我们得小心点
别担心
我完全能接受温柔缓和的那套
我是认真的
我是说我俩的事 被人发现了怎么办
负责你妈妈案件的陪审团已经成立了
- 如果Nick发现了 - 别管Nick了
想想我们两个
我只是有种不好的预感
让我亲一亲 你就好点了
Jeremy 听我说
这不是闹着玩儿的
如果被人发现我和被告的儿子上过床
我输掉的就不仅仅是这个案子
我会失去一切
事情不会泄露的
相信我
好吧 我只是说 我们得倍加小心
我们不能让Nick抓住任何把柄 让他在法官面前对付我
不再互通电话 不再互发电邮 不再被人看见
我同意
闭上眼睛
不再被人看见
我看到了 真不敢相信你这么棒
- 我 - 恭喜你了
我什么都没做呢
我还是希望秀能今晚开张
我希望来者皆善
我希望能卖出几幅画
我知道的只有我是个幸运儿
娶了本市最酷画廊的店主
我以你为傲
谢谢你
好了 我得去法庭了
我们今晚见
下午6点整准时见 记好了
知道啦 知道啦
这是我第一次开张之夜耶
Lisa 相信我 上次和你约会 我迟到的那次
让我明白了守时的重要性
Nick 咱两口子的话题 再也不会围着Jeremy Darling打转了
他已经和我生活无关了
我也这么希望
噢 妈妈 好险哇
Jeremy!
太险啦
我怎么会认为让你当我的秘密拍档 会是个好主意呢
因为你这才有这个画廊呗
而且因为我 你才如愿以偿 一流的事业 美满的婚姻
面对事实吧 Lisa
有时事情还真能顺顺利利的
我最爱的一对儿
你们还不告诉我 在如此美好的一天 我们要窝在办公室里折腾什么啊?
法官大人 我发现George先生
乘飞机去法国 会见了我的关键证人
劝她无视传票 并拒绝出证此谋杀案的审判
没什么可以阻止我与证人谈话
更何况她是我的妈妈
和证人谈话? 不止吧
有没有干预? 这可说不准哪
这是什么?
Letitia Darling和Clare George的通话记录
这证实她们通过话
意味着我们应有权披露
证人早期对这些通话内容的陈述
法官大人 Lyons女士要求披露的 不过是流言蜚语
完全不可接受 (此类证据没有证据能力 无法采纳)
正常的话 她应该知道
你有点不在状况
是不是有点啥事 让你在工作时分神了?
除了对你被否决后的幸灾乐祸之外 就什么都没有了
律师们
George先生
由于某种只有她才知道的原因 可能你也知道
你的母亲决定不出庭
我会接受她的陈述
谢谢你 法官大人
你真厉害
我早听惯了
说真的 你把我拖下水 然后指责我
干预证人 而你自己却和被告儿子纠缠不清?
你说什么?
你听到了
你和Jeremy Darling有一腿
你确定吗?
你怎么知道我不确定?
那你去和法官说啊
让我猜猜
你没证据
再见 律师先生
嘿 嘿
纽约的新议员
嗨 Paddy
有什么能帮你吗 爸爸?
我是在想 你有没有整理出
一份精简的幕僚长候选人名单
还没有
你把我爱的女人撵走了 我正忙着寻找她的下落
不是我
Carmelita自己要离开的
她迟早会知道Ellen的死因的
你会告诉她的
所以 她现在走了也是好事
爸爸 我今天不想和你吵
每个月都得心脏病发 是吧?
对
那是什么?
是我对你的幕僚长的一些想法
那是4个优秀的候选人
John Mccormick退休了
半退休而已
我和他谈过
他非常愿意加入
Ray Simon很有兴趣
我上星期在俱乐部和他聊过
爸爸 我想和一些新鲜的面孔打交道 你懂吗?
前途无限的新人?
不是病怏怏的那种
但你作为还在第一任期的参议员 你需要的是经验丰富 忠心耿耿的人
忠心耿耿
对你忠心吧
对你啊
好的
我会见见他们
猜猜看?
我要嫁给Simon了
我爱他 Nick
真心地
经历过四段失败的婚姻 还有这些年对你的苦恋
我终于
找到了真爱
你不后悔?
是的
还有你误解他了
那些所谓的阴谋
"他只想得到我的股份 好接管咱们的企业"
这些都是他一字一句的告诉我的
不 不 不
他不是那样的人 Nick
知道吗 当他知道我是为父亲暗中监视他时
他根本没有生气
- Karen - 嗯?
如果你不相信我 那你为什么还总是回来咨询我的意见?
Nick 那是 因为
在我身边 充斥着Simon和爸爸这样的人 我也就只有你了
我不是让你陪我走红地毯 (担任新娘父亲的任务)
- 我只是想 - 什么?
希望你能告诉爸爸
替我解释一下 取得他的祝福
我不想因为这场婚礼失去家人
如果这事爸爸不赞成 咱家可真要鸡飞狗跳了
这事儿真恶心肮脏啊
你确定他娶Karen是他接管计划的一部分?
Simon就是这么告诉我的
很明显 他知道这消息Karen听到有什么反应
特别是从你口中得知
是的
真他妈的贱人
他真的很了解Karen
他们结婚后的第一件事
就是迅速的合并他们的资产
他会得到她的一切 包括她在Darling企业的股份
加上暗地里他通过空壳企业
收购的股份
Darling企业将会迎来一个新的大股东
那我们该怎么做?
我有个主意 不过你不会喜欢
说来听听
架空Karen
Oh 不行
Nick-- 你雇我是想听实在的建议 Tripp
如果不能说实话 那我的工作就没意义了
Nick--
剥夺她在Darling企业现有的和将有的股份
那是保护公司和家族的唯一方法
架空她
行吧
架空她
黑金家族 第二季 第5集
我已经尝试过釉杏仁糖了
在我的第二次 嗯 和第四次婚礼上
这次也许可以尝试一下新鲜的东西
喔 椰果
-嗨 美人 -嗨
介不介意让你暂时不要关注我们的婚礼
噢 没事
这是什么?
我们订婚宴会的嘉宾名单
就在明晚 你的兄弟姐妹还没一个回复
你感到意外吗?
不
Juliet不会中断她长达一年的 南太平洋"高潮"之旅
还有几个哥哥弟弟
我相信他们只是当心爸爸的责备才不会来
呃 我希望他们能克服这点
知道吗 出席这样的场合 通常是巩固家族联盟的大好机会哇
结盟?
耶 家族联盟
谢谢你
知道吗 如果Tripp知道你们团结一致
他将你们"逐个击破"就不会那么容易了
选那个
要明白 团结力量大
这 给你的
Nick办公室送来的
可能是他的拒绝出席信
- 噢 我的天 - 怎么啦?
哦 我的天哪 Simon
爸爸收回了我所有的
在Darling企业的股份 还有
嗯
他取消了我的继承权
等等
让我看看
他剥夺了你的一切
是啊
拿走了你所有的东西
- 哦 天哪 - 所有你本该拥有的
多么慈爱的父亲
看到没? 这就是我说的
家族联盟
听着 你想要回你应得的?
让你的兄弟来参加我们的订婚宴会 来这里 明晚
- 让我来处理 - 好的
- 行吗? - 好
我会搞定的
张大嘴
噢 天哪
咽喉肿得还真是红
行了 够了
今晚你别想带我儿子飞回巴西
Brian 能不能等我们和医生谈完再说
你不能因为一个咽喉肿痛就把我们留在这儿做人质
人质
你认为 住在曼哈顿最大的私人居所
有一大堆人供你使唤 是做人质吗?
我不是指一堆人服侍我
你们怎么样?
我们都变桃红色了
我儿子怎样了?
可能只是流感 不过我很担心 因为小Brian
在巴西待了六个月 他可能感染了寄生虫
看到没? 又一个在南半球生活的好处
还有 因为你们两个也在那儿待过
我也得替你们检查一下
当然
听您的
很好
我会让护士来收集一些便便样本
天 和你待一块的日子真是越来越精彩了
你先把我儿子带到南美去 现在你又搞的我要在个小杯子里便便
真赞
忙吗?
不
只是做Letitia谋杀案的审前准备工作
还有清理你晋升为我上司后留下来的残局
对您 我随时有空
Chase Alexander这个名字有印象吗?
没有
应该有吗?
他是Ellen Darling的弟弟
Patrick Darling的妻子 在他们家族的乡村别墅烧死的那个
他怎么了?
他向我们的一位助理检察官供述
他认为是Darling家的人杀了Ellen 然后把她扔在那毁尸灭迹
然后烧毁了那里 伪造成意外事故
对于Darling家族来说 一切皆有可能
同意
我们试着跟进Chase 但是他突然间--
- 消失了 - 是的
先是Dutch George和Ellen Darling 现在是这个Alexander家伙
你认为这之间有联系
我认为 从我在对面豪华的办公室来看
查清楚这件事是你的工作
我看起来真有那么悲伤吗?
是的 有点
Nick George
Joel Madden
你知道这艺术家?
不 画廊的主人叫我来捧场的
估摸着能引起点轰动效应
打牌欠了他点钱
他?
是的
这家画廊是谁的啊?
Jeremy Darling
看来他要迟到了
抱歉离开一下
我们展示的作品我不想分门别类
油画或者摄影 我只是想发现一些 我们能挖掘到的新颖艺术家
打扰一下
谢谢你
当然
- 很不可思议 是吧? - 不可思议
你的合伙人不来这享受这份喜悦 感觉很不好吧
什么合伙人?
我知道你不是靠你自己拿下这个地方的
我知道你对我撒谎 关于Jeremy的我都知道
- Nick 没有他的共同签名 我拿不到 - 留着这些和你的艺术评论家说吧
我要走了
Nick
干什么?
我们要谈谈这件事吗?
谈哪件事?
画廊
我们的确谈过 Lisa
我说不同意
你还是做了
很显然 谈谈不管用
Nick
Nick!
听着 这对我很重要
如果你们大家明晚能参加我的聚会
特别鉴于这次我未婚夫如此...
黑
有争议
Karen 我很想去 但是 我得...
等等 我以为你要开始和爸爸对抗了
就是啊
我刚刚拒绝了他极力推荐的两个幕僚长人选
咱一步一个脚印来嘛
Patrick 所有人中你应该明白
深爱某人 爸爸却不同意的滋味吧
是的 Karen
但是他也没有选择爱上爸爸的死对头
我没有要求过你们什么 从来没有
我现在要求了
求求你们了
拜托
求你了 Jeremy
好吧
爱情如野兽啊 兄弟们
你是驯服不了的
你控制不了它
没人比我更清楚
我去
谢谢你
我想Tripp会早早就死在你前头
就当打持久战
我去
好啊 Patrick?
好吧
我去
真的?
但是谁都不要告诉爸爸
- 开啥玩笑? - 当然不会 对吧?
当选的参议员先生
祝贺你
我很想和你聊天 Lyons女士
但我这忙着召集接收政权小组
是的 我看到你的幕僚长候选名单了
一群老头子 但是合老爹的心意 这点我很肯定
Lyons女士 我不知道是什么风 把你个趾高气扬的人吹到参议员办公室来了
关于我妈的案子 我已经在我的证词中 把我知道的都告诉你了
我不是为了Dutch George谋杀案来的
我来这想了解你的家族别墅烧毁的那晚
你妻子死的那晚的事情
飞机失事 火灾 你家的可疑死亡事件
可比和睦的家庭晚宴比例高很多 你不觉得吗?
我们家是挺倒霉的 这点很肯定
关于Chase Alexander你想说点什么?
我可以告诉你他是我亲爱的亡妻的弟弟
你的临时审问结束了
你知道我在哪能找到他吗?
不知道
他好像跑掉了
或许你应该跟进他
谢谢你抽出时间
第一局
开始!
吃我一拳 老爸!
就像皮革的味道?
你何不留着这些废话和
明明该罚你却打不到你屁屁的人说?
Andrea女士回来了
快点 盖上毯子 看着多漂亮
看着这些美味
浸泡一下芦笋 刷上这个
这儿怎么了?
没什么
只是
看电视
Brian
他都捂出汗了
可能是烧退了
我好了
嘿 Little医生 什么事?
不 是...
尽快?
好的
好的 谢谢
医生怎么说?
没事 他只是让我们去他市区的办公室
终于能出门了 你儿子肯定高兴坏的
不 他说不让带他
他只想见我们俩
嗨 Nick
新坐骑不错嘛
那当然
独一无二 刚从那不勒斯弄来的
设计师是Gianni Depp
没什么关系
你要干嘛?
看来那天是白揍你了 你还是没懂事啊
我懂了! 我发誓!
再问一次 懂什么事?
离我老婆远一点
是啊!
我照做了!
放开我
你不用老跟我玩硬的
Jeremy 我告诉过你离Lisa远点
可我现在发现你在给她的画廊筹资
我只是以朋友的身份帮忙
- 鬼才信呢 - 千真万确 Nick
我爱上了...
一个人 但不是Lisa
是吗? 那是谁?
你不认识的
你确定? 我觉得我认识哦
别那么放肆 你个神经病
Miss Cleo 自称牙买加萨满的 美国深夜节目主持人
Nola Lyons
是谁?
别装了
你在跟Nola Lyons约会
如果真是这样呢?
哦 这么说是真的?
不是
- 就告诉我吧 是不是她? - 我不知道
Jeremy 我要你承认你正同某人发生性关系
而她就是起诉你母亲谋杀的女人
老实交代吧 Jeremy
快说 不然我就把你揍得满地找牙
你母亲可能因此在监狱中度过余生!
好吧!
我承认 我是跟Nola有些来往
但是...
但是你不了解
我不了解也不要紧
要紧的是 你得在法庭上以此为誓
你真混账 Nick
好吧
好吧 我同意
明智的选择
换换口味吧
这是什么?
这是Jeremy Darling的宣誓书 他承认了他与Lyons女士之间
存在非常活跃而与众不同的性关系
法官大人 我想...
Lyons女士 谢谢你
天呐 读起来就像阁楼杂志论坛上的玩意
由鲍勃·古奇奥内创办的男性杂志 结合了城市生活方式和轻度情色画布
换句话说 我猜想跟那些一样
我们希望即刻撤销一切上诉
如果检举人的行为不当 升级成为良知的泯灭...
行了 刑法典我熟悉得很
Lyons女士 这是真的吗?
你确与被告的儿子存在性关系吗?
法官大人 我的私生活与本案完全无关
如果此情况属实 那就相关
那么 我再问你一遍
如果你仍不予回答 你将被认定为藐视法庭
我们确实在约会
再说一遍?
是的
不好意思 我没听清
是的 我的确在跟被告的儿子 Jeremy Darling上床
高兴了吧?
高兴对伸张正义并无裨益 不过...
这样一来 我将遗憾地宣布
所有针对Letitia Darling的控诉都将被撤销
撤销?
您有听力障碍么?
是的 全部撤销
存在这样明显的检察失职 我不觉得还有更好的办法
难道就这样了?
一个腰缠万贯的富婆出于一时之气 将她深爱之人
弃尸长岛不管不顾 还能逍遥法外?
法律的空子就这么容易钻吗?
- 我是说... - Lyons女士
如果本案结果与你的期望南辕北辙
这也都是由你一手造成的
你还敢在我面前充当正义使者
我深表歉意
再见 法官大人
Lyons女士 请留步
我们的问题还没完呐
你不带礼物?
我能到场 就够给她面子了
Karen应当为此感到庆幸
盒子里是什么?
给他们夫妻俩的纤维除颤器
干什么用的?
为蜜月准备的
哥 你非要问的话 你不会想知道的
Jeremy Brian
要出门?
不是
是啊
我们
正
准备出去
是啊
呃 你妈和我刚刚在想 有没有可能拉你俩一起打圈桥牌
桥牌
真是太棒了
我真的不想错过
但是
Levine今晚在大都会指挥唐豪瑟 (瓦格纳的著名歌剧)
没错 我们说好之后去见他们两个的
一起吃玉米片
盒子里是什么?
是只小狗
我们得走了 老爸
这小家伙撑不了那么久
可恶 我们死定了
苏格兰威士忌
看来有人不开心哦
你跟Jeremy和Brian说过 去参加Karen宴会的事么?
哦 没说起过 但如果他们问起 我表示支持
真的?
我也很想去啊 只可惜纽约州
用看不见的围墙把我困住了
她不是小孩子了
Tripp 她已经长大成人
放手吧
随他们去吧
我们小的时候 Karen有这么个规定 她想什么时候打我就什么时候打我
而我永远不准还手
她绝对想不到 她这可是在 为我的政治生涯做准备呢
说真的
我爱你 我有点醉了
Simon 你可得照顾好她
她绝对能迷死不少人呐
还有 Karen
祝你们能白头偕老
哦 听见没
谢谢 Patrick
还有Brian Jeremy
今晚你们三位能来 真的非常勇敢
尽管你们有顾虑 而且很有可能 会因此受到父亲严厉的教训
你们永远不会明白 我们俩对此有多么心怀感激
这是你们对Karen的爱 和人格的宽容写就的证言
谢谢
另外 如果你读过财经版的新闻
你也许会认为这未决的婚礼 像是个变相的公司兼并行为
但事实并非如此
远非如此
Karen和我...
正准备... 希望能得到你们的支持
组建一个新的家庭
这个家庭不存在胁迫 没有独裁者
彼此真心诚意地互相扶持
试想这样一个家庭 彼此没有秘密 不会胡乱猜忌
不受传统之束缚 保持自由与中立
相互尊重
我知道我们准备好了
我们希望你们也是
晚上好
没事的
如我所料
Karen
我知道你为何要这么做
我希望你有一天能明白我的一番苦心
不就是为几个臭钱
而一说到那玩意儿 我就肯定你会在这儿过上好日子的
但是请你记住 说到真正重要的事时
我永远...永远不会伤害你
你是我的小女儿
永远都是
谢谢你 爸爸
至于你们仨
很明显你们在我背后捣鬼
真令人遗憾
Patrick
对不起 小妹
Brian
嘿 感谢你给我的打击
不
Jeremy 你可以留下的
走为上
我很抱歉
我也是
宴会结束
没错
嘿嘿嘿...
你要重新考虑一下?
不是
我都已经想过几百遍了
听着 宝贝 如果你想要回家 祈求你父亲重新接受你
如果你认为这一切大错特错
好 去吧
不... 我是认真的 我希望你快乐
这是我们邂逅以来我所追求的 让你幸福
我也想要幸福 可是...
现在 似乎已经不可能了
嘿 嘿
怎么?
看着我
没事的
Karen 你就牢牢抓着我
我在这儿
我们得学会独立
我们一起
嘿
我收到你的消息了
是不是有点儿...
嗯?
在公共场所出双入对的
你知道 我觉得我们应该低调点
不用了 结束了
什么结束了?
首先 是纽约同Letitia Darling的较量
你没听说?
你母亲自由了
什么时候的事
自从法官因为公诉人的不正当行为 而放弃了起诉
恭喜
你告诉了Nick我们的事
我没辙了
在我恳求你 要求你保守秘密之后 我不是告诉过你...
我没想到会引起这么大的麻烦
好吧 我道歉
我一时懦弱了
一时?
一...一时
好吧
那就一辈子懦弱去吧
等等
不能这么就结束
是的 你知道吗
你是对的
更糟的是 我还不得不 出现在纽约律师道德委员会面前
坐在那儿 焦虑不安地等着 看他们是否会吊销我的律师执照
20年啊 我为之奋斗的一切
一文不值
我完美的诉讼记录
灰飞烟灭
我当时没有选择
不!
别骗自己了
你本来有得选
可现在由不得你了
Andrea Brian
小Brian今早怎么样?
他很好
草药敷布和药茶真是有奇效
他确实看上去好多了
好的 好的
很高兴听到这些
坐吧
你俩今天觉得怎么样?
不错
我们儿子还好吧?
很好 只是一点小流感
小Brian很好
他的身体完全恢复正常了
还有什么事吗?
照我们之前说的 我替你们俩都验了验血
有个坏消息
怎么啦?
Andrea
你有癌症
我知道
是一年半之前诊断出癌症的
医生说如果我从那天起开始化疗
如果我吃了那些毒药 我有三分之一的机会再活五年
这机会也太小了
我需要更多更多的选择和时间
等等
这就是你去巴西的原因?
是的
经过在那儿六个月的整体治疗 我的癌症有所好转
到现在有一年多没有复发了
直到今天
那么... 你接下来打算怎么办?
小Brian和我会飞回圣保罗 在那儿我会重新开始治疗
当然 为什么不呢?
我的意思是 那治疗似乎有奇效
Brian 我知道你不想让小Brian离开
Andrea 这关乎你的性命
明白?
别傻了
那些药草和茶叶起不了多大作用
你能不能留下 让我来照顾你?
我们需要分开一段时间
现在我没法和你一起过
Nick
Lisa 你对我撒谎了
你吻Jeremy 还有画廊的事 你都对我撒谎了
我其实正准备告诉你的
真的
可你没有
我不能和一个对我说谎的人结婚
我已经受够了Darling家的谎言
我以为经过我们的努力事情会好起来
我也这么想来着
我尽力了
可还是没用
我们却还一直死拽着不放 好像不解决就活不下去一样
而我们就快被毁了
你要离开我?
我只是需要离开你一段时间 离开我俩的生活
我所要的就这么多
一小会儿 就这么多
我一直希望我们 能给Kiki完美无瑕的美式生活
现在我们倒有了完满无缺的美式矛盾
我会想你的
Lisa
我会的
我会想死你的
Lisa 过来
我也会想你的
为刚散去的噩梦干杯
为黎明干杯...
别提啥黎明了 还是敬Nick吧
我从未怀疑你能使他们看清真相
真相我们还未曾知晓
我们知道你是无辜的 Letitia
现在有这个就足够了
敬Letitia
和她的无辜
妈
你在外面干嘛?
我到处在找你
呼吸呼吸新鲜空气
我觉得那些笼罩在 我们头上的污秽都已散尽
你感觉到了吗?
嗯 感觉棒极了
过来 亲爱的
陪陪我
干得好
同那个
叫Nola的女人
谢谢
我...
很高兴我能帮上忙
怎么了?
妈 我爱上她了
- 我明知不该如此 可是... - 噢 我的...
这是个意外
哦 不
是个意外
哦 不
我可怜的孩子
很好
我希望你高兴 参议员先生
他们强迫我离职了
这和我没关系
那是你和法官之间的事 还有... 我弟弟
可你确实很高兴
不
你是个很棒的律师 可以说是天赐奇才
我虽不敢苟同你的不择手段和险恶用心
但你真是曼哈顿办公室里的得力助手
祝你好运
你怎么还不走
我只是在想
你要怎么挑选幕僚长呢?
我有一些人选
有比伍尔沃斯大厦更年轻 或不是你老爸走狗的人选吗?
伍尔沃斯大厦于1913年建成 位于纽约 曾是世界第一高楼
你到底要说什么?
因为你会需要保护的
新上任的参议员总是重点打击对象
我是说有些人会千方百计给你制造麻烦
打个比方 有个地方的警察局
掩盖了参议员家中一起疑似纵火案
刚好有个女人 一个神秘的女人
至于她是男是女还是个谜
而她和参议员妻子不合时宜的 离奇身亡可能有所牵连
你说明白点好么?
我要那份工作
你想做我的幕僚长?
没错
你恶毒地以莫须有之罪名起诉我母亲
还纵容我弟弟与你发生不正当关系
然后转悠到我这儿来勒索我
见鬼 我怎么可能让你做我的幕僚长?
因为一旦你到了华盛顿 你的政治生涯会让你疲于奔命
你需要的不光是个幕僚长这么简单
你会需要人来为你冲锋陷阵
我是最佳人选 这你是知道的
Karen
你来这儿干嘛?
别嫁给Simon
这是错的
听好 你做了你该做的 醒目仔
你拯救了公司
我才不在乎什么公司
至少不是我最关心的
好 那是什么?
你
和我
你和Lisa出问题了?
我也说不清
有
Nick 别这么对我
- Karen - 别这么对我
我已经阔步向前了
我有... 有了计划
你有计划 如果你的计划是嫁给一个
只为接手你的家业而娶你的人 你就太愚蠢了
抱歉打断一下
你不能想几时出现就几时出现 来搅乱我的计划 Nick
我知道
对不起
我道歉 好吗?
我只是
我只是不忍见你铸成大错
那就站出来啊
你什么意思?
不要让我
为你一句空话就放弃一切
如果你不打算做些什么出轨的事 就别来叫我这么做
Nick 我不能就为些不切实际的想法 而离开Simon
我只可能... 只可能为你离开他
接下来会怎样?
我给你一个如此简单的任务 一个机会... 一个承诺...
让你成为我宏伟基业的一部分
多亏了你的情难自控 这个计划夭折了
对不起
我犯了个错误
但也不是一无所获
这个案子完了!
我们都知道这些证据不足以告到她
无论如何这个案子都会失败
我另辟了一条蹊径
洗耳恭听
新上任的参议员已经邀请我 一同前往华盛顿
快向Patrick Darling的幕僚长问声好吧