以前的“勇敢”…
-离开海滩。 -来吧！来吧！
Fahim Jarif…负责的人
在土耳其的卡拉塔斯海滩攻击
杀死了四名美国军人
打伤了另外21个人。
Jarif先生会见 所有必要的三个标准
致死作用。
[沉默的枪声]
Jarif要离开。
我再说一遍，Jarif离开。
我错过了投篮。
我们从来没有想通
Jarif是谁应该满足，对吧？
肯定。为什么？
因为我觉得我在找 现在在她右边。
达尔顿，这是Nasser Hareb的妹妹。
她是谁Jarif会议。
让我们看看她是否能带我们回到他身边。
对你们所有人的死亡。
您是怎么想的？
[叹息]我想用战术化妆，
这是可以做到的。
是的，我们确实相信。
Jaz可以通过AIDA。
[脖子扣]
好了，Jarif死了。
我要从窗户出来。
[都挣扎着]
亚当，他们找到她了。
我再说一遍，他们有爵士。
[紧张的音乐]
[回声]顶部？上面？上面？
亚当！
[呼吸颤抖]
嗯，命令，他们得到了Jaz。
我再说一遍，他们已经得到了爵士。
好了，大家听着。
我们得到的…我们有一次机会 让她回来，
那就是抓住她 在她离开旅馆之前。
老板，那是个错误。
达尔顿和他的团队 需要离开那里。
我知道。
那你为什么不说点什么？
如果你是他，你会听吗？
Jaz积极联系。Qassem有她。
他正在增援。
圣城的力量。革命精英的警告。
哦，这不太好。
是的，好吧，我们离开了 很久以前。
看起来像是 带她去车库。
车库.好吧。
好吧，我们可以合作。
阿米尔，侯赛因，McG，
我要你会合 在货车上布道
东北的一个街区。
阿米尔，我需要你让我知道 Qassem的驾驶。
鈾?
[男人说母语]
[呼吸沉重]
鈾?
他们正在把她装进 银g-wagon，全尺寸。
【轮胎的尖叫]
如果你要阻止他们，
你需要一些东西 比普通车大。
鈾?
【轮胎的尖叫]
鈾?
- [人] [发动机溅射]
- [人]来！ [发动机溅射]
鈾?
[呼吸沉重]
[人]
www.addic7ed.com
_
_ _
[模糊的闲聊]
_
[磁带复卷]
[爵士说法语磁带]
[语]男人喊道
[抱怨]磁带
那里有足够的钱吗？ 弄清楚他们把她带到哪儿了？
还没有，但我们正在努力。
我们也在努力。 把你从那里救出来。
不，我们不会留下Jaz。
你可能没有选择。
你知道什么？你说得对。
我们别无选择。
我们可以讨论一下这个问题吗？
似乎法国外交 联络处在我的办公室。
好了，Jaz能说一口流利的法语，
所以如果他们想让她说话，
她很可能会放弃那件事。
请不要拘礼。
帕特丽夏，你看起来棒极了。
老实说，你是怎么做到的？
呃，这我不清楚。
也许压力有助于新陈代谢。
需要帮忙吗？
事实上，我是来看看的 如果你需要帮助。
你知道法国有 与伊朗的外交关系。
毫米。 -我们可以做你的眼睛，
你的耳朵，如果需要，你的声音。
谢谢您.我确实知道。
你为什么现在提起这事？
因为伊朗 拘留妇女
谁自称是法国人，但谁 他们怀疑是美国间谍。
帕特丽夏，在巴黎局势之后，
我们欠你的。
告诉我，你想让我怎么玩这个？
我要你怎么玩？ 我没有头绪。
我可以告诉你，她不是我们的人。
或兰利的。
是我，帕特丽夏。
这就是为什么如果我知道什么，
我会告诉你。
[柔和的戏剧性音乐]
鈾?
[模糊的闲聊]
-他们会帮忙吗？ -我们不能要求他们。
现在法国人想 Jaz是一些低级的间谍
他们可以带回家。
他们不知道她杀了Jarif。
他们不知道伊朗人
不会把她翻过来。
唯一让Jaz活着
那是伊朗人吗？ 不知道她是谁
或者她为谁工作。
如果我们要求法国人介入…
是的，它告诉伊朗人
Jaz是我们的人，他们杀了她。
底线…
我们要救Jaz，我们做我们自己。
我们取得了一些进展
-至少找到了她。 -给我看。
我们同步的Jaz的方向 带着这个地区的地图。
保理业务在时间 匝间距离
环境噪声，
我们能跑几十。 可能的路线。
只有一个适合我们听到的一切…
-哦。 -包括这个。
吹捧Droite。
[节奏狂]
火车轨道。
德黑兰可能是个大城市， 但实际上它有
相当有限的铁路足迹。
和唯一的轨道 那些本来是可以的…
就在这里。
他们要把她搬到南方去 回到城市。
因为所有的少校 监狱在德黑兰北部…
他们把她搬到了一个黑色的地方。
鈾?
【吸入急剧，呻吟]
clinking ] [链
鈾?
[门开]
鈾?
我叫亚瑟。
介意我坐吗？
_
所以这里的遗憾是我不会说法语。
但是可爱的东西 所有的法国人都讲一些英语，
即使他们不喜欢。
那么让我们这样做，嗯？
哦，为什么所有的白色？
我给你一点上下文。
一些西方人称之为“白色酷刑”。
或感觉剥夺。
我更喜欢看这个。 一块空白的石板。
给我实话，
我们将一起填充一些颜色。
现在...
跟我谈谈你是如何管理的
进入皇宫酒店，
访问Fahim Jarif，并杀了他。
你在为谁工作？
你是怎么得到Jarif的吗？
简单的问题。
简单的答案。
哦。
无声的愤怒…
老栗子。
好吧，既然你看起来很坚定
像其他被俘间谍一样行动，
也许最好把你当作一个人看待…
现在。
[人]
[街上隐约的闲聊]
亚当。
是的，有什么消息吗？
确认伊朗人仍然有她
她还活着。
好吧。嗯，那是什么。
[叹气]亚当…
你最初的任务是一次进出。
长期覆盖 没有纳入计划。
协议规定你现在离开伊朗。
我知道.我坐在这里思考
关于停留的一些战术论证。
试着想想我要说什么
让你相信值得冒这个险。
你永远也做不到。
你妥协了。
你在没有网的情况下工作 在一个国家
在官方我们不运作的地方。
所以，与其说 长期以来，drawn out参数
你赢不了，让我们假装我们赢了
长期以来，drawn out参数 你赢了。
我们可以这样做吗？
我的意思是，我在 高中辩论队。
你不是。
不，我没有。
现在我们已经清理干净了…
[叹气]我们来计算一下 怎么找回Jaz。
[模糊的闲聊]
[门开]
什么？
没有一个字提到Jarif。
关于被绑架的女人，一句话也没有。
但是很多关于团队的讨论 美国特工人员
谁可能在城里。
【叹息】
好吧，
我们要回去了 我们已经拥有的…
再说一遍，看看我们是否漏掉了什么。
那么我们有什么呢？
我们从Jaz得到的一系列传输
表明她被带走了 进入市中心，
最有可能出现黑色网站。
她是，我们已经能够 缩小名单
可能来自几个站点 大约二十打。
I. ..两打，一打， 这还不够好。
好吗？我们在这件事上有一次机会。
我们得确切知道她在哪儿。
每一个小时都带着我们，
那又是一个小时 他们只是想留下…
达尔顿，我们还在等
关于音频报告 来自美国国家安全局的专家。
我们相信他们会去的。 想出某事。
好，那么让我们知道 当它进来的时候。
-会。 [声音]线
老板，那份报告30分钟前就来了。
-没有什么值得注意的。 -我知道。
几分钟后我们会告诉他们的。
与此同时， 他不需要更多坏消息。
他需要希望。
是的，但是错误的希望？
没有这样的事。
McG，我要你去准备
我们找到她的时候准备好的袋子。
-她会变得很粗糙。 我已经准备好了，顶。
是的，嗯，你要去 再去准备一下。
传道，阿米尔， 我要你们一起出去，
去打个盹。
你打算怎么办？
来吧，你已经 听了那件事，
-像，100次… [开关点击]
Droite。Droite。
鈾?
Droite。
Droite。Droite。
当你打盹的时候，
我冒昧了 检查你的身体。
这些创伤很深很老…
很久以前…
或者从你年轻的时候起。
什么样的事故 可能会导致这种情况吗？
也许不是意外。
什么样的人会这么做？
隐马尔可夫模型.
【叹息】
让我告诉你我相信什么。
我相信你悄悄
在Jarif的戒备森严的酒店房间
勒死了他。
我相信你有帮助…
从摩萨德，美国…
[ chuckling ]
真的？
还是和法国人在一起？
好的，好的。
鈾?
[呻吟]
[枪公鸡]
[音乐]悬疑
[射击]
[喘气]
[ high-pitched响]
[喘气]
[心跳加速]
[铃声继续]
[呼吸沉重]
[低语]我是个有耐心的人。
但我的耐心不是无限的。
很快，你会告诉我
你为谁工作？
你是如何与Jarif的地狱。
Droite。Droite。
[磁带复卷]
不，你…
你那微妙的方式 告诉我停下来？
不，这不是一个很微妙的方法。
确保你照顾好自己。
漫长的夜晚。
你看起来像个废物。喝起来。
【抿嘴唇，呼出厌恶]
那太可怕了。
对.是的，它是。
谢谢，说教。
不用谢.这是免费的。
[乱码]传输带
【鸟叫声]
[计算机哔哔]
嘿，什么…那是什么，嗯…
这个...美国国家安全局的报告…
他们怎么说的？ 背景噪声是，
就在铁轨之后？
这是一种鸟类…
普通朱雀。
没有具体的精确定位 特定位置。
【鸟叫声]
不.
[戏剧性的音乐]
不，我认为那不是鸟。
鈾?
诺亚，来吧，一定得 你可以在这里做点什么。
一切都好吗？我得看看我是否正确。
我可以运行高通滤波器，
呃，有150赫兹的截止频率，
使背景正常化， 执行环境磨砂的尖峰。
是的，做吧。
美国国家安全局很擅长这个。
如果他们说是鸟，达尔顿，那是…
t-then它是一只鸟。 对，是的，我明白了。
但事情是这样的。
这些程序，他们使用的样本。
他们比较样本 到一个健全的图书馆。
问题是，计算机
不知道它在听什么，
所以它所能做的就是提供最好的猜测。
我不用猜。
我每个夏天都过 working on my uncle's farm
在宾夕法尼亚中部的小镇。
现在幽默我。
【鸟叫声]
[钥匙]计算机哔哔声响
bleating [动物]
难以置信.
看到了吗？
当我听到一只羊时，我认识一只羊。
在城市中心，它不可能是一个农场，
也就是说…它有 做屠宰场。
完美的黑色网站。
有三个 在该地区的屠宰场。
让我们从找出问题开始。
在使用这一立场。
不，不，不，那.. 那要花很长时间。
侯赛因，谁做你知道 那是在圣城吗？
也许吧.
我表弟的一个朋友， 一个叫Omid的人…
他曾与几年前的圣城。
伟大的.好极了.
给他打个电话，让他来 知道你会停下来。
亚当，我不知道 真是个好主意。
“是个谨慎的人。
他可能不愿意说话。
嗯，更不用说了。 唯一的东西之一
我们已经为我们准备的是圣城
不确定你还在德黑兰吗？。
如果你和其中一个人谈话， 你放弃了那个优势。
这是正确的.
我想说的是，Jaz的价值风险。
对吗？ -地狱，是的。
绝对。 -好的。
传道，阿米尔，你们留在这里。
你hold down the强。 McG，你和我们在一起。
【电钻钻]
[模糊的闲聊]
我告诉你，侯赛因， 我知道你没有很多，
但是如果你能找到我 甚至10万第纳尔，
我可以转动它 为你进一小笔财富。
看，我们切入切入点，好吗？
Omid，我们需要知道哪些 圣城讯问设备
在德黑兰的屠宰场里。
这就是你想认识的？
不，这是我想认识的。
我不是…
我不知道。
四处看看。我是个企业家。
我没有工作的圣城里。
好的。那你就不会有疑虑了。
告诉我们需要知道什么。
先生们，对不起，
但是我没有消息 对你有帮助。
然而，自从你 侯赛因是朋友，
也许我可以打断你的话…
[射击]
[尖叫]
现在，我的朋友是医生。
他可以拯救你，拯救你的生命，
或者你可以在这里流血
在你的下一个伟大的财产的地板上。
-这是你的选择。 -请。
现在，你在圣城。 - [呻吟]
所以，如果你认为我有任何保留
是什么让你死 就在这地板上，
你疯了。
可以.
enqeleb街，靠近Valiasr。
enqeleb街。[呻吟]
-修理他。 enqeleb -…
拜托.
好的，命令，好消息…
- [呻吟] -我们找到她了。
好的，我们已经确定了 屠宰场，
但这是一个被严重贩卖的地方 工业区，
这意味着很难
让团队进入现场， 更难进去。
伊朗政府 擦净了
任何蓝图或建筑计划，
所以我们最好的办法是 用封面号寄给阿米尔。
让他亲自去侦察，
看看我们到底在干什么。
[电话铃]
导演坎贝尔。
我是帕特丽夏。
[戏剧性的音乐]
鈾?
无论如何，过来吧。
这又是Dounia。
-关于jaz？ -关于我们的团队。
她怎么知道有一个团队？
确切地.
鈾?
我们有一些令人兴奋的事态发展。
我知道你很坚强，但…
你宁愿死吗？
比有机会看到 你的家人又来了？
找法律吗？有一个孩子吗？
你不关心你的团队吗？
你的团队。
他们被抓住试图营救你。
你被俘虏了 因为你自己的愚蠢。
这个家伙…
因为它被杀了。
还有多少人会死去？
你有多自私？
鈾?
【叹息】
每个人都有分手的时候，爱。
承认是没有羞耻的。 这是你的。
你的团队失败了，
一个已经死了。
剩下的
解释你的忠诚。
你在撒谎。
啊啊啊啊啊。英语.
一个突破。
你根本就不懂。
你也没有任何东西，
因为生病的混蛋喜欢你
不会给我一张照片
如果你杀了我关心的人。
你会把他们的头颅给我。
你认为我是个病态的混蛋？
不.
生病的私生子会留下来观看。
鈾?
[说母语]
【羊咩咩]
【叹息】
没有很多切入点。
我不认为我们有办法进去。
[叹气]该死的。 这地方像个堡垒。
无墙可破，无处藏身，
在他们的方式，他们的方式了。
我们希望Jaz没有。
等待，等待，等待。 阿米尔，检查那扇金属门。
你的9。
_
从什么时候开始，毛拉 麻烦屠宰场？
她在那里。
这些照片是寄给我们的。
通过高薪、高薪的接触
我们已经掌握了 伊朗情报。
鈾?
帕特丽夏，我知道 这里还有更多的事情要发生。
让我们成为美国intervene。。。。。。。 -我不能。
我不知道这些人是谁。
不管他们是谁，他们都被困住了。
革命卫队 正在找他们。
他们没有可想象的希望。 生存
甚至超过几个小时。
所以…
如果他们的名字突然回到你身边，
打电话给我.
鈾?
我需要知道它有多糟糕。
这不好。
[模糊的闲聊]
我需要知道， 在你的业务专长，
解释达尔顿的团队有多好，
他们的机会是什么？ 出入境
活着的那个屠宰场。
I. ..我没来过这里 只要诺亚有。
但即使达尔顿有多好…
零。
他们的机会是零。
【叹息】
[忧郁的音乐]
鈾?
对不起，嗯…
呃，再说一遍。
信号丢失了。
我告诉你你做了 你所能做的一切
我不会让你 或者你团队中的任何成员
为做不可能的事而被杀。
[叹气]亚当…
我知道.
原谅我吗？
我说我知道那是不可能的。
我不想留下来。
我们将开始准备 新的撤退计划
为了你和你的团队。
这可能比平时要长一点。
因为你已经了 我们需要更加小心。
但我们会把你救出来。
“出柜”？
他们都有你的四张照片，
也就是说，如果你被抓住了，
你马上就会被处决。
不，不马上。
-亚当… -不立即。
他们不会马上处决我们。
如果我们揭露间谍，
他们会转移我们 单独的设施
公开执行电视转播…
我们为什么要谈这个？
因为你可能只是 救了Jaz的命。
你会把Jaz作为一个间谍？
不，帕特丽夏是。看，伊朗人一次
得到确认，Jaz是谁， 他们会把她移走…
来自黑色网站 我们不能闯入
去监狱，在那里处决她。
你以为我们抓住了她 在转会期间？
-那太疯狂了。 -不是。
不是我们聪明，不是。
听着，我知道你不是 征求我的意见…
你是对的，我不是。
一定有更好的计划！
没有，好吗？这次不行。
无畏与惊奇…
这是两件事 我们要去了，
所以我们走得很快，而且我们很热。
亚当、Jaz的郊游，
你在签我们的死刑令。
她已经死了。 你们不明白吗？
她死在哪里，
她死在她要去的地方，
但在中间，我们得到这个窗口
她还活着，对吧？
现在，我们要么抓住那个机会
我们把她救回来，
或者我们把她留给她的命运。
我说命运的地狱。
[柔和的戏剧性音乐]
好吧。
现在让我们看看我们正在做什么。
-清除这个。 顶……
帕特丽夏郊游JAZ是违法的。
这可能会让她失去事业。
-她可能进监狱。 -是的，她知道。
-她同意了？ -不假思索。
鈾?
不太具体， 这个计划需要我。
画线外画。
井外。
那么我建议你们两个做什么？
是休息一天吗？，
走出这座大楼，
给自己完全的否认。
现在你的职业生涯还太早。 风险玷污你的记录
因为我选择做某事。
你不诚实地认为 我们两个都要离开，
你呢？
不可能。
鈾?
好吧，我们开始工作吧。
我在24小时社区第三次。
这已成为一种习惯。
伊朗的女人 是个美国间谍吗？。
我懂了.
我需要你告诉伊朗。
告诉他们吗？
帕特丽夏，你明白吗？ 如果伊朗已确认
她是个美国间谍， 他们会处死她。
我需要你告诉他们。
鈾?
很好.
【JAZ呼吸颤抖]
鈾?
[呻吟]
真讽刺，真的吗？。
你打得太勇敢了， 顽强抵抗…
坚持你的秘密
比我认为你能做到的更好。
我从未想象过
这问题问你
将由你自己的政府来回答。
你们国家抛弃了你们，
了你作为一个美国间谍。
经过所有的折磨，
引擎盖，刀，枪，
你的人…为我做了我的工作。
你在撒谎。
即使我不是一个骗子的好。
鈾?
[门开]
鈾?
我们坐车去，好吗？
[人]
【呼噜声，沉重的呼吸]
鈾?
[车门关闭]
[模糊的闲聊]
鈾?
【盖茨铮铮，机翻]
接触。
这是疯狂。你知道的，对吧？
-这是唯一的方法。 -哦，我不是在和你争论。
我只是陈述一个事实。我爱疯狂。
[引擎翻转]
鈾?
Evin监狱。
那就是我们现在要去的地方。
你将独自度过夜晚。
事实上，那不准确。
我会和你在一起。
你们国家可能已经告诉我们了 你是谁，
但有这么多的更多 你的大脑里
我需要提取。
我什么也不给你。
你会给我一切。
鈾?
-副局长坎贝尔？ -嗯？
P·汤马士，副律师， 国务院。
我的老板想和你说几句话。
不是现在.
政治事务局局长
我想和你谈谈。 关于你的家
与法国外交官的幕后沟通
和一个秘密手术的外出。
所以我担心现在就要发生了。
现在我在监视 生死
和我的一个团队在一起。
现在没有什么能取代那个。
你要么叫安全， 把我拖出去，
或者你等到我结束 我的使命。
[模糊的闲聊]
好的.我会等的。
[音乐]悬疑
鈾?
【轮胎的尖叫]
[人]亚瑟
[都尖叫]
鈾?
[喷]
[枪声]
[喷]
鈾?
[爵士那里，那里 [ choking ]
鈾?
Jaz，把钢！
鈾?
[哔哔]装置
明确！
groans [我]
[发动机转速]
【轮胎的尖叫]
-抓住他了？ -是的。
Jaz?
Jesus。
鈾?
[呻吟]
来吧。来吧。
来吧，McG，来吧！
我要给她注射肾上腺素。
来，打她！
[喘气] -她在那儿。
她在那儿。你还好吧？
-我们走吧。 -等等。
-在我身上，我们走。 -我们走吧。
-好的。 -下台。
危机很快就到了。
警察会被关起来的 城市。我们走吧，伙计们。
好吧，我找到她了。 得到她。让我们开始吧。
[遥远的汽笛声]
-好吧，崩溃安全！ -我们走吧，走吧！
[哭泣]
-我找到你了。 -你没事吧？。
走吧!
[警笛逼近]
从这里开车很短。 到土耳其边境。
esendere交叉…
最小、最巡逻
穿越这个国家的土地。
-晚上会有帮助。 -嗯，那很好，
因为他们会找我们。
我们会看到的 祈祷，为我们的联系，
边境安全。
不管怎样，他愿意帮助我们。
他会等我们的。
这是我建造的 走私进入伊拉克。
阿米尔，你会骑 在前面和我在一起。
你们其余的人会躲在后面。
好吧，我们去找她 在这里，又好又慢。
-我们走了。 - [人]
坐这儿。
[柔和的戏剧性音乐]
鈾?
在十字路口，让我来说话。
如果他们问，
我们正在运送产品。 对Hakkari省。
你真的要和我们一起去吗？
伊朗已经结束了。
它一直以来 我的女儿Mayam死了。
我准备离开。
[流鼻涕]
跟我说话。
我应该用不同的方式做事。
我把我们都弄得一团糟。
你杀了jarif…
那个精心策划的家伙 杀害平民
孩子们和你们的战友？
-是的。 -是的。
我们要离开这个国家吗？
-是的 -是的，我们是。
那么就这样，好吗？
你干得不错。完成工作。
鈾?
我以为你说是 至少在巡逻。
它通常是。
增加边境的存在。
而不是两个警卫， 我在看六，
也许八个士兵。
[模糊的闲聊]
[男人用母语喊]
[ indistinct chatter过对讲机]
[说母语]
_
[男人说母语]
边防部队开始搜查。
[用无线电说母语的人]
[头顶上的脚步声]
鈾?
他们把我们锁在边境上了。 没有办法过去。
有一条路。
保持锋利。
_
[呼吸沉重]
[男人说母语]
[用母语喊叫的人]
_
鈾?
[笑]
[两个都呼气]
[男人说母语]
_
鈾?
[男人说母语]
[呼吸颤抖]
[男人说母语] - [喘气]
[男人说母语]
鈾?
他们已经做了。
[男人用母语喊]
当我说撞到它时，打引擎。
不.
一定有别的办法。
这些怪物杀死了我的女儿。
他们也不会杀我的朋友。
[男人说母语]
[音乐]悬疑
鈾?
[男人用母语喊]
[枪声、喊]
去！
[庄严的音乐]
鈾?
我们经过边境了， heading west on D-400,
预计六小时到Incirlik。
我们很清楚。
-他们做到了。 -是的。
是啊.
汉娜，通知土耳其政府
我们有车 优先运输。
确保有 待命的医疗队
等待会Jaz
第二次她到达那个基地。
?哦，孩子
好的，我们现在可以走了。
?事情会变得容易?
哦，孩子，事情会brighter“
鈾?
?哦，孩子
?事情会变得容易?
?哦，孩子
事情将得到brighter?
鈾?
?总有一天，是的
我们将一起?
?我们会得到一切
有一天当你的头? “我是多lighter /
鈾?
?总有一天，是的
?我们走在光线 一个美丽的太阳?
有一天当世界? “我是多brighter /