Вот, смотрите. Смотрите. Руки, ноги, видите?
А группа «Граждане Кале»? Вы знаете эту историю?
Вам никто не рассказывал историю «Граждан Кале»?
Виктор Гюго счастливо отделался.
Он оставил мне свою голову, а вышло, что оставил одни хлопоты.
Я закрыл её в шкаф и оставил там, чтоб её не видеть.
А «Бальзак»? У меня то получается, то не получается.
Как можно изобразить величие мозга на лице?
Я сам собой недоволен.
Уже темно, месье Роден, ничего не видать.
А я хорошо вижу.
Это не одно и то же.
Какая разница, зачем эта ерунда нужна?
Поверить не могу, такая ерунда.
А мадемуазель Клодель может работать при таком свете?
Вы, фотографы, выдаете себя за художников,
а ни на что не годны!
Черт!
Смотрите.
Она работает с утра до вечера
над громадным куском мрамора.
У неё же не кошачьи глаза.
Так, хватит.
Но он прав, при таком свете ничего не видно.
До свидания, месье.
Но мне нужен снимок для американского журнала.
- Обойдешься без него. - Ну, что ты, Камилла!
До свидания, месье!
Вы только взгляните на них.
Я ничего подобного не видела.
Какой скандал! Они ведут себя так вызывающе!
Она тоже занимается скульптурой.
Предатель, урод, подлый гад, вампир, червяк, свинья,
сукин сын, подлец, христопродавец, мерзавец, шантажист, сволочь,
ничтожество, лгун, трус и отвратительный интеллектуал.
Подлец, негодяй, идиот, псих чертов, слизняк,
мразь, дьявол во плоти...
Камилла, хватит. Брось ты его. Давай ложиться спать. Уймись!
Потом зайду. Всего хорошего.
Бесчестный, франкмасон, коммунар, свихнувшийся...
Ты можешь мне верить, Поль, можешь верить.
Розы были так красны, А лилии были так белы...
Я достал тебе пропуск на репетицию.
Чудесно. Ты обо мне заботишься, Поль.
Ты обо всех заботишься.
Ты знаешь антоним слова «накрываться»?
Раскрываться.
Спокойной ночи. Можешь привести кого-нибудь.
Нет, нет. Сначала голос повышаем, а потом резко вниз.
Сделайте переход.
Ещё раз попробуем.
Вы только взгляните, что за прелесть.
Они подложили отраву в пищу. Яд начал свой путь.
Яд начал свой путь по телу.
У меня холодок идет по спине.
Я нахожусь в положении капусты.
Капусты, которую пожирает тля.
Только я отпущу один листок, как они сразу же его съедают.
Вы сказали, что чувствуете себя так одиноко,
что иногда вам приходится кричать во весь голос,
чтоб убедиться, что вы живы.
Я привыкла кричать, иначе пропаду.
Особенно сейчас. Всё может случиться.
Они на всё пойдут, чтоб убрать меня.
Кто?
Сами знаете, кто.
Разве каменный я?
Кажется мне, что листва на деревьях
Сделана из железа иль полотна.
А весь воздух вокруг-
Лишь отраженье воды.
И солнце, чьи первые лучи,
Прикоснувшись ко мне, заставляли когда-то меня звенеть,
Будто камень, брошенный в бронзовую статую.
Оно может подняться, осветить небосклон,
Но увидит лишь коровью требуху, Плавающую у ворот скотобойни.
Зачем мне жить?
Любить безразлично жизнь?
Иль умереть?..
Мама!
Вот что причиняет сегодня мне боль.
Наступило сегодня, должен я показать,
Кто я на самом деле таков.
И врежу железной рукой
В морду тупому скоту.
Я умру и буду любоваться
Своим надгробным камнем.
Боль...
Я пришла от Эжена Блё.
Вас прислал Роден?
Я знаю, вы его любовница, я видела вас у него.
Нет, меня послала к нему газета.
Меня зовут Жюдит Клодель,
я журналистка, я пишу биографию Родена.
Вы Клодель, я - Клодель, какое совпадение!
Моя газета хотела бы взять у вас интервью.
Поговорите с кошками.
Мэтр Роден сказал, что он показал вам,
где лежит золото, но раскопать его должны вы сами.
Роден...
В своей статье месье Морарт написал,
что вы несравненный художник. Что вы думаете о такой чести?
Думаю, это хорошо. Надо же, признали, что я художник.
Лицемеры.
Эксплуатация женщины - это синоним Камиллы Клодель.
Но месье Роден и месье Морарт многое сделали для вас.
Вы были с ними близки.
Послушайте, я уверяю, они ничего не имеют против вас.
Запишите в своей статье: все дают мне пустые обещания.
Я столько сделала для них, а они для меня - ноль.
Роден думает, что я процветаю, а мне нужны деньги!
Вы всё посвятили скульптуре.
Видите там скульптуры из оникса?
Я лично их отполировала.
А оникс, должна вам сказать, - это труднейший камень.
Никто с ним не работает.
Знаете, я могу вам помочь.
Эта статья может быть полезной для вас.
Вы сможете оплатить материал, натурщиц, мрамор, обжиг, уголь?
Эта статья всем поможет, кроме меня.
Можете идти, Жюдит Клодель,
если только не пришли, чтоб отдать мне все деньги.
Я готова отдаться первому,
кто придет ко мне, только бы заплатил.
Так что, тем хуже для вас.
Так что, если я ошиблась, возможно, и вы пришли не от Родена,
что же, извините меня.
Но если вы от Родена,
то моя студия будет закрыта для вас навсегда.
Всего хорошего.
Успехов Родену.
Спокойной ночи, Жюдит.
Спокойной ночи, мэтр.
Она там, ступайте, пользуйтесь моментом.
Я не смею. Вот, передайте ей.
Скажите, что летом приезжает её брат.
Тот, кто умеет видеть, поймет, что значит сжимать глину в руках.
Ощутить почти материнскую радость, сжимая эту массу.
Искусство лепки - это обладание,
когда ваши десять пальцев формируют эту материю
и превращают её в нечто одушевленное.
Это чувство родилось у неё первым.
Она лепила, вместо того чтоб играть в куклы.