快接 快接 快接電話
接啊
媽 你在哪 都快十一點了
你怎麼還不回來 我給你打了五通電話
我 我不知道該拿這個咬傷怎麼辦
我需要去醫院嗎 我該怎麼做
給我
給我回個電話
什麼鬼
好了 你能對著鏡頭笑一個嗎
怎麼笑得比哭還難看
-什麼 -隨便吧 你就真實一點
-行 -放鬆點 甩甩肩
等會 我要說些什麼
告訴他們你是誰
記住 全世界都在看 好好說
我是誰
這是個哲學問題 扎克
我就知道自己是誰 爛人一枚
還有 你吹得越久 觀眾會越快退出
這個視頻
嘿 各位
你們好
歡迎光臨我們的小鎮 密蘇里州無名鎮
其實這裏並不叫無名鎮
但是他們一想到無名鎮的時候就會想起
這個地方
這裏和下一個鬼地方之間
相隔六十英里的森林
這是個夜不閉戶的小鎮
對 大家都懶得幹壞事兒
大家好 我是蘭迪·福斯特
我是扎克·亨德森
這就是我們接下來的計劃
我們會戴上這些可愛的袖珍藍牙相機
低調出行 這些相機有超屌的微光鏡頭
評論區裏有購買鏈接 所以別當白嫖
我們也是要恰飯的
說回正題
我們在扎克的電腦上剪輯所有素材
擊掌
我們還加了一些酷炫叼炸天的特效
鏘鏘 都在網絡上了
我們會展示真實的《莫爾頓: 探索》
那位是高中橄欖球隊的隊長
日安
警長居然放任他去買啤酒
小鎮人的日常
-睡醒 吃飯 睡覺 -真刺激
沒錯
這裏就是莫爾頓
有兩個半街區
而這是我們的演員陣容
嘿 各位
嘿 格雷格牧師
教堂要排一場
《耶穌基督萬世巨星》音樂劇
聽起來不錯
你倆有興趣試試嗎
呃 我
女孩子超多哦
可能吧
到時候見
-行 -行
沒問題
-想都別想 -我不可能去的
不可能
我猜你們會問 這哥們幹嘛要給我看
這個又矮又無趣的醜建築
因為這個醜東西對莫爾頓小鎮來說
簡直是天賜的福氣
它提供的飛快網速讓我們
不至於與世隔絕
所以你們才有機會見到我們
因為我們就是這麼優秀
老弟 測試一下
春天到了
比塞特小姐已經穿上短褲了
嗨 扎克 嗨 蘭迪
嘿 比塞特小姐
過來一下吧
看見沒有 到處都是這些小蟲子
這個 是什麼蟲子
不知道啊
它們從上周就開始出現了
放開我
待會見吧
放開我
嗨 彼得森夫人
你不是我媽咪
那是 鎮上獨立書店的嬉皮老闆娘
TA: 家長教師協會
她突然當媽之後就成了PTA的腦殘粉
看 這就是我們這個節目的重點
讓莫爾頓人看到他們最真實的一面
-講得真好 -真的嗎
對 聽起來很有深度
今天的比賽打得很好 嘿 回頭見
老弟
還真是這樣
-短信聯繫 拜 -嘿
嘿 扎克
那是什麼 你們在偷拍別人嗎
沒有
沒有 不是
我們在搞網絡節目
噢 網絡節目
就像TMZ網站一樣
TMZ: 美國在線旗下的一個娛樂新聞網站
但不僅僅只是這樣
我們在給全世界展示真實的小鎮生活
好吧 或許你們能搞個真人秀
這樣你們就能一夜成名和女明星約會了
嗨 各位
-嗨 扎克 -嗨 喬伊
扎克 凱拉的比賽打得怎麼樣
精彩絕倫
太棒了
等她去了西北大學
就能把家族傳統延續下去
你決定好要去哪個大學了嗎 扎克
還沒有
我可能還會繼續在我家外面
做電腦維修的生意
那也挺好的
想來你的父母對此會非常高興的
好吧 這話說的越來越噁心了
扎克需要給他的新節目加加戲
-節目 -對
他在搞一個新節目
嘿
-看那裏 -你們覺得我老爸正常嗎
他其實有五個老婆
五個 一個就讓我夠嗆的了
-說啥呢 -爸爸
等一下 快來 凱拉
走吧 我們去狗狗收容所
再見了 小伙們
再見
老弟 你必須約她出來
我開不了口
我們四年級就認識了
約她出去不是很奇怪嗎
不 你是從四年級開始就在否認事實
老弟 她對你來說不只是個朋友
她以前是朋友 我是朋友
但是我穿短褲難看的一比
講真 別慫勇敢上
這可是你最後的機會了
三個月後 她就不在這裏了
我手把手教你 準備好了嗎
-好了 -打開你的電腦瀏覽器
好了
然後輸入網址
點168點0點1
好了
回車鍵
噢
暑假我們應該找個時間去林賽小道玩玩
沒錯 林賽小道
-對 -蘭迪肯定會喜歡的
都是森林蜱和毒漆藤
-蘭迪 -正合他的口味
天吶 說到毒蟲蜱蟲
有毒植物什麼的
看我要去哪
秘魯生物多樣性研究——暑假項目
秘魯
對 我爸媽給我報了名
畢業兩周後我就去
那裏就像個活叢林
那太酷了 凱拉
肯定很瘋狂 謝謝你
哦我的天吶
你這個傻瓜
嗨 扎克
怎麼了小不點 等等 你這是什麼
某種怪獸嗎
我不是怪獸 我是變種人
懂了
他是變種人
好的 現在我知道了
行行行行
我可比你強多了
你個小屁孩居然敢嚇我 吃我一招
好啦 好啦
帶上你的面具
你一放假就能見到他
對
聽好了
老天 你自個兒聽聽
我真是受不了了
老子要走了
不不不 天吶
真是一齣大戲
我今天和海倫見了一面
她在跟人網戀
但我覺得這段戀情不會長久
她的對象在弗羅裏達州 那也太遠了吧
這也不能怪她
這附近又沒有多少優質單身男青年
扎克 凱拉怎麼樣
您這話題轉移得真巧妙 媽
對 扎克 她怎麼樣
她是個不錯的女孩子 我就說說而已嘛
我當然知道 她是個不錯的女孩子
蘭迪 你要留下來吃晚飯嗎
是啊 當然
我不敢相信你在拍我們
我們這麼無趣
不 你們是這瘋狂小鎮中最正常的
謝謝你 蘭迪
蘭迪 他們從哪弄的這些小相機
沒錯
就在我工作的地方
漂亮 你做到了
阿卡普爾科
我能做一名酒保
上周還說是摩納哥
是的 但是我愛墨西哥食物
此外 我們能叫多斯·阿米戈斯
我不能留下我媽獨自一人照顧我爸
小伙子 我超愛你父母
他們很了不起
但是兄弟 你總得獨自生活
另外
比塞特小姐
喂 比塞特小姐
天哪
快叫警察
謝裏夫辦公室
我們在比塞特小姐家裏
這兒不太對勁
喂
他們把電話掛了
真的嗎
快 蘭迪
他媽的
-蘭迪 -怎麼了
我們走
嘿 嘿
沒問題的 沒問題的
發生什麼了
有東西咬我
你還好吧
過來
草
你在幹嘛
我們要找到它
什麼 為什麼
它可能會有狂犬病
快
它去哪了
在那 抓住它 抓住它
我在努力了 我在努力了
趴下
這他媽的是什麼
那是 我想是隻老鼠
格雷格牧師
但你為什麼要離開那麼久
但是我太厭倦獨自一人了
我好想你
混蛋 他媽的
別管他們
閉嘴
我不過是買些酒
你們非要傳到網上
聽著 我們有事要做所以我們要走了
我不管 我爸拿走了我的Xbox
-我不關心你的Xbox -閉嘴
行了 行了 大家別激動
-好嗎 -什麼情況
我在逗他們玩
約什 還記得歸隊是什麼感受嗎
歸隊後我記得我們能開玩笑
-我們走吧 -走啊
滾 快滾
好
謝謝
你們也許有搞笑視頻 但沒人喜歡告密
聽著 我們要給你看樣東西
什麼東西
你還好吧
快 我們走
抱歉 我都不知道這是啥
這是什麼玩意兒
它咬了比塞特小姐
那她為什麼不自己來找我們呢
什麼
拜託 格雷格牧師在人們
房子周圍到處扔老鼠
就是這樣
好的
你們知道嗎
別把我扯進你們扯淡的網絡視頻 行嗎
如果你們想成為好萊塢明星
就把這些無聊的東西隨便PS一下
但別把我扯進來
也別把格雷格牧師扯進來
他是個好人
要不是為了他我就要坐牢了
懂了嗎
懂了
約什為什麼不相信我們
因為這不正常
我們說格雷格牧師朝人們房子扔老鼠
沒錯 但視頻很過分
我意思是格雷格牧師為什麼這麼做
我不知道 問問他
那他媽的是什麼
快來
格雷格牧師
我能幫到你們嗎孩子們
然後呢
那就是你
我不同意
不 我們看見你了
聽著格雷格牧師
我們不希望你在這惹麻煩
你們不會讓我陷入麻煩吧
你媽是個蕩婦
你爸是個癮君子
天哪 什麼樣的人才會這麼說
你不必提高聲音
有什麼問題嗎
不 我們很好
這他媽的都是怎麼回事
我不知道
我覺得有必要在我們頻道上播放這個
約什不相信我們 但是也許有人會
草
沒信號 你呢
也沒有
我們想知道昨晚
你是否看到格雷格牧師
在你家附近
為什麼
我們懷疑就是他朝你家
扔了咬你的東西
是的
沒東西咬我
你看到咬痕了嗎
對不起 我發誓看到你坐在衣櫃裏
不 我們有視頻 我們看到你尖叫了
那又怎樣
那是什麼
你們可以跟我去我的臥室
你們倆
奶奶的
那他媽的是什麼
等等 裏面有動靜
屁都沒有
起先是格雷格牧師 現在是她
我就不明白了 誰能那麼快若無其事
蘭迪 看
-你幹嘛 -我們四處看看
-那是什麼 -裏面有人
什麼
噓
他被綁在床上
快走
你們倆不應該偷看她的窗戶
這不關我們的事
這不是關鍵 好嗎
她很怪異 媽媽 看看那個
不只是她
格雷格牧師也像個怪人
教堂裏所有人都只是坐在那
行為真的很怪異
也許是大規模歇斯底里
或是空氣中有什麼東西
聽著 我知道這小鎮很無聊
我也知道你們迫不及待想要離開
不是這樣的
但是光靠想像無法改善事物
事情本就如此
要麼整座小鎮都瘋了要麼我們瘋了
看
那是
迪倫
那是他的衣服
但是怎麼會有兩個他
那是我爸
他的行為舉止很奇怪
我不知道 這是
幾天前他還好好的
但現在他好像 好像毫無知覺了
好像他是特意表現得像我爸
聽著 我知道這聽起來很瘋狂
但是感覺他變了個人
你知道 他還是以前那張臉
聲音也一樣 但是
他
他的內心變了
我瘋了嗎
沒有 沒有
我們發現整座小鎮都是這樣
是的
一大群人都變了
你媽怎麼樣
不知道 從今天早上起我就沒見到她
我們需要報警
我們和約什談過了 他似乎不太關心
為什麼
我們上傳了網絡視頻後信譽不太好
沒人相信我們
行 那你們跟我來好嗎
幫我找到我媽 找到喬伊
你們能拍下來
有了你們相機
我們能讓人們相信我們
是啊 是啊
是的 這是個好主意
行 站起來 我們要把你拍下來
晚上好
你好 弗裏茨小姐
美妙的夜晚
媽媽
爸爸
如果你們做我朋友我就給你看
孩子都想看周圍發生的一切
因為我有很多要說的話
嘿 敲門 敲門
誰在那兒
有人在家嗎 聽到了嗎
有人在家嗎 敲門 敲門
-想聽別的嗎 -爸爸
你在做什麼
一切都很好 凱拉
凱拉
我急著想用一下洗手間
是的 是的 用樓上的那個吧
好的 太好了
謝波德太太
我媽媽向您問好
她很好
扎克在哪裏
哦 他可能只是 他很快就會下來的
謝波德太太
喬伊
爸爸讓我感到害怕
你上來這裏做什麼
我以為媽媽在樓上這裏
她 她得了肝病
扎克 在哪裏
我相信他馬上就會下來的
他本該回到這裏的了
嗯 我的意思是
好像他才剛剛去的洗手間
這他得花 就再給他一點時間吧
然後他會回來的
他可能
-他在上廁所 -不是
嘿 扎克 你掉進馬桶了嗎
喬伊 去你的房間躲起來
好的
我要下樓去
扎克
來了
怎麼這麼久 扎克
等一下
嗯 等一下
扎克
你為什麼在這裏
其實我選了
我看到的第一個洗手間來上廁所
我們真的該走了
抱歉
扎克 扎克
嘿
我們必須繼續走
發生了什麼事 發生了什麼事
發生了什麼事
你不會想看到的
你能看著我嗎 拜託
你不會想看到的
把你的手機給我
扎克
哦 天啊
凱拉 我很抱歉
他們現在在殺人
天啊
哦 天哪 等等 喬伊在裏面
我們必須去救喬伊
我們會的 我們會的
怎麼救
格雷戈牧師和警長都跟他們一夥
天啊
你發誓這是真的嗎
因為如果你們在耍我的話
這是真的
上面真的什麼都沒有
他一定是移走了她的屍體
你看到了 你在錄像裏看到的
你為什麼殺了她
冷靜
看 我確實需要你解釋一下
視頻裏的是什麼
有什麼問題嗎 警官
﻿媽媽
媽媽.
你 你不是我媽媽
我很抱歉 海伍德警官
我們已經治療凱拉的精神病一段時間了
這有一段錄像為證
荒謬
就像他們的表演
我原本還指望
你能表現得更專業呢 約什
抱歉打擾各位了
我們這就離開
不 不 不 不
來吧 喬伊 來吧
不
我想和凱拉一起走
他想跟我走
來吧 跟我們走
他想要什麼並不重要
他是屬於我的
你算什麼
回你的房間去
想都別想 我哪兒也不去
我是你父親 你必須照我說的做
你就這麼讓她走
是的 我覺得那樣最好
是啊 你們都把我當傻子耍了
在那兒給我看嚇人的小把戲
天啊 我是說 天啊 真的
我真該以虛假報警的罪名帶你們倆回警局
不 你不會的
你連眼前發生了什麼都不知道
我不知道嗎
你知道我看到了什麼嗎
我看到你對那個女孩做了什麼
好嗎 別做那種男生
那告訴我裏面發生的一切都正常 警官
約什 警長怎麼樣
你知道嗎 扎克
我沒有時間跟你鬧
我們需要他
夥計 事情遠不是
這個小地方的警察局能管的
我們得去救喬伊
對
我們先找到我們的父母
然後我們來找喬伊
然後上傳我們的視頻到網上
一旦人們看到這裏發生的事
他們就會派人來幫忙
然後我們就離開這鬼地方
我們會把他救出來的
走吧
我不明白 我想上傳我的視頻
但還是沒有信號
蘭迪 你有信號嗎
不
凱拉 你呢
我說 讓我和蘭迪進去就行
好吧
我去看看能不能找到你媽媽
謝謝
有誰在那個穀倉工作過嗎
沒有
爸爸
你們好啊 孩子們
媽媽在哪裏
我們應該 嗯 盡快離開這個小鎮
這裏發生了一些很奇怪的事情
扎克
你在說什麼呢
哦 天哪
媽媽在哪裏
一切都很好
-你對媽媽做了什麼 -這不是他
快點 我們得走了
你們在做什麼
等等 不不不 不不不 不不不
嘿 不
那是什麼
哦 該死
一點不好笑
夥計 把燈打開
誰在那兒
﻿媽媽
不
蘭迪 你沒事吧
好像有什麼東西咬了我
你沒事吧
哦 該死
它去哪兒了
蘭迪 小心點
扎克
什麼 你發現什麼了
這是什麼鬼東西
哦 該死
﻿媽媽
不 媽媽 媽媽 放開她
放開
扎克
那不是我
我不得不殺了她
扎克
不
快點 你們 我們得走了
他們要回來了 快點
我們走吧
快點 快點
看那個
發生了什麼事
我們得走了
扎克
我們得走了 好嗎
我們怎麼知道那是他
我覺得我們並不知道
但是還有誰會在那裏
你怎麼一本正經地看著我 蘭迪
你打算用那玩意做什麼
進來吧
我們知道我們沒事 但是
好的
哦 天啊
哦 我的天啊
是啊
那東西咬了我 但我一直留心注意
不過我們需要帶上它走
什麼 為什麼
哦 你還在拍著視頻 對吧
是的
所以我們把那東西和視頻交給聯邦調查局
那才會讓他們有所行動
對
不過 我很抱歉
我應該相信你們的
他們到底是什麼
我不知道
你們覺得他們可能是外星人嗎
我們只知道
他們先咬你
然後他們變成你
但不是立刻就變
它更像是一個複製
而且它們像動物一樣
然後他們 他們
也許他們咬你是為得到你的DNA
然後再克隆你
但是克隆人
沒有任何初始記憶
以此它必須去 例如
找到你然後提取你的記憶
外面有人
什麼 什麼意思
該死
天吶
趴下 趴下
那他媽到底是什麼
你應該請求支援
我們離開這裏吧
蘭迪
蘭迪 他是來找你的
快走 快走 快 快 快
去哪兒 去哪兒 去哪兒
他們來了
約什 約什
該死
蘭迪 離那扇窗戶遠點
該死
太多了
他們正在包圍我們
該死
抓穩了
他們要把我們翻過來
堅持住
快走
天啊
扎克
不 不要
不要 約什 約什 不
蘭迪
不 蘭迪
在這個星球上的所有城鎮中
你們選擇入侵這個鬼地方
天哪 你們真是一群白癡
但你們知道嗎
你們可以擁有它
快過來 賤人 這裏
就在你們能碰到的地方
操他媽的
來呀 到這邊來
扎克 我們得走了 快點
我沒事
他們依然在屏蔽外面的信號
我媽媽的店裏有一輛送貨車
我們可以去取車
找到喬伊 然後離開這裏
在斯普林菲爾德 有服務信號
我們能在那裏上傳我們的視頻
好
停下 凱拉
格雷格牧師在那兒
鑰匙在花盆下面
進去後鑰匙在收銀機下面
好的
去吧
喬伊
不 不要
我只是想回家
沒關係 泰勒
你只是會覺得一點點疼
是吧 不算太壞
現在我更愛你了
住手 求求你 別這樣
我不想這樣
喬伊 快跑 離開這裏
喬伊 快跑 去小木屋
快走 就這樣 快走
喬伊 離開這 快跑
上車 快點
加油 快 快
喬伊
喬伊逃走了
那太好了
我叫他去小木屋
他逃走了
我們去找到他然後離開這裏 好嗎
天吶 你被咬了
當我被替換的時候
它會擁有我的感覺嗎
它會擁有我的記憶嗎
我還會記得你嗎
別這樣想 凱拉
因為我們會成功的
是 但它會找到我
它找到過蘭迪
我們會成功的
我們會得到幫助的
我們把所有事情都記錄在了手機上
我們能向他們展示這裏發生了什麼
我們會阻止它的
扎克 快點 我們得抓住它
凱拉
它不見了
不 扎克 你被咬了
我們不得不 如果我們不能
我們去小木屋吧 找到喬伊
蹲下 見鬼
繼續走啊
我們得走了 走這邊
蹲下
天吶
我們做不到的
扎克 我們得去找喬伊
我們不能
我很抱歉
凱拉 假如情況蔓延
將不會再有任何人讓我們尋求幫助了
但我們能去有線電視公司
假如我們能到那裏
我們能把我們的視頻直接上傳到
互聯網的骨幹網 傳到全世界
他們阻止不了
所以我們得把信息發出去
是的
來吧 我們走
快點
蹲這兒 蹲這兒 快點
你好 扎克
蘭迪
我想我或許能在這裏找到你
過去我們常在這裏釣魚
你還記得嗎
是的 我記得
我們從未抓到過魚
為什麼我們還要這樣做呢
因為抓住什麼永遠不是重點
正確
凱拉在哪裏
我們走散了
好吧
凱拉從來不像你我那樣真正瞭解叢林
不是嗎
我們一起去找她吧
就像過去一樣
我們曾一起經歷 不是嗎
我不知道沒有你我還能做什麼
扎克 看著我
扎克 看著我 我們得走了
我們得走了 來吧
來吧 快點
就在那裏
我們可以去那扇門
準備好了嗎
-行動吧 -行
走這邊
我們能就在這些辦公室中的一間上傳嗎
不 我們需要找到主電纜終端
在前面 就在那裏
樓層索引 ←會計部 ←營業部 ←公司事務 ←會議室 維修部→ 網絡服務部→ 媒體關係部→ ←操作間 服務器場→ 倉儲管理部→ ←人力資源部 緊急情況請撥打911
就在這裏
我們得走了
我們得走了 扎克 我們得走了
好 走吧
快點 快點 加油
加油
那裏 快點 加油
服務器場
-從你的手機裏導出視頻 -好的
-把視頻上傳終端 -好的
發到哪裏 油管 臉書還是V站
Vimeo:國外的一個視頻網站
所有地方
視頻上傳中
好的
拜託 快點
完成了
CO2滅火器開關
警告 二氧化碳滅火系統 警報響起時 立即撤離該區域
怎麼了 怎麼了
在屏幕上播放你說話的視頻
好
嘿 扎克
好了
你相信我嗎
是的
深吸一口氣 好嗎
那種晚上夜不閉戶的地方
我是蘭迪·福斯特
我是扎克·亨德森
待會兒見
我們想要做的是
向馬爾頓的人民展示他們真正的樣子
我是誰 對 好的
好了
我是誰
喬伊
凱拉
天吶
什麼
怎麼了
那不可能
他們遍佈各處
我們不是第一個城鎮
我們是最後一個
格雷格牧師
孩子們 有什麼需要幫助的嗎
無人觀看
1人觀看 你們還在哪兒嗎
2人觀看 你們還在哪兒嗎 布拉格已經淪陷了 向東走吧
3人觀看 你們還在哪兒嗎 布拉格已經淪陷了 向東走吧 我們三個在南京
4人觀看 你們還在哪兒嗎 布拉格已經淪陷了 向東走吧 我們三個在南京 我們五個在波士頓
你們還在哪兒嗎