그 후 아드님의 행방에 대해선…
카란, 기분은 알아
하지만 이럴 때야말로 마음을 굳게 먹어야 해
고마워요, 요우민 씨
감사하고 있어요
하지만 지금은 혼자 있게 해주실래요?
나도 다시 한 번 인터넷 관계를 조사해 볼게
시온은 무사함 서쪽 블럭으로 탈출 - 네즈미
기다리렴!
LK-3000 부근 라치 빌딩 3F 자신 없음 火
不安に夜を 불안하게 밤을
數えてる 헤아리고 있어
二人だけの 단둘만의
秘密の呪文 비밀의 주문
壞れそうな 부서질 듯한
思い乘せて 마음을 싣고서
唱えてく 외워 나가
ほら不安な 이렇게 불안한
痛みの中 아픔 속에서
ほら靜かに 이렇게 조용하게
通る息吹 드나드는 숨결
여는 노래 -「Spell」 노래 -「LAMA」
#04 「마와 성」
도둑이야!
네즈미!
라치 빌딩이라는 건 신문사의 이름이다
거기서 일하던 전직 신문 기자의 거처를 알아냈어
게다가 그 녀석은 NO.6와 재밌는 관계를 가지고 있어
아가야
잠깐!
뭔가요?
별난 머리카락이구나, 아가야
저기, 나랑 놀지 않을래?
놀다니…
죄송…
시체 정도로 뭘 쫄고 그래?
처리사를 불렀으니까 괜찮아
그것보다 말야
미안하지만 돌려주지 않을래?
그 녀석, 내 거거든
어쩐지!
그래도 키스 값은 치뤄야겠는데?
잔돈은 필요 없어
가자
네즈미
아까 그 여자는…
쇼후야
쇼후…
맞다, 할머니
아까 저기서 할머니가 죽어 있었어
처리사를 불렀다고 했잖아
내비 둬
처리사라니?
너 진짜 짜증 난다!
잘 들어 한 가지 알려주지
여기선 아무도 너를 구해주지 않아
일일이 질문하지 말고
자기 몸쯤은 스스로 지켜!
찾았다!
아까 그 여자의 대금
그거면 된다고 생각하는 거냐?
이거 괜찮은 물건인데?
우리랑 놀아주면 없던 일로 해주지
튀어!
이 자식!
거기 서, 인마!
네즈미
이게 세계의 진정한 모습이야?
이런 건 애교지
하지만 네가 말한 거랑은 조금 달랐어
너는 또 나를 구해줬어
자기 몸을 지킨 것뿐이야
그보다 여기다
이 밥벌레야!
너랑 결혼 따위 이쪽에서 사절이야!
아야…
당신이 리키가 씨?
전 라치 빌딩 신문의
뭐냐, 너희
이브!
이브?
나를 알고 있구나
팬이야
너의 팬이라고
요저번의 무대도 보러 갔어
훌륭했어
그런데 그런 네가 왜 이런 곳에…
네즈미, 본명이 이브야?
설마, 업무용이다
업무라니…
즉 네 일은 무대 배우…
당신, 카란이라는 여자를 아나?
너희, 카란과 아는 사인가?
어머니예요
저는 시온
카란의 아들이에요
닮았군
정말이야
카란의 아들이야
카란
여기선 뭐하니까
자, 이쪽
마실 건 뭐 줄까?
저기, 어머니와 당신은 어떤…
카란…
카란의 글씨야
나를 기억해줬구나
뭐야, 친한 사이였어?
고백했다가 차였어
그야 그렇겠지
입버릇이 안 좋군, 이브!
됐으니까 시온의 질문에 대답해
카란이랑 나다
카란은 아직 학생이었고
내가 쓴 칼럼에 흥미를 가지고 찾아왔어
NO.6에 대해 쓴 칼럼이다
NO.6에 대해?
그 무렵부터 NO.6는 어딘가 수상쩍은 게 말이지
뭔가 있을 것 같아서 이것저것 알아보고 다녔어
처음의 마음가짐을 잊고
끝도 없이 타락한다
인간도 도시도 똑같다는 건가
이브!
나는 정말로 네 팬이었다고!
과거형?
그만두련다
이런 오만하고 심보 나쁜 꼬맹이인 줄은 몰랐어
그리 정색하진 말라고, 아저씨
이런 호화로운 방에 안내해 놓고 말이야
당신, NO.6의 고위 관리들에게 여자를 알선하고 있다면서?
이누카시냐?
보는 눈이 좀 있구만
NO.6 같은 답답한 곳에 있으면
허리띠 하나쯤 풀고 싶어지지
그 결과 이런 사치를 부릴 수 있는 거지
뭐하면 너도 가담할 테냐?
공교롭게도 여자를 긁어 모으는 취미는 없어
그게 아니야
너라면 얼마든지 벌 수 있다는 말이야
나한테 손님을 받으란 말인가?
그 녀석들의 욕구는 끝도 없어
연극 따위랑 비교도 안 되게 벌 수 있다고?
아저씨 괜찮아?
알코올 때문에 어떻게 된 거 아니야?
폼 잡지 말라고
어차피 비슷한 일 해온 거잖아
이제 와서 순진한 척해도…
닥쳐!
잘도 그런 비열한 소리를 했겠다!
이 파렴치한 놈!
사과해, 사과하라고!
미안, 잘못했어
네즈미한테 사과해!
그쯤 해둬, 시온
그 이상 했다간 죽어버린다고
시온
야, 시온!
왜 그래, 시온
뭘 흥분하고 그래?
바보야!
너를 모욕했어
나쁜 말을 했어
너는 왜 화내지 않는 거야?
바보야
나는 분해
시온
남을 위해 울지 마
우는 것도 싸우는 것도 자신을 위해서 해
자, 돌아가자
기다려!
내가 잘못했어
시온, 너는 내가 돌봐줄게
카란도 그걸 원하고 있을 거야!
이 남자…
창설 멤버들과 함께
아직 안 돼
네즈미가 돌아올 때까지
네즈미
어디 갔다 왔어?
혹시 저번의 사진 속 남자 일로…
그만 물어
하지만 나는 알고 싶어
뭘?
너에 대해
너에 대해 더 알고 싶어
괴로운 일이 있다면 알려줬으면 좋겠어
뭐가 느껴지지?
심장이 움직이고 있어
그래
나는 살아서 지금 여기에 있어
그걸로 충분해!
시온, 너랑 나는 남이야
남에 대해 알려고 하지마
어째서?
알면 정이 들어
더 이상 남이 아니게 돼
그럼 너도 곤란하잖아?
뭐가 곤란한데?
적이 됐을 때 죽일 수 없게 돼
말했잖아
네가 진실을 알고
그 후에도 NO.6를 지키고 싶다고 한다면
그때는 너도 내 적이라고
네즈미
뭐야?
이누카시네 개잖아?
이누카시에게 무슨 일 있어?
시온, 일이다
야, 빨리 좀 씻겨!
한 마리 씻기는 데 몇 분이나 걸리는 거야?
그래도 이불 대신에 빌려주는 개잖아?
깨끗하게 해야지
상관없어
들개처럼 더러운 손님밖에 없으니까
이누카시
손님을 그렇게 말하는 건 좋지 않아
사실이잖아?
똑같은 인간이잖아?
똑같은 인간?
놀랍구만
그런 말은 태어나서 처음 들었어
꾀죄죄한 손님도 우리도 똑같은 인간이냐?
그래
너랑 나는 똑같은 인간이냐?
그래
NO.6의 주민도 우리도 똑같은 인간이냐?
그래
시온, 너 죽는다
진심으로 그런 물러터진 생각을 한다면
여기선 살아갈 수 없어
네즈미도 자주 그래
이누카시
너랑 네즈미는 친구야?
친구?
그런 냉혹하고 매정한 놈이랑 친구라니 어이가 없어서
나는 개들이 모아온 정보를 팔고 있을 뿐이야
아, 아니지
가끔 노래를 불러줘
노래를?
개가 죽을 때
한 번에 못 죽고 괴로워할 때 그 녀석이 노래를 하면 조용해져
그리고 숨을 멈춰
그 녀석의 노래는 영혼을 앗아가
바람이 꽃을 날리듯이
바람…
내 엄마 때도 그랬어
어머니 돌아가셨구나
개지만 말이야
나는 개 밑에서 자랐어
갓난아기 때 여기에 버려져서
그걸 엄마가 감싸줬어
젖을 먹여줬어
꾀죄죄한 똥개였지만 말이야
네즈미!
우리 엄마가 뭐라고?
다시 한 번 말해봐!
화내지 마
그보다 무슨 일이야?
그런 천연계 상대로 팔자 얘기라니
너답지 않잖아?
너야말로 뭐하러 왔어?
설마 이 천연 꼬맹이가 걱정돼서 데리러 온 건 아니겠지?
웃기지 마
소개를 해준 만큼
일을 잘 하고 있는지 상황을 보러 온 것뿐이다
글쎄다
햄릿
너도 왔던 거야?
햄릿?
이름
이 녀석 햄릿을 읽어주면 좋아하니까
멋대로 이름 짓지 마!
그치만 네가 지어주지 않으니까…
크라바트
달밤이도
크라바트는 튀김과자 이름이야
털 색깔이 판박이거든
달밤이는 봐봐
보면 알듯이 털이 새까마니까
너랑 얘기하면 머리가 아파진다고
너는 항상 짜증을 내니까…
누가 짜증 나게 하는데?
애초에 너는…
네즈미!
시온
너 항상 이런 식이냐?
왜?
저 녀석이 녀석답지 않으니까
저렇게 감정을 겉으로 드러내는 녀석이 아냐
누구냐?
눈치채는 게 너무 느린 거 아냐?
너답지도 않아
뭘 멍하게 있는 거야?
무슨 용건이야?
시치미 떼지 마
어머니를 모욕하는 녀석은
내가 절대 용서치 않는 것 정도는 알고 있잖아?
보복이냐?
너가 나한테?
웃기지 마
글쎄다?
그런데 시온 말이다만
그 녀석 확실히 별나더군
뭐랄까, 사람의 기분을 묘하게 만드는 면이 있어
덕분에 나는 엄마 얘기 같은 걸 해버렸고
너는 나를 화나게 하려고 어머니를 모욕했다
즉 질투했다
웃기지 마!
네 패배야, 네즈미
둔해졌군
지켜야만 하는 것을 가져버린 쪽의 패배
그게 너만의 방식 아니었어?
이 녀석들은 번견이야
뻔한 공격은 안 먹힌다고?
해치워!
비켜!
개를 치워라
안 그러면…
안 그러면?
네즈미!
이번엔 천연 꼬맹이가 마중 나왔는데?
어쩔래?
내 목을 베서 시체를 저 녀석한테 보여줄래?
마무리가 어설퍼졌어
너는 이제 지금까지의 네가 아냐
성가신 짐을 짊어져 버렸구만
그럼 또 보자고
네즈미!
이런 데에 있었구나
뭐하러 왔어?
뭐냐니, 늦도록 안 오길래…
네즈미
NO.6에는 어머니가 있어
네가 비웃어도 질책해도
어머니를 잊을 수는 없어
하지만
나는 여기서 살아가고 싶어
이유는?
네게 이끌리고 있어
시온, 전부터 생각하던 건데
네 언어 능력은 침팬지 이하라고?
무슨 소리야?
아줌마네 머핀을 또 먹을 수 있게 돼서 다행이야!
걱정 끼쳐서 미안하구나
이젠 괜찮단다
엄마, 미안해 똑바로 살아 있어
시온
고마워요, 네즈미 씨
戾れない場所に 돌아갈 수 없는 곳에
捨てたものでさえ 버렸던 것조차
生まれ變わって明日を 다시 태어나 내일을
きっと照らす 분명 비춰줄 거야
星屑の中で 무수한 별 속에서
あなたに出會えた 너와 만났어
いつかの氣持ちのまま 언젠가의 마음 그대로
會えたらよかった 만났으면 좋았을 텐데
戾らない過去に 돌아오지 않을 과거에
泣いたことでさえ 울었던 것조차
生まれ變わって 다시 태어나
明日をきっと 내일을 분명
照らして 비출 거야
星屑の中で 무수한 별 속에서
あなたに出會えた 너와 만났어
いつかの氣持ちのまま 언젠가의 마음 그대로
會えたらよかった 만났으면 좋았을 텐데
戾らない過去に 돌아오지 않을 과거에
泣いたことでさえ 울었던 것조차
生まれ變わって明日を 다시 태어나 내일을
きっと照らしてくれる 분명 비춰줄 거야
닫는 노래 -「육등성의 밤」 노래 -「Aimer」