是的。
你遲到了，丹尼。
我在途中。
你帶來了嗎？
當然是我他媽帶來的。
好，因為沒有包裝就不行。
操我。
- 我想要肝臟和洋蔥。 - 伯納黛特先生，
我們現在需要回房間吃午餐。
嗯，我不喜歡肉餅，
我只想要肝和洋蔥，
還有一面青豆。
- 我知道。 - 我不喜歡它。
- 我們走吧。 - 我不。
我很抱歉，先生。
所以你是說黛比不再
住在豪華別墅裡了？
我可以問為什麼嗎？
我只是買不起。
所以，如果我們可以把她搬回一個基本的房間。
不幸的是，我無法與除了 Dean 或
Nancy Boon 以外的任何人進行談判。
他死了。
上週死於車禍，南希也是，
還有他們的兩個孩子，我的侄子。
今天是葬禮。
對於您的損失，我深感抱歉，布恩先生。
太可怕了，簡直太可怕了。
你通知你媽媽了嗎？
她不知道。
媽的，她不會知道的。 她甚至不知道自己在哪裡。
她認為我是 1956 年的他媽的送奶工，
你問我是否通知過她。
打擾一下。
我將接管她的財務。
今天下午我會回來帶她去，
帶她去參加葬禮。
看，我完全知道我做了什麼。
不驕傲，只是她是一個真正的漂亮女孩
我從學校就知道，我們一個人，
甚至沒有人在這裡。
所以我很抱歉，但我們並沒有做那麼糟糕的事情，
我們剛剛做出來。
但我父親曾經告訴我，
「如果你看到一個漂亮的女孩，
你認為你拍得很好，你就接受它
因為你可能不會再得到一個。」
孩子，我才不在乎，
如果你在我的商店下車，
但檢查一下。
就在那裡，就在那裡！
這就是你所說的偷竊。
我告訴你什麼，
我要對你的白色垃圾屁股提出指控。
嘿嘿，你個小屁孩！
你個狗娘養的。
小混蛋，快回來！
我要報警了！
堅持住，兒子。
Motley Adams，還為時過早,
你現在在我的街道上閒逛。
只是步行到我的朋友那裡。
你媽媽知道你現在喝酒嗎？
什麼？
不。
不，她不知道也不知道，你不喝酒嗎？
不，我不喝酒。
那你為什麼要偷啤酒？
埃德會提出投訴。
我不知道你在說什麼。
嗯，你哥哥教的很好。
警長，我們給自己買了一個 10-29V
在熟食街上。
可能是昨天搶劫的同一輛車。
我會跟你說話的，莫特。
替我和你的那個漂亮媽媽
打聲招呼。
上他媽的卡車。
- 丹尼，我沒有- - 我們走吧。
做任何事，我保證。
哦，是這樣的吧，D？
我們去哪？
我們得走了。
離開？
你還記得喬治叔叔嗎？
不。
媽的，對，你從來沒有見過。
他住在奧克拉荷馬州，這就是我們要去的地方。
奧克拉荷馬？
你他媽聽力有問題？
是的，奧克拉荷馬州。
等等，什麼鬼？
不，我不會——
- 閉嘴，莫特！
呃，你他媽的什麼，丹尼，不！
閉嘴！
去你媽的，不，我不去！
我們在奧克拉荷馬州有什麼鬼東西，夥伴？
媽媽呢？
莫特，我沒有時間和你爭論。
拜託，請聽我說，我有麻煩了。
我有麻煩了。
如果我們倆都離開，對媽媽最好。
他媽的！
莫特，到後面去，現在就趴下！
我說下來！
我不想躲在毯子下面。
無論發生什麼事，你都保持安靜。
你不敢出聲。
如果事情變得糟糕，回到家，
你抓住爸爸的骨灰盒和媽媽，然後你就離開了。
到底是怎麼回事？
閉嘴，莫特！
閉嘴吧。
籠。
丹人亞當斯。
一直想給你打電話。
你不接電話。
這該死的打火機太爛了。
我們去和老闆談談吧。
你為什麼不殺了它。
掛緊。
老闆。
早安，丹尼。
早安，老大。
美麗，不是嗎？
嗯？
今天早上我和我的孫子
一起看那美麗的日出。
你見過他，對吧？
是的，先生，當然。
真帥才是你該說的。
真的很帥，是的，先生。
是的。
正是那些時刻，您意識到
自己活著是多麼幸運，只是為了存在。
你知道當你活得和我一樣長，
你經歷了那麼多狗屎
作為一個像我這樣的人必須經歷
你開始沉浸在所有簡單的事物中，
比如生活中日出和咖啡，
以及所有使世界成為現實的事物，
即美麗的事物。
你知道我在想
我今天早上喝咖啡的時候很幸運
但我拚了命才到這裡。
我把事情準備好開始一些特別的事情，
而不僅僅是為了我，為了我的家人，為了別人，為了 你。
每個人都受益。
你喜歡你來這裡的這輛卡車嗎？
是的，先生，我做的很多。
我從一個老朋友那裡聽說
黑暗勢力比比皆是，
有人在說話，說的事情可能會摧毀
整個美麗的大世界。
不，先生，我沒有對任何人說什麼。
他們試過了，我什麼也沒告訴他們。
嗯，這可能是真的，丹尼，
但有時這些黑暗勢力
他們不只是想讓你說話，不，不，
有時他們希望你
給他們帶來一些東西，比如證據。
也許這就是他們想要的。
你對我很好，海伍德先生，對我和我的家人。
我不會做那樣的事，我欠你的。
傑德。
我的朋友叫我傑德。
你是我的朋友，對吧，丹尼？
是的先生。
- 傑德。 - 是的，傑德，我是你的朋友，
但我也不是老鼠。
嗯，也許是你的那個朋友
上個月你帶來了，那個黑人男孩，保羅。
我們都不會說話或從你那裡拿走任何東西。
我們只是，他們害怕我們就是一切。
他們讓我們陷入困境，
那就是，這就是我沒有給你回電話的原因，
因此。
看...
我以我該死的生命發誓。
哈奇，給漢克打電話。
壓碎卡車，燒燬屍體。
就是這些天都幫不上什麼忙，對吧，老大？
不，這很嚴重，讓它消失。
如果他們已經找到了他，那麼他們很可能會找到其他人。
這從未發生過。
我告訴過你，當你把丹尼帶進來時，我看到他很虛弱。
應該讓我他媽的腦袋檢查一下,
帶個孩子。
老大，他不是小孩子，他是一個
自己做選擇的人。
他知道最好不要參與，
否則他沒有球。
明白我的意思了嗎？
把這東西趕出去。
好的，老闆。
噓。
真他媽噁心
看看你能用它做什麼。
那裡有一些花俏的啞彈，哈奇。
他媽的閉嘴。
只是說黃色是你的顏色。
嘿，你想要這些毯子嗎？
他媽的不。
其中一些非常好。
這要多花點錢，哈奇。
你他媽說什麼？
它會花費你一點額外的費用。
為什麼會這樣？
籠。
那他媽是誰？
他媽的！
嘿。
我們遇到了問題。
嘿。
我有東西給你，給我打電話。
你在做什麼？
是的。
達，達，達，做。
來吧，英俊的小惡魔。
是的，你是。
哦是的。
爺爺愛你。
我真的很愛你。
你讓你的小腿走起來。
你讓他們的小腿跑起來。
是的，你有，是的，你有。
我們要吃早餐嗎？
哦，是的，哦，哦，哦，
你變得挑剔，你變得挑剔。
你想吃點早餐嗎？
來點煎餅怎麼樣？
我需要減掉這個嬰兒的體重，爸爸。
寶寶體重？
你去吧。
哦，你越來越累了。
我找到他了。
布恩，我為你的損失感到非常抱歉。
你需要任何東西，任何東西，你只要問。
嗯，恭喜你的孫子。
非常感激。
他們待多久？
呃，不確定。
還是要找到柯爾特的爸爸。
在我殺了他之後，他們可能會永久搬入。
我喜歡有我的孫子在身邊。
想著也許他會讓我
放棄所有這些違法行為併合法化。
沒有什麼比剛出生的嬰兒更能融化你的心了。
看起來他們快完成了。
聽著，呃，我很想幫忙，
但今天可不是個好日子。
看，布恩，
我知道你在它的脖子上。
我的弟弟參孫 1977 年淹死在紅河裡，
1977 年。
該死的差點毀了我們的家庭。
薩姆森是個小混蛋，我會給你的，
有時我想親手扼殺他，
但他是我的小弟弟。
在我的心上留下了一個仍然存在的洞。
甚至不會問今天是今天是什麼，
但我必須這樣做，這非常重要。
我需要你。
與我同行。
他做了什麼？
拿走了我的東西。
不得不讓他走。
他拿了什麼？
紅寶石值一分錢。
在休士頓的工作之後，他把它從藏匿處溜走了。
哈奇發現晚了一天。
原來我們認為是丹尼的弟弟
是我們解僱他的見證人。
他什麼都看？
很肯定他做到了。
需要今天帶回來的紅寶石和孩子。
你為什麼不直接派哈奇？
需要以微妙的方式處理。
哈奇有脾氣，而且不能直接殺了孩子，
需要把他帶回這裡，和他談談，僅此而已。
講話？
當然。
一點來耶穌聚會。
看看今晚的葬禮，我只是。
沒有多少人能走開，布恩。
我們回去了，你是朋友。
嘿。
需要搭便車？
你是變態？
因為我會打敗你的屁股。
不。
不我不是。
你有什麼？
好吧，聽我說，兒子，我需要和你談談丹尼。
你應該跟我來。
是的。
天天吃米飯。
打擾一下。
嘿，看，夥伴，如果您有問題，
請與經理聯繫。
我沒有問題，我有一個問題。
好吧，開槍，你有什麼問題？
我正在尋找一個為你工作的孩子，Motley Adams。
Motley Adams 不再在這裡工作了。
他的工資單上寫著他上週在這裡工作。
好吧，他今天早上被解僱了，好吧。
你知道我在哪裡可以找到他嗎？
你到底是誰，夥伴？
什麼，你是警察還是什麼？
我看起來像警察嗎？
我在哪裡可以找到他？
嗯？
您可能想試試他的兄弟
或與他一起出去玩的孩子。
孩子？
是的，他的名字是呃，保羅或類似的東西。
欣賞它。
孩子快，我老了，我能說什麼？
不能與之爭辯。
你知道他要去哪裡嗎？
是的，你說，丹尼有一個朋友，對吧？
是的，呃，一個黑人孩子，保羅。
沒錯。
是的，我會找到他的。
我會找到他們倆。
你哥哥告訴你什麼？
- 不 - 嘿，莫特，
別騙我，兄弟。
好吧，這狗屎也能搞砸我。
如果傑德幹掉丹尼，我的意思是，
那個傢伙是一些老派的迪克西黑手黨類型的狗屎。
夥伴，那些混蛋相信遮住他們的腳步。
他們知道你看到了，他們會來找你的。
你的計劃是什麼？
他，他，他真的搞砸了，
他呃，他真的搞砸了。
說什麼？
丹，丹尼從他那裡拿走了一些東西。
它以前如何？
該死的，莫特，你得告訴我！
這只是呃，
只是呃，
是一塊紅色的石頭什麼的。
戴蒙德，這就是他所說的狗屎。
是的，他說，他昨天很糟糕。
該死的，最值錢的。
你說對了？
我不知道，夥伴。
你確定你哥哥不會告訴你它在哪裡？
是的，夥伴，不。
你現在很害怕，是嗎？
我簡直不敢相信他已經走了。
他沒有多說。
是的，我們在第五和二十的轉角處。
是的，只要告訴他在哪裡見我，夥伴。
- 我不在乎- - 你在跟誰說話？
嘿，喲，他媽的回到那裡，夥伴！
你在跟誰說話，保羅？
我正試圖拯救我們的屁股，對吧？
現在回到裡面。
是的，只是。
你去哪裡？
我走了。
我不認為這是個好主意，小傢伙。
你需要待在安全的地方。
我不認為這是安全的。
我說，你住在這裡。
該死的，莫特，別讓我鞭打你的屁股，夥伴。
它在哪裡？
現在來吧。
哇，小人。
你他媽的要拿它做什麼，嗯？
你要射我嗎？
我們一家人。
你的兄弟是，是我的兄弟。
我哥哥信任你。
嘿，我只是想設置
- 這個直，莫特。 - 你他媽的騙子！
他們殺了丹尼，他們也會殺了我。
從來沒有人用他媽的槍指著我的臉！
莫特利，你跟我來。
你為什麼不直接放下那把槍？
沒有人需要受傷。
你以為我是個傻孩子？
你要殺了我。
如果他想讓你死，你早就死了。
他只想要紅寶石。
我哥呢，嗯？
我知道了。
我比你知道的更多。
離開這裡只有一條路。
莫！
聯邦調查局。
你說什麼？
丹尼在向聯邦調查局告密。
是的，早些時候有個傢伙在這裡
問關於丹尼的問題。
他說，「他們來帶他
和你們這些混蛋，夥伴！」
警長。
鄰居說：「他們在前門看到一個孩子，
幾分鐘後槍聲響起。」
保羅環球的地方。
誰？
與丹尼·亞當斯（Danny Adams）合作的頑固小混混。
那數字。
有一個九毫米埋在牆上，
櫃檯上濺著血。
Cici 的美甲水療中心，有什麼可以幫助您的嗎？
艾米麗。
丹尼。
不，是呃，是Mot。
哦，你聽起來像你的兄弟。
怎麼了？
呃，
嗯，艾米麗，我。
是的，莫特，你能不能快點，我在工作。
嗯，艾米麗，我，我，我有麻煩了，
呃，我，我，我需要你幫忙。
怎麼了，你和丹尼談過了嗎？
不，我，我現在不能和他說話，艾米麗。
我只是，他只是。
好吧，好吧，我，我想我知道這是怎麼回事。
來吧，我們會談談的，好吧。
不，不，我，我不能。
然後在家裡見我。
不。
那你想在哪裡見面？
你知道呃，你知道在十字路口，
呃，你和丹尼首先，
好吧，你知道你第一次給他一個BJ嗎？
好的，是的，停下來。
- 你？ - 是的。
拜託了，艾米麗。
好的，莫特，在那裡見。
Motley Adams，你好，又來了。
你為什麼不上車？
他媽的婊子把我嚇壞了。
不，不，不，你的兄弟先發牢騷。
現在繼續進入安全的地方。
好的，好的，我明白了，
我明白，我是一個陌生人。
我是聯邦調查局特工坦納。
來吧，孩子，到這裡安全的地方。
來吧，莫特利，上車。
你去吧。
你什麼時候下班，親愛的？
九。
- 是的。 - 是的。
- 回來。 - 好的。
- 帶你進入深夜。 - 好的。
請，請，請。
哦，憐憫。
老闆。
你去吧。
哦耶。
你喜歡他們的煎餅嗎？
嘿，如果我這樣做，請不要介意。
我灑了啤酒。
是啊，怎麼了？
老闆。
如果你打電話給我，我假設你沒有孩子。
這是一個公平的假設嗎？
這部手機安全嗎？
這是個什麼樣的問題？
這是一個非常重要的。
當然是。
你為什麼不告訴我這孩子是隻老鼠？
嗯，布恩，也許我是想
考慮你的情況。
你和你的兄弟打交道，
我想你不必擔心這個。
也許這不關你的事。
你還有什麼遺漏的嗎？
訊息來源說鎮上有一家聯準會。
丹尼在呃，和他說話。
現在你有什麼給我的？
我遇到了保羅。
我不得不讓他走。
把地址發給我。
我會讓人去清理它。
我照顧好了。
嗯，很好。
很高興看到你仍然有一些主動權。
今天要清理很多東西。
你在棍子裡還是在城裡？
快進城了。
好吧，來牛蛙吧。
為什麼？
因為我他媽是這麼說的，布恩。
放下狗屎的態度。
我要你帶上哈奇。
不，不，不，我明白了。
我會在一小時內得到孩子和紅寶石，
然後你可以和他聊幾句，對吧。
你知道嗎？
你要不要幫我一個忙，
假裝我仍然是他媽的老闆
至少還有一天？
來找哈奇，然後你們兩個去抓孩子。
你說對了？
寶寶。
是的，他只是個混蛋。
嗯，他是。
把它拿出來。
我們走吧。
所以現在怎麼辦？
我知道他要去哪裡。
嗯，怎麼樣？
從今天早上起你就一直在找他。
他在這個鎮上沒有地方可去，
而且他還是個孩子。
是的。
好吧，他就是一個小屁孩，
就像他的愚蠢兄弟一樣。
真他媽傻
孩子不傻。
他生氣，他害怕，但他並不愚蠢。
好吧，讓我們快點。
你有地方可去嗎？
不，但你知道。
你不是嗎？
你不是要去參加葬禮嗎？
在你之後。
糟糕的汽車旅館房間。
你確定不是變態？
是的，好吧，我得遠離電網，兒子。
當地執法部門甚至不知道我在這裡，
我打算保持這種狀態。
再說你不是我喜歡的類型，
我喜歡他們的金髮女郎和雙 D。
現在我最後一次見到你哥哥是今天一大早，
他應該和我敲定一筆交易，
但我猜他改變了主意。
然後我追蹤你，嗯。
你知道你哥哥在哪裡嗎，莫特利？
你需要非常仔細地聽我說
因為你哥哥
為之工作的那個人非常危險。
他不會考慮殺死你，你的媽媽，艾米麗，
所以如果你知道一些關於你兄弟的事
現在是告訴我的好時機。
傑德·海伍德在 89 年和 90
年在密西西比州經營過一個工作人員，那是我第一次聽說他。
你知道，在我的工作中，有時你會看到一些東西
那個，那個黏著你，你不能動搖的東西。
我記得我在那裡駐紮了
幾個星期處理一個案子，
該死，我什至不記得是什麼案子，
但我記得那天早上
我們去萊斯特鮑曼的公寓。
你看萊斯特和傑德一起工作，
他看到了讓他轉身的東西，
所以那天早上我們去接他。
我，我只記得所有的血，那個，那個氣味。
萊斯特，他的媽媽，他的雙胞胎姐妹，甚至他們的貓。
這裡。
所以呃，兒子，你可以保護你的家人，
告訴我發生了什麼事。
丹尼死了。
他們殺了他。
不。
該死的，兒子，我是，我很抱歉。
呃。
是的，今天早上他要來接我，
然後我們，然後我們就走了，
然後呃，如果他從不接我，
他可能還活著。
嘿，沒關係。
沒關係。
看，你會沒事的。
聽我說，兒子，我要問你什麼，
你回答我很重要
告訴我真相。
你看到你哥哥死了嗎？
莫特利，我可以讓你和你媽媽安全，
但你現在必須告訴我。
還有艾米麗？
是的，艾米麗也是。
你看到傑德·海伍德殺了你哥哥了嗎？
明天見。
哇哇哇哇哇哇！
你在做什麼？
讓我走！
- 他媽的閉嘴！ - 讓我走！ 讓我走！
你在做什麼？
幫助！
救命，救命！
請幫忙！
幫我！
你想要什麼？
呃，丹尼告訴了聯邦調查局什麼，親愛的？
什麼？
我不知道你在說什麼。
嘿。
看著我。
不要讓我射你，呵呵。
巴姆巴姆。
我要吐了
艾米麗，看著我。
耶穌，看在他媽的份上，讓這件事繼續下去吧。
不要聽他的。
我知道你很害怕，但我們不會傷害你。
我需要你回答我兩件事，
你和聯準會談過了嗎？
丹尼死了嗎？
你殺了他？
丹尼沒有死。
我們把他從聯邦調查局藏了起來。
他們不會幫助他，
他們也不會幫助莫特利，
他們只是在利用他做某事。
他待在莫特身邊。
他在遇見他，他和他在一起。
你知道哪裡嗎？
他說：「他會一直待在這裡，直到找到丹尼。」
告訴丹尼，很抱歉我跟他們說話了。
什麼？
她告訴我們我們需要知道的一切。
她早些時候在聯準會，
我們可以用她來獲取更多訊息，
你這個邋遢的狗娘養的。
是的，是的，是的，那個小混蛋，
他現在在聯準會。
除了老闆說，「把它清理乾淨。」
你知道你讓我困惑，布恩，
上週你和我在河裡沉沒一具屍體，
今天看起來你在質疑
你的整個他媽的生活。
是的。
嗨，布恩先生。
- 這是Lisa with Lakeside。 - 媽的。
我只是打電話讓你知道
我們已經準備好你媽媽了。
什麼？
把她清理乾淨。
你在說什麼？
嚴肅的？
好的。
你明白了，老闆。
不要在我的車裡吸菸。
操他媽！
他要我們拿出聯準會。
你知道這意味著什麼。
它肯定會在手提籃裡下地獄。
我從來沒有殺過一個聯準會，你呢？
把那東西拿出來。
恕我直言
我要抽這該死的香菸，
如果你不喜歡
然後我們可以
在所有這些都完成並結束時爭吵。
這樣可以嗎？
我不喜歡你緊張。
而且我他媽的不緊張，好吧。
我不是。
只是興奮而已。
我們走吧。
你有什麼？
是我父親的骨灰。
真的嗎？
你，呃，認為我可以保留他們，
你知道我和我媽媽是否得到證人保護？
是的，是的，當然。
是的，這是坦納特工。
是的，你能幫我接通勞埃德嗎？
不，不，不，沒關係。
嗯，告訴他給我回電話，呃，555-8320，114 房間。
你去哪裡？
我會回來的。
就是想看看外面能不能收到信號
我有紅寶石。
什麼紅寶石，兒子？
丹尼為你偷來的紅寶石。
他死的全部原因。
你得到它了嗎？
好吧，你這很好，兒子。
當我回來時，我們會看看它。
來吧，你這個狗屎。
啊，我們走了。
操我！
上帝！
他媽的！
可惡！
他媽的。
您好夥伴。
你這個愚蠢的狗娘養的！
我是聯邦調查局，你知道這他媽的是什麼意思嗎？
是的，意味著你多付了錢。
嘿，你需要保持安靜！
閉嘴，奶奶！
進去！
小屁孩！
我不會傷害你的。
最後！
讓我們做他，讓我們得到。
這裡有一群被激怒的人。
你不照他說的去做，他會殺了你。
讓我們把他弄出去。
去他媽的。
我們現在就做他，我們走吧。
我們不能。
我們需要紅寶石，他知道它在哪裡。
老闆不再在乎紅寶石了。
我做。
你不是嗎？
讓我們帶他去湖邊。
我會讓他說話。
那麼你和我分割紅寶石的是什麼？
沒錯。
我們走吧，孩子。
你為什麼做這個？
你他媽的兄弟，他是個懦夫。
告密。
他不是告密者！
我們正在逃跑。
我們，我們甚至不會對你們做任何事。
他要賣掉那塊石頭
- 我們會- - 你的兄弟-
- 消失了。 - 是愚蠢的！
不，他不是。
你知道把這樣的紅寶石
搬到這裡需要什麼，是嗎？
貪吃的小屁孩。
給我嗎。
- 他媽的。 - 去你的！
該死的在哪裡？
這他媽是什麼鬼？
你以前沒見過骨灰盒嗎？
為骨灰。
他媽的。
你是說死去的人的骨灰？
太噁心了。
嘿，尊重一下。
這是什麼鬼？
你知道你是對的，
你知道這孩子不是那麼愚蠢。
我的意思是把它扔進這個死人的骨灰裡
我的意思是上帝，這他媽的太棒了，太棒了！
真他媽難以置信。
那很簡單。
輪到你了。
今天把所有的屍體都倒了。
我們走吧。
來吧，我們走吧。
下跪。
請不要，拜託，夥伴。
請不要，請。
快來吧。
讓我們他媽的離開這裡。
你為什麼這樣做？
我不喜歡他。
現在我該怎麼做？
我不知道，孩子。
一切都太糟了。
你和你哥相處得好嗎？
我猜。
我的意思是，我，他大多數時候更像一個父親。
是的，我的也是。
我不知道他會告訴我現在做什麼。
你有媽媽吧？
是的。
去找她。
耶穌，莫特利。
我整天都在試著給你哥哥打電話。
哦，我的上帝，親愛的，進來吧。
他的弟弟來了，
說：「他一整天都沒有見到他。」
現在他們住在一起，這很不正常。
我兒子不見了！
他會來找你說話的。
我想讓你告訴他那個保羅，
以及他對你的臉做了什麼。
我們會追蹤丹尼。
在此期間，你可以留在我身邊。
啊，狗屎。
你知道聯邦調查局在城裡嗎？
現在做。
他應該呼籲支援。
昆西警長，請進。
昆西，結束。
我們對您有個人要求。
好吧，儘管這溫暖了我的心，
我不是當天的菜單項。
是莎莉亞當斯。
她要求和你談談。
所以，是的，你聽說過兩輪，兩輪。
外殼是怎麼回事？
總是為女士騰出時間。
晚安，亞當斯女士。
是亞當斯夫人。
你打算怎麼處理這個混蛋？
我喜歡聽你說話，莎莉，
即使我不知道你在說什麼。
那個王八蛋毆打我兒子。
好吧，兒子，你為什麼不和我一起來一下。
呃，看來你今天遇到了麻煩。
10-4。
丹尼死了，警長。
死的？
如何？
傑德·海伍德開槍打死了他。
我看到了。
對不起，兒子。
我真的是。
你好。
我有一些你感興趣的東西。
是的，沒關係，我來找你了。
以為我們要去車站。
必須先快速進站。
是的。
你在哪裡？
打掃乾淨。
清洗什麼？
你懂。
不，布恩，我不知道。
你為什麼不開導我。
聯準會。
那孩子呢？
不。
那個人跑掉了。
好吧，好吧，他沒走多遠。
你的意思是他沒有走多遠？
不用擔心。
現在你照顧你的家人。
你看到他們被安息了。
我對此感到抱歉。
哦，布恩先生，我們已經把你媽媽打扮好了，
準備出發了。
布恩先生。
到底是怎麼回事？
我們為什麼在這裡？
停止。
到底是怎麼回事？
你在做什麼？
我只是要去解決一些問題。
你要坐穩，冷靜點，我馬上回來。
哦，警長。
警長，不！
警長！
警長，不！
你他媽騙子！
你他媽的！
不，他媽的！
警長！
操，操！
非常感謝。
那麼孩子在哪裡呢？
嗯，這就是呃，有點像我想
和你談談的。
好，那就說吧。
你不能擁有他。
我已經知道你要問什麼了。
就問吧。
前進。
你不能生孩子
除非你我能達成某種協議。
警長，你把那個男孩給我
你甚至可以考慮我們。
甚至？
所有的債務，所有的一切，就像它從未發生過一樣。
我喜歡這樣的安排。
嗯，我打賭你會的。
只是需要清理一些東西
和男孩的媽媽一起，
但這對你來說不會有任何麻煩。
哦，最好不要。
嘿，斯蒂克斯。
嘿，幫我一個忙。
我走後處理這個。
我對這種狗屎沒有胃口。
我會打電話給什裡夫波特的奧利佛，
讓他知道我們的債務已經結清。
不過，您可能暫時無法參觀賭場。
很高興與你合作。
帶著孩子，把他帶到穀倉。
好的。
朋友。
你孫子幾歲？
四個月大。
他們長得很快。
你，你這該死的騙子。
你他媽的。
嘿！
嘿，讓我出去，夥伴！
嗯，放我出去！
恩惠！
嗯，讓我出去。
他媽的。
嗯？
你在做什麼？
向後移動。
恩惠。
嗯，這是兄弟，
我要退休了。