Все те вещи, на которые мы не обращали внимание.
Эти вещи,
Которым обычные люди не придают значения,
Смешались под небом
И спелись в эту хаотичную и проблемную жизнь.
Таинственные и недостижимые.
Вырвитесь из этой темноты, из этой светлой и безжизненной комнаты.
Все бормочу про себя,
Проливая слезы в тишине.
В те дни мы были близки и просты.
Не произнося ни слова, мы ждем дня, чтобы очнуться,
Впервые увидеть восходящий рассвет.
Как проснуться ото сна?
День взросления настал.
Беспомощному и печальному прошлому
Не рады, но нельзя забывать.
Ощущая себя потерянными и застрявшими,
Завтра мы все же отправимся в новое приключение.
Даже лица, залитые слезами,
Могут ярко улыбаться.
В этот день надо мной сиял теплый свет.
Это, должно быть, надежда.
# 11 Баланс
Перевод: Ambalabada
Редактура: Jane Cooper
Сверка с японского: Кеймури
Город такой другой! Так много домов...