我要学习原力之道 I want to learn the ways of the Force
像我父亲一样成为绝地 and become a Jedi like my father
他的原力非常强 The Force is unusually strong with him.
这很清楚 That much is clear.
被黑暗面扭曲, 年轻的天行者已经 Twisted by the dark side, young Skywalker has become.
帮帮我, 欧比-旺·克诺比 Help me, Obi-Wan Kenobi.
你是我唯一的希望 You're my only hope.
那孩子是我们的最后希望 That boy is our last hope.
不 No.
还有一个 There is another.
我是抵抗组织的 I'm from the Resistance.
你妹妹莱娅派我来 Your sister Leia sent me.
我们需要你的帮助! We need your help!
原力将永远与你…同在 The Force will be with you...always.
加速! Punch it!
不是他! 是千年隼! Not him! The Falcon!
我是绝地 I am a Jedi.
就像我父亲从前一样 Like my father before me.
那好吧……绝地 So be it... Jedi.