Depuis que j'ai reçu mes pouvoirs de Shinigami,
mon monde a changé !
Ichigo Kurosaki, Shinigami suppléant.
Pour protéger mes amis,
je me battrai de toutes mes forces et libérerai l'épée de mon âme !
D'où venait cette lumière ? C'est le pouvoir de ton Zanpakutô ?
Ichigo Kurosaki.
Ouais.
Pendant l'attaque, il dévore mon énergie
et la recrache à très haute pression.
En gros, il envoie une décharge d'énergie.
C'est ça, le pouvoir de Zangetsu.
Tu arrives enfin à tirer par ta seule volonté.
Je peux maintenant te l'apprendre.
Connaître le nom des techniques
influe fortement sur leur puissance.
Tâche de ne pas l'oublier, Ichigo.
Cette attaque se nomme...
Getsuga Tenshô.
Je te le répète,
Byakuya Kuchiki !
Affronte-moi avec ton Bankai !
Je vais te vaincre !
Une attaque qui fend le ciel ? Quel nom prétentieux.
Très bien.
Puisque tu le veux à ce point,
je vais graver mon Bankai sur ta rétine.
Il lâche son sabre ?
Ne t'inquiète pas.
Tu seras réduit en poussière avant de pouvoir le regretter.
Bankai.
Senbonzakura Kageyoshi.
Trop lent.
Encore ?
Je ne peux pas esquiver !
Voici le principe de Senbonzakura.
Avec ses milliards de lames,
il n'a pas d'angle mort. Il peut attaquer partout.
Le pouvoir de ton Zanpakutô est impressionnant.
Cependant...
Ta technique lourde et pataude
ne te permettra pas d'esquiver Senbonzakura.
Je pensais pouvoir tenir un peu plus longtemps.
Mais c'est peine perdue. Je le savais.
Espérer gagner contre ton Bankai
sans avoir libéré le mien, c'est une blague.
Mesure tes paroles.
À t'entendre, on pourrait croire que tu atteins le Bankai.
Ouais...
C'est ce que je dis.
Byakuya Kuchiki.
- Comment va-t-elle ? - Elle dort.
Un portail d'isolement ?
Vous posez une barrière ?
Pour la protéger. On ne peut plus être sûr de qui que ce soit.
La protéger des ennemis...
Allons-y.
Ce sont les âmes errantes ?
De telles pressions spirituelles au Sôkyoku ? C'est autre chose.
La situation est chaotique.
Nous devons en référer aux instances supérieures.
Vous allez leur parler de l'affaire du capitaine Aizen ?
Oui. Ce meurtre cache quelque chose.
Dépêchons-nous.
Que dis-tu ?
Ne me demande pas de répéter.
Tu as très bien entendu.
Tu n'arrives pas à y croire ?
Je ne vais pas le dire deux fois.
Si tu ne crois pas mes paroles,
tu seras bien obligé de croire tes yeux.
C'est Ichigo, ça ?
Il n'y a que lui pour se battre comme ça.
Quel idiot...
Il est trop têtu pour sauver sa peau.
Après tout...
"Même un chat ne se mêle pas d'une dispute enfantine."
Ce n'est pas " dispute enfantine" mais " dispute entre enfants."
Ishida, tu te trompes aussi.
Il s'agit d'une "dispute de couple".
Et Inoue, ce n'est pas un chat, c'est un chien.
Ah bon ? Pardon.
Inoue a déteint sur moi... Et maintenant Chad me reprend !
Allô ? Ce n'est pas le moment de rêvasser !
Je sais ! Allez, vite !
On a le choix entre le moustachu ou le crétin comme chef.
On est mal barrés...
Ganju, on part sans toi.
Hein ? Non, attendez-moi.
Un Bankai ? C'est impossible.
Seuls les Shinigamis parvenus au sommet de leur art
parviennent à obtenir cette technique.
Même dans les familles nobles qui sont naturellement douées,
seule une personne
sur plusieurs générations
arrive à ce niveau.
Leur nom reste gravé dans l'Histoire de la Soul Society.
C'est ça, le Bankai.
Qui est ce garçon ?
Il a pris les pouvoirs de Rukia pour devenir Shinigami.
Il n'est pas noble.
Il n'est même pas un vrai Shinigami.
Comment a-t-il pu...
maîtriser le Bankai ?
Pourquoi a-t-il une telle pression spirituelle ?
C'est comme s'il...
Tu es lent.
Même dans ta chute.
Grand frère !
Bankai !
Tensa Zangetsu.
Qu'est-ce que c'est que ça ?
Quelque chose d'aussi petit...
C'est un Bankai ?
N'est-ce pas simplement un Zanpakutô ?
Je vois.
D'abord le Shunpo et maintenant le Bankai.
Je vois que tu aimes piétiner notre fierté.
Je vais graver dans ta chair...
la punition que tu mérites pour cet affront.
Votre fierté ?
On dirait que ce qui vous rend fier,
c'est d'assassiner Rukia.
Dans ce cas, tu as raison. Je vais la piétiner.
C'est pour ça que j'ai obtenu cette puissance.
Capitaine...
Que dois-je faire ?
Je dois en avoir le cœur net.
Les gardes de la porte ne sont pas là ?
C'est étrange.
Pas de gardes ici non plus.
La porte a été fermée de l'intérieur.
Hitsugaya, capitaine.
Je demande un entretien urgent avec le Central 46.
Le système de défense est toujours actif.
Oui, c'est de plus en plus étrange.
Que se passe-t-il ?
C'est ici.
L'accès au lieu de l'exécution.
- C'est drôlement haut ! - Il faut grimper ?
Rukia est au sommet ?
Ichigo...
- Allons-y. - Attendez une minute.
Cette pression spirituelle ne vous inquiète pas ?
Si vous vous approchez d'un combat entre ces monstres,
vous allez y rester !
Il vaut mieux abandonner.
Merci de t'inquiéter pour nous.
Mais on ne peut pas. Il faut qu'on y aille.
- Oui, ce sont nos amis. - Bien dit.
Pardon de t'avoir entraîné jusqu'ici.
Tu peux rester là.
C'est là qu'on se sépare...
Monsieur le moustachu, c'est ça ?
À plus tard, le moustachu !
Merci pour tout, moustachu.
Mais...
Qui sont ces gens ? Ils sont malades ?
Je ne m'appelle pas moustachu !
Je suis Makizô Aramaki de la 11e division !
Dans la 11e, on ne connaît pas le sens du mot "fuite" !
Et puis...
Vous pourriez au moins vous souvenir du nom des gens !
C'était instantané.
Je l'ai perdu de vue.
Je n'ai pas pu réagir.
Impossible !
Pourquoi...
Pourquoi as-tu retiré ton sabre de ma gorge ?
Tu veux prendre ton temps ?
Ton orgueil va saper tes chances de victoire.
Je ne le dirai qu'une fois.
Ton petit tour n'est pas un Bankai.
Il est inconcevable d'avoir un Bankai aussi petit.
Une âme errante ne peut pas avoir ce niveau.
C'est impossible.
Tu vas regretter amèrement
de ne pas m'avoir tranché la gorge tout à l'heure.
Un miracle n'arrive qu'une fois.
Jamais deux, gamin !
Comment est-il si rapide ?
Même Senbonzakura n'arrive pas à le suivre.
Eh bien alors ? Tu n'arrives pas à suivre ?
Dire que je peux encore accélérer...
Ne t'avance pas trop vite, gamin !
Sa vitesse a augmenté !
Si j'utilise mes mains, je double sa vitesse.
Rien ne peut m'échapper.
Rien !
Je le tiens !
Impossible !
Il les a toutes repoussées !
Un miracle ne se produit qu'une fois ?
C'est quoi, ça, alors ?
Je comprends...
Pour ton Bankai, tu concentres toute ton énergie dans ton sabre.
Cela te permet de te déplacer rapidement en gardant ta puissance.
C'est donc ça, la force de ton Bankai...
Très bien...
Dans ce cas, cette puissance...
je vais l'écraser !
À SUIVRE
- Tu as vu ? C'est mon... - Banzaï !
Mais non, Ganju. C'est un Bonsaï.
- Moi, j'ai entendu poiscaille. - On dit Bankai !
On s'en fout. Tu pues le poisson.
- OK, on dira poiscaille ! - Bande de racailles !
T'es pas de taille.
Le Journal surpuissant de Jinta !!
Bonjour !
Qu'est-ce que tu fais encore là ?
C'est parce que c'est pas cher, ici !
500 yen de bonbon, comme d'habitude ?
Tiens.
À chaque fois je me demande si ce n'est pas trop ?
Mais non. Allez, dehors.
J'ai un match de foot à jouer, moi.
Ah oui ? C'est cool !
Alors...
Tiens un porte-bonheur pour toi. Je te prête Bostaf.
Tu me vois vraiment avec une peluche ?