片名：穆荷兰道
你干什么？不是在这里停
下车
（富兰克林大道）
（日落大道）
员警们在车后座地板上找到这个
有，我看过了
也许无关
也许
死者有人戴珍珠耳环吗？
没有
现场可能还少了谁
我也这么想
（温奇餐厅 日落大道店）
我就是想来这里
来温奇餐厅？
来这家分店
好，为什么是这家？
说来有点难为情
你说啊
我做梦梦到这里
天哪
你懂了吧？
好，所以你梦到这里
说来听听
其实…这是第二个梦了
不过两个梦都一样
一开始是我在店里
但不是白天或晚上
而是半夜，你懂吗？
就是这个场景，只是光线不同
然后我害怕得不得了
很巧的是，你就站在那里
在柜台旁边
两个梦都有你，你也很害怕
看到你那么怕，我更怕了
然后我知道原因了
有个男人…
在餐厅后面
就是他让人害怕
我能透过墙看见他
我能看见他的脸
但愿我不会在梦境外见到那张脸
就这样
所以你来看他在不在外面
好摆脱这个讨厌的感觉
那好
他就在后面
（入口处）
丹！丹！你还好吗？
丹…
喂？
那女的还是下落不明
说话
一样
天哪，我真的来了
（欢迎光临洛杉矶）
道别的时候到了，贝蒂
很高兴和你同行
谢谢你，我好兴奋好紧张
幸好有你陪我聊聊
我会等着你上大银幕的
好的，能实现就太好了
祝你好运，贝蒂亲亲
好好保重，要小心
我会的，谢谢你
很高兴认识你，祝你好运
谢谢你
再见
我的行李
上哪去？
海文赫斯特大道1612号
知道了
（好莱坞）
（管理员）
10块钱赌你是贝蒂
我是，勒诺太太
你是勒诺太太吧？
正是我本人，宝贝
很高兴认识你
跟别人一样叫我可可吧
等我拿个钥匙
好的，可可
威金斯！威金斯
那只死狗再在院子里大便
我就烤它的狗屁股当早餐
-你没养宠物吧？ -没有
可以养，但我讨厌它们制造脏乱
以前还有个住户养拳击袋鼠
它把院子破坏得说了你都不信
去看你姑姑家吧，很漂亮喔
我好期待喔
真是太美了
我就说吧
你们应该都谈好了，这是钥匙
有什么需要就叫我
每个住户和我的关系都不错
否则不会住下来
待会我可以带你四处拜访
你不想也没关系
天哪…抱歉，姑姑没说会有人在
真不好意思
没关系
我是露丝的侄女
我叫贝蒂，她一定有说我要来
出了意外，我来到这里
我知道，我看到裙子了
对不起，你还好吗？
出了什么事？
车祸…出了车祸
你没事吧？
应该吧，我只是…
在冲澡
天哪，真抱歉，你继续
我去整理行李
你叫什么名字？
对不起，我这就出去，待会再聊
（丽泰海华丝“巧妇姬黛”）
我叫…丽泰
你好
你和我姑姑合作吗？
不是，我…
对不起，其实与我无关
她的红发很漂亮
她去加拿大拍片期间让我借住
不过你应该知道了
我怎么也住不起这种房子
除非我被发掘，成为电影明星
我宁可当个伟大的女演员
不过也有演技派巨星
这就是我来好莱坞的缘由
抱歉，我实在是太兴奋了
我刚从安大略的深河市来
现在又身在这个…豪宅里
你可想而知我的感受
快坐下
你哪里受伤？
-得要找医生来 -不要
但可能很严重
不要，我需要睡觉
如果有脑震荡就不能睡
睡下就没事了
我只是需要躺下来睡个觉
（好好的玩吧！姑姑）
亚当…
等一下会出现一些提议
你说有提议你会考虑
我们也只有这个请求
你在说什么？
把眼光放宽
你正在重新挑选女主角
而我…
我们希望你接受各种可能性
上次是什么？
好，试试下一个
他不会满意的
再看看吧
卡氏兄弟，我来为你们介绍
别客气…请坐
你们认识达比先生
这位是导演亚当凯薛
他的经纪人劳勃史密斯
（卡蜜拉罗茲）
真是漂亮
两位需要些什么吗？
-浓缩咖啡 -我不要
拿照片干嘛？
一杯浓缩咖啡…就这样
这次的咖啡你一定喜欢
我探听过，知道你的嘴很挑
这个咖啡备受肯定
拿照片出来干嘛？
这是推荐
向你推荐人选
这不是推荐
就是她了
她怎样？这是怎么回事？
我们很乐意将她列入考虑
有不少人对这个角色有兴趣
兴趣？不对
有六位一线女星抢破头
就是她了
雷，你搞定
你先别急，亚当
先别急？不行，门都没有
餐巾
您说什么？
餐巾
好的，马上就来
还有什么需要吗？
馊水
不好意思，这咖啡…
这是最顶级的浓缩咖啡
这是怎么回事？
那个女生别想演我的…
救命啊！
就是她了
她别想演我的电影
这不是你的电影了
就是她了
卡氏兄弟搭那辆车吗？
-他们穿深色西装吗？ -对
车门别关
卡氏兄弟？
滚开，痞子
午安，拉格先生
她叫卡蜜拉罗茲
导演不想用她
你要换掉他吗？
我知道他们说…
所以呢？
所以…我们就得…
怎样？
全面停工，你是不是…
你要我们全面停工吗？
那我们就全面停工
天哪！真是闻所未闻
那种意外谁料得到？
-很夸张吧？ -就是啊
有够扯的
老兄，你看起来不错喔
都在忙什么？
就是帮一个家伙办事
是吗？还能生活吗？
很勉强
我懂，你看我这里
现在有够难混
也还好啦
你不会惹祸上身吧
不至于啦，不过内容很好笑吧
确实很搞笑
什么鸟车祸
就是那本吧？传说中的黑皮书
用电话号码写成的世界史
真是的
我被狠狠咬了一口
不要！
不要！住手！
天哪！
老兄
她受重伤，快来帮我打电话
她受重伤！快来联络医院
我说真的！我一个人忙不过来
不要！放手！
不要！不要…
老兄
妈的
好，姑姑，我尽量
我会把那些台词背得滚瓜烂熟
对，在这漂亮的皮沙发上背
或像影星那样在院子里喝咖啡背
我被你朋友丽泰吓一跳
她在冲澡，我开了门…
丽泰啊
什么意思？
她出了车祸
丽泰啊，你的朋友
不，是可可开的门
她没有看见她
她在睡觉
一定解释得通，不必那么做
你就别担心了…没必要报警
你醒了
我想我搞错了
我以为你认识姑姑才会在这里
我刚和她通电话，她要我报警
丽泰？
对不起，我…
丽泰，怎么了？
我以为等我醒来…
我以为睡一觉有用
怎么了？
我不知道我是谁
什么意思？你是丽泰
不，我不是
我不知道我的名字、我的身分
这是你的皮包，里头一定有证件
你想知道不是吗？
-对，但是… -打开吧
你真的不吃吗？
在这里不要，谢谢
饮料什么的？
不要，不过谢了
有烟的话给我一根
衬衫口袋里自己拿
最近路上有新人吗？
没有，我没看到
深色头发？有点憔悴？
没有
帮我留意好吗？
好啊
当然好
那些钱…
你不知道是哪来的？
想到那些钱和那把钥匙时
你有想起什么吗？
我有一点…
很模糊的…印象
你说什么？
他们开除了所有人
谁开除了所有人？
雷！等等，我在讲电话
片场关了，人都走了
你最好来一趟
不要
你得找雷把事情解决
我要回家
回家？来公司，我们得采取行动
你得采取行动
我要回家，辛西雅
亚当，这样不像你
快来公司，一定有什么办法
我要回家
你究竟要去哪里
穆荷兰大道
穆荷兰大道？
我要去那里，穆荷兰大道
也许那就是车祸地点
一定有报警，可以打去问
不要
我们可以打公共电话匿名查询
好啦，就像演电影
我们假装是别人
我也想出去走走
我还没参观过好莱坞呢
好嘛！你觉得如何？
好吧，不过只是…
只是确认一下…
只是确认一下穆荷兰大道上
有没有出车祸
（金恩清洁公司）
洛兰？
洛兰，你在吗？
洛兰？
你看你干的好事
我劝你还是忘掉比较好
你跑回家干什么？
你干什么？
那是我的珠宝
那个混蛋，王八蛋！
他可能是不高兴
你在干什么？
住手！住手
亚当，住手！
住手！住手！
好痛！金恩！
好痛！
不管她做了什么，打老婆就不对
把他扔出去！扔出去
去你的，亚当
扔他出去
滚！
把它藏起来
那里有电话
洛杉矶警局
我想问昨晚穆荷兰大道的事故
我帮你转接交通组
我是贝克
你好，我想问…
我昨晚听到像是车祸的声响
穆荷兰大道是否有发生事故
确实是有
请问是怎么回事？
我不能透露
有人受伤吗？
请问你贵姓大名？
真的有车祸
他不愿多说，但肯定是那场车祸
也许报上有登
来吧，我请你喝杯咖啡
可能发生得晚，今天没登
都没有吗？
我没看见
没关系
谢了
黛安
（温奇餐厅黛安）
就这样吗？要拿帐单吗？
你要点什么吗？
不要，咖啡就好
-帐单摆着吧 -好的
怎么了，丽泰？
我想起一件事了…
你想起什么？
黛安赛尔温，也许那是我的名字
D赛尔温，只有这个符合
我打过去
打给自己真奇怪
也许那不是我
“喂，是我，留言吧”
那不是我的声音…但我认识她
也许那不是黛安赛尔温的声音
也许是你的室友
如果是黛安赛尔温
她可以说出你是谁
也许吧…也许吧
亚当凯薛？
亚当凯薛
滚出去
这是亚当凯薛的家
才不是，快滚！滚啊！
亚当凯薛？
滚出去！他再也不会回来了
你听不懂是吧
她叫你滚，门在那里
金恩
滚出去！金恩！滚出…
亚当凯薛？
（帕克旅馆）
库奇，什么事？
打扰了，凯薛先生
但你的信用卡有些问题
什么？那我付现金
有两个你的银行的人来过
我的银行？
他们怎么找来的？
我不知道
他们说什么？
他们要我转告你的帐户没钱了
信用交易全部被取消
怎么会这样
听着…
我不晓得怎么回事
真是见鬼了
不过我付得出房钱
我知道，没事
不过对不起，我有责任告知你
老弟啊
不管你在躲谁，行踪都曝光了
好
抱歉
你好
我的钱可能被冻结了
我知道，你在哪里？
什么叫你知道？
有人找不到你就打给我
说你破产了
我不相信，就查了一下
-然后呢？ -你破产了
我没有破产
我知道，但事实如此，你在哪里
我在库奇的旅馆
你认识一个叫牛仔的人吗？
牛仔？
对，牛仔，这个牛仔想见你
杰森觉得你最好是去
杰森觉得我应该去见牛仔
要戴牛仔帽配枪吗？
听着，我觉得牛仔跟这一切有关
我觉得你应该立刻去见他
这是怎么回事？
今天真的很怪
还越来越怪
见面地点呢？得去牧场吗？
算是吧，搞笑男
我通知他之后
你得去毕奇伍峡谷顶端
他会在那上面的畜栏
你在耍我吧
你要见他吗？
要，这种时候当然要见
时间呢？
我马上联络他再告诉你
其实你可以来住我家
不要，那样不好
我只是提供落脚之处
我也很感谢，我没问题的
你赶快联络牛仔再通知我
好，不过这可是你的损失
快去吧，然后打给我
在这里，波尼塔山华宅，不算远
为什么不想去？
我觉得不好
我知道你在害怕
我保证我们会小心
明天我们就过去，查个明白
没事的
八成是可可
有什么事吗？
有人有麻烦…
你是谁？
怎么在露丝的公寓里？
她让我借住，我是她的侄女
我叫贝蒂
不对！她说的不是那样
有人有麻烦，要出事了
抱歉，但我不认识你…
露易丝？你在干什么？
可可！我从3点就在找你
那一个赖在我房里不走
你把她赶走，现在就去赶她
这是露易丝波纳，相信她是好意
露易丝，这是露丝的侄女贝蒂
我正好要过来找贝蒂
贝蒂是女演员
我送明天试镜的传真脚本来
-拿去吧，亲爱的 -谢谢
走吧，露易丝，我送你回家
抱歉，她有时会这样…走吧
她说是别人有麻烦
够了，露易丝！我带你回家
走吧
-贝蒂，晚安 -晚安
晚安
什么牛仔！
你好啊
你也好
夜色真美
就是啊
多谢你从市区那家高级旅社
老远跑来见我
没问题，你想怎样？
想直接切入重点喔
有点急是吧？
随便
一个人的态度…
在某些方面会影响到他的人生
这个看法你同意吗？
当然
你这个答案是说给我听的
还是经过思考而来的
因为你真的同意？
我同意你说的话，真的
我说什么？
人的态度会大大影响他的人生
既然你同意
那你这个人一定不想过好日子
怎么说？
你先停下来
好好想一下，可以吗？
好，我在想了
你没有在想
你一心只想自做聪明
好好思考，别自做聪明
可以吗？
你扯这些干嘛？你要我怎样？
有时路上会有马车
一辆马车有几个驾驶？
一个
就当是我在驾车吧
只要你修正态度，就能和我同车
好
你明天恢复开工
反正你在重新找女主角
多找几个人来试镜
看到今天照片上的女孩
你就说：就是她了
其他演员可以留下，由你决定
但女主角人选由不得你
做得好，你会再见到我一次
如果做得不好，就是两次
晚安
你还在这里？
我回来了，你不想吗？
没有人欢迎你
是吗？
爸妈在楼上，他们以为你走了
所以呢？惊喜
我可以叫他们，我可以叫我爸
但是你不会
如果你想威胁我
没有用的，你是在玩火
你知道我想怎样，没那么难
快滚！别逼我叫我爸
他信任你，你是他的至交
这样会毁了一切
那你呢？你爸会怎么看你？
够了！你从一开始就这么说
要是我说出来
你会被捉去关，快滚！免得我…
免得你怎样？
免得我杀了你
那你就会被关
然后我就哭啊哭，很激动的说
“我恨你！我恨我们两个”
好鸟的戏
但是你演得很棒
谢谢你，亲爱的
你好啊，你是谁？
贝蒂
贝蒂，麻烦出来一下
什么事？
你姑姑打给我
我就怕会这样
她想知道她家住了谁
她在找房子，我先收留她
我也想解释
但收讯很差，姑姑赶着登机
她全搞混了
我说丽泰是我朋友
她说她没这个朋友
跟我说实话
可可，她人很好
亲爱的，你很乖巧
但你刚才说的全是鬼扯
虽然是出于善意
我相信你会好好解决
谢谢
别拿我当傻瓜
露易丝波纳说有麻烦
记得昨晚吗？
有时她会搞错
但如果有麻烦…赶快处理掉
没有事吧？我让你为难了吗？
没有，一点事也没有
我得把三明治做好
1小时后就要试镜了
希望2小时就能回来
-别把可乐喝光 -加油
我们就搭同一辆车去，你准备好
-好 -好吗？
她来了
贝蒂艾姆斯，我跟你介绍
杰克塔曼，我的助理
伍迪凯茲
他饰演恰克，他会陪你对戏
导演鲍伯布鲁克，茱莉查德维
这位是神秘嘉宾，琳妮詹姆斯
我们请不起她来选角，不过…
她可是选角界的第一号人物
谢谢你，华利
贝蒂你好
很高兴认识你
这是我的助理妮琪
美丽的玛莎，你在门口见过了
大家好
好，那就来试试吧？
要不要先喝杯水或咖啡？
不用，没关系
那好，大家坐吧
贝蒂
你去伍迪那里，我们来试戏
鲍伯，你有话要说吗？
要交待贝蒂什么吗？
没有，这不是竞赛
他们两个…和他们自己
所以不要当真，直到情境成真
好
会痛就告诉我
什么？
鲍伯，我想像上次那样贴近了演
她叫什么…那个黑发女孩
感觉不错，如何？
很好，就是那句词别急，我说过
那句“免得你怎样”
鲍伯，演戏是做反应
我是顺势去演，她们都说
“你会被捉起来！被捉去关”
口气都一样，我只是做反应
-你叫什么？ -贝蒂
贝蒂，听着
你不急，我就不急，好吗？
我们靠近了演
就像电影那样，好吗？
爸爸的好友行动啰
鲍伯？
预备…开始
你还在这里
我回来了，你不想吗？
-没有人欢迎你 -是吗？
爸妈就在楼上，他们以为你走了
惊喜！
我可以叫他们，我可以叫爸下来
但是你不会
你这是在玩火
如果你想威胁我…没有用的
你知道我想怎样，没那么难
滚出去
快滚，别逼我叫我爸
他信任你，你是他的…
至交
这样会毁了一切
那你呢？你爸会怎么看你？
够了
你一开始就这么说
要是我说出来，你会被捉去关
所以快滚，免得…
免得怎样？
免得…我杀了你
那你就会被捉去关
我恨你
我恨我们两个
-我要带她过去 -绝对要
就这样了
真不是盖的
宝贝，你可真不赖，真的
鲍伯？
很好，真的
或许有点用力，但还是很人文
很好，真的，真的
谢谢你，贝蒂
我真的由衷谢谢你
真是太精彩了
你让你姑姑很有面子
我会第一时间告诉她
我很快就会再跟你联络
谢谢你，布朗先生
谢谢你，华利
你们一定还要讨论
我们送贝蒂出去
的确，这是我们的荣幸
你可别见外，这里非常欢迎你
走吧，贝蒂
再次谢谢你，布朗先生
很高兴认识你们，再见
再见
她真是技惊四座！你上哪找的？
天哪！真是烂透了
不是你，你很棒，真的
可憐的华利，这部片肯定拍不成
没错
华利过气20年了
伍迪凯茲只是友情赞助
其他演员也很糟糕
可不是吗！可憐的老华利
他人很好，也很和蔼
华利…布朗先生是我姑姑的知交
你别急，别误会，我爱华利
应该的，我们做过10年夫妻
而且我爱所有的演员
我们有时候就是嘴贱
我们到对面去见一位导演
他可是超级才子
他的新片你会爱死
比场外全垒打还棒
“16个我爱你的原因”
“1，你那样牵我的手”
“2，你笑笑的眼睛”
“3，你的善解人意”
“4，你的悄声叹息”
“这些都是我爱你的原因之一”
“5，你梳头发的姿势”
“6，你的雀斑鼻”
“7，你说你在乎的口气”
“8，你夸张的衣着”
“这只是我爱你的一半原因”
“9，在车上相依偎”
“10，你对星星许的愿”
“11，电话里的低语”
“12，独处时你的吻”
“13，你让我小鹿乱撞”
“14，你好听的声音”
“15，你说我们永不分难”
“16，我们的爱如此完满”
“这些就是我爱你的16个原因”
“我爱你的16个原因”
卡！卡洛谢谢你，我马上过去
OK了吗？
OK了，谢谢，请待命
谢谢你来，我知道你很忙
开玩笑，我超爱这剧本
合约在哪里？
我很喜欢你，但我得看完所有人
-我会通知你 -我知道你会
我的经纪人会死缠烂打，我也是
荣幸之至，快滚吧
你好坏！别忘了我，我演定了
改天见
汉克？汉克呢？
下一个是谁？
卡蜜拉罗茲
-她准备好了吗？ -好了
叫她进来
下一位，卡蜜拉罗茲
“席薇亚诺斯传”
卡蜜拉罗茲第一次
要开始了，请关门
-开录音机 -录音机开
放音乐，开始
“我为什么还没告诉你”
“宝贝，我告诉了每颗小星星”
“我觉得你有多好”
“我为什么还没告诉你”
叫杰森过来
辛蒂，亚当要找杰森
“让我的心意明明白白”
“我为什么还没告诉你”
“朋友们问我是不是恋爱了”
“我总回答说是”
“既然答案是肯定的”
“干脆就承认吧”
“说不定你也爱我”
“亲爱的，如果真是如此”
你有事要跟我说吗？
就是她了
有眼光，亚当
“既然答案是肯定的”
“干脆就承认吧” -我的天哪
“说不定你也爱我”
“亲爱的，如果真是如此”
我得走了，我跟朋友有约
对不起，我得走了
应该就在这一带
2590号…就在那上面
眼熟吗？
不要停
怎么了？你看到什么？
那辆车上的人
-你认识他们吗？ -不认识
往前开，绕到后面去
赛尔温，12栋
连我也开始害怕了
看吧，我就说没什么好怕的
贝蒂，等一下
不要…
没有人在
什么事？
黛安？
17栋
门牌写12栋
我跟她对换了，她住17栋
尽头左边那栋
她这几天都不在
我们会留纸条
我陪你们去
我还有东西在那边
你们先去，我接个电话
看来你不是黛安赛尔温
看来不是
看来还是没人在
你干什么？
来帮我爬进去
快，我进去开门
不要啦
快啊
快点
我知道你在做什么
我知道你得改变外貌
但是让我来吧
让我来
你完全变了个人
晚安，贝蒂
在家里就不必戴了
什么？
假发啊
我刚才又照了一次镜子
我要拿掉睡觉了
你也不必睡沙发
没关系
谁说的，这张床很大
上来好好睡一觉吧
比睡沙发舒服多了吧？
是啊
贝蒂谢谢你
这没什么
我昨晚就不该让你睡沙发
不，我是指…
谢谢你这样帮我
不客气
晚安，贝蒂宝贝
晚安
你做过这种事吗？
我不知道，你呢？
我想跟你做
我爱上你了
“安静…”
“没有乐队…”
“没有管弦乐团”
“安静…安静…”
丽泰？丽泰？
丽泰，快醒醒
不要…
没事的，没事
不，有事
怎么了？
陪我去个地方
现在是2点，半夜2点
陪我去个地方
当然好，现在吗？
马上过去
没有乐队
“没有管弦乐团”
这一切…都是录音
没有乐队，但是…
却有演奏的乐声
如果想听竖笛…听啊
“装了弱音器的长号”
“我喜欢装了弱音器的长号”
一支无声的喇叭
全都预录好了
“没有乐队”！
全是放录音带
“没有管弦乐团”
这是个幻觉
听啊！
“各位先生女士”
“寂静夜总会请您欣赏”
“洛杉矶的悲泣者”
蕾贝卡戴瑞欧
“有一阵子我平复了”
“有一阵子我能笑了”
“然而昨夜见到你”
“你停下来和我问好”
“紧紧握住我的手”
“你祝我一切都好”
“你看不出来”
“这段日子我不停哭泣”
“为了你”
“哭泣，为了你”
“你说了再见”
“留我独自站在那里”
“独自哭泣…哭泣…”
“哭泣…哭泣…”
“真不懂为什么”
“你的触碰”
“能让我眼泪直流”
“我以为我已经忘了你”
“然而千真万确的”
“我爱你更甚往昔”
“但是亲爱的，我又能如何”
“因为你不爱我”
“我将永永远远的”
“哭泣，为了你”
“如今你已离去”
“从这一刻起”
“我将哭泣…哭泣…”
“哭泣…哭泣…”
“为了你”
贝蒂？
你在哪里？
贝蒂？
美女
该醒醒啰
你跑去哪里了？
有什么事？
我的台灯和碗盘
黛安，都3个星期了
我收在那个纸箱里
-那是我的烟灰缸 -那就拿走
不客气
我只是再确认一下
-都在这里了？ -对
对了，那两个警官又来找你了
卡蜜拉
你回来了
美人，你刚才说什么？
我说…你令我疯狂
我们不该再这样了
别说这种话
不要说这种话
别这样，黛安…住手
黛安，住手
我之前就想告诉你了
是为了他对吧？
我不是要教你怎么演，不过…
你看了就会明白…汉克
别坐得那么僵硬，放轻松
你们单独在一起
感觉非常舒服
仿佛认识了一辈子
就算都没说话也很自在
汉克，清一下场
太多闲杂人等，快搞定这场戏
要清场了，先去喝咖啡
所有人难开
黛安可以留着吗？
当然可以
汉克，让黛安留着
黛安
当她开始哭，别把她拉过来
让她自己倒向你
让她靠过来
等你吻她…
那就只是个延续动作
没有停顿
关灯
别生气，大家别撕破脸
是啊，你要我让你好过
你想都别想！不可能的
我很不好过
黛安
“喂，是我，留言吧”
黛安？
-喂？ -黛安？
卡蜜拉
黛安，车子在外面等
你还好吗？你要来吗？
太好了，你来对我很重要
出发吧，车子就在外面
它等很久了，好吗？
好
是穆荷兰大道6980号
穆荷兰大道
（穆荷兰大道）
你干什么？不是在这里停
有惊喜
走捷径
来吧，宝贝
真美
这是秘密通道
来得正好
黛安，欢迎
那么…敬爱情
敬爱情
总算来了
你没见过家母吧
你好，我是黛安赛尔温
跟大家一样叫我可可吧，幸会
开动吧，我饿死了
抱歉我迟到了
我是安大略深河市人
那是个小城
你从加拿大远道而来
我一直想来好莱坞
我赢得吉特巴大赛冠军
才会当上演员…
应该说想当演员
我姑姑过世后
她留给我一些钱
-她在这里工作 -在电影圈？
对
你怎么认识卡蜜拉的？
因为“席薇亚诺斯传”
卡蜜拉演得超棒的
“我没跟路吉去过卡萨布兰加”
“真可惜”
“这是干嘛？”
是啊…我好想演那个角色
总之是卡蜜拉被选上
那个导演…
-鲍伯布鲁克？ -对
他觉得我不怎么样
总之我们成了朋友
她帮我在她主演的电影里演出
原来如此
游泳池归我
泳池清洁工归她
真过瘾！我好想送法官一辆车
人生还是有好事的
我们留了压轴好戏
你要说吗？
不，你说吧
卡蜜拉和我…
我们就快要…
不好意思
（贝蒂）
我不用
就是她
别在这里拿出来
只是演员履历照，人人都有
你有钱吗？
当然有
你一旦付了钱就定案了
你确定要这样？
再确定不过了
事成后这把钥匙会给你
用来开什么？
安静