Leżeć!
Zachciało ci się za granicę?
Teraz ty za nami pobiegasz, dezerterze!
Z drogi!
Spieprzaj!
Puszczaj!
Dowódco! Idą baby!
Dokąd to?
Most jest zamknięty.
Musimy do lekarza. Przepuść.
Przepuść nas, proszę.
Jest taki mały...
- I taki chory. - Pokaż.
- To tyfus. - Co?
- Tyfus. - Szlag!
Idź już!
- Spójrz. - Idź w cholerę!
Idźcie!
Siergiej.
Gdzie te baby z dziećmi?
Stać!
Za mną!
Wy dwaj do gaszenia Reszta za mną!
Zabić!
Gadaj!
Gdzie ta druga dziwka?
Chcesz żyć, choć i tak cię zabijemy.
Ale najpierw się zabawimy.
Już dobrze.
Poddaję się.
Weź mnie w niewolę.
Poddajcie się! Rzućcie broń!
Strzelać bez rozkazu!
Ratujcie się!
Uciekajcie!
Szybciej ładować!
Ognia!
Za cara!
Wróg w okopach! Brońcie się!
Co z tobą? Wstawaj!
Podnieś się natychmiast!
Z życiem!
- Zapraszamy. - Do środka!
Stać! Rozbierzcie się.
Szybciej.
Nazwisko?
Zapiszcie: Stanisław Kaszubski.
Miejsce urodzenia?
Nie ma takiego miejsca ani kraju.
Urodził się pan w Kraju Nadwiślańskim.
Czyli jest pan poddanym i oficerem Jego Wysokości Mikołaja II.
Proszę mi pozwolić z nim porozmawiać.
Wy, Polacy...
Co tak trudno panu zrozumieć?
Może pan twierdzić, że niebo jest żółte,
choć jest niebieskie. Ale to jest pański car!
Jesteśmy jego poddanymi. Na zawsze. Jasne?
Proszę.
Do roboty! Nie gadać tam!
Nie rozumiecie?
Zabity.
Za zdradę ojczyzny sąd polowy skazuje pana
na karę śmierci przez powieszenie. Ale Jego Cesarska Mość
daje panu drugą szansę.
Może się pan przyłączyć do armii rosyjskiej.
To jak, zgoda?
Na co czekasz? Wykonać!
Szybciej.
Ostatnie życzenie?
Odmawiam.
Za mną!
Na mój znak!
Przygotować się do szturmu!
Naprzód!
Kryć się!
Strzelać bez rozkazu!
Poruczniku, czy widzisz tamtych dwóch?
Kto ich zabije, dostanie butelkę wódki.
Mniejszy kąt. 50 stopni!
Ognia!