抛开短暂的平静
不断勇往直前
不抹去流下的汗
友情透过摩擦而变得深厚
所受的伤害并非白费的呢
当长久沉浸在悲伤中时
试试轻轻伸出手吧
朋友一定会永远…
You'll be friends
守护着你
因为并不孤独
So long time
一定会互相立誓吧
即使时代将来有所改变 我也不会忘记
I trust you forever
好了，各位
这次大件事了
黄润发给某人看见他藏起来的Devil Gundam
他以为那个人是多蒙·卡休
于是，为免秘密外泄
他替多蒙选了可怕的对手
多蒙·卡休今后的对手就是…！
对，黄宣布多蒙将会轮流跟撒夫尔同盟的众人比赛
而第一个对手就是
Gundam Maxter
拥有一双如火的铁拳的奇波迪·库罗克特
在这场宿命之战里，今日的他
看来会有脱胎换骨的表现
那么，GUNDAM FIGHT
READY GO！
决斗之时！豪热Machinegun Punch
奇波迪先生，请看这边
多谢，请摆个拳击的姿势
只要各位neo America同胞高兴的话
我会摆出任何姿势
没错
现在整个neo America都深信你会胜出
但是
但是？但是什么？
我们担心的是
你下一个对手是你曾有过交手也未分出胜负的Fighter
他叫…多蒙·卡休！
对！你有胜算吗？请发表一下…
实战时你有何对策？奇波迪先生
等…等等，不妥啊
多蒙·卡休吗
我告诉你们一件事
在下一场比赛
neo America的人民会看见梦想的美好
对，他们会看见我取得胜利！
这个时刻终于来了，多蒙
什么事！？究竟发生
撒夫尔纹章…！
难道…！？
那是…！
Devil Gundam在neo Hongkong这里出现！？
虽然我不想相信
不会有错，是它！
出来！God Gundam…！
等等！
东方不败！
蠢材！你这样慢吞吞是没用的
什么！？
你看清楚吧
不可留下证据
东方不败！
刚才究竟是什么回事！？
你令Devil Gundam再生了吗！？
还是，我哥哥还没死吗！？
蠢材，我只是把还没毁灭的Gundam Head消灭罢了
你挑畔也要适可而止啊
那么，除了你之外谁会令Devil Gundam再生！？
你还要问吗…！
后面！师傅！
还没毁灭吗
醉舞，再现江湖
DEADLY WAVE！
爆炸！
了不起呢！
虽然还没见过这种选手比赛
但东方不败果然名不虚传啊！
没错，neo Hongkong今届也会胜出啊
那一招的确厉害
但是，有古怪
竟然为了做这场戏而动用Gundam Head
多蒙
别担心
我也是武斗家的一份子
我会令GUNDAM FIGHT继续顺利进行
那也是为了让我打倒你
走，风云再起
等等！我还有事想问你！
多蒙那家伙，总是纠缠不休
但是，黄先生
这一出很失策啊
不，这是运送途中的小意外
而且，趁这场骚动发生时
我已经把本体运往其他地方
对
这样，Devil Gundam也会顺利再生吧
那的确是Devil Gundam
这样，我知道我的调查队在基亚拿高地失踪的理由了
想不到他们会把它运来neo Hongkong这里
总之，我返回宇宙
我要急谋对策
这里交给你了，博士
Devil Gundam的再生机能生效了
所以纹章便发光吗？
没错
这样，米格罗他们的谜也解开了
而且，棘手的敌人出现了
恐怕东方不败
是想借今次决赛大会的机会
令Devil Gundam复活
事到如今我们要趁现在把它找出来…
做什么！？你们干吗一声不响？
既然Devil Gundam出现了
我们的职责
我退出
什么！？
我也办不到呢
我无法答应你啊
老兄…对不起，我也退出啊
你说什么！？蔡斋西！
阿鲁哥！乔尔殊！奇波迪！
你们…！
多蒙
你追上去也没用
因为，大家有各自的理由吧
奇波迪为了梦想
蔡斋西为了复兴少林寺
阿鲁哥为了拯救同伴
乔尔殊为了国家的声誉
你也一样吧
不…！所以更加不可
让它捣乱GUNDAM FIGHT！
多蒙！
没错！
能把GUNDAM FIGHT纳入正轨的
只有撒夫尔同盟！
奇波迪！
等等！奇波迪！
住口！别烦我
的确…
我也知道撒夫尔同盟的职责
我知道的
对在的我们来说
跟你比赛比对付Devil Gundam更有意义！
你…！
我…我想跟你决一胜负啊！
我现在就让我看看！
我在基亚拿高地的修炼里学会的招式
我从未公开用过啊
什么！？
豪热Machinegun Punch
奇波迪！
没错，我要你跟我比赛啊
neo Japan的Gundam Fighter
你…
再见
多蒙，刚才的是？
是
那家伙看来也突破了自己的极限
跟他一战吧
听着，我会去找Devil Gundam
现在你的职责是统一撒夫尔同盟
舒柏兹·布鲁达！
武斗家始终笨拙得只懂用拳头相搏才能互相了解
你只有那办法
他们早晚也会挺身而出
透过跟你的比赛
透过比赛…
现在的奇波迪很厉害
这样或许能打赢多蒙
不！不是或许！
我会赢！
没错
打赢多蒙·卡休是我的梦想
奇波迪
大家赐我力量！
为了打倒他！
好！
奇波迪！你是最强的男子汉啊！
对，是neo America的希望
没错，我是希望
你是neo America的梦想
没错！我是梦想
所以，你要打倒多蒙实现梦想！
没错！我…我要实现梦想！
奇波迪…！
我是希望，我是梦想
现在，我的斗志燃烧到顶点
对，我这次要打倒多蒙·卡休
我要实现梦想！
爸爸
乌尔巴少校为何不等
GUNDAM FIGHT结束便返回卫星？
你也看见那东西吧
Gundam Head
没错，所以我们要以防万一事先议定对策
难道你们不惜发动战争
也要消灭Devil Gundam！？
你说什么
也是为了不变成那样子
我们才要多蒙取得冠军吧
是…是呢
所以才有GUNDAM FIGHT呢
的确
我也知道撒夫尔同盟的职责
但是
现在跟你比赛比对付Devil Gundam更有意义啊！
跟我比赛的意义吗
跟他一战吧
他们早晚也会挺身而出
透过跟你的比赛
多蒙
阿莉比吗
你来得正好，我现在去练习
你来吗？
我正想如此啊
多蒙？
多蒙？你在哪里？
在重建区域…特训？
不行！我叫你劈多些下来吧！
但是，这到底是为什么？
这次拜托你了，阿莉比
但是，这样特训有何作用？
快点！
那么，我不客气了
没错！这就是奇波迪的拳招！
继续，多些！
厉害…！
多蒙！
多蒙，没事吧？
不要再练了，多蒙
不！挡不了所有石块
我便赢不了奇波迪！
但是，一次过那么多
一个人无可能啊
一个人无可能！？
怎么了？
没错！有这方法！
这样，我能跟奇波迪一较高下了
同是热门的决斗终于开始了
对，请看这班情绪高涨的人群
neo America来了数万人的啦啦队
奇波迪…！
在neo Hongkong这里
乱起一片奇波迪旋风
Gundam Maxter看来信心十足
另一方面，God Gundam则静静地进场
neo Japan这次没有把握吗？
期待已久的决战开始了
这个时刻终于来了，多蒙！
这家伙！比昨日强了很多！
准备认输吧，BABY
黄先生，你感到了吗？
奇波迪·库罗克特的气势
对，这已经不是人所拥有的
他已经变成野兽一样
原来如此
不愧是撒夫尔同盟，很精彩
那么，是时候开始了吧
那么，GUNDAM FIGHT！
READY…！
GO！
一击便…！
弹开至那么远！
奇波迪…！
不…不是…他和以前判若两人
厉害！快得惊人！
奇波迪状态十足！
他一定是记起以往穷困的时候！
记起梦想成为neo America之星的时候
你要成为我们梦想与希望之星！奇波迪！
没错，不只为了我自己
而且为了你们
为了neo America
还有为了你！
对，我恨你
那种在故乡纽约被击败的战败感
而且，我不会忘记
觉得你是我永远竞敌的那一刹！
我发誓
我一定要打赢你！
站起来！多蒙！
你不会这样便完蛋
你要败在我的必杀技之下
才会有意义！
站起来，站起来啊！多蒙！
你…你这家伙…真是头脑简单啊
奇波迪·库罗克特！！
你要那样才行啊，多蒙
多蒙的力量在膨胀！
形势看来本应是只偏向一方的
因为奇波迪激发了多蒙的斗魂
而且，两人都倾尽全力把斗魂注入拳头里
两人都有所领悟了
我们并肩作战啊
莎莉，姬丝，珍妮，芭妮
用这一击来实现我们的梦想！
多蒙·卡休！
豪热Machinegun Punch！
厉害！
那是…！？
多蒙！
他会怎样应付
奇波迪炽热的斗魂！
我感到你的梦想了，奇波迪
那么，看我的分身杀法！
GOD SHADOW！
什么！？
怎会的！机体竟然好像分身了！
特训很成功呢，多蒙
奇波迪，既然你一次过发出十拳
我便化成十个GUNDAM来挡住它！
他…破了我的必杀技…！？
奇波迪，你炽热的心激发了我
你这竞敌越是厉害，我便越是斗志昂扬！
没错，那才是多蒙·卡休
所以我才想打倒你
好！来吧！这次轮到你了！
那么，分胜负吧！
我这只手炽热如鲜红烈火！
它高声叫我抓紧胜利！
爆热！GOD FINGER！
这是…！
奇波迪…！
多蒙…！
奇波迪！！
7
8
9
10！
我…又输了…
不，我们的比赛现在才开始
只要我和你还生存
我们要比赛多少次也可以
就像今日这一战般精彩
没错，你说得是
梦想是要无止境地去追寻的
是
奇波迪…！
故乡的大家看来也谅解我啊
再次让他们看你的梦想啊
当然，我不会再犹豫啊
你下次不能输给Devil Gundam
这纹章那样说啊
I WILL NEVER GIVE UP！
你们两个做得很好
他们今日显出武斗家的风范实在值得赞许
但是
下次King Of Heart究竟能再次胜出吗？
面对neo France的乔尔殊·山度
你梦见了什么？ 熟睡的容颜
依恋你的肩膀 让我紧拥着你
在这浩大的城市中 与你相遇的早晨
因为那是最重要的…
只有温柔 让爱不被彻底剥夺
是谁啊 即使受伤
只有你的笑容让我不退让
只有温柔 让爱无尽守候
只有你 让我时刻凝视
大家久等了
乔尔殊收到了一个残酷的命令
那是命他放弃与God Gundam的比赛
作为战士的尊严受到了伤害的乔尔殊
苦恼之后 以惊人的方法向多蒙提出决斗
机动武斗传G GUNDAM
骑士的尊严！Gundam Rose被夺
READY GO！