==水井幫榮譽出品== BY凝視地獄 www.pspchina.net
離開這個小島
已經整整過了三年
越來越多的人繼續遇害
我們倖存了下來，還要繼續繼續
沒有人能夠阻止我們
現在的世界是恐怖的時代
恐怖組織頭目之一的七原秋七
是一個炸彈專家 全世界都在通緝他
人們利用正義之名 開始了新的戰續遊戲
新世紀對付恐怖分子的法律
我們來了
我們
不讓那些拿著屠刀的人逃跑
站到一起
戰繼在一起
我們現在
向一切敵人宣戰
導演：深作欣二
大逃殺鎮魂歌
三年以前
我的爸爸是個教師
卻讓自已的學生給殺了
記得他留給我的最後一幅畫
正中間有個女孩
當我知道那女孩不是我的時候
我非常生氣，不再上學了
到了眼下
為了儘量談化對爸爸的回憶
我決定離家出走
全國招募，殺人與被助殺人
我轉到了一個新學校
裡面都是全國來的差生
有很多人不願意上學
他們被自已的父母拋棄
沒有人知道自已的明天在哪裡
每 個人都只注重現在的玩樂
這就是我所生活的現實世界
你好
不用了
不要嗎，我給你的畢業紀念物
誰知道能不能畢業
真糟糕
脖子上不知有什麼東西
這是什麼地方
全國支持反恐怖法的人們
請看吧
現在勇敢的戰士們來了
有了他們我們就可以有了突擊隊
大家一定得看他們的表演
大家快請看吧
所有成員都是全國各地的精英
也是反恐怖法開始實施以來
首先接受反恐怖挑戰的人
整個世界都在看著他們
肅靜
老師老師
老師請說吧
聖誕快樂
我是負責帶領你們的竹內
可以聽我說一句話
你們現在面臨什麼樣的處境
相信大家都已經知道
我們不明白 快解釋
老師，我的脖子很痛
日本 中國 北朝鮮
這樣做是什麼意思
我不知道到底是為什麼
我想回家，快讓開
等等 你要上哪去
等一等
利比亞
尼加拉瓜
芬蘭索馬里
波士尼亞
南斯拉夫
還有阿富汗
大家都知道嗎
在這六十年之內
我們會受到美國的轟擊
到時受害的會有22個國家
死傷人數會達到上百萬
現在還說什麼世界和平 真是天大的謊言
從來沒有過真正的生命平等
還記得去年耶誕節的 那一幕慘劇吧
那一次恐怖活動 已經過去一周年
不知道奪走多少 人命的恐怖分子
就是島上藏著
頭號恐怖分子七原秋也
現在說不定是在喝咖啡
所有的人
我們不得不說大人們
所謂的大人就是 超過二十歲的人
除了他們所有人都是小孩
現在的小孩得負起大人的責任
以後的日子到底會有多苦
我想大家一定想像不到
想幹什麼
我也想不用武器
這裡的人很值錢
所有人的性命不知道值多少錢
當然錢是身外之物
不過說到除去恐怖分子
靠國家的力量還辦不到
看來我們得和大人們商量
大家一定要接受 我們的戰繼宣言
要是有人不想打仗
我們的孩子完全可以打
所以，眼下我們的任務很危險
今天我希望大家 能一起參加戰繼
等一等
BR2是根據BR法而 進行的新戰續遊戲
規則很簡單
只要把藏在島上的 七原秋也找出並殺掉
作戰時間三天
現在明白了嗎
不明白
現在大家的工作 就是分出一條線
人生只有勝組和敗組構成
能夠踩上這條線的人
就證明他有勇氣加入勝者一方
參加遊戲的人在這邊 不參加的人在另一邊
輸掉的人就完了
這是分出正義和罪惡的線索
現在我們就來確認各位的號碼
男子第一號青井君
女子第一號 淺倉
你們是想在取勝的一組 還是失敗的一組
失敗的一組沒有什麼事 我會讓他死
說完了
3 2 1
你們幹什麼
這位女生北野，你想參加嗎
是的
給這位有勇氣的女生聖誕禮物
等一等
那麼，我想再問一次 開始的兩個人
你們是想加入勝組還是敗組
我退出
3 2 1
我想回去
你在幹什麼
但是，我從來就不相信什麼大人
你們所說的話我永遠不明白
是嗎
青井
淺倉
接下來是男生二號，筧念君
女生二號，早田小姐
你們說吧
你這混蛋
知道你在幹什麼嗎
你太煩人了
我受不了
這都是自已的選擇
等等
下一個，男子三號左海
女子三號京子
京子
我去
男子四號，黑澤君
你在幹什麼
無論如何都要選擇的
是大家的意識和信念
接下來是
男子14號櫻井君
女子14號，涼子小姐
男子15號慎太郎
女子15號，深田小姐
我實在是不情願
我不能認可這種事
慎太郎
膽小鬼
對不起，我先走了
隨你去吧
你們都在幹什麼
不覺得這樣做很好笑嗎
為什麼我們一定要去戰繼
死了不更好嗎開始了
3 2 1
好，我知道了
你幹什麼
快點決定
我一定不會去
看來你真是想好了
你已經在很多方面都輸了
這是你最後的機會
我還是願意加入輸的一組 好了
3 2 1
慎太郎
為什麼會這樣慎太郎
我們在幹什麼
我們不是朋友嗎
別開玩笑了
別開玩笑
慎太郎，你不要開玩笑
我
和美 和美
對了，我剛才忘記了
這次的遊戲是成對進行的
和美，你和死去的人都是15號
現在大家脖子上的鏈條 和同一號碼的人有聯繫
一個人死了，同一號碼的另一個人
也會自動爆炸
你們到底怎麼了
這是真的嗎 真的
大家聽我說
相同號碼的人離50米以上就會爆炸
大家一定要特別注意
我們不是朋友嗎
為什麼現在不救我
你摸摸看
這鏈條一定會讓我去死的
你們
接下來是男子16號
幹得真是太好了
剩下來的40人全部參加
遊戲開始
使命1登陸作戰
全體注意
現在是六點整
作戰開始
很快下船作戰，注意水深
這是登陸後前進的三個地方
具體作戰地點圖表有所顯示
軍事衛星會每 小時 查一次你們的位置
如果有人硬留在船上
鏈條會自動爆炸 希望大家快離船
很快船會自動停下
請快點離船
請馬上做好登陸作戰準備
你別這樣
快來救我
求你們快救我
等一等
快點
喂 你的對面
開槍了
這不是在開玩笑 我要死掉了
你在做什麼呢？ 傻瓜
前輩
我要殺掉你們
你們這些混蛋 我要跟你們同歸與盡
男子7號志村鐵也
女子7號汐田早苗 死亡
剩餘26人
從直升機裡面會投下彈藥的
子彈威力巨大
你們不要靠近它
大家快走
要怎麼辦
早田 我們全體人員往裡邊走
使命2 確保了彈藥
大家快跟著它走
用這個怎麼殺敵人
這到底是怎麼一回事
秀悟
我被炸得很重
腿受了重傷
我去報仇
你還好嗎？秀悟
用什麼布來止住他的血
不要斷氣啊
好像...好像什麼東西要出來了
你說清楚點，什麼東西出來了
我什麼都不知道
不好美希在那裡
那個笨蛋 那裡是個敵人的陷阱
你不要動 你一旦動的話
你的命一下子沒了
濕透了 全部濕透了
會死掉的 大家全部都會死掉的
好了 快過來 美希
快點過來 美希 快點
快點過來 美希 快跑過來 跑過來
快點跑啊 快點跑 對了
沒事的 快過來
喂 你不要走
美希美希
美希
秀悟
我必須要離開你們
你在說什麼呢？
不要說了
你聽見了嗎？青井
我們一直在一起是吧
但是我已經再也 不能拖累你們了
好好想想...
我不能就這樣結束
秀悟
我們是朋友
長口 就拜託你了
秀悟
秀悟...秀悟
男子2號蔔部秀悟
女子2號池田美希死亡
剩餘人數24人
可惡的傢伙們
青井
到了中午了
我現在向大家公佈到目前為止
陣亡的人數
這是他們死亡的順序
男子15號 牧村勝太郎
女子16號 深田澄子
男子17號 米田良家
男子19號 森島田郎
女子19號 川口裕子
女子20號 野澤愛
女子21號 安野日美
女子22號 山口紀子
女子23號 良山淺倉
女子17號 加代下子
男子16號 宮本九
女子16號 真月昭子
男子18號 武藏太郎
女子18號 松村淺美
男子7號 山村隆一
女子7號 恭田市奈
還有男子 吉青井一
男子2號 渡邊光司
以上是陣亡的第十七位頭號人物
前輩有點遺憾啊
在這次的死亡人員裡邊
完全就沒有青井那個人
大家要齊心協力 認認真真地打好這場仗
青井你也休息一會兒怎麼樣？
你給我閉嘴
你不覺得很懊惱嗎？
大家全部都被殺了
當然非常懊惱了
在這種地方做這種事情的自已
非常悲慘
山田浩美
那是什麼？
青井 你在笑我，對吧
對我來說，沒有它的話 我就活不下去的
不過呢，它會把你帶進地獄的
怎麼會變成這種地步 我連想都沒有想過
你是第一次嗎？
我們...不知道的事情啦
或者沒做過的事情 還有很多是吧
我們在這種地方打仗 到底為了什麼？
這裡...是這裡
他已經死掉了
大家都不要動
這裡有地雷線
你不要動
我是第二班隊長
青井 鷺澤 你們還好嗎？
姐姐 我該怎麼辦啊？
我不想死
沒事的 絕對不會讓你死的
你們不要亂動
你們這些人都沒用 我不想就這樣死在這裡呀
真卑鄙 你們等著我我馬上就去
不要動
你想殺掉同伴是嗎？
先帶我去七原住的地方
到那兒之前我絕對 不會殺掉你的
男子9號 田口正勝 11號長谷川達彥
14號 前圓健二
川子，原美
回答我
快點 快點
大家快點
黑田 你聽得見嗎？
我這裡損失慘重
快回答我啊
黑澤 你還好嗎？ 有沒有受傷
死了六個人
前圓也死了
是嗎？
黑澤 你聽著 我們馬上就爬到堡壘上
日落之前一下子 跟他們決出勝負
明白了
就這樣你就沒有什麼怨言吧？
混蛋
使命3 突破
快過來 ... 快點
鷺澤
青井 你還好嗎？
原子
真有你的 你都做了些什麼？
是青井
等等 是孩子
不要開槍 你在做什麼呢
快過來
放下武器
快放下武器 ...
不要動 不要動 快放下武器
快把武器扔過來
繳槍不殺
快點上來
這個人受傷了 求你們了 救救我們
要怎麼辦黑澤
混蛋 沒關係 快點開槍
你這樣...這樣只會白白送死的
我絕對不會投降的
你在說什麼呢？
你們聽著我不會投降的
來開槍啊 殺過來啊
我把你們全部幹掉
快點出來
你冷靜一點 不要再鬧了
你別攔住我
黑澤 我們不要再打了
這樣好嗎？
你忘記了嗎？ 那兩個人是怎麼對待我們的
我是絕對不會忘記的
黑澤你在做什麼呢？
閉嘴
我們被你們的雙手失去了家人
你們能明白嗎？
突然失去了親人的心中之苦
屍體全被炸碎了
父親也好，弟弟妹妹也好 全都粉身碎骨了
全部加在一起也拼湊 不了一個完整的人
什麼是恐怖，什麼是戰續
我是絕對不會饒恕你們的
夠了
大家都一樣
站在這裡的我們 也是跟你們一樣
所以快點把武器放下
閉嘴
快跑
停止吧
黑澤
男子4號黑澤淩，8號城直輝
10號名波順，12號日笠將太
13號保阪康昭
女子12號野阪真帆，死亡
剩餘人數12人
深子
太悲慘了
牧野，發動EMB
但是七原秋也 那是為了我們逃跑而...
可以了 快點出動吧
明白了
你們兩個跟過來
女子10號夏川結子死亡 剩餘11人
對不起
三，二，一 發射
怎麼回事 去哪兒了？
全軍覆沒了嗎？
電波受駭客的干擾
所有的反應都消失了
到底怎麼回事？
快點找出原因
把系統恢復過來
全體人員注意 系統發生故障
快點把問題解決掉
第二日 12月24日 清晨0：40分
是長崎七原秋也
你到底想把我們怎麼辦？
繼續打嗎？
我願意奉陪 喂 你鬧夠了沒
你到這邊來
好好兒坐著
不要亂動
會爆炸的
你回答我，想要 把我們怎麼處置？
擺出那副德性 你為了什麼到這個島裡來的？
就那樣真的想打算 繼續戰繼下去嗎？
你想要說什麼
你知道這個槍的名稱嗎？
是A.K47型
造型簡便實用
是世界恐怖分子 所使用的頭號武器
在三年前，戰繼中活下來的我 和另外一個女孩兒
從這個國家逃跑出來之後一看
到達了一個戰續已經持續 二十年的某個國度裡
流露在街頭的400萬人難民
嚴重的瘟疫
不管什麼時候都留下來的 那些炸毀的牆壁
那個國家的生活遠遠 超過了我的想像
但是...即使是他們過著 多麼艱難的生活
也依然有著以一種自豪感
帶著微笑，生活下去的人們
也有過孩子們無邪的笑容
那又怎樣？
它跟我們沒有任何關係
你們現在為了什麼而打仗呢？
聽好了，只要你們把我殺掉的話
這場遊戲也就到此結束了
但是你以為你們的戰繼 就這麼結束了嗎
忘掉所有一切
能回到原來的生活上去嗎？
那麼你為了什麼而戰繼？
這都是因為你的錯 他們全都死了
我們繼續著戰繼
比如即使是把全世界的 人們都當成仇敵
會有一天，像那個國家裡
所看到的那些孩子們那樣
能開懷大笑為止...
怎麼回事
勝川來了 是特別敢死隊
大家出發
你也快點走吧
留在這裡的人全都是 這場戰繼裡的生存者
都是失去家人的同伴
我們不是你們的敵人
快點走吧
你也是
哥哥， /喂
你們快後退
雖然你說的話，我一點都聽不懂
但是你現在是什麼樣的心情
殺人的心情是什麼滋味
你說只有自已生存在這個世上 是什麼樣的心情
一旦對準了就開槍
所謂的生存下來指的就是這個
小林 小林 小林
你讓開
光澤 你們到這邊來
我們要跟後面的人員匯合
全軍覆沒了
快點過來呀
請求支援
總頭
我怎麼能... 就這麼輕易饒過你們
還是挨了一槍 混蛋
你的槍法...還是比我快
雨繼續下著
鷺澤
堅持住啊 鷺澤
只有前往死亡之路的呻吟聲
深深地敲打在了我的腦海邊
鷺澤 鷺澤
喂 鷺澤
對不起 鷺澤 我...我...
為什麼？
大家都要好好的活下去
請不要忘了...我
不要...忘記我
鷺澤 鷺澤 鷺澤
女子6號鷺澤希死亡 剩餘10人
我的又一個同伴死了
從現在起，我們怎麼做才好呢？
你回答我
沒有答案
你要自已找
青井
從一開始我們就沒有退路
根本就沒有生存之路
我早已知道了
根本就沒有回去的地方
這個就是戰續，是吧
你們在拼命在打仗不是嗎
不過死的都是無辜的人們
連那個小小的小孩兒也不放過
都殺掉了不是嗎
你們跟惡魔有什麼分別
像這種戰續，快點結束就好了
我一直在想著
怎麼做才可以給那些 死去的人做一個交待呢？
答案是我不知道
但是人會不知不覺中成為大人的
生存下來的我們 現在能做的事情
只能是不忘記那些 死去的人而已
即使是成了大人永遠也...
不要忘記他們的事情而已
喂你好
喂你好 喂喂
你在做什麼呢？
我不是跟你說過了敲門進來嗎
下次再這樣，不要進來了
今天是你的生日是吧
我想跟你媽媽三個人 一起吃晚餐所以...
真讓人難以置信
我的生日是昨天
是今天吧
是昨天
已經沒事了，您就出去吧
北野
還有什麼事？
說吧？
我還是...這樣的好
真是個傻瓜
人最可怕的事是
比起死，被遺忘的事情最可怕
我們現在在這裡
大家只有很想把這個事情 傳達給對方而已
沒事的 不會有事的
青井心煩氣躁那不是什麼病
你在這個學校呆一段時間
跟大家相處好的話 一定會好起來的
大家都有著跟你 一樣的想法所以
我一定會過來接你的
對不起 可以開車了
大家總會有一天全部 都會消失的是吧
家人也好朋友也好
不過淺倉會守在你身邊的
雖然我什麼都幫不了
但是不管什麼時候 我都會陪在你身邊的
一定...
家人
朋友
所有的事情我都沒有做錯，對吧
我為了不輸給大家
我是認認真真的拼過來了
頭兒 你快躲
細田 不要說了，快點趴下
混蛋！即使是殺掉了那兩個人
也改變不了組織的局勢
全部都是下定了決心
我們是勇敢者 決不會敵人面前低頭的
而且雨終於停了
到底流了多少血呢？
流下了多少的淚水呢？
一起共同奮戰的所有同伴
在這三年前裡全部被殺死了
但是和這個世界 離不開正義一樣
我們決不能沒到最後
就這麼輕易地饒恕那些惡黨
我們很明白...
控制人的那些人們
還有控制人的國家
把世上的自由和和平 隨便決定的事情...
所以，我們生存的這個 世界絕對不是一個
在那裡有63億人口
就有63億人的生活方式
還有63億人的和平
63億人的位置
63億人的戰續和壞人
如果誰都不能取勝的話
就不會有和平
和平是每 個人都嚮往的
是汗水和淚水交織在一起
這是用電腦加工後 製作出來的電影
每 個人都生活在水深火熱之中
如果把這些都忘掉了的話
這樣的和平
就像狗屎一樣
就像狗屎嗎？
另一方面
在中國
北朝鮮
馬來西亞
印尼
古巴
香港
柏林
老撾
越南
柬埔寨
羅馬
利比亞
馬里
伊朗
巴拿馬
伊拉克
蘇馬尼亞
比利時
蘇旦
薩伊
保加尼亞
戰續將席捲全世界
你們也許只有一個人
但是，即使只剩下 一個人也不能放棄
世界上所有被拋棄的孩子
你們要齊心協力
還要並肩作戰
我們要拋棄那些陳腐的東西
要從這裡重新樹立起 新的戰繼意識
我們要為了自由而戰續
為了全世界所有 被拋棄的人而戰
我們要給後人留下 一個美好的形象
祝大家聖誕快樂
希望每 個人都快樂
快點
危險！
你沒事吧？
這個孩子...麻煩你...
我們遭到了對方的攻擊
請你現在馬上來商量一下
老師，你的電話
在這個時候，是誰還打電話過來？
是總理打過來的
讓我來跟他說吧
啊，老師，事情已經變得很糟了
你認為該怎麼辦好呢？
那個國家已經發怒了
大總統剛才也打電話來了
事情好像很刺手
老師的班上
到底變成什麼樣子了
你們也別再磨磨蹭蹭了
你們難道眼睜睜地 看著孩子們死嗎？
請你們趕快想辦法
儘快找到一個突破口
這樣很好
還愣在那裡幹什麼？
老師不管怎麼說 都是可以借簽的
這都是大人應該想到的問題
這些你應該知道吧
在這個世界上
要麼就是勝利，要麼就是失敗
你是屬於哪一種？
為了槍和權力而戰
或者是...
你別再囉嗦了，趕快給我閉嘴！
你說什麼？
從那個時候開始
就在那個國家殺死 一個12歲的少年
那麼你算一下，他要是 活著的話有多少歲了？
你說出來的話都是道貌岸然
這些不都是你們造成的嗎
我跟你說
現在世界上這樣的 事情是避免不了的
那都是誰造成的？
那我問你：我為什麼會在那裡？
我明白了
你這樣做那真是太遺憾了
內閣總理擁有所有的大權
指揮所有軍隊發動戰續
在襲擊那個國家之前
要殺掉所有的恐怖分子
和重要首腦
稍息
敬禮
喂，有人嗎？
有人嗎
你怎麼樣？
青井
你怎麼了
你沒事吧？
只是有點動不了
不過沒有什麼大礙
你不用擔心
你先別動
躺一下吧
真是難受
我...
我一直想我們兩個人什麼時候
可以單獨地說說話
但是...
我終於可以如願以償了
現在只有我們兩個人
我...
我想我要是什麼時候死了就好了
但是...但是...
現在卻變成這個樣子
久瀨
第五個女子久瀨遙死亡 （還剩下九人）
你要喝嗎？
不用了
馬上就要天亮了
我們的戰續又要開始了
經過這些事情
使我又懂得了不少
隨著時間的流失
這些事情也會成為往事
這裡也許就會成為永久的歷史
小孩們都在戰續的漩渦中掙扎
那我們呢？
我們也要從心底裡面力所能及地
去做好該做的事
這裡不是我們要呆的地方
真正難受的事情還在後面呢
要認認真真地走下去
要控制自已的生死 是很困難的事情
最後的早晨
12月26日 5：40AM
這裡是波音四號
裝置已經裝好了
我們要打起精神來
準備戰繼
修洋我們一起並肩作戰
靜
這把槍給你
這把槍是久瀨小姐用過的
你知道這把槍對我來說
是多麼得重要嗎？
你要好好地發揮它的作用
我現在把它送給你
請你用它來保護大家
修洋
從今以後，我們可能會...
遇到很多麻煩的事情
但是，不管遇到什麼事情
你都絕對不能放棄
永別了
姐姐
我...
我絕對不會忘記姐姐的
你怎麼了？
你也快走吧
我要留在這裡
我一定要戰繼到最後
他們又靠近了
還早著呢
我們要小心點
讓他們再靠近一點
再等一等
開槍吧
澤田
我跟你們拼了
你們有種的就過來吧
來吧
你怎麼了？
我...
我不清楚那些不常見的事情
以及那些不常見的想法
但是...
我們現在雖然逃到了這裡
可我總覺得忘記了 什麼重要的事情
你想返回去？
我不想留在這裡
我跟修洋約定好了的
我...
我們現在該怎麼辦才好？
這個要靠你自已去做決定
我去吧
京子
我一直都很喜歡你
你去了之後要活著回來
是
對不起
讓你擔心了
我們還能再見面嗎？
這是當然的
我去把他們找回來
治蟲
你怎麼會在這裡？
因為我們是朋友
喂 喂 你醒醒
我跟你們拼了
你們去死吧
柴木
我看到了
我的朋友
我真的很高興
你們要好好地活下去
柴木
大家都振作起來
你們快走吧 快走
青井君
京子就拜託你照顧她了
柴木
喂 快走吧
第三個男子葛西治蟲
第六個男子柴木雅實死亡
（還剩下7人）
快走
這是怎麼回事？
你在幹什麼？
難道我們在這裡等死嗎
我們不會完蛋的
你難道不想再堅持下去嗎
你難道就忘記了 那些死去的人嗎？
別管我，讓我跟他們拼了
修洋
這場戰續要將我們分開了
你千萬不要放棄
你們要繼續戰繼下去
齊介
你先走吧
美齊
你們還呆在這裡幹什麼？
你們還想呆在這裡等死嗎
快走
走吧
美齊
修洋
快點
好的
你是七原秋也嗎
我是竹內
向所有的大人宣戰
為了我們那些犧牲的同伴
全世界的大人都在追殺你
在這之前
你一定在膽小地活著
我女兒死于恐怖活動
想來大家都沒有什麼退路了
男子第一號青井
女子4號，北野
有問題嗎
人生中只有勝敗兩組
真是這樣的嗎
走吧
前面有你們應該去的地方
我
想和你們打一場橄欖球
這是一場夢想
走吧
去吧
快看
可以看到前面的光明了
快走
你得振作一點
振作點
可以問你一件事嗎
那個女孩
就是叫中川典子的
是什麼人
你
北野
就是你殺掉的那個老師的女兒
說不定他也是
想儘快見到你
他會在那裡笑著
知道嗎，如果你不喜歡一個人
以後你會有所領悟的
對不起
我
就算一次也行
再叫父親一聲爸爸
北野死亡
子彈快完了
北野，你怎麼了
最後能用的武器就這些
遊戲完畢沒有分出勝負
三個月後，春天
不會吧，是他
等一等
不會吧
秋也
則子
你回來了
我還是什麼事也辦不成
我知道了
二十年來這個國家內戰不斷
誰會想到有這麼漂亮的春天
四季永遠在重複著
確實如此
再見了
大家再見
我們是一夥的
無論何時何地
我們所選擇的人生道路
跟以前一樣危險
也永遠不會有盡頭
現在我們知道了
不管在世界上任何地方
都有人在支持著我們
而且我們還會
還會去很遠的地方，不管有多遠
誰都有自已的明天和將來
不對自已的明天失望就可以