���зǳ�˽�ܵ�����Ҫ����Щ����˵

613
00:49:01,100 --> 00:49:04,100
��˹̹˹���Ҳ��ܰ������Һܱ�Ǹ

614
00:49:04,200 --> 00:49:06,300
��ɯ���������㵽����

615
00:49:06,400 --> 00:49:07,800
�ޣ���������Ϳ�������У��̸

616
00:49:07,900 --> 00:49:10,200
�Ҳ��ܰ��㣬�װ���

617
00:49:10,400 --> 00:49:12,700
͵͵��ȥ���ѳ��Ƶ���һ��ȥ

0
00:49:12,800 --> 00:49:14,000
��

618
00:49:17,100 --> 00:49:18,600
��������

619
00:49:29,600 --> 00:49:34,200
����˹���ڣ�������û�б�Ҫ����ֽ��

620
00:49:34,300 --> 00:49:36,800
��ʵ�ϣ��Ҳ���Ϊ

0
00:49:36,900 --> 00:49:39,900
�����ʹ�Ҹе����

621
00:49:40,000 --> 00:49:42,200
�𾪺;���

622
00:49:42,300 --> 00:49:44,600
�ұ���������ǣ�����ÿһ����...

0
00:49:44,700 --> 00:49:46,400
�ޱ�ѷ����ȥ�����ˣ�

623
00:49:46,500 --> 00:49:48,400
����Ŷ...�������ϻ���

624
00:49:48,500 --> 00:49:50,000
Ŷ�����ڿ�����̫̫

0
00:49:50,100 --> 00:49:51,500
����û�ж���ʱ����

625
00:49:51,600 --> 00:49:54,600
·��ɯ����ֻ���������λ

626
00:49:54,900 --> 00:49:58,400
�����Щ������Ϊ�˺Ȳ��ֹͣ

627
00:49:58,800 --> 00:50:02,200
������Ϊ��������

628
00:50:02,300 --> 00:50:04,000
�����Ҳ���...

629
00:50:04,100 --> 00:50:08,200
�ޣ�������Ǹ�����ǲ���ѹ����

630
00:50:08,300 --> 00:50:10,500
�ޣ����������࣬·��ɯ

0
00:50:10,600 --> 00:50:12,000
���ǲ���ѹ����

0
00:50:12,100 --> 00:50:14,300
����˹����Ǹ�����Ǳض���ִ�

631
00:50:14,400 --> 00:50:17,200
�����Ǻ����ǵĲ�ʱ���ǽ��������

0
00:50:17,300 --> 00:50:18,600
���ɣ��װ���

632
00:50:18,800 --> 00:50:20,600
���ڣ��������ǣ�����㲻����

633
00:50:20,700 --> 00:50:23,400
���ǻ��ȥ�ģ������㱣֤

634
00:50:23,500 --> 00:50:25,100
�ǵģ������㱣֤

0
00:50:25,200 -->00:50:25,800
��֪��

0
00:50:25,850 -->00:50:27,400
�ڻ�԰��ͷ��һ������ġ��̵�...

635
00:50:27,500 --> 00:50:28,500
ϣ������

0
00:50:28,600 --> 00:50:32,600
���ѵ�û����˵����ֻ��������

0
00:50:32,700 --> 00:50:34,700
�ǵģ���ȥ���ұ�֤�������ϻ���

636
00:50:34,800 --> 00:50:37,400
·��ɯ������Ϊ��ǳ�����ƽ

637
00:50:38,100 --> 00:50:39,900
���ˣ�û���������

0
00:50:40,100 --> 00:50:41,700
���ǽ����ò���ȥ

638
00:50:42,000 --> 00:50:46,900
�������ס�����Ƕ����ҵĺ��ϵ�����

639
00:50:47,000 --> 00:50:50,700
���ǲ��������������ʵ�����

640
00:50:50,800 --> 00:50:54,800
�ޣ�ʵ���ϣ�����������Ϊ�ѵ�״��

641
00:50:54,900 --> 00:50:57,700
����Ϊ�ѵĺͶ�����

642
00:50:57,800 --> 00:51:02,600
ֻ������ȡ����һСʱ���������ʿ

643
00:51:02,700 --> 00:51:03,800
�õģ�����

644
00:51:10,900 --> 00:51:11,900
������

645
00:51:15,700 --> 00:51:18,400
�������ǿ��Խ�ȥ��

646
00:51:19,800 --> 00:51:23,400
Ŷ�����ǽ����ˣ����Կ�ʼ��

647
00:51:55,500 --> 00:52:00,500
���װ��ģ������ڱ��ϡ�

0
00:52:02,400 --> 00:52:07,400
����ɫ�е���˿��

648
00:52:08,200 --> 00:52:14,300
���������ҵĶ��Ϸ��⡱

649
00:52:15,200 --> 00:52:20,600
���������ڿ�����ʧ��

650
00:52:23,000 --> 00:52:26,500
�����ǣ����װ��ģ��㽫�ǡ�

0
00:52:26,700 --> 00:52:28,400
�����ǡ�

650
00:52:28,500 --> 00:52:34,000
�����κ�ʱ���������˲���ƽ�Ķ��ҡ�

0
00:52:38,100 --> 00:52:40,100
�ټ���Ůʿ

651
00:52:40,200 --> 00:52:41,400
�ټ�

652
00:52:45,300 --> 00:52:47,600
����ϣ�����ǲ��ؼ�

653
00:52:49,900 --> 00:52:53,100
ά����˹���ˣ������㲻ʮ������...

0
00:52:53,200 --> 00:52:56,100
������������ĸ�����

654
00:52:56,200 --> 00:52:58,400
�����跨����һ�£�ά����˹����

655
00:52:58,500 --> 00:53:00,100
��֪���������������

0
00:53:00,200 --> 00:53:02,700
��Ǯ�û�ȥ��û���洦

656
00:53:02,800 --> 00:53:04,800
���������ܺ����

0
00:53:04,900 --> 00:53:07,300
û�����Ǯ�û�ȥ

657
00:53:07,600 --> 00:53:09,800
�������һ�������Щ

658
00:53:09,900 --> 00:53:12,100
��������ģ�ά����˹����

659
00:53:12,900 --> 00:53:16,200
�㿴�����������촬��Ǯ��������

660
00:53:16,300 --> 00:53:18,300
�������ڱ��չ�˾

0
00:53:18,400 --> 00:53:21,500
ֻ���������˹���60,000��

0
00:53:21,600 --> 00:53:24,100
Ȼ�󣬳����ϣ����»������Ǯ

661
00:53:24,700 --> 00:53:26,000
����һ��1/4�ɱ�ʿ

0
00:53:26,100 --> 00:53:28,100
�������еı��շ���

661
00:53:28,300 --> 00:53:30,000
�������б��յ���

662
00:53:30,100 --> 00:53:31,900
�������е���һ��

0
00:53:32,100 --> 00:53:33,100
��������

0
00:53:33,900 --> 00:53:34,900
��ô����������

0
00:53:35,000 --> 00:53:36,400
���κ�������������˺��ж��

0
00:53:36,500 --> 00:53:38,500
һ��1/4�ɱ�ʿ�ļ�ֵ��ά����˹����

663
00:53:38,600 --> 00:53:41,800
���޷������������£�������

664
00:53:42,000 --> 00:53:42,900
�٣���֪����

0
00:53:43,000 --> 00:53:44,700
�Ҵ�δ�������

665
00:53:44,800 --> 00:53:47,300
��ز���������

666
00:53:47,400 --> 00:53:48,300
�����㱣֤

0
00:53:48,400 --> 00:53:50,000
����������跨�û����Ǯ

667
00:53:50,100 --> 00:53:52,200
�ǽ�ֱ�ӵ�ʹ�����»���

668
00:53:52,300 --> 00:53:53,400
���Ǹ��Ӳ����û���Ǯ

669
00:53:53,500 --> 00:53:55,200
����ǧ����ȷ��

670
00:53:57,200 --> 00:53:59,600
�ޣ���������ʮ�ֻ�����

671
00:53:59,700 --> 00:54:01,600
����˵��֮ǰ��ά����˹����

0
00:54:01,700 --> 00:54:03,500
��һ���е��ɻ�...

672
00:54:03,600 --> 00:54:07,100
Ϊʲô���������Ҫ��ô����

673
00:54:07,200 --> 00:54:09,300
Ϊʲô����Ҫð�ű���

0
00:54:09,400 --> 00:54:11,900
��������Ͷ����ķ��գ�

674
00:54:12,800 --> 00:54:14,700
������Ϊ����������

0
00:54:14,800 --> 00:54:18,700
������������

675
00:54:19,000 --> 00:54:21,300
��У��������

0
00:54:21,600 --> 00:54:23,900
���������������

676
00:54:24,000 --> 00:54:25,500
����������...

677
00:54:25,600 --> 00:54:28,900
�ޣ����͵£����������

678
00:54:29,000 --> 00:54:31,200
�ðɣ�ֻ��...���ð�

0
00:54:31,300 --> 00:54:33,500
������ǳ�ʱ�̣�ά����˹����

0
00:54:33,600 --> 00:54:35,400
һ���м������ڵȴ�

679
00:54:35,500 --> 00:54:37,600
����һ���ɰ��ģ��Ͱ���С�ϸ���...

0
00:54:37,700 --> 00:54:40,100
Ը�ϵ۱�����������ûʲô��ͬ...

680
00:54:40,200 --> 00:54:42,400
ƽ�����ĵĵȴ�

0
00:54:42,500 --> 00:54:46,300
����ǿ�ҵ���������������η��

681
00:54:47,800 --> 00:54:49,300
�������ҵ�ĸ��

682
00:54:53,400 --> 00:54:56,800
����ÿ���˶��ܽ�һ�����ƵĹ���

683
00:54:57,000 --> 00:54:59,800
�Ҳ߻����٣�ά����˹����

0
00:55:00,800 --> 00:55:03,400
����Ϊ�����������

684
00:55:11,500 --> 00:55:17,000
�����Ҳ���Ϊ����ʹ����˵�������

685
00:55:17,100 --> 00:55:19,500
����Ȼ����Ϊ

0
00:55:19,600 --> 00:55:23,200
������˵���ǳ������������

686
00:55:23,300 --> 00:55:24,600
���ˣ�����ô��������飿

687
00:55:24,700 --> 00:55:26,100
����һ�����̵�Ů��

688
00:55:26,200 --> 00:55:27,700
��ϯ�����������ͬ��

689
00:55:27,800 --> 00:55:29,100
��Ǹ

690
00:55:30,800 --> 00:55:32,100
����û�н�չ

691
00:55:32,200 --> 00:55:33,100
���Ǳ�������취

692
00:55:33,200 --> 00:55:34,200
��ȫ��ȷ����ά����

0
00:55:34,300 --> 00:55:35,900
���Ǳ��������

693
00:55:36,000 --> 00:55:36,900
ά����˹����

0
00:55:37,000 --> 00:55:38,100
���������˵�Ƕ����

694
00:55:38,200 --> 00:55:41,200
�����ҵ��ģ�����Ҳ��Ѱ����

695
00:55:41,300 --> 00:55:42,500
����

0
00:55:42,600 --> 00:55:44,900
���������ǵ��е�һ����ͨ��������

0
00:55:45,000 --> 00:55:45,800
��ͨ����

696
00:55:45,900 --> 00:55:47,100
�������ץס��

0
00:55:47,200 --> 00:55:48,900
����˵���ǻ������ʲô

697
00:55:49,000 --> 00:55:50,200
�����ң�

07
00:55:50,300 --> 00:55:51,000
����Խ��͡�

698
00:55:51,100 --> 00:55:52,600
������������ƻ���

0
00:55:52,700 --> 00:55:54,300
����Ǯ�������������

699
00:55:54,400 --> 00:55:57,100
�ǵģ���֪����ȡ��Ǯ�䣬����...

700
00:55:57,200 --> 00:55:59,300
��Ȼ�����������ƻ�һ����֪

701
00:55:59,400 --> 00:56:01,800
�Է��ɵ���֪���ǽ��

702
00:56:01,900 --> 00:56:04,450
��ʹ����֤����������������һ����֪

703
00:56:04,550 --> 00:56:05,600
����Ҳ�����������ǵ�

0
00:56:05,700 --> 00:56:06,600
�ǵ�

704
00:56:07,200 --> 00:56:08,800
˭����������˵�İ���

705
00:56:08,900 --> 00:56:11,400
�ޣ��������ǻ�����

0
00:56:11,500 --> 00:56:15,000
���˽⾯�����ҽ������κ�����

706
00:56:15,100 --> 00:56:17,000
��Ȼ�����Ӳ��¸ҵ������

707
00:56:17,100 --> 00:56:19,600
������������

0
00:56:19,700 --> 00:56:22,000
��������ʣ�ಿ�ֽ������ʴ�

708
00:56:22,100 --> 00:56:23,300
�ʴ���

709
00:56:23,400 --> 00:56:26,500
û���տ�����

710
00:56:26,900 --> 00:56:29,400
���ǲ����þ���ץס�㣬ά����˹����

711
00:56:29,600 --> 00:56:30,400
Ϊʲô����

0
00:56:30,500 --> 00:56:31,800
������Ϊ��������ʲô��

712
00:56:31,900 --> 00:56:33,300
�������ץס����

0
00:56:33,400 --> 00:56:35,300
�Ҿ͸��߾��������߻���

713
00:56:35,400 --> 00:56:37,600
�Ҹ��߾������߻���һ������ļƻ�

714
00:56:39,100 --> 00:56:41,400
�Ǹ����Ǳ��ּƻ�

715
00:56:50,500 --> 00:56:53,000
�ޣ��װ��ģ��ޣ��װ���

715
00:56:53,100 --> 00:56:56,500
�Ҹ���ô�죿�Ҹø�������

716
00:56:56,600 --> 00:56:57,300
��һ�����µ���

0
00:56:57,400 --> 00:56:58,100
һ�����µ���

0
00:56:58,200 --> 00:56:59,400
������

717
00:56:59,800 --> 00:57:01,300
���ź���

718
00:57:01,400 --> 00:57:02,600
����վ���Ƕ���

719
00:57:02,700 --> 00:57:03,400
��Ҫ��Ӧ

0
00:57:03,500 --> 00:57:05,500
���Ǳ����Ӧ��������

720
00:57:05,600 --> 00:57:06,700
�������������վ̨ʱ

0
00:57:06,800 --> 00:57:07,700
��Ծ���˵ʲô��

721
00:57:07,800 --> 00:57:10,000
û˵ʲô���Ҳ�֪�����Ҳ��ǵ���

722
00:57:10,100 --> 00:57:11,100
�������뿪����

723
00:57:11,200 --> 00:57:12,300
����ȥ���

724
00:57:12,400 --> 00:57:14,000
û�����뿪����

725
00:57:14,100 --> 00:57:16,400
ά����˹���ˣ����ҵģ�ȥ����

726
00:57:16,500 --> 00:57:18,200
����ʲô��

727
00:57:18,300 --> 00:57:20,600
˵��Ҫ���˯��

0
00:57:20,700 --> 00:57:21,500
��

728
00:57:23,500 --> 00:57:24,800
���������

0
00:57:24,900 --> 00:57:27,400
��˵�ҽ�������ȥ������˹��

0
00:57:27,500 --> 00:57:28,100
����˹��

729
00:57:29,200 --> 00:57:31,200
��������������������

730
00:57:31,300 --> 00:57:32,000
��

731
00:57:33,300 --> 00:57:36,600
û���Ѳ��������ܽ���

732
00:57:36,700 --> 00:57:37,900
����û���Ѳ���

733
00:57:38,000 --> 00:57:40,300
������������ڼ���

0
00:57:40,400 --> 00:57:42,700
���ǵ��������ؿ���ƿ

733
00:57:43,300 --> 00:57:45,100
�ؿ���ƿ��

0
00:57:50,200 --> 00:57:51,200
˭��

734
00:57:53,100 --> 00:57:55,100
���Ϻã�ά����˹���ˣ�

735
00:57:55,200 --> 00:57:56,400
�����ʲô��

736
00:57:56,500 --> 00:57:58,200
����������ɾ���

737
00:57:58,300 --> 00:58:01,300
��֪������˭�������ʲô��

738
00:58:01,600 --> 00:58:04,400
��������˳���ݷ�

739
00:58:04,500 --> 00:58:06,500
����ʲô�£�

740
00:58:06,600 --> 00:58:08,000
�ޣ�û�£�����

0
00:58:08,100 --> 00:58:11,300
ֻ������֪����������������������

0
00:58:11,400 --> 00:58:12,600
�㲻�Ǳ�ͨ����

741
00:58:12,700 --> 00:58:14,600
�Ҳ��Ǳ�ͨ���ģ�

742
00:58:14,700 --> 00:58:16,900
�Ҳ����ȥ����ʪ͸��

743
00:58:17,000 --> 00:58:19,500
�㲻�ܽ�������Ҫ���˯��

744
00:58:19,600 --> 00:58:21,900
����˹���ڽ��������뿪

745
00:58:22,000 --> 00:58:24,400
û���Ѳ���㲻�ܽ���

746
00:58:24,600 --> 00:58:26,500
�Ѳ��

0
00:58:28,400 --> 00:58:30,300
��Ҫ�Ѳ�����ʲô��

747
00:58:30,400 --> 00:58:34,400
��û���Ѳ������

748
00:58:34,700 --> 00:58:35,600
û�У�����

749
00:58:36,000 --> 00:58:37,500
��ô������

750
00:58:48,400 --> 00:58:52,200
��....�ֻ�����

0
00:58:52,300 --> 00:58:53,700
�ޣ��װ��ģ���Ҫ��������

751
00:58:53,800 --> 00:58:57,300
������˵ʲô��������

752
00:59:01,200 --> 00:59:03,700
��ʮ�ֿ϶����ǶԵģ�ά����˹����...

753
00:59:03,800 --> 00:59:05,800
��Ȼ���ǶԵ�

0
00:59:06,000 --> 00:59:09,200
���ڣ������������

754
00:59:13,800 --> 00:59:17,200
�����ˣ����뿪�ˣ�����������

755
00:59:17,300 --> 00:59:18,900
�ܺã�������ǰ�ߵ�ʱ��

756
00:59:19,000 --> 00:59:21,300
���ڣ�ά����˹���ˣ�������

0
00:59:21,400 --> 00:59:22,300
����

0
00:59:22,400 --> 00:59:24,100
���Ҹ���һ���Ҹ�

757
00:59:24,200 --> 00:59:27,400
��Ҫ��ȥ�����ľ����

0
00:59:27,500 --> 00:59:29,300
�κ�һ�������

758
00:59:29,500 --> 00:59:32,700
Ҳ��Ҫ�ٴζԾ��콲

0
00:59:32,800 --> 00:59:35,100
���κ������

759
00:59:35,200 --> 00:59:37,600
ֻ��������ؿ���ƿ����������

0
00:59:37,700 --> 00:59:39,500
��Ҫ���κ���˵�κ���

760
00:59:39,600 --> 00:59:42,300
������ǲ�����Ҫ�Ǳ�Ǯ

761
00:59:42,400 --> 00:59:44,800
������Ǳض���黹�Ǳ�Ǯ

762
00:59:44,900 --> 00:59:48,700
���޳�����������ؿ���ƿ

763
00:59:48,800 --> 00:59:53,100
���Ǳ����Ǳ�Ǯ�Ͳ�����

764
00:59:51,599 --> 00:59:52,000


765
00:59:53,200 --> 00:59:55,000
���ڣ�������ֻ������

766
00:59:55,100 --> 00:59:57,800
�����Ѿ�׼��ҪΪ��е�

767
00:59:57,900 --> 01:00:00,500
������������������ζ��ʲô

768
01:00:00,700 --> 01:00:04,400
������������ȫ����

769
01:00:04,500 --> 01:00:06,400
������������

770
01:00:06,500 --> 01:00:08,600
���������Һ����

0
01:00:08,700 --> 01:00:11,000
��֪���Ҹ���ʲô

771
01:00:11,200 --> 01:00:13,500
��֪����Ϊ����ȡ����Ǯ��

0
01:00:13,600 --> 01:00:18,200
��ʹ����ʹ�ҷ��ʰ�

772
01:00:18,300 --> 01:00:23,400
����Ը����Ըȥ�����...

0
01:00:23,600 --> 01:00:26,200
����

773
01:00:43,600 --> 01:00:48,700
Ӧ�ÿ�����һ������

774
01:00:49,100 --> 01:00:50,800
��ɱ��Σ�

775
01:00:50,900 --> 01:00:52,000
����ʲô��˼��

776
01:00:52,100 --> 01:00:54,000
������ʹ��д���飬��֪����

0
01:00:54,100 --> 01:00:55,800
������Ҳ���������ˡ�

0
01:00:55,900 --> 01:00:57,000
��ǩ����ά����˹���ˡ�

777
01:00:57,100 --> 01:00:59,700
Ȼ��ĳ����ǰ������

778
01:01:01,100 --> 01:01:02,400
���ǿ�Ц

779
01:01:06,600 --> 01:01:08,200
���и��õ����⣿

780
01:01:11,900 --> 01:01:13,600
˭ȥ���أ�

781
01:01:15,500 --> 01:01:16,500
�Ҳ���

781
01:01:16,600 --> 01:01:19,600
�һẦ�µ�...����Ū��

0
01:01:19,700 --> 01:01:21,200
����˼��˵��

782
01:01:25,800 --> 01:01:29,100
Ӧ����һ���о������

783
01:01:33,100 --> 01:01:35,000
Ϊʲô�����ң�Ϊʲô��Ӧ��...��

784
01:01:35,100 --> 01:01:37,100
����֪��������Ŀ���

0
01:01:37,200 --> 01:01:40,300
�㾭��������˵����������ϸ���

785
01:01:40,400 --> 01:01:41,600
Ϊʲô�㲻ȥ����

0
01:01:41,700 --> 01:01:43,800
����߻����������

786
01:01:43,900 --> 01:01:45,600
�Ҳ���

787
01:01:47,000 --> 01:01:49,700
���ڣ��������Ҫȥ����ֵĻ�

0
01:01:49,800 --> 01:01:51,300
��������Ӧ������

788
01:01:52,000 --> 01:01:55,200
���������ˣ����ǲ���������ʱȥ

789
01:01:55,300 --> 01:01:57,800
��ɭ���������ظ�ð

790
01:01:57,900 --> 01:02:00,800
�ܺã���һͣ��ȥ

791
01:02:00,900 --> 01:02:04,900
ͬʱ������Ϊ����ð���Щ������

0
01:02:05,000 --> 01:02:07,000
�뿪�ջ�

792
01:02:16,505 --> 01:02:18,994
лл

793
01:03:56,000 --> 01:03:58,800
����������...�Ҳ��ᣬ�Ҳ���...

794
01:03:58,900 --> 01:04:01,100
�죬���ڣ���У

0
01:04:01,800 --> 01:04:03,500
����

795
01:04:04,000 --> 01:04:06,500
���������Ҳ���

796
01:04:14,600 --> 01:04:16,600
�ðɣ�·��˹

0
01:04:17,800 --> 01:04:19,300
�ҳ鵽��

0
01:04:20,900 --> 01:04:22,200
��ȥ��

797
01:04:40,800 --> 01:04:42,700
�����������ܴ�������ȥ

0
01:04:43,000 --> 01:04:44,600
����ȥ������

798
01:04:45,000 --> 01:04:46,900
���ܴ�����ǰ���߹�

799
01:04:47,600 --> 01:04:51,100
�������������

800
01:05:04,200 --> 01:05:05,700
�����ܺ�

801
01:05:05,800 --> 01:05:07,400
ά����˹����

801
01:05:07,500 --> 01:05:10,400
��������У�л��뵥������˵

801
01:05:10,500 --> 01:05:12,400
����㲻����Ļ�������¥

802
01:05:12,500 --> 01:05:15,800
��������У�������Ե�Ƭ��

803
01:05:21,600 --> 01:05:24,900
����㲻������¥�������㽫����...

0
01:05:25,000 --> 01:05:28,300
���н��������������İ취

804
01:05:28,400 --> 01:05:30,200
����Ҫһ����

805
01:05:50,700 --> 01:05:52,800
��������У�������ң�

806
01:05:58,900 --> 01:06:02,300
�����������������ҵ�

807
01:06:02,900 --> 01:06:04,800
�����һ���������ֿ��

0
01:06:04,900 --> 01:06:05,800
�ǵ�

808
01:06:05,900 --> 01:06:07,800
��������ˮ����������

0
01:06:07,900 --> 01:06:09,400
��������˾������������������

808
01:06:09,500 --> 01:06:11,800
��Щ����ʮ��������ʧ�˶�����

809
01:06:11,900 --> 01:06:13,500
�����㱣֤��ά����˹����

810
01:06:13,600 --> 01:06:15,600
����û�����������ЩǮ���������

811
01:06:15,700 --> 01:06:17,000
��������˹����˵...

812
01:06:17,100 --> 01:06:18,700
������

813
01:06:20,000 --> 01:06:22,300
������ǳ�ʱ�̣�����������

0
01:06:22,400 --> 01:06:24,600
����ĳ�Ĭ�������̸��

814
01:06:24,700 --> 01:06:26,700
��Щ�����ﷸ

0
01:06:28,600 --> 01:06:32,100
��Ҳ������һ��

815
01:06:32,300 --> 01:06:35,000
������ˣ��Ҳ�ϲ������

816
01:06:35,100 --> 01:06:36,900
����ұ��죬���죡

817
01:06:37,000 --> 01:06:42,300
�侲���侲������������Щ

818
01:06:57,100 --> 01:07:00,600
��ֻ������������˵��

0
01:07:00,700 --> 01:07:03,600
����������һ���

819
01:07:04,200 --> 01:07:07,000
���ˣ��ұ���ľ���ж���

820
01:07:07,200 --> 01:07:09,200
��Ӧ��ȥ�����

821
01:07:09,800 --> 01:07:11,300
��ʹ�����˲�������

0
01:07:11,400 --> 01:07:13,900
��������Ҫ��İ���

822
01:07:14,500 --> 01:07:17,500
���������ס��ЩǮ

823
01:07:18,200 --> 01:07:22,900
����ʱ��ȥ�����...

823
01:07:23,000 --> 01:07:25,500
�Ѿ������

823
01:07:25,600 --> 01:07:27,300
���������ң�������

824
01:07:27,400 --> 01:07:28,900
�ǣ�����...

825
01:08:06,900 --> 01:08:09,400
��У����У

0
01:08:09,500 --> 01:08:11,600
Ϊʲô��Ҫ��ô�ð���

0
01:08:11,800 --> 01:08:13,300
Ϊʲô��Ҫ��ô��...

825
01:08:14,300 --> 01:08:15,100
����

826
01:08:15,200 --> 01:08:18,400
�����ںͿ�������У˵��

0
01:08:18,500 --> 01:08:20,200
��¥�µ�

827
01:08:24,200 --> 01:08:26,100
�����ˣ���У����

828
01:08:26,200 --> 01:08:27,400
����ƭ������

0
01:08:27,500 --> 01:08:29,600
ά����˹����

829
01:08:31,500 --> 01:08:33,900
û�ˣ�Ǯ�����ˣ�

830
01:08:38,000 --> 01:08:39,000
��û�ߺ���

0
01:08:39,100 -->  01:08:41,100
�����������е�Ǯ

831
01:08:41,600 --> 01:08:45,800
��ûʲô��˵�ģ��ұ��ֳ�Ĭ

832
01:09:01,700 --> 01:09:02,700
·��˹��

0
01:09:03,300 --> 01:09:04,400
���ݶ�

833
01:09:10,700 --> 01:09:12,300
���ݶ�����㣡

534
01:09:12,700 --> 01:09:14,400
�����棡

835
01:09:33,200 --> 01:09:34,600
��������·��˹

836
01:09:34,900 --> 01:09:36,900
�ܺã����ż�

0
01:09:43,000 --> 01:09:44,800
�ޣ��ҵ��죡

837
01:09:52,600 --> 01:09:54,800
- ���ڣ��ҿ���������...
- ����лл�㣬ά����˹����

0
01:09:54,900 --> 01:09:57,100
��Ҫ�裬лл��

837
01:09:58,300 --> 01:10:01,400
�����ڸ�ʲô�����ڣ�

839
01:10:01,700 --> 01:10:03,600
������������õ������ٺеģ�

840
01:10:03,700 --> 01:10:05,600
�������ðɣ��ޱ�ѷ����

841
01:10:05,700 --> 01:10:07,600
������ά����˹���˵Ļ���

0
01:10:07,700 --> 01:10:10,100
������ͼ�������Ǯ

842
01:10:10,200 --> 01:10:12,400
лл�㣬лл��

843
01:10:16,400 --> 01:10:17,800
���ǵ㣬��ͷ��

0
01:10:17,900 --> 01:10:20,200
�㲻���뵽�һ��뿪���ǣ�

0
01:10:20,700 --> 01:10:23,600
�������ǻ�����

0
01:10:25,100 --> 01:10:26,700
��֪���ұ��Ǹ���

844
01:10:26,800 --> 01:10:27,850
·��˹���ޣ���

0
01:10:27,950 --> 01:10:29,700
·��˹���ϻ�ƣ���

0
01:10:29,800 --> 01:10:31,700
������Ҫ����

0
01:10:31,800 --> 01:10:33,450
·��˹��·��˹����

0
01:10:33,550 --> 01:10:35,200
·��˹��·��˹��

845
01:10:35,300 --> 01:10:37,600
���ڸ������ǲ������κ��˺�

0
01:10:37,700 --> 01:10:40,400
��������У�Ѿ�ȥ�������

0
01:10:40,500 --> 01:10:42,300
���ǽ��ܿ�������

0
01:10:42,800 --> 01:10:44,400
�ޣ�����ʲô�£�

846
01:10:44,500 --> 01:10:46,200
����Ϊ�ж������ݶ�������

0
01:10:46,500 --> 01:10:48,000
Ҳ����һ����Ͳ��

0
01:10:48,100 --> 01:10:48,600
һ����Ͳ

0
01:10:48,650 --> 01:10:50,400
ȥ������ʲô������

847
01:10:54,800 --> 01:10:58,200
��������������ʱ���ǽ�̸������

848
01:10:58,400 --> 01:11:00,600
��ȥ��������ϴ���

0
01:11:00,700 --> 01:11:03,300
������ƣ���һ�찡

849
01:11:11,600 --> 01:11:13,600
���ˣ����������У�����

850
01:11:13,700 --> 01:11:15,500
������¥����

851
01:11:15,700 --> 01:11:18,600
��������������...����������

852
01:11:18,700 --> 01:11:20,350
�ܺã�������������

853
01:11:20,500 --> 01:11:23,600
�����̴�һ���������

854
01:11:23,700 --> 01:11:26,200
�̴�...������������

855
01:11:27,600 --> 01:11:29,800
�������Ѿ�û��֪����

856
01:11:49,500 --> 01:11:51,300
�Ҿ�����

0
01:11:51,400 --> 01:11:53,500
�Ҹı�������

0
01:11:53,700 --> 01:11:55,900
�Ҳ�����

0
01:11:56,100 --> 01:11:57,000
- ʲô��
- Ϊʲô��

0
01:11:57,100 --> 01:11:57,800
��˵ʲô��

0
01:11:57,900 --> 01:11:59,550
��������һ���ӣ�����̫����

857
01:11:59,650 --> 01:12:03,400
Բ���Ѿ��ı��뷨��

858
01:12:03,600 --> 01:12:06,400
����һ��Ҫ�����̵İ�����Բ��

859
01:12:06,500 --> 01:12:08,300
Ϊʲô��һ��Ҫ�����̵İ���...��

0
01:12:08,400 --> 01:12:10,000
����У�����ı�

0
01:12:10,100 --> 01:12:12,600
��ά����˹���������Ļ���Щ���ţ�

860
01:12:13,200 --> 01:12:14,400
�ǲ��ǹؼ�

0
01:12:14,500 --> 01:12:15,200
���

861
01:12:15,300 --> 01:12:18,000
���ţ����˳����ĳ�ǩ��������

0
01:12:18,100 --> 01:12:19,900
�Ұ����ҵĻ��ᣬ������

0
01:12:20,000 --> 01:12:22,600
���������ﵱ����������У��������

0
01:12:22,700 --> 01:12:24,400
�������ܹ���

0
01:12:24,500 --> 01:12:25,600
������ǽ�������

0
01:12:25,700 --> 01:12:27,100
����Ӧ���Ѿ����˲�������

862
01:12:27,200 --> 01:12:28,600
Ŷ�������Ǵ�

863
01:12:28,700 --> 01:12:30,500
�ǰ������Ǵ�

864
01:12:30,600 --> 01:12:35,500
����û���ܶ�ά����˹���ˣ�û��

865
01:12:37,800 --> 01:12:38,800
������

0
01:12:43,000 --> 01:12:45,250
Ҳ��Բ���ǶԵ�

866
01:12:45,400 --> 01:12:46,300
ʲô��

867
01:12:46,900 --> 01:12:49,100
����Բ����˵��

868
01:12:49,200 --> 01:12:53,000
����Ҫ�����Ǵ�������������У

869
01:12:53,100 --> 01:12:55,700
������һ�����Ƴ�������ȥ��������

870
01:12:55,800 --> 01:12:56,700
Ϊ�Σ�

871
01:12:56,800 --> 01:12:59,200
��У��Ҫ�ϻ�

872
01:13:06,400 --> 01:13:08,400
��ά��·��˹�ǲ���һ�е���

0
01:13:08,500 --> 01:13:10,300
���Ǳ���С��

873
01:13:15,500 --> 01:13:18,200
�����ǽ�����㣬����û���ܳ�ȥ

874
01:13:18,300 --> 01:13:18,900
�Ǹ�������...

0
01:13:19,000 --> 01:13:22,700
���ɿ��ĺ�Σ�յ�

0
01:13:22,800 --> 01:13:24,700
�Ҳ��ò�ȥ����

0
01:13:25,000 --> 01:13:28,300
ʣ����������

875
01:13:31,900 --> 01:13:32,900
�ð�

876
01:14:22,700 --> 01:14:25,100
ֹͣ�Ż�������

0
01:14:26,300 --> 01:14:27,100
��

877
01:14:27,200 --> 01:14:30,200
���ˣ���ά��������æ

0
01:14:30,300 --> 01:14:31,900
���·��˹����һ��

878
01:15:01,700 --> 01:15:02,900
̫�����ţ�

879
01:15:04,500 --> 01:15:05,300
����������

0
01:15:05,400 --> 01:15:07,900
�������ܿ��ƣ�лл��

0
01:15:27,900 --> 01:15:29,400
ι������

0
01:15:30,000 --> 01:15:32,600
���Ǵ������Ѵ���

0
01:15:32,800 --> 01:15:35,700
��Ҫ�����к����κ�...

880
01:16:48,900 --> 01:16:52,700
���������ȥȡ����������Կ��

881
01:16:52,800 --> 01:16:55,500
����Ҫͨ������

882
01:16:55,600 --> 01:17:00,600
�٣����ڣ��㲻���뵲�ҵ�·���ǰɣ�

883
01:17:00,800 --> 01:17:02,300
��Ҫɵ�ˣ�Բ��

884
01:17:02,400 --> 01:17:03,900
��Ҫ�����ƺ���

0
01:17:04,000 --> 01:17:06,600
ֻ�ǲ�Ҫ����ɵ��

0
01:17:06,700 --> 01:17:08,900
��ø����ҵ��׷�����ʲô��

0
01:17:09,300 --> 01:17:12,100
�٣��٣������������ʲô��

885
01:17:21,500 --> 01:17:22,400
��������������

886
01:17:22,500 --> 01:17:23,100
����ɵ�

0
01:17:23,200 --> 01:17:24,000
����ɵģ���...

0
01:17:24,100 --> 01:17:25,900
���������ǹ�ά

0
01:17:26,000 --> 01:17:26,600
Ϊʲô����...

0
01:17:26,650 --> 01:17:28,600
������Ǯ����

0
01:18:02,200 --> 01:18:04,000
��ɱ������

0
01:18:04,100 --> 01:18:05,500
������û��...

0
01:18:12,800 --> 01:18:14,500
��ɱ������

0
01:18:14,600 --> 01:18:16,000
������û�У�

0
01:18:16,100 --> 01:18:18,400
�����Ĭ�������Բ��

0
01:18:27,900 --> 01:18:30,400
���ޣ��װ��ģ��ޣ��װ��ġ�

0
01:18:34,800 --> 01:18:37,200
��˵��˭Ҳ���ܶ�����

0
01:18:40,200 --> 01:18:41,700
��˵��...����˵��...��

0
01:18:41,800 --> 01:18:42,400
��ά������

0
01:18:42,500 --> 01:18:45,100
��˵��˭Ҳ���ܶ��Ͳ����·��ˣ�

0
01:18:45,200 --> 01:18:46,600
ס�֣�

887
01:18:49,600 --> 01:18:51,800
�����ڸ�ʲô��

888
01:18:52,100 --> 01:18:54,900
˭���Ͳ����·��ˣ��ҿ�����һ����

889
01:18:55,000 --> 01:18:56,700
�ޱ�ѷ���������

890
01:18:56,800 --> 01:18:57,600
��...

891
01:19:00,000 --> 01:19:02,500
��...����������

892
01:19:02,600 --> 01:19:04,300
����͵����Կ��

893
01:19:04,400 --> 01:19:06,800
�����ٺв�����

894
01:19:07,200 --> 01:19:09,600
����Ŷ��Ҳ������

895
01:19:09,700 --> 01:19:12,500
�ܺã������ý���

896
01:19:14,100 --> 01:19:15,600
��˯����

897
01:19:16,100 --> 01:19:20,200
���˴��ҵĿڴ���������Կ��

898
01:19:20,300 --> 01:19:21,800
�ҷǳ�����

899
01:19:21,900 --> 01:19:25,500
������˵�ģ����ǿɳܵ�

0
01:19:25,600 --> 01:19:26,800
ά����˹���ˣ��ɳܵ�

0
01:19:26,900 --> 01:19:29,600
�ޱ�ѷ�����Դ�Ҫ����

900
01:19:35,100 --> 01:19:37,500
�����ã�лл��

901
01:19:38,200 --> 01:19:39,700
����˹����

0
01:19:39,800 --> 01:19:41,800
������һ�����㲻�����۵�

0
01:19:41,900 --> 01:19:44,600
�ҿ϶�Ҫ���߾���

902
01:19:47,800 --> 01:19:49,100
����ʲô�£�

903
01:19:49,300 --> 01:19:53,500
Ϊʲô���ޣ�����Ϊ����������ɱ����

0
01:19:53,600 --> 01:19:56,200
����Ϊ��άɱ����

904
01:19:56,300 --> 01:19:57,500
���ԣ�

905
01:19:58,600 --> 01:20:01,900
���ԣ��ðɣ��ҷ���һ������

906
01:20:05,400 --> 01:20:07,700
�����Ž����Ƴ���

907
01:20:07,800 --> 01:20:08,800
��

908
01:20:10,800 --> 01:20:13,200
ʲô����ղ�˵ʲô��

909
01:20:13,300 --> 01:20:15,200
����ʧȥ�˹�ά

0
01:20:15,400 --> 01:20:17,800
���ڷ��˼���

0
01:20:23,500 --> 01:20:25,400
����ʲô�뷨...��

910
01:20:25,500 --> 01:20:29,400
ʲôʹ��Щ������ô��ʱ�仹û����

911
01:20:29,600 --> 01:20:32,600
�ðɣ��������

0
01:20:32,700 --> 01:20:34,500
�����Ǹɵ���֮ǰ�����Ǳ���Ը���

912
01:20:34,600 --> 01:20:39,300
���ɷ��˵��һ������������ţ�

913
01:20:39,600 --> 01:20:44,000
ά����˹�������̴���

914
01:20:44,100 --> 01:20:46,400
�������Ĵ�һ�����

915
01:20:46,500 --> 01:20:52,500
�ޣ�29��ǰ�����й���һ��̨����

916
01:20:52,600 --> 01:20:55,800
����С�������һ��

917
01:20:56,000 --> 01:20:58,900
�����������ڴ�����

918
01:20:59,000 --> 01:21:01,500
ά����˹����ȷ��

0
01:21:01,600 --> 01:21:05,000
���ǰ�ȫ��������Сͧ��

919
01:21:05,100 --> 01:21:09,900
�������Լ�ȴ�Ծ����������ڽ���

920
01:21:11,800 --> 01:21:14,400
�ƣ�����һ������

921
01:21:14,500 --> 01:21:17,600
�����Ը������ҾͶԸ���

922
01:21:17,800 --> 01:21:20,500
����һ���԰뽻�ף��ţ�

0
01:21:20,600 --> 01:21:23,000
������

923
01:21:23,400 --> 01:21:27,400
����Ը���������ҶԸ���

0
01:21:27,500 --> 01:21:30,000
��Ը�ά����˹����

924
01:21:30,200 --> 01:21:31,300
�ȵ�

925
01:21:45,200 --> 01:21:47,300
�²�˭����һ��

926
01:21:52,800 --> 01:21:55,800
��һ�£���ǹ����ǹ

927
01:21:56,000 --> 01:21:57,900
������������������

928
01:21:58,000 --> 01:22:00,400
���Լ������������ߵģ��ҽ�������

0
01:22:00,500 --> 01:22:03,600
�ɵ������������㵽����ɵ���

929
01:22:03,700 --> 01:22:05,800
����������������˵�ģ�����������

0
01:22:05,900 --> 01:22:08,000
��һֱվ������

930
01:22:08,100 --> 01:22:10,500
��Ȼ������������Ҫ�������»�

931
01:22:10,600 --> 01:22:14,100
�㻹һֱ˵������ε�ɵ

932
01:22:14,200 --> 01:22:17,800
�õģ�����˭��������ɵ���ţ�

933
01:22:38,500 --> 01:22:40,900
����ť����

934
01:22:59,500 --> 01:23:01,600
�Ǹ��üƻ�����֪��

0
01:23:01,900 --> 01:23:04,500
���ƶ�������ƻ� ���Ƕ�����

0
01:23:04,600 --> 01:23:06,500
��������ƻ�����õ�

935
01:23:06,700 --> 01:23:08,900
�����˵�����

936
01:23:09,100 --> 01:23:12,100
���кõļƻ����������˵�����

937
01:23:12,200 --> 01:23:13,700
����ҳ������ǶԵ�

0
01:23:13,800 --> 01:23:18,900
û�������ĺüƻ��ܰ���ά����˹����

938
01:23:19,200 --> 01:23:21,500
��Ȼ�����������и��������

939
01:23:22,200 --> 01:23:24,400
����ֻ�������

940
01:23:25,900 --> 01:23:28,400
��ô��������ô����

0
01:23:28,500 --> 01:23:30,000
���ɵ㣬����

941
01:23:30,100 --> 01:23:33,200
��������20%��30%��40%������������

0
01:23:33,300 --> 01:23:35,700
��Ϊ������Զ��������ɱ������·��˹

942
01:23:35,900 --> 01:23:41,400
������Զ��������һ����Զ��Զ��

0
01:23:41,500 --> 01:23:43,900
û��������������

943
01:23:44,000 --> 01:23:45,700
�����

944
01:23:45,500 --> 01:23:49,000
��Ҫ����˵��·��˹����Ϊ�Ҹ��߹���

945
01:23:49,600 --> 01:23:52,700
�㲻Ҫʹ��������

946
01:24:41,600 --> 01:24:44,000
���·��˹

0
01:25:03,600 --> 01:25:07,400
�߲���·��˹������һ��

947
01:25:48,200 --> 01:25:49,500
·��˹

948
01:25:53,200 --> 01:25:55,200
·��˹

949
01:26:19,600 --> 01:26:20,800
���ʲô��

950
01:26:22,000 --> 01:26:23,400
�Ҳ��ᱣ���㣬·��˹

0
01:26:23,500 --> 01:26:25,800
��һ���𳵺ܿ������

951
01:27:36,100 --> 01:27:38,700
��ϣ������������

0
01:27:38,800 --> 01:27:41,000
��������������

952
01:27:41,100 --> 01:27:43,600
��������Ĳ�������һ���

953
01:27:43,700 --> 01:27:47,700
�ҳ��Ϸ�����Ϊ�����ҵķ��Ӽƻ���

0
01:27:47,800 --> 01:27:50,400
�������Ҽƻ���

954
01:27:50,500 --> 01:27:56,600
�ҺͶ��Ǳ�������ٰ����޹�ϵ

955
01:27:56,700 --> 01:27:57,800
�����㣬���ˣ�

956
01:27:57,900 --> 01:28:02,000
��������֪�����Ǳ����������

957
01:28:02,900 --> 01:28:05,400
�ޣ����Ϻã�������

0
01:28:05,500 --> 01:28:06,300
�����ڸ��߾���...

958
01:28:06,400 --> 01:28:07,500
���Ϻã���ԭ��

0
01:28:07,600 --> 01:28:10,400
��Ҫ�μ�һ����Ҫ���飬�Ѿ��ܳ���

959
01:28:10,500 --> 01:28:12,200
��ȷ�ž��ٹ���˹���չ��㣬�ð�

960
01:28:12,300 --> 01:28:13,400
���ǣ�����

0
01:28:13,500 --> 01:28:16,700
��Щ����������������

961
01:28:16,800 --> 01:28:18,900
�������ٷ�������ʲô�£����ˣ�

962
01:28:19,000 --> 01:28:25,200
����֣�һ�������Ƕ���ʧ��

963
01:28:25,300 --> 01:28:26,900
�������е������䶼��������

0
01:28:27,000 --> 01:28:29,500
�ޣ�����ԭ�£��Һ�����

964
01:28:29,600 --> 01:28:31,800
���е�Ǯ�����ҷ�����

965
01:28:31,900 --> 01:28:33,700
�����ף��Ҹ����տ�Ǯ

0
01:28:33,800 --> 01:28:37,000
��������˺��£�ʹ���Ƕ���ʧ��

966
01:28:37,100 --> 01:28:39,300
���ǲ�����һ������ɴ�������

967
01:28:41,600 --> 01:28:44,700
���ǲ��ǰ�ʾ��Щ����������ģ�

968
01:28:44,800 --> 01:28:45,400
������������

0
01:28:45,500 --> 01:28:48,600
ʵ���ϣ����٣�����һ����Ϊ���ں�˵

969
01:28:48,700 --> 01:28:49,800
��������ά����˹����

970
01:28:49,900 --> 01:28:52,800
ֻ�ǣ��ޣ��ð�

0
01:28:52,900 --> 01:28:58,300
���ڸ���ԭ�򣬲���ʹ���������°�

971
01:28:58,500 --> 01:29:00,300
��Ҫ���κ����ἰ

972
01:29:00,400 --> 01:29:04,400
�ޣ���Ȼ���Ҳ����ἰ

0
01:29:04,500 --> 01:29:06,600
�������ǽ�����ȥȡ��ЩǮ��

973
01:29:06,700 --> 01:29:09,600
Ŷ������Ϊ�������Ǳ����յģ�����

974
01:29:09,700 --> 01:29:12,300
��Ϊʲô��������Ǯ��

975
01:29:13,500 --> 01:29:15,500
������Ǯ��

0
01:29:15,600 --> 01:29:18,100
�Ҳ�������...

976
01:29:18,300 --> 01:29:20,400
�ޣ���֪����ֻ��һ��1/4�ɱ�ʿ

0
01:29:20,500 --> 01:29:22,600
��ÿ�˵ı��յ���

0
01:29:24,700 --> 01:29:25,900
���ǣ���...

977
01:29:26,100 --> 01:29:29,000
����˵���ǲ���Ҫ��Ǯ

0
01:29:29,100 --> 01:29:31,600
����ֻ��ʹ�����»���

978
01:29:31,700 --> 01:29:33,400
���ǶԵģ�ά����˹̫̫��

0
01:29:33,500 --> 01:29:34,700
���ڣ���ԭ����

0
01:29:34,800 --> 01:29:37,300
����һЩ�ǳ������Ĺ���Ҫ����

979
01:29:37,400 --> 01:29:40,500
�ޣ��ǵģ���Ȼ���簲

980
01:29:42,700 --> 01:29:44,400
ά����˹����

0
01:29:46,500 --> 01:29:47,600
�ȵ�

0
01:29:48,600 --> 01:29:50,300
��һ��

0
01:29:51,200 --> 01:29:52,500
������������ˣ�����

1252
01:29:52,600 --> 01:29:54,900
�ޣ����������Ҳ���Ҫ����

0
01:29:55,000 --> 01:29:56,600
�Ҵ�������ϲ����

981
01:29:56,700 --> 01:29:58,500
����������һ���µ�

982
01:29:58,600 --> 01:30:01,300
�ޣ����Ϻã�����

983
01:30:06,200 --> 01:30:09,400
�ޣ����Ƿǳ��ã��ǳ���

984
01:30:09,500 --> 01:30:12,500
- ��������õģ�������
- �ǵ�

985
01:30:15,200 --> 01:30:17,600
�ޣ��٣��������ˣ�

0
01:30:17,700 --> 01:30:18,600
��

