妈妈，我知道发生了什么事。
如果您正在 为这些人运行产品，
我帮不了你。 之前在 CSI：维加斯...
他们杀了她，她走了。
你无法调查
家庭成员的死亡。
珍妮特·福尔瑟姆。这是谁做的？
拉斐尔·塔克尼奥——他是你的老板吗？
我不会告诉 你们任何人任何事情。
我找到了做这件事的人。
卡恩·谢夫特杀了我的母亲。
乔什已被正式指控。
我在找拉斐尔·塔克尼奥。
需要多久？
不够。
我的伴侣卡恩·谢夫特。
所以我们必须相信
这是你的主意吗？
我相信 事情就这样结束了。
谋杀指控被撤销。
我要感谢
因为相信我。
我不确定你 会保住你的工作，乔什。
我看到了，埃尔南德斯。
四个月的睡眠倒退 可不是闹着玩的。
骑兵在哪里？
噢，应该很快就到了。
直到那时我们
只有我们和身体。
我们知道什么？ 不是很多。
渔民拨打了 911
当他看到一个 陌生人闯入码头时。
仔细想想，这 可能是一个坏主意。
通话过程中听到枪声 ，然后线路就断了……
来电者也是如此。
解释尸体。
容器呢？
你的猜测和我的一样好。
好吧，我们不要猜测。
什么？
哇！减速！
埃尔南德斯警官 当场死亡。
我也没有这样做真是个奇迹。
第二天我在医院醒来时，
有人告诉我， 我的相机，尸体
还有那个黄色塑料容器，
一切都消失了。 整个犯罪现场都被抹掉了。
就好像这件事从未发生过一样。
无论是谁，都 得到了他们想要的东西。
此案从未得到解决。
你在想什么？ 我从未实现过的事
免费的是我认出了 那辆撞到我们的车。
这是我正在进行的毒品调查的一部分。
拉斐尔·塔克尼奥？ 他的一位同事。
天哪，这个人 需要下来，麦克斯。
天知道
约书亚同意你的观点。那么
问题是SUV 从未被发现。
我们从未设法建立
塔克尼奥和船之间的连接。
人类是我的 白鲸，我永远不会
我设法证明 他进入了水中。
也许直到现在。
看看我 在他家里发现了什么。
老板。
嘿。你要求见我吗？
是的。
我要回到船上 ，从上次停下的地方继续。
当需要启动引擎时我会通知您。
去找他吧，亚哈。
然后...
这些考勤卡 现在是你的责任。
快乐的时光。
我知道你和 我撞头了
与您建立合作伙伴关系的想法 ......
他很好。 你不需要说对不起。
我没打算那样做。
所以你们合作了
凯瑟琳和博、 克里斯和佩妮都醒了。
嗯嗯。
他们中有人对此有发言权吗？
不。
你想透露一下 为什么会这样吗
最好的配对？ 我有我的理由。
当然，我告诉他们
我从帽子里画出了他们的名字。
我不想让任何人反对。
好吧，在你意识到它们是永久性的之前，配对就起作用了。
哼。
两个脑袋 总是比一个脑袋好。
你会看见。
我会解决这个问题的。
你不必去。
我知道事情已经...
最近心情复杂，
但你可以留下来。
我不咬人。
是的，好吧，我只是 让你保持清醒。
我对明天与内政部的会面感到害怕。
不。
你有加里蒂规则。
使用。你不需要 说什么。
你不应该说什么。
是的，不过，我还是该走了。
该死。
嗯，值得一试。
我已经给了十几个了
踢塔克尼奥。
我需要其中一架着陆。
你好吗？
凯瑟琳。
如果我们要成为合作伙伴， 你应该知道
我-我不太擅长 长时间的沉默。
我刚刚呼吸。
对很好。好，拿走吧。
别让这件事恶化。
好的。
你让我别无选择。
填空吧，我会的。
你知道，我想...
我想我 下辈子可能会成为一名船工。
尽管没有袜子生活的想法 让我感到害怕。
但是，你知道， 你头发上的风，阳光。
真的不是我的事。
正确的。
是啊是啊。
当你想到它的时候，真是令人沮丧
干旱 对水位线造成了什么影响。
我的意思是，看看 这里的码头，这种混乱，
钓鱼线， 几年前可不是这样的。
这里。
去看看。
今天。2019 年。今天。
2019 年。今天。
是-是的，是的，是的。 等、等一下。只是...
什么？
这是假肢吗？
当时看起来像保险杠顶部的东西......
不，不可能。 是的，可能是这样。
让我们把这个弄清楚吧。
都好。
圣鲭鱼。这是一条腿。
这是一条时髦的塑料腿。
哇。这东西 在湖里已经呆了这么久了
同时它有 自己的生态系统。
我需要帮助 弄清楚如何清洁它。
博还在水里看着
你还能发现什么？
你希望找到什么？
证明这个 假肢是
不知何故 与拉斐尔·塔克尼奥有联系。
我确信他是
连接到这条腿上升的码头。
嗯，我们不能使用漂白剂 作为清洁剂。
不，它会破坏藻类， 但也会破坏任何
可用DNA的可能性微乎其微。
并且有必要擦洗，
这将 损害
我们找到的任何证据 。
不，我们需要 一些可以打破的东西
藻类细胞之间的联系 。
也许是一种氧化剂。
导致 自由基形成的物质。
纯碱和水。
我很高兴你们 两个找到了彼此。
希望
看这个。
有东西腐蚀了假肢的金属。
但塑料 完好无损。
只有某些类型的 铬酸才能做到这一点。
我想知道 这个人是否被困在
这条腿也以同样的方式溶解了。
黑暗的。
好吧，这也许可以解释 那个塑料盒
那天晚上我在船上发现了它。
也许所有的 内容都已
连腿都扔进湖里。
腿的序列号 已被腐蚀，但是
看，原子模式 仍然在那里。
EBSD 机器刚刚为我们提供了这一点。
将序列号输入到
国家 关节置换术登记处，
呃……母亲特蕾莎。
看起来她是 拉斯维加斯一所预科学校的院长。
或者至少是这样。
那么她的腿在莫哈维湖中央做什么呢？
我不知道，但看看 这个标题。
“乔斯林·塔奎尼奥 ·达·法恩斯沃斯预科学校
命中三分球。”
拉斐尔·塔克尼奥 (Raphael Tarquenio) 有 一个女儿，偶然间
你在那个院长失去腿的学校读书吗？
我可以看到他饲养杜宾犬。
但是一个可爱的得分后卫？
根据 她的讣告，她死了
在墨西哥的一次潜水事故中。
尸体从未被发现。
检查日期。迪恩 ·莫伦五年前去世。
就在同一周， 我差点被那辆 SUV 撞到。
维加斯最好的问题： 几率有多大？
♪ 你……是谁？♪
♪ 谁，谁，谁，谁？♪
♪ 你……是谁？♪
♪ 谁，谁，谁，谁？♪
♪ 我真的很想知道 ♪
♪ 你……是谁？♪
♪ 哦-哦-哦 ♪ ♪ 奎姆...♪
♪ 来吧，告诉我 你是谁，你，你 ♪
♪ 你是！♪
我不想相信，但是……
这看起来像妈妈的。
考特尼，这是麦克斯·罗比， 她负责犯罪实验室
这里不是CSI。嘿。
所以...所以你 认为有犯罪行为？
那个时代的侦探，
他们告诉我妈妈 在一次潜水旅行中去世了。
嗯，有很多证据 表明是的。
从未见过他的母亲
周五课程结束后。
她的车在巴哈蓬塔阿祖尔的一家潜水店被发现。
我知道。
我和我妈 最终没有那么亲密
但那个故事 从来没有让我高兴过。
她以前潜水过吗？
在她失去一条腿之前，是的。
但截肢后就再也没有了。
但你说你们 两个关系并不亲密
然后...
即使在我们最糟糕的时候，
我知道她什么时候出差。
她从来没有打过电话。
拉斐尔·塔克尼奥这个名字 对你来说有什么意义吗？
他按响门铃，
但我不知道为什么。
等等，他是妈妈的大捐助者之一
是法恩斯沃斯预科学校吗？
我并不是故意 要针对我自己，但是...
这里的 LVPD 角是多少？
你是什​​么意思？
我的意思是，假肢是什么样子的？
将帮助我们抓获 毒贩
谁下令杀害乔什的母亲？
我们不知道这是否会发生。
我想说的是，
- 我们还不知道。 - 这可能会改变
如果我们能证 明塔克尼奥阵营中的某个人
能够接触到特定的酸
五年前，迪恩·莫伦 (Dean Moren) 的腿上曾使用过这种药物。
塔克尼奥 在巴哈策划了迪安·莫伦的死亡。
他 从犯罪现场偷走了所有值钱的东西
五年前在那条船上。
应该没有问题。
我的意思是，我们已经有 一条塑料腿了。
出现了一条塑料腿
就在一名警察被杀的地方旁边。
都好。 让我们重新讨论一些案例。
好吧，让我们看看 这是做什么的
看起来是这样。
继续添加硫酸
到禁忌清单。
它会腐蚀 金属、塑料...
啊，桌子。
你永远不会 将此归因于塔克尼奥
如果我们找不到 合适的酸。
还有数十种 其他方法可供尝试。
这些只是 非处方药的基础知识。
迪恩·莫伦 最后一次出现是在法恩斯沃斯预科学校。
也许有人 发明了一些东西
在您的化学实验室中更加独特。
我仍然认为它 需要是彩色的。
休息一下怎么样？我们已经 讨论了一个多小时了。
虚弱的。一个小时不算什么。
我可以平板支撑一个小时。
你不能。
你在怀疑我吗？
现在走吧。
我是认真的。 我很温暖。我们走吧。
伙计们。
哇，她怀孕了。
这不可能是好事。
我认为她扮演的 IAB 侦探的角色更多。
那是谁？
这是诺拉·克罗斯。 内政。
在你到达之前她在这里待了一段时间 。
你不认为...？
我做。
我认为她正在处理 福尔瑟姆的调查。
她看起来很酷，对吧？
甜甜的，真的吗？
这就是斧头落在你脖子上之前你看到的脸。
他们真的派出了我认识的唯一 IAB 侦探吗？
事先了解嫌疑人
这对我的工作来说实际上是一件好事。
但你想谈论 利益冲突吗？
我们可以从你 把特雷·卡希尔救出监狱开始。
几天前你逮捕的那个人？
我-我从小就认识他了 。
我希望我能更好地 与老朋友保持联系。
卡罗琳·林、布兰妮·蒂奇……
我们甚至没有交换圣诞卡
更不用说 互相保释了。
好吧，我来这里是为了 尽可能多地回答问题。
好的。
这是一个。
你为什么替补特雷
在卡恩·谢夫特谋杀案调查期间 ？
你可以留下来当妈妈
显然，你的 工会代表向你提出了建议。
但你和特雷一起度过的时光里的行为
对于谢夫特先生来说， 这就是问题所在。
你可以问。我我...
我不记得这一切了。
确实。
但...
前进。
不。
不起作用。 等等，是这样吗？
你愿意和我的 同事谈谈吗？不。
明天我在机库和你谈谈
特雷给 你带来了谢夫特先生。
很明显， 我们需要做
尽我们所能来 刷新您的记忆。
拉斐尔·塔克尼奥？是的，哇。
我必须诚实。 我几乎不认识这个人。
你不是这里的院长吗？
是的，我尝试去了解 我们所有的捐助者。
但塔克尼奥先生 喜欢独来独往。
塔基尼奥球场。别致。
这是一种爱的劳动。
我们花了过去五年的时间 来改造这个旧体育馆。
5年？
那么校园里有没有什么地方 可以找到铬酸呢？
我不这么认为。
我是 部门主管
科学，然后我 就会知道。公平起见，
我只是一名生物学家。 它是一个刚性的“细胞”。
“细胞。” 合法的
为了安全起见，我们希望
参观 科学实验室。
是的，无论你需要什么。 是的，这边走。
你是在调查 还是在亲吻这个家伙
送你 女儿来这里上学吗？
两者都有一点。
球馆可能 是校园的瑰宝，
但这是我的 骄傲和喜悦。
这不是一个科学实验室， 而是一个创造者实验室。
制造商的实验室。
你有机器人技术， 你可以制作陶器。
看看那个巨大的 3D 打印机。哇。
他很容易兴奋。
他是一个 合我心意的人。
整天观察原子 可能是玻尔效应。
试？
让我给你看一些东西。好的。
你们都昏倒了。 我会四处看看。
这是最新的也是最伟大的。
哦。
是的，你不能 再回到这里了。
我是CSI的。
我正在调查死亡
几年前，迪安·莫伦 (Dean Moren) 撰文。
我是新来的，但 显然每个人都喜欢她。
你认识拉斐尔·塔克尼奥吗？ 他是...
是的，我知道他是谁， 我们都知道。他的女儿
噩梦 几年前就应该被驱逐，
所有老师都继续 祈祷这种情况仍然发生。
如果他继续写那些巨额支票，这种情况就不会发生。
正确的。
你见过类似的东西吗
在学校有铬酸吗？
不，你在学校里根本找不到这样的东西。
更像是一个 航空设施。
也许是一个建筑工地。
打扰一下。
艾莉·拉詹。
你好，艾莉。
所以，不含铬酸
学校，但是如果 塔克尼奥使用呢？
在您的合法企业之一？
女士们，恐怕你得把 这个还回去。
拉斐尔·塔克尼奥，肉身。
除非他 给了你许可
在没有搜查令的情况下测试木材 ？
恭喜。今天我们参观了 他的一些项目。
看来生意 兴隆啊。
至少，它是合法的。
我所有的生意 都是合法的，威洛斯夫人。
你没有 别的说法。
别那么肯定。
我们收集木材样本
在他们的工作场所。
其中很多都经过 CCA（铬酸）处理。
你的观点是？
防风雨木材
这是其最富有成效的用途之一 。
但它 对于溶解尸体也很有用。
你们两个该走了。
我们要离开了。
哦。您可以 自己运行其他测试吗？
我要走了。对不起。
一切都很好吗？
我不知道。对不起。
这不好？发生了什么？
诺拉·克鲁兹。 她做作业。
她让我觉得 我已经完蛋了。
也许她是在虚张声势。
虽然...
她给我发了一封电子邮件询问
明天在机库见她。
我也会在那里。
好的。
嗨艾莉，
我看到一张纸从里面出来
她的档案，就像 一张小纸条。
和？
我可以发誓这 是瑟琳娜的笔迹。
什么，她 以前从来没有提过诺拉？
你不认为...
我真的不 知道该怎么想。
噢，说说恶魔吧。
查韦斯，你好。 怎么了？
都好。我在路上。
这是什么？仅举一例。
她正在向 重要的新主管汇报最新情况
从白班一下就 发展了。
这是正确的吗。你-你好吗？
尝试新事物。伙伴。
哦耶。
麦克斯不太同意，
但在你成功之前就假装它，对吧？
你会得到的。嘿。
我应该让 你感觉好一点
你做到了。
继续。明天见。
发生了什么事？
学校的清洁工是
清空垃圾桶 ，发现了这个。
好的。
这里有足够的血
有人因失血过多而死亡 。
唯一的问题是，
我没有看到尸体。
没有一个。
哦，说到哪？
迪恩·坎托（Dean Canto）从未出现在 今晚的筹款活动上。
无法达到。
我想他失踪了。
烤箱已打开。
啊，模拟。
它是什么？
好的...
它不是陶瓷花瓶。
我想我认得 那块金表。
Dean Canto 今天早些时候正在使用它。
所以，对于那些正在写下
分数，那是 两个死去的院长。
这里发生的一切都很丑陋。
连这个家伙都被 踢了。
比在烤箱中融化更好。荒野。
这就是你的行动方式
你认为塔克尼奥 也是死去的院长的幕后黑手吗？
开始后 24 小时
问问题，另一具 尸体就消失了。
它几乎消失了。
你知道，这里可能没有 铬酸。
但可能有成分
用其滴定 铬酸。
有人可以帮我 开门吗？
物有所值，
我从来不相信那些 潜水的东西。
我什至 在2019年提交了一份失踪人口报告。
你认为 到底发生了什么？
我工作了一晚，然后...
你知道，管好 我自己的事，并且
我听到激烈的打斗声 和叫喊声。
那是迪恩·莫伦和 那个来自球馆的家伙。
拉斐尔·塔奎尼奥？
大约一个月 前，她失踪了。
我不知道她 做了什么让他生气的事情，但是……
我想也许 塔克尼奥那个家伙...
他是不该 交往的人。
回来感觉如何？ 犯罪现场。
什么罪？
你告诉我。
福尔瑟姆先生，最后一次
我被叫去CSI，
我写了一份热情洋溢的报告，说明 你们都是多么诚实。
我并不是想让 你的工作变得更难
为了你，但是，嗯， 我想保留我的。
我明白。你不需要 说话，但是
你可能想 为自己辩护。
让我们看看证据 将我们带向何方。
艾莉，我们有什么？
它非常薄。
呃， 门锁被切断了。
我们在地板上发现了一把开箱刀
浑身是血， 我们后来证实了这一点
属于卡恩·谢夫特。
鲁米诺被喷洒 在该区域周围。
一个直径约一米半的大圆圈，
显示出荧光。 试剂是漂白剂。
这里的血迹你清理了吗？
没有回收DNA 或血液蛋白。
也没有 指纹。
整个笼子区域都没有。
有人知道如何清洁自己。
不是吗，福尔瑟姆先生？
呃，那是...
合理扣除。
我要告诉你的是，
特雷和我在这里
与卡恩·谢夫特的那个晚上。
我们问他是谁
杀死了我的母亲 并最终
我们意识到是他。
若苏埃.
进而？然后我们就离开了。
艾莉，等一下吗？
你能 在这里保持中立吗？
是的，我当然可以。好的。
因为如果这就是 我们从他那里得到的全部，这个
调查将取决于 我们掌握的少量证据。
你是在哪里拿到的？ 瑟琳娜。
查韦斯侦探。
她不得不 放弃她的档案。
把血传给我吧
让我知道 你发现了什么。
凯瑟琳，你有什么 想法吗？
侧眼是怎么回事？ 任何事物。
我只是选择
是时候 询问一下福尔瑟姆的情况了。
你认为他能 恢复工作吗？
这么说吧，我 很高兴这不取决于我。
这取决于审查委员会。
我有困难
对此进行划分。
有时这是不可能的。
有时工作是个人的。
我注意到了这一点。
你要 以此来反对我吗？
我知道你 在塔尔克尼奥的出行方式。
我只想说 我不需要另一个
我的 CSI 自毁。
这是公平的。
你会看一下这个吗？
来自制造商实验室的血液
Farnsworth Prep 的学生 来自不止一位
但有两个来源。
哦，哇。你一直很忙。
我在看什么？
蓝色是攻击者。
我猜红色是迪安·坎托。
不是科迪斯吗？
不，我们必须进行 DNA 匹配
受害者很快就会出现， 假设就是那个人
流血更多 。所以我们应该
分离出蓝色的东西， 凶手的血。
你能告诉我们有多少
他所受的伤，
他有多高，偏向性。
我们只需要一步一步地走下去。
一切从这里开始。
三个实例
中速红血飞溅。
这表明攻击者是
猛击 院长的头部。
我们有每个的高度、宽度和方向性
犯罪现场的一滴血 。这是谁做的？
真是精致啊
最大限度。
老板做了大部分 工作。
三角函数应该完成剩下的工作。
最好的一天。
好吧，我去拿我的 幸运量角器。
尝试！
我的天啊。
你带着这烟在这里呆了多久了？
不管用。
是的，所以我能感觉到。
我无法滴定 已经变质的酸
Dean Moren 假肢使用
来自制造商实验室的材料 。
事实上，我根本做不到。
我-我不知道凶手是怎么做到的
准备你的特色饮料。
我所做的一切都非常
强或者不够 强。
也许是时候打电话了。 毫米。
也许吃点东西？
嗯嗯。在这种情况下，
我会遵循你的 身体建议
非常强大，并且为了 我们的利益......
仍然蓬勃发展的伙伴关系，
我会把这个留给你。
查韦斯，我可以 和你聊一会儿吗？
是的。
怎么了？
你认识诺拉·克罗斯多久了 ？
你表现得好像你 从来不认识她一样
以前是这样，但这 不是真的，不是吗？
我对她有一点了解。
作为？
我应该问她吗？
去年，诺拉推荐我担任CSI 的这个职位。
大卫霍奇斯混乱之后
LVPD 的某个人达成了普遍共识
你应该留意这里的人。
那么你通知我们了吗？
这不是一个 犯罪家庭，艾莉。这是一个疏忽。
我只是在做我的工作。 福尔摩斯知道吗？
你也从来没有告诉过他。
我去。
让我来告诉他吧。
请。
我会给你一天。
早上好。
盟友。
不。
这件 衬衫和昨天的一样。你呢。
你们两个 在这里过夜了吗？
哦，马上就要喝咖啡了。
你想要一些？ 我们有很多。
好吧，至少你们 没有互相争斗。
哦，我们不是在打架。 我们正在与数学作斗争。
13小时。
我们一直在检查并重新检查 方程式。
我们所知道的是
多次受到打击的人
头部只有五个和八个。
我以为迪安·坎托 比那高。
正确的。他六岁又两岁。
这是一个 显着的差异。
它远远超出了我们的 校正因子范围。
它的意思是什么？这意味着 我们仍然缺少一些东西。
因为我们得到它的方式，
迪恩·坎托赢得了这场战斗。
那么他是怎么进入 烤箱的呢？
你知道我想要这个人，麦克斯。
- 我能帮忙做点什么吗？ - 好的，
你知道 我喜欢分享
摇滚，但有时 你需要...
你必须 在绘画上付出很多努力。
什么构成了嗖嗖？
我想得到
积极识别。
在烤箱里的尸体上。
这是一种微妙的舞蹈。
这有多精致？
失败率89%。哦。
是的。
好的。所以炉灰
被加热到2,400度，并且
我正在使用 酶溶液
去除含氮碱基—— 对不起——
我会尝试修复
DNA中的泪水。
该死。我输了。
嗯，你说 失败率为89%。
没有理由。 借口都是给别人的。
嘿，麦克斯，没关系。
我的意思是，这个样本 可能会被销毁，
但还有其他方法 可以测试骨灰。
我们去 Trace 看看有什么
但它在那个烤箱里燃烧了。
好吧，我们有什么？
FTIR 表示灰分
含有鸡尾酒
汞、铅、 锑、铍。
铬、钴、
砷和氧化铁。
把它们放在一起，你能做到吗？
彩色纹身墨水。
但这家伙是 一所高档预科学校的院长。
他看起来像那种把 袖子藏在袖子里的人吗？
我会很惊讶。我的 意思是，他必须是
覆盖油漆以达到 这种浓度水平。
也许残留物 来自其他东西。
或者也许身体在
烤箱不是迪安·坎托。
这与克里斯的发现一致
还有佩妮，但 他的手表怎么会进烤箱呢？
就是那个问题。
为什么要让 迪恩·坎托看上去像是死了呢？
我做到了。
哦！我做到了。我做到了。
你好？你好？
嘿，呃，你不想 看看它是如何工作的吗？
我们当然想看看 它是如何运作的，但你却把我们赶走了。
正确的。对不起。呃， 我本来是放
在氧化铬之前加入大量的蒸馏水。
我的糊状物不够 糊状，但现在......
你做到了？是的。
埃卡。
这是什么 奇怪的事？对不起。
我想我们只得到了 五个中的两个。
我的意思只是一个化学家
认真地可以 发现这种鸡尾酒。
我真诚地怀疑
塔克尼奥或 他的任何追随者
叫我戒掉毒品 ，保留鬓角。
我仍然无法 告诉你是谁干的。
是的，我知道。
这也是我最不想做的事。
这并不是说。
我之前弄乱了一个样本。
我们可以假设你的
心脏运转良好
还有那些 额外的嘟嘟声？
我需要 集中注意力。
哦。哦。
什么？ 我明白发生了什么事。
你有吠叫。
我没有勇气。
我对自己很生气。
对别人生气会对你有帮助吗？是的。
查韦斯报道
关于我们 IA
等等，你知道她是一株植物吗？
查韦斯不是植物。
她被派到 这里是为了确保
我们 按规则做事，
我们曾经是什么，现在仍然是什么。
这就是为什么没有 必要让任何人知道。
也许有任何专业原因。
福尔瑟姆不是萨比亚人。
这不关我的事。
是你的？
哇。
下雨的时候就下雨。
这张照片中的血 属于约书亚的母亲。
这 比卡恩·谢夫特的更好，对吧？
不。
还可能会更糟糕的。
他从哪里得到的，如果
你不是从太平间偷来的吗？
他为什么要这么做？
诺拉的工作就是 解决这个问题。
但我必须告诉她。
我五年前处理的案子...
当我差点被 碾过时——那个……嗯嗯。
是我看到画的那个人
前几天范斯沃斯预备体育馆。
我知道我认出了他。 看看所有这些纹身。
塔克尼奥签订了一份翻新健身房的合同。
他让他的孩子们 在校园里爬来爬去。
也许 我们在烤箱里发现的就是他的骨架，对吧？
自我防备？ 这可能就是迪恩·坎托 (Dean Canto) 的原因
让他看上去就像死了一样。
或者也许比这更 险恶。
也许保罗·坎托 因为迪恩·莫伦的工作而杀死了她。
我不想留下来 回答相关问题。
如果他 还活着，他会……
现在来。
我已经看过两次安全录像了 。
摄像机从未拍到 迪恩·坎托离开校园。
他肯定是 在制造商的实验室里受伤的。
我的意思是，我们都 错了那人是谁
他们的血，但 两者都有很多。
我觉得他 受伤了，正在躲起来？
远离摄像机的视野。
Dean Canto，出去， 出去，无论你在哪里。
他在这里。
是的，我们 在范斯沃斯预科学校需要一辆救护车。
刺伤受害者，特写
败血症。我是一个死人了。
不，不。嘿嘿。你就 待在这里，朋友。
谁对你做了这样的事？
你认为是谁？
我不得不问：为什么 要呆在自助餐厅呢，伙计？
我、我本来想逃走的。我会跑掉
周一晚上在一辆送餐车里 。
我几乎成功了。 那是五颗星。
您患有 胃肠道败血症。
你永远不会成功。
你欠我们一条命。
以及一些答案。 从头开始。
什么的开始？
你开始 为塔克尼奥工作。
E-这一切都是 从他对我们学院的“捐赠”开始的。
他为此付出了1300万美元
项目，但取决于 其施工公司
完成这项工作， 费用为 1300 万美元。
他在洗钱
在学校很脏，你却帮了他。
你和毒贩上床了
我从未停止过发生
然而，作为一名教育家， 作为一名科学家。
我一直在寻找出路。
然后你出现并 开始提问。
塔克尼乌斯为什么攻击你？
为什么...
我知道他 对迪恩·莫伦做了什么。
她拒绝了他的捐赠，这是一个错误 。
塔克尼奥先生不喜欢这样。
这就是他 亲手甩掉她的原因。
你能证明这一点吗？
也许我可以给你
告诉我更多细节，如果...
证人保护 已摆在桌面上。
为杀人同谋？
啊，继续做梦吧。
你 给他混合了铬酸，是吗？
我发誓，他使用它的时候我不在场 。
我刚做了果汁。
如果您需要我们的帮助，您 需要给我们一些具体的东西。
塔克尼奥与迪恩·莫伦的谋杀案有某种联系 。
船，那个集装箱
从旧犯罪现场被盗。
某物！
我不在那。
但塔克尼奥受伤了
当我……融化她的时候。
第二天 他有一个
他的手上缠着绷带， 现在还留有疤痕。
塔克尼奥的手上有一道疤痕疙瘩。
疤痕疙瘩是由 过量胶原蛋白堆积引起的。
正确的？是的，有时 它们会形成
周围 有外来污染物。
博，你拿到医疗令了吗？
人工智能！
哦。你好吗？
你能告诉我们 你的伤疤是怎么来的吗？
为什么它从未 正常愈合。
你为什么不打电话给 医生，看看这个。
见鬼去吧，威洛斯。
或者更好的是，你 可以
解释迪恩·莫伦身上到底发生了什么 。
这里什么也没有发生。
你们让芬太尼和海洛因淹没了这座城市 。
你没有证据。
你派人 到现场了
五年前犯罪， 杀死了一个好人。
你从来没有任何证据。
你下令谋杀 珍妮特·福尔瑟姆。
没有任何。
你确定。 我无法证明这一切。
为什么...
你总是保持 双手干净。
直到你没有。
我的手被帕尼尼压榨机弄伤了。
哦耶？
这是牛排三明治吗？
因为那里有一根骨头。
当铬酸发挥作用时
骨骼中的磷酸钙，
你会得到 溶解的小块状碎片
直到什么都没有剩下。
除非他们不 留在解决方案中。
你已经携带了一小块
迪恩·莫伦的伤疤
多年。
我可以证明这一点。
前几天我也这么说过。
有时这不是一门生意。
有时这是个人的。
我必须给你
数数，这个
这很棒。
怎么样，呃……？
结束了，乔什。
他完成了。
照片中的血 是福尔瑟姆母亲的吗？
看看审查委员会如何解释这一点将会很有趣 。
嗯，我可以预测一下。
他们不会去。
他们会要求 你翻译。
等等什么？！
他们要你作证。
你知道科学。
你认识这个人。
他们要我 在他的棺材上钉一颗钉子。
他们希望你做好你的工作。
我不能相信...
真的对不起。
我真的是。是的。
是的。
试？
最大限度？是的？
你好吗？
是的，我很好。它是什么？
仅有的...
您是否询问过大家 合作伙伴关系如何运作？
它可能已经出现了。
我不明白。
为什么你不能 相信我的想法？
因为这。
在我管理这个实验室期间，
我恰好有一个 CSI 做到了
与某人建立永久的伙伴关系。
福尔瑟姆，他选择了你。
我情不自禁
请注意，他是唯一的一个
谁停止 向我汇报。
这两件事 完全无关。
你有没有不小心开始
实验室发生火灾？
是的，我有。
我想可能每个人都这样做过。
最常见的化学类型
在这个实验室很重要
这是人与人之间。
他们走到一起。
他们分开了。
而且它们同样是 可燃的。
你把它们放在火焰上
打开，你最好 留意他们。
毫米。
不。
你准备好睡觉了吗？
我想早点睡觉。
我早上8点收到了审查委员会的通知。 如果你饿了就吃披萨。
我-我可能不会留下来。
哼...
我以前不能告诉你这一点。
然后从来都不是 合适的时机。
告诉我什么？
我不只是进入了CSI，乔什。
我被分配到 实验室监测
大卫·霍奇斯调查后的事情
为了诺拉·克罗斯。
我只是想让你知道。
你为什么现在告诉我这个？
也许如果我们都有
如果更加开放的话， 情况就会有所不同
但事情并非如此
我们之间已经有一段时间了。
我知道 你们的一部分永远不会原谅我。
但我想我们都知道 这是行不通的。
“这不起作用”？ 是的，我是说，但是
它曾经有效过还是 一直有效？
这不公平。
这是真的。
嗯...明天是个大日子。
我仍然 完全支持你。
我想说的是什么。
对了谢谢。
我想可能
我最好一个人。
嗯嗯。
字幕由 CBS 赞助
这是丰田。
由WGBH access.wgbh.org 的Media Access Group 提供字幕