Аокигахара Неподалеку от горы Фудзи
Хаяте, вчетвером нам от них не скрыться!
Мы должны разобраться с ними, а затем разделиться!
Да, тут я с тобой солидарен.
Глупец! О чем ты думаешь? Их слишком много.
Они попросту прикончат нас, одного за другим.
Ну, да. И это говорит великий стратег Нансу?
Я сам решу свою судьбу,
так что не стой на моем пути.
Иккаку!
Сюри, если ты решил покончить с собой, то меня в это не втягивай!
У меня не было с тобой договоренности о самоубийстве!
Он как всегда так эгоистичен. Простите, но я должен отчалить.
Хорошо. Будь осторожен!
Хаяте, обязательно защити Сиори-тян.
Сиори-тян, ты должна жить!
Поняла? Я буду ждать тебя в Нансу.
Поняла!
Уходим, Сиори.
Хорошо!
Санезуна?
Брат!
Он сбежал с помощью техники Взрывного Пламени.
Мы еще не сдались.
Он не мог уйти далеко. Найдите его!
Слушаемся!
Хаяте...
С давних времен, Синогара тайно контролировала Японию в тени
за своими государственным учреждениями, используя убийства и шантаж.
Самой Синогарой правят шесть ее самых могущественных воинов.
Под их контролем, организация
дергает за ниточки за кулисами истории страны.
Но однажды, Канума Танзо, безжалостный лидер Синогары,
был убит своим собственным сыном, Хаяте.
Так пришел крах Синогары.
Алый Хаяте
Глава 1
Появление Хаяте
Глава 1
Появление Хаяте
Сиори, мне не выжить.
Не разговаривай, брат.
Я не подходил для Генбу.
Я очернил свое имя, совершив убийство.
Мне грозила казнь. Это чудо, что мне удалось зайти так далеко.
О чем ты говоришь?!
Утром... Однажды наступит утро...
Нет.
Вероятно я не протяну так долго.
Брат!
Но я не могу умереть и оставить тебя здесь одну.
Сиори!
Ты готова принять мою душу в свое тело?
Да.
Если я использую Секретную Технику Духовной Одержимости Синогары,
я смогу защитить тебя от них.
Техника Духовной Одержимости?
Да!
Мы должны, Сиори...
Брат! Брат!
Брат!
Брат...
Устал, Дзюн? Думаю, достаточно.
Тайрон против Томаса
Сделай небольшой перерыв, а затем сходи на пробежку.
Тайрон против Томаса
Хорошо.
Доброе утро.
Ох, доброе.
Утречка, Юки. Что-то ты сегодня рановато!
Как грубо!
Ты так говоришь, будто я какая-то засоня.
Извини, я совсем не это имел в виду.
Я собиралась приготовить кое-что особенное
в честь твоего боксерского дебюта, то теперь не буду!
Ты собираешься мне что-то приготовить?
Не могу дождаться.
Я не стану тебе ничего готовить, если ты не извинишься за свою саркастичность!
Я рад как вы голубки воркуете,
но лучше делайте это снаружи.
Нет, все не так!
Все верно!
Больно же!
Чего ты лыбишься, как дурачок? Погнали!
Постой! Подожди меня!
Э-Эй!
Ты в порядке? Приди в себя!
Эй. Эй!
Уже очнулась?
Т-Ты чего?
Я н-не сделал ничего непотребного!
Где я?
Это второй этаж спортзала.
Послушай!
Ты потеряла сознание на улице!
Я не мог просто оставить тебя там.
Ты... Ты спас меня?
Само собой!
Я все равно шел на утреннюю тренировку.
Я не понимаю, почему ты относишься ко мне с таким подозрением!
Ты голодна?
Я принесу тебе что-нибудь поесть. Будь тут.
Меня звать Дзюн. Нагасе Дзюн.
А тебя?
Си- Ю-Юкико.
Мое терпение подходит к концу.
Как долго мы должны скрывать смерть Танзо?
Раскрытие этой тайны будет преждевременным.
Не претендуйте на лидерство, пока массы не признают вас.
Мы должны убедиться, что наша организация укрепилась во власти.
Я сыт по горло этими задержками!
И почему я даже не слышу ваших советов?
Слушайте внимательно.
Вы действительно думаете, что я не знал
что фракция Нансо планировала восстание?
Ваши слова причиняют мне боль.
Особенно потому что мы трое
усердно работали, чтобы помочь вам, Ваше Превосходительство.
И-Извиняюсь.
Возможно, я был слишком резок.
Нет, это я прошу вас простить меня.
Я утаил от вас второстепенные детали, дабы не волновать вас.
Но мы должны быть вдвойне осторожны, скрывая смерть нашего лидера.
Убийство нашего лидера...
По существу означает...
Весь наш контроль превратится в хаос!
Хорошо.
Я буду молчать и оставлю это на вас.
Как прикажете.
Скажи это еще раз, Санезуна!
Я повторю это сколько раз, сколько ты пожелаешь!
Не дерзи лишь потому, что ты сын лидера!
Что?
Я веду себя также, как и все остальные!
Будет вам, сейчас не подходящее время для споров.
Пускай дерутся.
Они успокоятся, когда им это надоест.
Мияби.
Я не могу согласится с точкой зрения нашего лидера.
Мрак Синогары и современный мир не станут взаимодействовать!
Какой же ты избалованный мальчик.
Считаешь, что одной гордости достаточно, чтобы жить.
У большинства из нас нет такой роскоши мыслить подобным образом.
На что ты намекаешь?! Желаешь вызвать меня на бой?!
А ты как думаешь?
Ублюдок!
Прекращай это! Санезуна.
Хаяте...
А, вот вы где, Санезуна-доно.
Я обнаружил местонахождение Сиори-доно.
Ах, вот как ты это провернул, Хаяте.
Вы пойдете?
Если таково решение организации, то я должен его соблюсти.
Дзюн!
Он упал! Нагасе рухнул на ринг!
Он был повержен!
Вставай! Вставай же, Дзюн!
Дзюн-кун!
Пожалуйста встань, Дзюн-кун!
Дзюн-кун!
Нагасе снова встает! На девятом отсчете он снова встал на ноги!
Дзюн...
Дзюн-кун!
Ты покойник!
А вот закончился второй раунд!
Нагасе-кун спасен звуком гонга!
Боже, вот же везучий гад!
Держись, Дзюн. Как ты?
Я еще бодрячком.
Если тебе слишком больно, то ты можешь выйти из игры.
Даже не смей так шутить, Ген-сан. Я еще в силах бороться!
Юки!
Д-Да?
Если я выиграю, у меня есть то, о чем бы я хотел тебя спросить.
Хорошо. Сделай это, Дзюн!
Лады!
Дзюн-кун...
Дзюн!
Он выдохся!
Ему удалось увернуться от удара!
Ч-Черт!
Вот я и отплатил тебе!
Третий раунд окончен!
Все решится в последнем раунде!
Отлично!
Уже лучше, Дзюн! Продолжай в том же духе.
Просто двигай ногами быстрее!
Юки-тян...
Что такое?
Если я выиграю, то я хочу, чтобы у тебя были мои перчатки.
Я поклялся, что когда я выиграю свой первый бой,
Я отдам свои перчатки...
Той, которую люблю.
Хотелось бы, чтобы все было так просто.
Канума Сиори?
Синогара?
Верно.
Если не хочешь, чтобы мы устраивали сцен, то выходи наружу.
Дзюн, задействуй ноги! Не будь для него боксерской грушей!
Дзюн-кун...
Юки!
Юкико!
Ю... Юки?
Босс.
Курода Санезуна!
Сиори-доно... давненько не виделись.
Ваш грубый взгляд ранит меня.
Меня попросили сопроводить вас обратно в Синогару.
Вы не против моей компании?
А что если я откажусь?
Я бы на этом настоял.
Кажется, у меня не остается выбора.
Брат...
Что вы, ублюдки, делаете с Юки?!
Дзюн! Что ты здесь делаешь?
Не ходи сюда!
Ублюдки!
Дзюн, нет! Беги отсюда!
Не беспокойся, Юки-тян! Я спасу тебя!
Я не могу его ударить!
Стойте!
Если я использую Секретную Технику Духовной Одержимости...
Дьявол!
Босс!
Теперь, когда он знает о нас, мы не можем позволить ему жить.
Дзюн!
Готова ли вы принять мою душу в свое тело?
Прекратите.
Я мог бы...
оберегать тебя, Сиори.
Умри!
Я знал, что ты все еще жив, Хаяте!
Но в это раз ты меня даже удивил.
Ты воспользовался Духовной Одержимостью, чтобы овладеть телом своей родной сестры!!
Почему ты не облачаешься в свою Теневую броню?
Не недооценивай меня!
Ч-Что это?
Превосходно. Теперь все решится.
Сдаешься, Хаяте?
Это все на что ты способен?!
Багровые шестерни лезвий!
Санезуна!
Хорошая работа, Хаяте.
Теперь я тоже могу быть свободен.
Юки...
Я не могу их принять!
Юкико...
К-Как ты это объяснишь, Г-Генбу?
Не стоит переживать.
Укрепление нашей организации почти завершено.
Его способности почти утратили свою полезность.
В следующем эпизоде:
Сиори покинула Дзюна.
В следующем эпизоде:
Но теперь она должна столкнуться с суровой жизнью в бегах.
Убийцы из Синогары снова будут угрожать ей,
до тех пор, пока черная тень не спасет Сиори.
Но что, если Иккаку не сможет использовать свою Теневую Броню?
Тьма поглотит весь Токио,
но когда вспыхивает гнев Иккаку,
южное небо озаряется огнем.
Глава 2
Тенгу солнечного света
В следующем эпизоде Алого Хаяте: Тенгу солнечного света.
Глава 2
Тенгу солнечного света
Черная тень воспламенит земную твердь.
Перевод на русский: Moonwarrior (aka hokuto_san)