[ 僕らの恋愛シミュレーション ]
教室や 廊下以外にも
他の部分も細かく描きました
グラウンド 観客席 ベンチなどです
いい思い出ができるので
よく行くお気に入りの場所って ありますよね
いいね どこか感傷的で ロマンチックです
うん いいですね
キャラクターの見た目は？
それが一番大切だけど
もうキャラクターのスケッチを？
あくまでスケッチですが 説明を受けたキャラクターを
自分のスタイルで描いてみました
うわ
いいね
でも 見覚えありませんか？
何言ってるんですか こんなイケメンは 滅多にいませんよ
私は 好きです
エディに似てません？
何か かっこいい感じ？ エディに似てる
そうかな？ ああ 似てるな 似てるぞ
いいえ
もっとかっこいいですよ こっちの方が
まあ エディもかっこいいけど
2Dに勝てる 3Dの人間はいない
皆さん厳しいですね
まったく 地獄の門を開く時かな？
さあ ベータテスト開始までの 残り時間は
わずか40時間です
今から... 地獄の残業を始めましょう
さあ みんなで！
腕を上げて 3つ数えて "ファイト" 1 2 3！
ファイト！
[ 僕らの恋愛シミュレーション ]
[ 第５話：僕たちの間の距離 ]
[ 0時18分 ]
ああ 疲れたな
まだ やることが？
まあ 少しだけ
何か飲みますか？ コーヒー？
奢ります
大丈夫ですよ 夜にコーヒーは 飲まないんです
それなら これを
いただきます
疲れてるだろうから 家でやればいい
家まで送るから
ここが楽なんだ 行くところもないし
行くところがないって？
短期間だから 当直室で寝たりしてるんだ
当直室？
なあ 誰でも出入りできるところで 寝たら危ないだろ
何が 危ないんだよ
それに 何で お前に関係あるんだ？
関係あるさ！ お前が好きー
字幕制作：🎮 Re:Try First Love Game 🎨 Team @Viki
好きだって言っただろ
ああ それなら カフェの近くか 当直室に...
退勤しよう
退勤したから ビール
仕事終わりに一杯
先に浴びてくるぞ
何を考えてるんだ？
いや そうじゃなくて
何で驚いたんだ？ おかしいな
いや 早く浴びてこい 何言ってるんだ
- 何してるんだ？ - いや
何でもない
もう信じてくれたか？
何を？
好きだってこと
隣の部屋で仕事してくるよ
トイレもあるし
着替えも置いてあるぞ
寝室は あっちだ
一緒に寝るのか？
まあ... 一つしかないからな
なあ 大丈夫だよ ここで寝ればいい いい場所だ
好きにしろ 風邪引くぞ
そっちから 残業やらせたのに
そんなに似てるか？
[ 本当に疲れた 疲れた 逃げたい ]
このキャラクターを... 捨てきれないんですか？
何だよ...
久しぶりだな... この顔
なあ 正直に言え
まだ好きだろ？
変わらないな
[ // find the GameObject. ] [ if (type of(GameObject)) ]
[ if (type of(GameObject).Is) ]
[ if (type of(GameObject).IsAssignableFrom) ]
ファイト
ああ やっと
みんな！ ついにベータテストの リンクが来ました！
皆さん お疲れ様です！
これからが 始まりでしょう
担当部分の評価を フォローバックして
- ジェイミー リスト整理を - はい！
あと 俺たちで... 会食はどうだ？ 会食
どうです？
お肉を食べましょう！
ここ数日 まともに 食べられなかったから
- お腹が減った - よし！
肉を食べに行きましょう
やった！
イ・アンさんは 何の肉が好きなのかな？
どんな肉でも好きです
そう？ じゃあ 牛肉にしよう
- 早く行こう 早く 早く - 行こう サニー！
早く 早く 行くぞ
- はい - サニーも
乾杯
会食が終わってから 誘われるとはな
何か話したいことでも？
いや 何もないよ
そうじゃなさそうだけど
いや そんなことない
何だ？
ただ ここ数日間頑張ってたから
お疲れって意味だ よくやったよ
そうじゃないだろ
まあ 採用してくれて 感謝してるし...
俺のこと 好きだろ？
え？
いくら考えても 俺のこと 好きだろ
何言ってるんだ
顔が赤いぞ
酔ってるからだ
♫ She is love ♫
♫ その笑顔が 支えになるんだ ♫
今度は 逃げなかったな
またやるか？
♫ Baby you 君の愛が 僕を試している testing me ♫
♫ When I fall in love with you ♫
♫ Baby you ♫
[ GAME OVER ]
[ GAME RESTART? ]
[ YES / NO ]
[ STAGE 04 ]
そうだ 振り向いて攻撃だ
よし 行け
最後だから 必殺技だ 行け！
クソッ 終わった
一緒に読もう
[ 距離が近すぎている ]
[ 1. 離れる ] [ 2. 近づく ]
[ 1. 離れる ]
お前が読め 俺は...
そうか
字幕制作：🎮 Re:Try First Love Game 🎨 Team @Viki
おい 一緒に読もうって！ 読もうぜ！
おい 見せろ 一人で読むつもりか？
おい あそこ見ろ！ あそこだ！ よし
こっち来い 一緒に読もう
- なあ お前みたいだ - これが？
不細工だから お前みたいだ こっちは俺に似てる かっこいい
そうだろ？
同じキャラクターだ こうやって読まないと
そうか 何かおかしいって 思ってたんだ
一日中読んでるだろ？ 面白いのか？ こんなのが
[ 次のステージへ進みますか？ ]
ああ 右から左だよな 左 [ YES / NO ]
[ 僕らの恋愛シミュレーション ]